Trọng Hồi 1982 Tiểu Ngư Thôn - Chương 124: Cá tầm Trung Hoa?
Bàn ăn đầy ắp hải sản, còn có canh gà, rồi cả khoai môn cơm. So với bữa ăn ở nhà hắn thì quả là phong phú hơn nhiều. Đây là lần đầu tiên hắn được ăn khoai môn cơm trong năm nay.
Không đúng, nếu tính cả kiếp trước, đã mấy chục năm rồi.
Kiếp trước, hắn chỉ có ba tháng nghỉ đánh bắt cá ở nhà, lại không sống cùng con trai con dâu. Một mình hắn tùy tiện nấu một nồi cơm ăn hai ngày, luộc một bát hải sản, xào một bát rau cải, cứ thế nào đơn giản nhất thì làm.
(Kỳ nghỉ cấm đánh bắt cá, nhưng ở bến cảng nhỏ nơi họ sống, các tàu kéo lưới vẫn ra khơi như thường lệ. Ngoài ra còn có các loại lồng lưới và lưới Hàn Quốc, việc kiểm tra đánh bắt cá không hề nghiêm ngặt. Chỉ có những tàu lớn mới tuân thủ quy định nghiêm ngặt.)
Được một bữa ăn hiếm có như vậy, khẩu vị của hắn lại mở toang. Buổi chiều, một tô mì ăn trên núi cũng đã tiêu hao gần hết sức lực. Lâm mẫu xúc đầy chén cơm cho hắn, hắn cũng chẳng khách khí.
Nhà Lâm phụ người không ít, tuy đã tách gia, nhưng hôm nay con gái và con rể về thăm, chắc chắn cả nhà sẽ cùng nhau ăn cơm.
Một nồi khoai môn cơm lớn đầy ắp, mỗi người ăn hai ba chén vẫn còn dư. Đến cả lớp cơm cháy dưới đáy nồi, bọn trẻ cũng giành nhau nhai giòn tan.
Quả là một món ăn hiếm có. Năm nay Lâm mẫu cũng chưa từng nấu, dĩ vãng ba bữa đều là cháo khoai lang dây. Món này vào thời đại đó là thứ cơ bản mà nhà nào ở nơi này cũng có. Hôm nay, nhờ phúc của Diệp Diệu Đông mà họ mới được ăn lại.
Nếu chỉ có Lâm Tú Thanh về một mình, Lâm phụ và Lâm mẫu chưa chắc đã nhiệt tình đến vậy mà nấu khoai môn cơm, lại còn giết gà. Dù sao vào thời này, nhà ai cũng chẳng dư dả gì.
Con rể mới thật sự là con rể!
***
Ăn uống xong xuôi, trời cũng đã sẩm tối. Thu về, ban ngày ngắn đêm dài.
Gia đình họ Lâm sắp xếp cho họ căn phòng mà Lâm Tú Thanh từng ở chung với các chị em gái khi chưa lấy chồng. Sau khi các cô gả đi, căn phòng được dành cho trẻ con, nhưng hôm nay đã cố ý dọn dẹp để họ ở.
Trong phòng vẫn là chiếc giường kiểu cũ, cùng một bộ bàn ghế. Mặt bàn đầy những vết cắt và đủ loại chữ viết, có chỗ còn có một lỗ thủng – đúng là một chiếc bàn gỗ thật sự!
Trên bàn còn chất đầy sách giáo khoa. Diệp Thành Hồ và Diệp Thành Dương vừa nhìn thấy liền trèo lên ghế, đưa tay lấy một quyển sách.
Lâm Tú Thanh vội vàng ngăn lại, "Không được động vào! Đây là sách của các biểu ca, biểu tỷ. Nếu xé hỏng, ta sẽ lột quần áo các con ra, lấy dây mây mà đánh!"
Hai đứa trẻ sợ hãi vội vàng rụt tay lại, không dám đụng lung tung nữa.
"Em lau người cho bọn chúng đi, anh ra cửa đi dạo một lát." Thật ra là hắn muốn hút thuốc.
Cả ngày hôm nay bôn ba, lại còn phải giữ ý trước mặt gia đình nàng, hắn cũng đã chú ý lắm rồi.
Kết quả, vừa mới ra khỏi cửa, hắn đã thấy anh vợ cầm lồng tôm, em vợ cầm vợt lưới kéo, cùng với đèn pin trên tay. Hắn lập tức sáng mắt.
