Trọng Hồi 1982 Tiểu Ngư Thôn - Chương 1088: Phong quang trở lại
Lâm Tú Thanh biết ngày mai Diệp mẫu sẽ trở về, nên lúc ăn cơm còn hỏi Diệp phụ liệu lát nữa có cần đi giúp bà ấy dọn dẹp nhà cửa một chút hay không.
Diệp phụ liên tục xua tay, nói rằng mình sẽ thu dọn sơ qua, phần còn lại sẽ để Diệp mẫu tự mình làm khi bà trở về vào ngày mai.
Lâm Tú Thanh cũng không miễn cưỡng, không cần đến nàng thì nàng càng tiện lợi.
Sau khi ăn xong, mọi người đều ngồi ở cửa hóng mát. Giữa những ngày hè nóng bức, phải ra ngoài cho mát mẻ một chút rồi mới vào phòng ngủ được. Thật khó tránh khỏi, ai nấy đều kể lại những chuyện xảy ra trong ngày.
Diệp đại tẩu và Diệp nhị tẩu cũng ở đó mà mắng nhiếc đủ điều, đều nói đám đường huynh đệ kia không có đạo đức.
Mọi người đều im lặng, trái lại lão thái thái mở miệng cắt ngang lời nói thao thao bất tuyệt của họ.
"Cũng đã thương lượng xong xuôi rồi, còn nhắc lại làm gì nữa, không sợ bị người ta chê cười sao?"
"Chuyện tiếu lâm gì chứ, chúng ta vốn dĩ nghĩ đều là người một nhà, bọn họ ngày nào cũng chạy đến để chúng ta giúp một tay, để họ kiếm chác một chút, ai ngờ họ lại đi rêu rao khắp nơi, khiến cả thất đại cô, bát đại di đều muốn nhét cho chúng ta..."
Vài người lớn tiếng cũng ở đó kêu ca, lại lặp đi lặp lại những chuyện sáng nay đã nói.
Diệp Diệu Đông nhắm mắt dưỡng thần, chỉ lo hóng mát, đợi đến khi cơn buồn ngủ ập đến thì hắn mới về nhà ngủ.
Hôm sau, trời vừa sáng, hắn đã bị một đám tiếng líu ríu đánh thức.
Sáng sớm, Lâm Tú Thanh kinh ngạc phát hiện, trong hai con chó mẹ đang mang thai, một con đã sinh con. Nàng lập tức reo lên gọi lũ trẻ trong nhà mau tới đây xem.
"Chó đẻ con rồi, các con mau tới xem!"
Vừa nghe thấy vậy, đứa nào đứa nấy đều như được gắn Phong Hỏa Luân vào chân, chạy đến nhanh vô cùng, đặc biệt kích động, thậm chí mấy đứa trẻ nhà hàng xóm cũng nghe thấy mà chạy sang.
Thường ngày, tai chúng nào có thính như vậy, gọi ăn cơm cũng phải kêu khản cả cổ, may ra mới có đứa chịu quay về.
"Đâu? Ở đâu?"
"Ở đâu thế, đẻ rồi sao?"
"Đẻ rồi sao? Đẻ rồi sao? Cho con xem với, cho con xem với..."
Ai nấy đều chen chúc trước ổ chó, thò đầu ra, vô cùng quan tâm, cứ như thể bản thân sắp làm cha vậy.
"Oa... Thật nhiều chó con!"
"Nhỏ xíu à, mắt chúng nó còn chưa mở ra nữa..."
"Con thấy rồi, chúng nó đang bú sữa, nhỏ xíu à..."
"Có được sờ không? Có được bế ra ngoài không?"
Lâm Tú Thanh vội vàng gạt những bàn tay nhỏ bé đang thò tới ra, nói: "Không được đâu, chúng nó mới sinh đêm qua, các con đừng sờ lung tung, trước tiên phải cho chúng bú sữa đã."
"Lại có thêm hai con chó con mới sinh chen vào bú sữa..."
"Một, hai, ba, bốn, năm, sáu... Có sáu con, chúng đều đang bú sữa ở đó, chó con của Nako nhiều thật!"
"Còn một con nữa chưa đẻ sao?"
"Chưa đâu, đoán chừng cũng sắp rồi."
"Thành Hồ nhà con sắp thành ổ chó rồi, toàn là chó thôi."
"Tốt biết bao, đến lúc đó con vừa ra khỏi cửa là tất cả chó đều vây quanh con, xem ai dám không nghe lời con!"
Diệp Diệu Đông nghe thấy động tĩnh liền đi ra, vừa vặn nghe được câu này. Hắn đưa tay búng vào đầu con trai một cái: "Người khác là chó cậy thế chủ, con lại là người cậy thế chó, nhìn xem con có tiền đồ gì không!"
