Hai cha con đi dạo một buổi chiều, đặt trước mười mấy chiếc chăn bông và hơn bốn mươi bộ quần áo giữ ấm, quả là một khoản chi không nhỏ.

Chạng vạng tối lúc trở về, khi trò chuyện cùng những người khác, các chủ thuyền khác cũng đều nảy ra ý định, chờ lúc nào rảnh rỗi sẽ đi đặt trước.

Ngày mai họ vẫn phải ra khơi như thường lệ, bởi một ngày không ra biển là một ngày mất mát, trừ khi sóng gió không thuận lợi, bằng không thì thật sự không thể nghỉ ngơi.

Cảng này đông đúc người như vậy, cũng có thể hình dung được, khi mùa đông tới, nhu cầu về đồ giữ ấm sẽ rất lớn, giá cả chắc chắn cũng sẽ tăng cao, vậy nên tranh thủ lúc trời còn chưa lạnh hẳn mà đặt sớm thì tốt hơn.

Diệp Diệu Đông sắp xếp lại những bức ảnh mình đã chụp trong thời gian này, có ảnh các loại cá lớn, có cảnh bến tàu tấp nập, có hình hơn mười con thuyền của họ đang lướt trên biển, lại còn có ảnh chụp cá nhân của họ trên thuyền.

Hắn cũng không chỉ chụp cho riêng mình, mà các thuyền viên khác cũng đều có một vài tấm.

Đi xa, người ta thường muốn chụp vài tấm ảnh để sau này lưu lại làm kỷ niệm. Hắn cũng không phải người hẹp hòi, khi tự mình chụp, hắn cũng tiện tay chụp giúp những người khác vài tấm.

Những người khác cũng đều bảo hắn tiện thể mang về luôn.

Hắn liền cho tất cả vào một phong thư, chờ ăn cơm tối xong, thấy thời gian cũng không còn sớm lắm, mới đi đến phòng karaoke đã hẹn trước.

Vừa đến cửa một căn phòng, hắn liền nghe thấy tiếng nhạc truyền ra từ bên trong, hiệu quả cách âm rất kém.

Ngược lại vẫn chưa có ai ca hát, chỉ thuần túy bật nhạc. Đại khái lúc đó mới khoảng 7 giờ, trời mới tối không lâu, cuộc sống về đêm vừa mới bắt đầu.

Hắn liếc mắt nhìn tấm biển hiệu lớn bằng sắt với màu sắc rực rỡ trên đỉnh đầu, rồi đẩy cửa bước vào, tiếng nhạc càng lúc càng lớn.

Trương Nhân Tục đã ngồi ở đó, còn vẫy tay gọi hắn.

Diệp Diệu Đông ngắm nhìn bốn phía, thay vì nói đây là phòng karaoke, thì thà nói đây chỉ là nơi bày mấy cái bàn, có một bộ thiết bị ca hát, ở giữa còn có một sàn nhảy. Gọi là phòng khiêu vũ có lẽ sẽ phù hợp hơn.

Hắn đi về phía Trương Nhân Tục và nhóm người kia. Bên đó đã có năm sáu người cả nam lẫn nữ ngồi đó. Hắn vừa mới ngồi xuống được một lát, l���i có người đẩy cửa đi vào, cũng đi về phía bọn họ.

Trương Nhân Tục giới thiệu từng người một cho hắn. Hắn cơ bản đều thấy quen mặt, đã gặp từ trước, đa phần là anh em họ hàng của Trương Nhân Tục, chỉ có mấy người bạn là hắn không quen biết.

Những cô gái thì hắn chưa thấy bao giờ, Trương Nhân Tục nói là bạn bè rủ nhau đi chơi, không có ai là vợ cả.

Diệp Diệu Đông vừa nghe liền hiểu ra, tất cả đều là đi chơi bời.

Trương Nhân Tục cũng giới thiệu hắn với mọi người, còn chém gió thổi phồng một phen, nói hắn vang danh hai tỉnh, là ông chủ và chủ thuyền có tiếng, dưới trướng có hơn mười chiếc thuyền lớn, hàng trăm công nhân, hai tỉnh đều có nhà xưởng, thậm chí còn là hội trưởng…

Diệp Diệu Đông chỉ cười khiêm tốn vài câu, thấy người ta chém gió thì hắn cũng hùa theo, có gì mà chẳng biết làm đâu.