"Các anh muốn đi đâu vậy?"
Lâm Hướng Huy cười nói: "Tính đi xuống khúc sông dưới chân núi bắt ít tôm càng sông, để mai ăn. Số tôm anh mang về hôm nay đều bị ăn hết sạch rồi."
Thời này không có tủ lạnh, tôm cua để qua đêm sợ chết không còn tươi. Lâm mẫu đành phải luộc và ăn hết sớm, chỉ còn lại cá sạo và cua bùn.
Cá sạo treo trong giếng thì không sợ hỏng, cua bùn chỉ cần không bị muỗi cắn thì có thể sống vài ngày.
Sợ ngày mai đông người không đủ món ăn, Lâm Hướng Huy và Lâm Hướng Vinh tính toán buổi tối đi trong sông bắt mấy lưới tôm càng sông. Đối với những người sống trên núi như họ, tôm càng sông cũng là món mặn hiếm có, tươi ngon vô cùng. Thường ngày họ cũng không ít lần bắt được, rồi mang cá tôm tươi sống đi bán ở hương lý hoặc trấn trên.
"Hải sản nhất định phải ăn lúc còn tươi, không thể để hỏng được. Bây giờ ngủ còn sớm, rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, tôi đi cùng các anh vậy, xem thử tôm càng sông có dễ bắt không?"
Hai người anh vợ nhìn nhau rồi cười gật đầu, "Được thôi, anh không sợ muỗi cắn là được, bây giờ muỗi còn nhiều lắm đấy."
"Không sao, tôi không sợ muỗi đốt."
Diệp Diệu Đông nói với Lâm Tú Thanh một tiếng xong, liền hấp tấp đi theo, tiện thể giúp cầm lồng tôm.
Cái lồng cùng lồng tôm, lồng cua không có gì khác biệt lớn.
Lồng tôm và lồng cua đều là lồng, chỉ có điều lồng tôm thì lưới dầy hơn một chút, còn lồng cua thì mắt lưới có thể lớn hơn. Lồng dùng để xúc cá, tôm, cua và các loài khác. Lồng tôm chủ yếu để bắt tôm, nhưng cá cũng có thể chui vào.
Tuy nhiên, lồng tôm đặt ngang dưới nước cũng có thể bắt được cá, còn lồng cá đặt dọc cũng có thể bắt được tôm. Chẳng qua, lồng mắt to chỉ bắt được cá.
Họ đã đi qua khúc sông kia vào ban ngày. Lúc đó, Diệp Diệu Đông còn nhìn ngắm mấy lần, hơi mắc bệnh nghề nghiệp mà nghĩ xem bên trong có cá tôm cá trạch không. Không ngờ buổi tối lại phải cầm đèn pin đến bắt thật.
Đêm về, thôn làng dị thường quạnh quẽ. Dù sao cũng không phải mùa hè, còn có người ra ngoài hóng mát.
Nếu ở trong thôn thì còn có ánh đèn, chứ ra khỏi làng, trên đường nhỏ tối om không ánh lửa, đưa tay không thấy năm ngón, vô cùng đáng sợ. Rất nhiều người không có việc đặc biệt sẽ không ra cửa.
Vào nhà muộn, ai nấy đều chuẩn bị sẵn một cái bô, sáng hôm sau mới mang ra nhà vệ sinh đổ. Ban đêm ít ai ra cửa đi vệ sinh, không cẩn thận là ngã xuống hố phân ngay.
Lâm Hướng Huy và Lâm Hướng Vinh quen đường quen nẻo, dẫn Diệp Diệu Đông đến chỗ họ thường thả lồng. Thực ra, họ cũng rất thích mấy trò này. Diệp Diệu Đông đã thấy cần câu ở nhà họ rồi.
Đúng là người cùng chí hướng.
Kết quả, họ còn chưa đến nơi thì đã nghe thấy tiếng động kỳ lạ dưới sông. Tiếng nước "lộp bộp, lộp b���p" này ba người đều rất quen thuộc, đáy mắt thoáng hiện vẻ vui mừng.
Diệp Diệu Đông trực tiếp chiếu đèn pin xuống mặt nước, chỉ thấy một đàn cá đang nhảy nhót, bắn tung tóe hết tầng bọt nước này đến tầng bọt nước khác.