"Cha, thật sự rất oai phong mà! Đến lúc đó con ra cửa ra lệnh một tiếng, toàn bộ chó con đều sẽ theo con chạy, lợi hại lắm luôn. Chúng nó là chó đại quân của con!"
Diệp Thành Hà vô cùng ao ước: "Con cũng muốn nhiều chó như vậy, nghĩ thôi đã thấy oai phong rồi, nhưng nhà con chỉ có gà vịt đại quân thôi."
"Không chỉ thế đâu, nhà con còn có heo nữa chứ."
"Thôi đi, vẫn là chó nhà con lợi hại hơn."
"Để hôm nào phải cho bớt mấy con đi thôi, nhiều quá." Lâm Tú Thanh nói với Diệp Diệu Đông.
Diệp Diệu Đông gật đầu: "Rất nhiều người tìm ta xin, đợi nuôi một tháng nữa rồi hãy cho người ta."
"Đừng mà, đây đều là của nhà chúng ta, không thể cho người khác được."
"Một lứa sinh sáu con, còn một con nữa chưa đẻ, tính ra là mười mấy con rồi. Trong nhà vốn dĩ còn có bảy con nữa, con định mở vườn thú cưng sao? Toàn là chó."
"Không cần đâu, cứ giữ lại đi."
"Sau này chúng nó còn đẻ nữa, đến lúc đó hết lứa này đến lứa khác, mấy trăm con thì con nuôi sao xuể?"
Diệp Thành Hồ có chút khổ sở, hai tay chống cằm, ngồi xổm ở đó không chớp mắt nhìn chằm chằm mấy con chó con mới sinh.
Diệp Thành Dương thì không sao cả, hắn có ba con cừu non, không cần chó con cũng được.
Suốt buổi sáng, lũ trẻ này không chịu rời khỏi ổ chó. Cho dù có chạy ra ngoài chơi một lát, chúng cũng nhanh chóng quay về, tiếp tục ngắm nghía mấy chú chó con.
Tiện thể, chúng còn muốn ngồi đợi xem con chó kia đẻ nữa, con này không cho chúng thấy được, chúng thấy vô cùng tiếc nuối.
Người lớn trong nhà cũng đều không rảnh quản bọn trẻ, bởi vì buổi trưa A Quang và mọi người đã trở về.
Tin tức lan khắp thôn, có một chiếc xe hơi nhỏ đã đưa họ về, thật quá đỗi oai phong. Ai nấy đều xôn xao bàn tán, có người tận mắt thấy xe hơi nhỏ thì vô cùng phấn khích.
Diệp Diệu Đông và mọi người cũng phải đứng ở cửa nghe người ta nói chuyện về chiếc xe hơi nhỏ mới biết họ đã về đến nhà.
"Chậc chậc chậc, xem ra nhà lão Bùi bây giờ giàu có lắm, đến xe hơi nhỏ cũng mời được..."
"Đương nhiên là có tiền rồi, ông không nhìn xem nhà ông ấy bây giờ có bao nhiêu chiếc thuyền sao? Mời xe hơi nhỏ có là gì? Chưa chừng họ còn có thể mua nổi ấy chứ."
"Thật hay giả đấy? Chiếc đó phải mấy chục ngàn lận, ông muốn nói A Đông mua được thì tôi tin, chứ nhà lão Bùi mà cũng mua được sao?"
"Cái đó thì khó nói chắc được lắm, ông không thấy thuyền của hai nhà họ cứ nối đuôi nhau mà về đó sao, cứ như thể đang tranh tài vậy. Nhà lão Bùi xem ra cũng chỉ thua nhà A Đông một chút thôi, nhưng cả thôn cũng chẳng có mấy ai sánh kịp."
"Đâu chỉ cả thôn? Cả vùng cũng chẳng có mấy người sánh kịp, mang lên trấn trên so cũng vẫn có thể được việc đấy chứ."
"Các ông nói mãi, vậy chiếc xe hơi nhỏ đó trông như thế nào? Ai da, đáng tiếc quá, chúng tôi ở xa thế này không thấy được. Nó đậu ở cửa bao lâu?"
"Không biết nữa, nghe nói lúc xe dừng ở cửa, cả vùng xôn xao hẳn lên, mọi người đều vây quanh chiếc xe hơi nhỏ đó sờ sờ nắn nắn nhìn rất lâu. Lũ trẻ cả thôn cũng vây kín mít ở đó, suýt chút nữa không cho xe đi được."
"Đúng vậy, đúng vậy, nghe nói họ vây quanh nửa giờ, làm ông chủ cũng sợ quá, mãi cho đến khi cả nhà lão Bùi ra xua đuổi đám người vây quanh đi, chiếc xe mới có thể rời đi được."