Mà chờ Trương Nhân Tục thổi phồng xong xuôi, những nam thanh nữ tú kia đối với hắn cũng nhiệt tình hơn hẳn, hắn đã uống cạn mấy ly rượu.

Cũng có cô gái chủ động tiến tới ngồi bên cạnh hắn, trò chuyện và đùa giỡn.

"Chăm sóc thật tốt người bạn này của tôi nhé, tối nay cứ chơi vui vẻ chút!"

Mọi người vui vẻ hùa theo vài câu, không khí cũng trở nên náo nhiệt, ai nấy đều bắt đầu ca hát.

Diệp Diệu Đông cũng đưa phong thư chứa ảnh cho Trương Nhân Tục, nhờ hắn nếu tiện đường về phía bọn họ thì mang đến nhà xưởng của Trương Nhân Tục, tự nhiên sẽ có người đưa đến gia đình hắn.

Sau đó lại cạn thêm mấy chén rượu, hắn liền bị cô gái bên cạnh lôi kéo hỏi han linh tinh rồi mời rượu. Chẳng mấy chốc lại có một người khác đến ng���i, thế là hắn bị hai cô gái kẹp ở giữa.

Hắn biết mình có vẻ ngoài ưa nhìn, nên cũng cười tít mắt trò chuyện với hai cô gái, thoải mái uống rượu.

Dĩ nhiên, đây chắc chắn không phải chốn ăn chơi trác táng mà chỉ là một buổi tụ họp bạn bè. Mọi người đều rất giữ quy củ, cùng lắm chỉ là kề vai nói cười.

Họ cứ chơi cho đến nửa đêm, khi có người rời đi, Diệp Diệu Đông cũng nhân tiện cáo biệt, nói sáng sớm mai mình phải ra biển nên xin về trước.

Không ngờ hai cô gái còn ra tiễn hắn, còn muốn hẹn hắn tối mai đi chơi tiếp. Hắn chỉ lắc đầu từ chối, nói rằng ngày mai mình phải ra biển, mấy ngày tới đều sẽ ở trên biển.

Hắn nghe nói, mấy năm gần đây, một số chủ thuyền kiếm sống ở bến cảng này cũng cưới vợ ở đây, an cư lập nghiệp.

Tương đương với việc có một nhà ở quê, một nhà ở đây, mà số lượng như vậy cũng không ít.

Một số phụ nữ cũng không bận tâm, miễn là có tiền là được.

Hắn không có ý định này, sang năm chưa chắc đã tới đây nữa. Làm bạn bè đi chơi đùa một chút, vui vẻ một chút là được rồi.

Diệp Diệu Đông nửa tỉnh nửa say bước ra, để gió thổi một lúc cho tỉnh táo, sau đó mới chọn đường lớn mà chạy nhanh về nhà.

Hắn giờ đang một mình, nếu đi chậm rãi, ai biết nửa đường sẽ gặp chuyện gì. Tốt nhất cứ chạy nhanh về nhà, như vậy sẽ an toàn hơn chút.

May mắn thay, trên đường không gặp phải bất trắc nào, cũng không gặp ai.

Chỉ là khi gần về đến nhà, ở khu vực gần bến tàu, hắn gặp một vài người đã bán xong hàng đang cười nói, còn có những người vừa hát hò, dạo chơi khu đèn đỏ xong xuôi đang nói chuyện phiếm.

Diệp phụ ngồi ở cửa ra vào ngủ gà ngủ gật, nghe thấy Diệp Diệu Đông gọi mới tỉnh lại.

"Con về trễ thế này rồi, cha còn ngồi ở cửa làm gì?"

"Còn không phải vì lo con không về được sao? Lần sau đừng đi nữa, nửa đêm canh ba, một mình nguy hiểm lắm!"

"A, con chạy thẳng về đây rồi, cũng ổn mà."

"Nếu không phải không biết chỗ nào mà tìm, mọi người cũng đã ngủ rồi, cha cũng muốn dẫn người ra ngoài tìm con đấy. Lần sau đừng đi một mình nữa."

"Con biết rồi, vào nhà ngủ thôi."