Hắn vui mừng nói: "Không cần đến chỗ cố định của các anh nữa đâu, cứ ở đây đi. Chỗ này xem ra cá dưới sông không ít."
"Được, vậy cứ thử ở đây xem sao, dù sao lồng tôm cũng có thể bắt cá mà. Những con cá này chắc buổi tối ra ngoài tìm ăn."
"A Đông bây giờ thả lồng nhiều lắm, chắc chắn rất thành thạo. Lồng tôm này cũng để anh thả nhé?"
Suy cho cùng, hai loại lồng này cũng chẳng khác nhau là mấy.
"Được thôi, các anh trước hết cứ dùng vợt lưới kéo bắt một mẻ cá này đi, tôi sẽ ra bên cạnh thả lồng."
Nhiều cá thế này, không bắt thì phí!
Hai người anh vợ xắn tay áo lên, nói là làm liền làm. Nhưng khúc sông này khá rộng, mực nước cũng không cạn, họ đứng trên bờ không dễ bắt. Dứt khoát cởi quần áo, lội xuống nước luôn.
Nước đầu thu lạnh buốt đến thấu xương, nhưng cũng không đến nỗi không chịu nổi. Hai người run cầm cập, rồi cẩn thận lội vào sông.
Đêm khuya, cá nhảy nhót rất sống động, hai người họ vợt được rất dễ dàng.
Diệp Diệu Đông ở trên bờ giúp soi đèn pin, tiện thể đặt ruột gà đã chuẩn bị sẵn vào lồng tôm làm mồi. Thứ này là do hai người anh vợ cố ý giữ lại từ tay Lâm mẫu buổi chiều, và đã bị mắng một trận tơi bời.
Thả mồi xong, hắn đặt chiếc đèn pin lên tảng đá lớn để chiếu sáng lờ mờ cho họ. Còn mình thì cầm lồng tôm đi xuống hạ lưu không xa để thả, mượn chút ánh sáng yếu ớt vẫn có thể nhìn rõ.
Tôm càng sông thường được bắt vào buổi tối, bởi chúng thường xuất hiện nhiều vào lúc này, còn buổi sáng thì ẩn mình trong hang nghỉ ngơi.
Cái này cũng không cần phải thả một hai ngày rồi mới thu như lồng hải sản. Chờ khoảng 15-30 phút là có thể kéo lên được rồi.
Trong lúc chờ đợi, hắn chạy đến chỗ hai người anh vợ xem họ đã vợt được bao nhiêu cá, tiện thể giúp soi đèn pin. Ánh sáng vừa vặn chiếu trúng một con cá có cái mũi rất dài bên cạnh anh vợ.
Hắn giật mình lập tức lên tiếng: "Đại ca, bên cạnh anh có một con cá tầm Trung Hoa!"
Không sai, chính là cá tầm Trung Hoa!
Loại cá quý hiếm này, đến thời sau gần như tuyệt chủng. Hắn từng trò chuyện với nhân viên tạp vụ trên tàu cá, còn được phổ cập kiến thức về trứng cá muối. Vì tò mò, hắn còn tìm hiểu thêm thông tin.
Lâm Hướng Huy giật mình quay người tìm kiếm khắp nơi, miệng lẩm bẩm: "Tôi mơ hồ thấy có một con cá lớn bơi bên cạnh mình, nhưng ánh sáng không tốt nên không nhìn rõ, cũng không xác định. Lúc này nó bơi đi đâu mất rồi?"
Lâm Hướng Vinh cũng vội vàng tìm kiếm, "Thật hay giả? Thật sự là cá tầm Trung Hoa sao? Anh không nhìn lầm chứ? Anh biết loại cá này à? Sao ở chỗ chúng ta lại có được?"
Dù họ chưa từng thấy qua, nhưng ít nhiều cũng nghe đến cái danh lừng lẫy của cá tầm Trung Hoa – loài cá này nổi tiếng là ngư vương của Trường Giang. Chúng sinh ra ở sông suối, lớn lên ở biển cả.
"Mân Giang còn có loại cá này xuất hiện, con sông này của các anh cách sông Mân lại không xa, là một nhánh sông cũng nên. Có vẻ kỳ lạ, nhưng không phải là không thể. Tôi đã thấy con cá này, vừa nãy không thể nhìn lầm được, tôi thấy nó có cái đầu nhọn, mũi dài, cái mũi ấy phải đến mười phân đấy."