"Tiếc quá chừng, không được nhìn thấy. Họ đã vây quanh nửa giờ ở ven đường rồi mà chúng ta lại không hề hay biết?"
"Nghe nói xe màu đỏ, màu hỉ sự, lại rất đẹp mắt, đẹp hơn máy kéo, xe máy nhiều. Hơn nữa, ngồi trong đó không bị gió thổi, không bị mưa ướt, còn thoải mái nữa chứ."
"Nhà họ đúng là cam lòng bỏ tiền ra, mời được một chiếc xe hơi nhỏ đưa người về..."
"Cái đó thì không phải rồi, sinh đôi con trai cơ mà! Đây chính là đại công thần của nhà lão Bùi, một lúc được hai đứa, chẳng khác nào cung phụng Bồ Tát đâu. Mời một chiếc xe hơi nhỏ về thì đáng là gì? Chỉ là không biết tốn bao nhiêu tiền thôi."
Lâm Tú Thanh đang ngồi chơi ở cửa thì bị Diệp Diệu Đông gọi ra, lúc đó nàng mới nghe được lời mọi người nói.
Nàng vội vàng kéo người hỏi: "Về được bao lâu rồi? Tôi ở nhà nấu cơm nên không nghe thấy các bà nói gì cả."
"Mới về thôi, xe hơi nhỏ cũng vừa đi rồi. Tôi đi ra vườn rau hái mấy trái cây mới kịp nhìn thấy, nước miếng suýt nữa chảy ròng, chiếc xe hơi nhỏ đó đẹp quá chừng, thật oai phong. Cửa nhà họ bây giờ vẫn còn một đám người đang v��y quanh bàn tán đó, bà mà không ngại nóng thì cứ qua xem đi. Tôi thì vừa về đến nhà, cơm còn chưa nấu nữa..."
"Được rồi, được rồi..."
Lâm Tú Thanh quay đầu kéo Diệp Diệu Đông, nói: "Trong nồi còn đang nấu cơm, tôi không đi được... Ơ... Không đúng, trước tiên có thể giao cho lão thái thái trông coi, chúng ta cứ qua đó một chuyến trước."
"Người đã về rồi, lên cửa nhìn một chút."
"Bà muốn đi bây giờ thì cứ đi. Chẳng phải đợi lát nữa, chờ họ thu xếp ổn thỏa, dọn dẹp xong rồi đi cũng chưa muộn. Giờ này vừa về đến nhà, đoán chừng phải dọn dẹp một đống đồ lớn, dù sao cũng ở ngoài mấy tháng, đồ đạc lớn nhỏ chắc chắn không ít."
"Vậy thì đi sớm một chút cũng có thể giúp dọn dẹp. Dù sao người nhà đó là mẹ chồng sau, không phải mẹ chồng ruột, người nhà mẹ đẻ chúng ta qua giúp một tay một chút cũng là phải. Huống hồ Huệ Mỹ mấy tháng không gặp con gái, chắc chắn cũng nhớ lắm, chúng ta cũng phải vội vàng đưa con bé qua."
"Được rồi, bà nói đều có lý."
Chiều tối hôm qua sau khi đón Bùi Ngọc về, hai tiểu nha đầu liền ôm nhau không rời, tối qua ngủ cũng không muốn tách ra, nên ở lại nhà họ. Bởi vậy, giờ này hôm nay, hai đứa vẫn còn đang chơi ở nhà họ.
Bây giờ hai vợ chồng đi qua chắc chắn sẽ dẫn cả hai đứa đi cùng. Hai người vừa vặn mỗi tay ôm một đứa, còn cẩn thận che dù cho chúng.
Diệp đại tẩu và Diệp nhị tẩu cũng giao đồ ăn trong nồi cho bọn trẻ trông chừng, rồi theo sau hai người, tính toán đi cùng, trước xem thế nào đã rồi tính.
Hai người đi bên cạnh cũng không ngừng bàn tán.
"Trước đây ở trong thành phố tôi từng thấy xe hơi nhỏ rồi, không ngờ Huệ Mỹ lại được ngồi lên đó."
"Chắc là A Quang thương vợ, chịu chi số tiền này. Chứ đặt vào người bình thường, cùng lắm thì mời cái máy kéo kéo về thôi. Còn đối với những người tiếc tiền, không có tiền, thì trực tiếp dùng xe ba gác đẩy về cũng nhiều."
"Đúng vậy, Huệ Mỹ thật có số sướng..."
"Đúng là có số sướng thật, trở về cũng oai phong thế kia..."
Đến nhà A Quang, ở cửa vẫn còn rất nhiều người đứng bàn tán ầm ĩ, cũng đang thảo luận về chiếc xe hơi nhỏ.