Diệp Diệu Đông khoác vai cha mình đi vào phòng, nghe cha lẩm bẩm những lời bất mãn và lo lắng, hắn liền đặt lưng xuống ngủ.

Ngày hôm sau, hắn lại ra biển ngay, nhưng chỉ đi được ba bốn ngày thì nhận được thông báo dự báo bão trên đài phát thanh. Mặc dù họ cảm thấy sóng gió vẫn còn có thể chịu đựng được, nhưng sau khi bàn bạc, họ vẫn quyết định quay về cảng, thà cẩn thận còn hơn gặp bất trắc.

Diệp Diệu Đông chỉ cảm thấy thật xui xẻo. Túi tiền đang trống rỗng, đang nghĩ bụng ra khơi thêm vài chuyến để kiếm thêm chút tiền, thì lại có bão hình thành.

Một năm có mười mấy cơn bão lớn nhỏ, hàng năm còn có thể kéo dài đến tận Quốc Khánh, thật sự đủ buồn bực.

Tuy nhiên, chuyến ra khơi lần này cũng kiếm được một khoản, vừa vặn giải quyết được một phần. Ít nhất cũng có sáu bảy ngàn tệ trong tay, mấy ngày nữa khi lấy chăn bông và quần áo giữ ấm về cũng có tiền để thanh toán phần còn lại.

Trừ lúc mới sống lại, hắn chưa bao giờ cảm thấy tiền bạc lại khó khăn đến vậy. May mà tiền lương cũng được ứng trước, không cần phải giao ngay bây giờ, cùng lắm chỉ cần ứng trước một ít tiền tiêu vặt là được.

Vừa đúng lúc tranh thủ đợt bão quay về cảng, ở nhà nghỉ ngơi mấy ngày, hắn cũng có thể đi xưởng đóng tàu xem chiếc tàu hàng đó.

Hắn chọn một trong những nhà máy đóng tàu quốc doanh lớn nhất ở địa phương, nghe nói còn đảm nhiệm các dự án công trình trọng điểm quốc gia, cùng nhiệm vụ xây dựng quốc phòng.

Cũng không biết thật giả thế nào, hay là người ta chém gió, nhưng quy mô thì quá rõ ràng.

Trước khi quyết định, hắn cũng đã nghe qua, một số thuyền lớn ở bến cảng địa phương cơ bản đều xuất xưởng từ nhà máy lớn này, còn các xưởng nhỏ khác chỉ có thể nhận đóng hoặc sửa chữa tàu cá cỡ vừa và nhỏ.

Mấy năm gần đây, thể chế kinh tế của nước ta đã chuyển đổi sang kinh tế thị trường, ở một số cảng lớn đã xuất hiện các doanh nghiệp đóng tàu cỡ vừa và nhỏ không thuộc quốc doanh. Tại thành phố cảng này thì lại càng nhiều như nấm mọc sau mưa, rất nhiều trong số đó đều là đầu tư nước ngoài.

Nhưng dù chỉ nhận đóng và sửa chữa tàu cá cỡ vừa và nhỏ, thì những xưởng đó cũng đều ăn nên làm ra.

Lựa chọn xưởng đóng tàu quốc doanh cũng có một sự bảo đảm. Những thiết bị tinh xảo trong buồng lái này đều là hàng nhập khẩu, nếu đưa vào xưởng nhỏ, có khi lại bị tháo dỡ mất, lúc đó hắn khóc cũng không có chỗ mà khóc.

Xưởng quốc doanh lớn ít nhiều cũng có thể có chút bảo đảm, hơn nữa khi giao thuyền cho xưởng, hắn cũng chụp vài tấm ảnh để phòng ngừa vạn nhất, còn có thể làm chứng cứ.

Tranh thủ những ngày bão nghỉ ngơi rảnh rỗi, hắn cũng có thể có thời gian đi thêm mấy chuyến để giám sát.

Sau khi quay về cảng, trên bến tàu ngút tầm mắt, ngập tràn các loại tàu cá lớn nhỏ, hình dáng khác nhau.

Nơi này vốn là một cảng tránh gió, lúc này các tàu cá cũng đều đã quay về. Hàng ngàn chiếc tàu cá đậu đầy cảng cá, đây cũng là một cảnh tượng hiếm có mà thường ngày không thấy được.