"Thật sao? Mau tìm đi, nó chạy đi đâu rồi? Vừa nãy còn thấy bóng dáng một con cá lớn..."
"Chúng ta tách ra tìm đi. A Đông, anh đứng trên bờ nhìn kỹ hơn, anh chiếu đèn ra xa xem thử..."
Hai người anh vợ lập tức như phát điên. Sở thích của họ là câu cá, nên cũng có chút hiểu biết về một số loài cá nổi tiếng. Họ quá rõ giá trị của con cá này. Nếu bắt được nó thì chẳng khác nào phát tài.
Diệp Diệu Đông cầm đèn pin soi đi soi lại xung quanh hai người anh vợ, nhưng chẳng thấy bóng dáng đâu. Phải chăng vừa rồi là ảo giác của hắn?
"Không thấy nó chạy đi đâu cả, sẽ không phải tôi nhìn lầm chứ? Không thể nào..."
Hắn có chút không chắc chắn, liệu có phải do ánh sáng không tốt, nhìn không rõ, mà con cá lớn trong nước khuấy động bọt nước khiến hắn nhìn lầm chăng?
Lâm Hướng Huy cũng do dự nói: "Tôi có cảm giác có cá lớn quanh mình, tay vợt lưới kéo đã chạm phải mấy lần, nhưng nó nặng quá, kéo không nổi. Tôi cứ tưởng là cá trắm cỏ lớn hay gì đó, trong thùng cũng đã vợt được mấy con cá lớn rồi. Nhưng anh nói nó có cái mũi thật dài, tôi lại cảm thấy mình cũng mơ hồ thấy qua một lần."
Diệp Diệu Đông cau mày, "Hoặc là các anh vừa mò cá vừa tìm đi? Tìm được thì tốt nhất, không tìm được liền lên đây đi, nước sông lạnh quá, mùa thu rồi, đừng để bị cảm."
"Chúng tôi tìm thêm chút nữa, không thấy thì thôi?"
"Mà nhìn xem, với cái vợt lưới này của chúng ta liệu có bắt được không? Nghe nói cá tầm Trung Hoa vóc dáng rất lớn, đến lúc đó liệu có phải không kéo lên được mà để nó chạy mất không?"
"Bây giờ anh đã lo lắng thế này có phải hơi quá không? Liệu có phải thật không còn chưa xác định mà, Đông tử lúc này cũng nghi ngờ mình nhìn lầm rồi."
"Nghĩ một chút có sao đâu? Tôi đã nghĩ đến chuyện kiếm được tiền rồi sẽ làm gì rồi này..."
"Ghê gớm thật, tối về nhắm mắt lại kiểu gì cũng phát tài!"
...
Diệp Diệu Đông nghe hai người anh vợ huyên thuyên, vừa tìm vừa nói chuyện phiếm gia thường. Bản thân hắn cũng cầm đèn pin soi khắp nơi, nhưng tìm hồi lâu vẫn chỉ bắt được một ít cá nhỏ thường thấy.
"Đừng tìm nữa, nó có thể đã chạy rồi, hoặc có lẽ tôi nhìn lầm. Nước trong sông cũng lạnh lắm rồi, các anh mau lên đi. Chúng ta đi thu lồng tôm thôi, thời gian gấp rút cũng không còn nhiều lắm, trước hết cứ kéo lên xem sao."
"Anh để ở chỗ nào, chúng tôi qua đó giúp một tay kéo lên."
"Ngay chỗ hạ lưu đằng kia."
Hai người anh vợ dù sao cũng đã ngâm nước khá lâu rồi, không kém gì chút thời gian này, liền trực tiếp đi qua giúp một tay kéo lưới lên.
"Thả cũng không bao lâu mà sao nặng thế này? Đại ca mau đến giúp đỡ, đừng tìm nữa. Chắc chắn hoặc là A Đông hoa mắt hoặc là nó chạy rồi, làm gì còn ở yên một chỗ để anh tìm nữa."
"A a, tôi đến đây."
Diệp Diệu Đông ở trên bờ cũng vừa đưa tay giúp kéo, phát hiện nó thật sự rất nặng. Hắn cũng mới thả chưa đầy 20 phút mà? Dưới sông sao mà lắm thứ thế nhỉ?
"Á đù, nó ở trong lồng tôm!" Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả của truyen.free.