Mấy năm gần đây, máy kéo ở khắp nơi đều nhiều lên không ít, mọi người cũng không còn thấy lạ. Xe tải và xe Đại Giải Phóng cũng thỉnh thoảng có thể thấy, nhưng xe hơi nhỏ ở nơi thôn quê này thì quả thực quá hiếm.
Ai nấy đều lần đầu tiên thấy, nên ai cũng kích động lắm.
"Đẹp mắt thật, cái này mà được ngồi một lần thì tôi có thể khoác lác nửa đời người."
"Tôi mới vừa sờ qua, gõ qua rồi, chiếc xe hơi nhỏ đó tốt thật, đẹp lắm. So với cái máy kéo thì một trời một vực. Chiếc Đại Giải Phóng tuy nhìn to lớn nhưng chẳng đẹp chút nào, vẫn là xe hơi nhỏ đẹp mắt hơn, rất Tây."
"Cái này mà sinh đôi con trai thì đúng là không giống nhau, cái gì cũng chịu chi. Cái này từ trong thành phố mời một chiếc xe hơi nhỏ về thì tốn hết bao nhiêu tiền chứ?"
"Chắc chắn không rẻ rồi, từ huyện thành đi vào thành phố tiền xe đã hơn một đồng, huống hồ chúng ta ở cái xó xỉnh thôn quê này."
"Ông chủ kia cũng gan lớn thật, dám một mình lái xe hơi nhỏ đến tận thôn quê này của chúng ta, không sợ không về được sao..."
"Thôi đi, mấy tên cướp đường trên đó cũng chỉ là bọn nhóc choai choai bất học vô thuật, thấy xe hơi nhỏ nào dám lên? Đời này chúng nó cũng chưa thấy qua bao giờ."
"Muốn nói có số sướng, cũng không chỉ có Huệ Mỹ đâu. Lệ Phương khổ nửa đời, không ngờ tuổi đã cao còn có thể gặp phúc, lại còn cùng lão Bùi thành đôi..."
"Ai nói không phải, ở gần đây chính là có cái lợi này. Bây giờ ai mà chẳng biết nhà lão Bùi điều kiện tốt? Trước kia Vương lão nhị còn nhất định phải gả con gái qua đó, đúng là thật sự có mắt nhìn người, nhìn xem bây giờ người ta khí phái thế này, còn được ngồi xe hơi nhỏ nữa chứ..."
Ở cửa, một đống người lắm mồm vẫn không ngừng bàn tán, không ai chịu về. Có người còn đứng ở cửa nhà họ Bùi, vừa trò chuyện vừa liếc nhìn vào trong.
Vợ chồng Diệp Diệu Đông còn phải nhờ người ta nhường một chút mới len lỏi vào được. Quả nhiên, bên trong cũng không ít người đang ngồi, toàn là họ hàng thân thích của hai nhà có thể hợp chuyện, đang hò hét ầm ĩ, trò chuyện rôm rả.
Hóa ra bên ngoài là hàng xóm, c��n bên trong là thân thích.
À, cha hắn cũng ở đây.
Khi họ vào nhà, vừa vặn thấy A Quang từ trong phòng đi ra mời khách. Trên mặt hắn cũng mang theo nụ cười, nói những lời khách sáo, mời hết đám người đang hò hét ầm ĩ trong đại sảnh ra ngoài trước, chỉ chừa lại người nhà họ Diệp.
Sau đó, hắn mới nói: "Lộn xộn, ồn ào quá. Vừa về đến nhà, bận trong bận ngoài thu xếp đồ đạc, làm gì có rảnh tay để tiếp chuyện họ, mà họ cứ ngồi đó nói mãi."
Diệp mẫu vừa nhìn thấy họ liền vội vàng chào hỏi: "Cũng đến rồi sao? Chỗ này không cần các con giúp đâu, nhà thông gia ai cũng có thể giúp được. Các con trước giúp mẹ mang đồ của mẹ về đi."
"Để cha mang về đi."
Diệp phụ có chút không vui: "Ta cũng mới vừa đến đây mà, đợi lát nữa đi, vội gì chứ. Cứ để đồ ở góc bên cạnh đó đi, trong phòng cũng đã thu xếp ổn thỏa rồi."
"Được rồi, mới vừa thu dọn xong nằm xuống. Bây giờ phải chỉnh lý đồ của bọn họ. Để tôi đi xem nhà thông gia nấu cơm xong chưa, Huệ Mỹ bây giờ không thể để đói bụng được." Diệp mẫu tuy vẻ mặt mệt mỏi, nhưng lại cười hớn hở vui mừng.