Chờ bọn họ bán xong hàng, về đến nhà xử lý một ít hàng hóa lặt vặt không ai muốn, Diệp Diệu Đông nói: "Con ngủ một giấc đã, ch��� tỉnh dậy sẽ đi xưởng đóng tàu."

"Hay là con gọi điện về nhà trước đi. Hai ngày trước con không phải nhờ người gửi ảnh về sao? Gọi điện hỏi thăm chút, từ lần Trung Thu trước đến giờ cũng đã một tuần rồi chưa gọi điện."

"Cũng được. Tiện thể hỏi xem trận bão vừa rồi có ảnh hưởng gì đến nhà mình không."

Nói tới đây, Diệp Diệu Đông lại nghĩ tới, "Lạ kỳ thật, lúc Trung Thu gọi điện về, trong nhà vậy mà không ai hỏi chuyện con mua thuyền."

"Chắc là chuyện đó còn chưa truyền về. Mọi người gọi điện về chắc cũng chỉ kịp kể tình hình dạo này của mình, nói đủ một phút là cúp máy, đâu có rảnh mà nói chuyện của con."

"Có lẽ vậy, thế thì tốt nhất. Chờ con về, có tiền kiếm được mang về thì cũng không ai mắng nữa."

Diệp phụ gật đầu.

Nhưng cả hai đều hơi quá lạc quan, giấy sao gói được lửa.

Ở ngoài, ai cũng biết hắn vay mượn mấy chục ngàn để mua một con thuyền giá một trăm ngàn.

Tết Trung thu, mọi người cũng thay phiên gọi điện thoại về báo bình an, chỉ nói chuyện ăn Tết.

Bây giờ là ng��y bão nghỉ ngơi, cách lần gọi điện thoại trước không bao lâu, không có nhiều chuyện để nói như vậy. Sau khi hỏi thăm xem trận bão có ảnh hưởng gì không, chuyện hắn mua thuyền đương nhiên là bại lộ.

Khi hắn tỉnh dậy sau giấc ngủ trưa, đa số mọi người đều đã gọi điện thoại về nhà.

Hắn và cha mình vừa đợi điện thoại được nhấc lên, chỉ kịp "Này" một tiếng, liền bị đầu dây bên kia xả cho một tràng mắng té tát.

"Nghe nói hai đứa bay vay tiền mua một chiếc thuyền giá một trăm ngàn hả? Còn thiếu mấy chục ngàn nữa! Thuyền 'Suzuki' cái gì mà một trăm ngàn tệ, làm bằng vàng chắc?"

"Ông già lẩm cẩm, thằng nhỏ cũng hồ đồ theo? Lại còn đi mượn mấy chục ngàn, tiền không phải là tiền hay sao? Mấy chục ngàn tệ cũng đủ cả nhà sống cả đời, vậy mà lại còn đổ hết vào con thuyền. Mày có bao nhiêu chiếc thuyền rồi…?"

"Một trăm ngàn à, một trăm ngàn tệ đó! Hai đứa bay ở ngoài không ai quản lý, cứ làm càn như vậy…"

"Nhiều tiền như vậy mà chỉ mua một con thuyền, ở nhà thì có thể mua được cả một xưởng đóng tàu đ��y, điên rồi sao! Ra ngoài không kiếm được tiền, lại còn nợ nần chồng chất, rốt cuộc là thiếu bao nhiêu tiền…"

Tai Diệp Diệu Đông cũng ù đi. Hắn cầm điện thoại cách xa ra, hai cha con nhìn nhau…

"Đưa điện thoại cho cha mày!"

Diệp Diệu Đông vội vàng cầm điện thoại lên, áp vào tai cha mình. Cha hắn muốn hất ra, nhưng hắn cũng giữ đầu cha lại, ép ông nghe máy.

Hắn còn ghé sát vào điện thoại nói nhỏ một lần, "Cha con bảo là có thể mua, con đã hỏi qua ông ấy rồi…"

Diệp phụ giãy giụa, "Mày làm gì…?"

Thà chết đạo hữu, không chết bần đạo.

Với sự trân trọng, bản dịch chi tiết này là món quà độc quyền từ truyen.free, không thể tìm thấy ở đâu khác.