Lâm Tú Thanh cùng hai chị dâu mang theo hai đứa trẻ đi vào phòng để Huệ Mỹ nhìn, còn Diệp Diệu Đông thì đang nói chuyện với A Quang ở nhà chính.
"Cậu mời một chiếc taxi về tốn bao nhiêu tiền vậy?"
A Quang khoác vai hắn đi ra cửa sau trò chuyện.
"Đắt muốn chết đi được, vốn dĩ họ không chịu đâu, nói quá xa, không an toàn, lại còn có quy định chỉ được hoạt động trong thành phố. Tôi đành phải thêm tiền, thêm đến ba trăm tám mươi đồng. Nói mãi, lại nhét thêm một ít tiền cho người ta, mời họ vào trong thôn nhìn một chút, xác nhận là chở sản phụ và trẻ con thì họ mới miễn cưỡng đồng ý."
"Sợ có đi mà không có về."
"Chẳng phải sao? Dù sao cũng là từ trong thành phố về đến thôn quê của chúng ta, bình thường taxi của họ chỉ chạy trong thành phố, làm sao có thể đi xa đến thôn quê như vậy. Cũng là bởi vì tôi cho nhiều tiền, ông ta có thể lén giữ lại một phần. Hơn nữa, nghe nói gia đình ông ta cũng vừa có cháu trai, nên mới lén lút chở một chuyến."
"Vậy ba trăm tám mươi đồng cũng quá đắt rồi?"
"Một cây số muốn một đồng tiền, tôi cho nhiều tiền thì ông ta mới có thể bỏ vào túi riêng, chứ không thì làm sao chịu chạy chuyến này. Những người này có lương cố định, chạy trong thành phố có phải thoải mái hơn không? Cần gì phải mạo hiểm chạy về nông thôn."
Diệp Diệu Đông có chút ngạc nhiên: "Lương tháng của họ bao nhiêu mà kinh thế? Bây giờ những chiếc xe hơi nhỏ này đều nhập khẩu hết, không hề rẻ, người bình thường cũng không lái được đâu phải không?"
"Ông tài xế taxi chở chúng tôi về nói là lính già giải ngũ. Đúng là không phải người bình thường có thể lái được. Tài xế taxi là một nghề rất được ưa chuộng, nghề vinh dự đó. Cả thành phố cũng chẳng có mấy chiếc, cũng là vì thành phố là đô thị ven biển nên mới có thể thử đưa xuống mấy chiếc trước. Tôi nghe người ta nói lương công nhân của họ một tháng đến mấy ngàn, có thể bằng công nhân bình thường làm mấy chục năm. Suýt chút nữa tôi đã giật mình sợ hãi."
"Cũng tương tự thôi, chạy xe vận tải hàng hóa một tháng cũng không ít tiền. Bây giờ người ta lái taxi sang trọng và bảnh bao hơn, người có thể ngồi taxi cũng không phải người bình thường."
"Chẳng phải sao? Dù sao cũng chỉ tốn một khoản này. Cậu đừng nói với ai hết, ngay cả cha tôi cũng không biết tốn bao nhiêu tiền đâu."
"Có bỏ ra mới có thu vào. Đàn ông thương vợ sẽ phát tài."
"Cũng là muốn sắp kiếm được một khoản lớn thôi. Tiền lẻ không đi thì tiền lớn không đến, huống chi cũng là chi cho vợ con, giờ về rồi thì tốt rồi."
"Đến lúc đó kiếm tiền rồi tự mua một chiếc."
A Quang quay đầu liếc hắn một cái: "Cậu nói cậu á?"
"Cậu cũng có thể mà."
"Tôi không mua nổi. Cậu mà mua thì đến lúc đó cho tôi đi nhờ một chuyến, để tôi cũng được thỏa mãn cơn nghiện, tiện thể dạy tôi cách lái luôn."
"Cậu không mua nổi thì tôi cũng không mua nổi."
"Thôi đi, cậu bây giờ đã mua được rồi, không cần đợi đến lúc đó đâu. Tôi mua thì không có chỗ để chạy, cậu mua thì có công dụng lớn lắm, ba bữa hai bữa là lại đi vào thành phố."
"Tôi có xe máy là đủ dùng rồi, sinh hoạt cũng có máy kéo, xe hơi nhỏ thì không phát huy được tác dụng."
"Ai nói? Xe hơi nhỏ không bị gió thổi, không bị mưa ướt, tốt hơn nhiều so với xe máy của cậu. Xe máy của cậu còn phải phơi gió phơi nắng."
"Cưỡi xe máy mới oách chứ, cậu ngồi xe hơi nhỏ còn phải thò nửa người ra ngoài thì người ta mới biết cậu là ai. Tôi thì không cần, tôi cưỡi xe máy, phía sau cũng có thể có một đám người đuổi theo hít khói."
A Quang cười đùa nói: "Cậu thật sự đừng nói nữa, những người ở thành phố khó lắm mới được ngồi taxi, đúng là vẫn có thể thò nửa người ra ngoài, hận không thể cho tất cả mọi người thấy được."
"Lần này thì được rồi, mẹ tôi ở trong thôn lại có thể có thêm mấy tháng chuyện để mà kể."
"Ha ha ha, đừng nói nữa, mấy ngày đi trong thành phố cũng không làm bà ấy nín nhịn mà hư hỏng. Lúc Huệ Mỹ sinh thì còn tốt, bà ấy còn có việc để làm. Còn lúc Huệ Mỹ chưa sinh, bà ấy ngày ngày rảnh rỗi ngồi ở cửa thở ngắn than dài. Muốn đến cửa hàng giúp một tay thì lại chẳng biết gì, tiếng phổ thông cũng không biết nói, cảm thấy mất mặt trước mặt cha vợ mẹ vợ. Hơn nữa chưa sinh thì cũng không có chuyện gì làm, chỉ có thể ngày ngày ngồi ngoài cổng."
Diệp Diệu Đông nghe hắn miêu tả cũng thấy vui vẻ.
"Chờ các cậu thu xếp xong xuôi cái này, bà ấy đại khái cũng sẽ không ngồi yên được, chắc chắn sẽ lập tức trở về tìm người nói chuyện phiếm."
"Không sao đâu, trong nhà đều là người, có thím Mã ở đây, lại còn có hai em gái của tôi nữa, cũng có thể chăm sóc tốt Huệ Mỹ và ba đứa trẻ. Tôi cũng ở đây. Hơn nữa, nhà tôi tiếp theo cũng không định ra biển đâu. Nhà có việc hỉ, nghỉ ngơi mấy ngày, tiện thể chờ đi Chiết Giang. Nếu cậu muốn ra biển thì cẩn thận một chút, sau đó kiểm soát thời gian về sớm một chút nhé."
"Tôi cũng không đi, tôi còn có những chuyện khác phải bận rộn, không rảnh. Cứ ở nhà đợi cậu thông báo lúc nào khởi hành thôi."
"Cũng đúng, cậu hình như còn muốn đi trong thành phố thăm viếng lãnh đạo, còn phải mua đất nữa."
"Ừm."
"Đi ăn điểm tâm trước đi, đã nấu xong rồi. Hình như mọi người cũng ăn xong hết rồi, chỉ còn lại chúng ta thôi."
Trên bàn đã bày sẵn mấy chiếc chén không, chỉ còn lại hai chén trứng nước nóng còn nguyên. Họ là người nhà mẹ đẻ, đến thăm thì được nấu cho một chén điểm tâm, bên trong còn có mấy quả táo đỏ và nhãn.
Diệp Diệu Đông bưng chén lên rồi đi vào phòng, vừa đi vừa ăn: "Vào xem bọn trẻ một chút, mấy ngày không thấy, xem có tròn trịa hơn không."
A Quang theo sát phía sau: "Khụ, để cậu thất vọng rồi."
"Ha ha ha ha ha... Cậu biết không, lão thái thái hôm qua còn nói, cháu ngoại giống cậu, hỏi có giống tôi không?"
"Giống cậu thì có gì tốt chứ, cái đồ mặt trắng nhỏ."
"Có thể có cơ hội bớt phấn đấu ba mươi năm chứ sao. À mà, hai đứa trẻ đã đặt tên chưa?"
"Nghĩ xong rồi, Bùi Tả, Bùi Hữu, ý là làm bạn hai bên."
"Hay thật, còn rất có học thức nữa chứ. Cái tên này tốt hơn tên cậu nhiều."
A Quang thở dài: "Tôi rút được bài học rồi, cha tôi không đáng tin cậy, tôi cũng không thể không đáng tin cậy được. Cái tên này quan trọng biết bao, sao có thể tùy tiện đặt bừa, hại tôi mấy chục năm không muốn ăn bánh quáng bính."
Diệp Diệu Đông lại không nhịn được cười.
"Không sao đâu, bây giờ ba cái tên cũng rất hay. Một là Bùi Ngọc, hai đứa còn lại là làm bạn hai bên."
Hai người vừa nói vừa đi vào nhà trong. Trong phòng cũng đều ngồi một đống người, tay không ôm con thì cũng đang trêu chọc con, một mảnh tiếng cười nói vui vẻ thuận hòa. Diệp Huệ Mỹ cũng đang ngồi trên giường ăn mì.
Diệp mẫu đợi nàng ăn xong thì lập tức cầm lấy chén đũa, nói: "Bôn ba cả ngày rồi, con mới sinh con xong không thể ngồi nhiều, phải nằm ngửa. Buổi sáng thì hết cách rồi, đã ngồi hơn nửa ngày rồi, bây giờ mau nằm xuống ngủ một giấc đi. Chúng ta cũng sẽ đi ra ngoài không quấy rầy con."
Thím Mã cũng lập tức nói tiếp: "Đúng đúng, mới sinh con xong thì phải nằm ngửa. Ngồi xe nửa ngày chắc các con cũng mệt mỏi rồi, cũng phải nghỉ ngơi đi. Bà thông gia cũng về nhà trước nghỉ ngơi một chút, chăm sóc Huệ Mỹ bao nhiêu ngày như vậy cũng khổ cực bà rồi. Bây giờ Huệ Mỹ về rồi thì cứ giao cho tôi chăm sóc là được."
"Cái này có gì mà khổ cực chứ, con gái mình thì đương nhiên phải đàng hoàng phục vụ rồi. Bất quá bây giờ con bé cần nghỉ ngơi thật tốt mới là quan trọng. Nhân lúc con bé nghỉ ngơi, tôi cũng về nhà một chuyến. Thật nhiều ngày không ở nhà, không biết trong nhà có thành ổ chó không nữa. Tôi phải về dọn dẹp một chút, xem xem gà vịt thế nào rồi."
"Bà cứ việc đi đi, chỗ này có tôi trông rồi."
"Được rồi, được rồi, vậy thì làm phiền bà thông gia vậy."
"Không phiền toái gì đâu, cái này có gì mà phiền toái chứ..."
Hai người phụ nữ lớn tuổi cứ khách sáo qua lại, chậm rãi từ trong phòng khách sáo ra đến cửa.
Còn họ cũng đi theo ra đến cửa. Dù sao người cũng đã xem qua, con cũng đã nhìn thấy, cơm trưa của họ cũng còn chưa ăn, bữa điểm tâm vừa rồi cũng không đủ để no bụng.
Diệp mẫu vừa đi ra liền đặc biệt phấn khích: "Mọi người đều nói ổ vàng ổ bạc không bằng ổ chó nhà mình, lời này quả thực quá có lý! Vẫn là ở thôn quê tốt, trong thành phố sao mà ngốc nghếch, sao mà gượng gạo, tìm người nói chuyện cũng khó, ai nấy ông nói gà bà nói vịt, ông nói gà bà nói vịt."
"Tôi còn tưởng bà vui lắm chứ, được vào thành chơi, người trong thôn không biết bao nhiêu người ao ước bà, được đi vào thành phố chơi, được nhìn thấy chút việc đời."
"Có gì mà tốt đẹp đáng hâm mộ chứ, trong thành thật chẳng có gì tốt đẹp cả, còn không bằng làng quê chúng ta. Mặc dù nhà trong thành cũng rất cao, đường cũng rất sạch sẽ, khắp nơi đều là người, thứ gì cũng có, đầy đường các loại xe..."
Diệp mẫu bô lô ba la nói, mọi người nghe cũng không nhịn được cười.
Ngo��i miệng thì đủ điều chê bai, nào là ngôn ngữ bất đồng, không có người để nói chuyện phiếm, nhưng nói về thì bà ấy vẫn rất hưng phấn, rất vui mừng.
"Trong thành phố thì mấy cái làng cũng chẳng khác gì làng của chúng ta, đều là bẩn thỉu, rách nát. Chỉ có trong thành là đẹp đẽ, mọi người mặc quần áo cũng đẹp mắt, đủ loại màu sắc. Mấy bà phụ nữ trong thành còn hở cánh tay hở chân, cái sườn xám xẻ tà thì hận không thể xẻ lên tận cổ, đâu như nông thôn chúng ta toàn là bùn đất..."
Mọi người nghe Diệp mẫu vừa nói vừa khoa tay múa chân, cũng đều bật cười theo.
Sau khi vào thôn, một số thôn dân cũng đã ăn cơm xong, ngồi ra cửa hóng mát hoặc đan lưới. Thấy Diệp mẫu trở về, ai nấy đều chủ động chào hỏi.
"Lệ Hương về rồi à? Trong thành phố chơi có vui không?"
"Nghe nói các bà ngồi xe hơi nhỏ về, oai phong quá chừng. Chiếc xe hơi nhỏ đó ngồi có tốt không? Thoải mái không?"
"Mới vừa rồi tôi chưa kịp đi xem, nó đã đi rồi. Nghe nói màu đỏ rất Tây, chiếc xe hơi đó là nhập khẩu, quý lắm..."
"Trong thành phố có phải đâu đâu cũng là xe hơi nhỏ không?"
"Ha ha, mới về thôi, vừa mới ở nhà con gái thu xếp xong, dọn dẹp đồ đạc cho nó... Trong thành chẳng có gì hay ho để chơi đâu... Cũng chỉ là nhiều thứ hơn một chút, nhiều người hơn một chút, nhiều xe hơn một chút..."
Diệp mẫu nghẹn ngào mấy tháng trời, cuối cùng cũng có chỗ để nói, liền dừng lại chào hỏi mọi người.
Lần này đã dừng lại rồi thì không thể đi được nữa, câu chuyện cũng đã mở ra.
Mấy người họ nhìn nhau một cái, rồi ai nấy đều đi về trước, đợi bà ấy trò chuyện xong rồi về đến nhà thì không biết đã mấy giờ.
Diệp phụ cũng rất thức thời, cầm hành lý của Diệp mẫu về trước, để lại sân khấu cho một mình bà ấy, để bà ấy ở đây ôn chuyện thật tốt với mọi người.
Hắn cũng biết bấy nhiêu ngày không tìm được người nói chuyện, bà ấy cũng nín hỏng rồi. Bây giờ lại còn trở về nở mày nở mặt thế này, chắc chắn phải đi loanh quanh khắp thôn một phen.
Lâm Tú Thanh vừa đi vừa nói: "Thương mẹ thật, bao nhiêu ngày như vậy, cuối cùng cũng được áo gấm về làng."
Diệp Diệu Đông ôm con, chỉ bĩu môi không nói gì.
Diệp đại tẩu cười nói: "Chẳng phải là áo gấm về làng sao? Cả thôn này cũng chỉ có mẹ được ngồi xe hơi nhỏ, cũng chỉ có bà ấy ở trong thành phố lâu như vậy. Bây giờ mẹ tôi cũng thể diện lớn lắm rồi."
Diệp nhị tẩu cũng nói: "Chẳng phải sao? Nếu là tôi, tôi cũng phải đi vòng vòng khắp thôn một chút, kể cho nhiều người trong thôn nghe chuyện trong thành."
"Chết đói rồi, mau về nhà trước đi, cơm cũng còn chưa ăn."
"Bà mà vội thì cứ ôm con về trước đi."
Diệp Diệu Đông người cao chân dài, ôm con sải bước đi, chỉ hai ba bước đã bỏ các bà ở lại phía sau.
Các bà cũng bước nhanh hơn, mặc dù miệng vẫn không ngừng lải nhải.
Lão thái thái đã làm xong thức ăn, đang chờ họ trở về.
Thấy hắn ôm con về đến trước, bà lập tức đón lấy, câu đầu tiên liền hỏi: "Có thấy chiếc xe hơi nhỏ không? Có Tây không?"
"Không thấy đâu, lúc chúng con đi qua thì làm sao mà còn thấy được? Cũng chẳng có gì đẹp mắt cả. Mẹ mà thích thì chờ hai năm nữa, con kiếm nhiều tiền một chút, mua một chiếc về cho mẹ ngồi."
"Ha ha, nói bậy bạ gì đó, mẹ tuổi cao rồi ngồi xe hơi nhỏ làm gì? Con có tiền thì cứ giữ lại mà tiêu cho bản thân đi."
"Không sao đâu, sẽ để mẹ được ngồi lên. Mẹ sống lâu mấy năm nữa, ít nhất sống thọ trăm tuổi, chắc chắn có thể thực hiện được. Nói không chừng còn có thể ở biệt thự nữa chứ."
"Được được được, tôi sẽ sống lâu thêm mấy năm, chờ xem. Ngày nào cũng nói lời dễ nghe như vậy, tôi khẳng định sẽ sống thêm mấy năm để nhìn xem. Huệ Mỹ thế nào rồi? Bọn trẻ thế nào? Có bụ bẫm không? Có đẹp mắt không?"
"Xấu xí lắm, may mà không phải bé gái, lại còn là gia tài vạn quán. Chuẩn bị ăn cơm đi. A Thanh ở phía sau cũng sắp về đến nhà rồi. Diệp Thành Hồ và Diệp Thành Dương đâu?"
"Tôi sợ chúng nó đói, chờ không được nên để chúng ăn sớm một chút rồi. Giờ này chúng nó đã lại đi chơi rồi."
"Ngày trôi qua có chút thoải mái quá nhỉ? Thần long thấy đầu không thấy đuôi, phiếu điểm có phải còn chưa phát không? Muốn gặp mặt chúng nó thật khó khăn."
"Đừng để ý đến chúng nó, toàn là lũ khỉ thôi."
Hôm nay đã viết mười bảy nghìn chữ, mệt quá, hai chương này cũng phát ra cùng lúc. Ngày mai sẽ tiếp tục cố gắng viết vạn chữ.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.