Trọng Hồi 1982 Tiểu Ngư Thôn - Chương 1363: An bài cháu trai
Địa vị của cha hắn đại khái cao hơn con chó trong nhà một chút, nhưng lại thấp hơn gia cầm một chút. Dù sao thì chó không thể lên bàn, còn cha hắn thì có thể lên bàn, mà gia cầm cũng có thể lên bàn, cả nhà đều thích.
Diệp Diệu Đông vốn định giữ chút thể diện cho cha hắn, không vạch trần đến cùng, nào ngờ cha hắn đang ngồi phía sau xe đạp lại lẩm bẩm một tiếng.
"Cũng may kim nguyên bảo vẫn còn, nhặt được nhẫn cũng giữ lại được."
"Không sao đâu cha, con hiểu người mà, người làm vậy cũng chỉ vì gia đình bình an, nhà hòa vạn sự hưng thôi, chúng ta là đàn ông, nhường nhịn phụ nữ một chút cũng chẳng có gì."
"Đúng vậy, chính là nói, ta nhường mẹ con đó, không so đo với bà ấy."
"Nhà ta chính vì gia đình hòa thuận, nên mới ngày càng hưng vượng, nhìn nhà người khác mà xem, ngày ngày ồn ào mà còn hưng vượng được thì mới là lạ."
Diệp phụ rất đồng ý, "Chính là ta nhường bà ấy mà thôi, nếu không thì ba ngày một trận cãi vã nhỏ, năm ngày một trận cãi vã lớn, còn động tay động chân, làm trò cười cho thiên hạ thì không hay, nhà ta ít nhiều gì bây giờ cũng là người có thể diện trong thôn."
"Đúng đúng đúng, bây giờ người cũng là người có mặt mũi, có tiếng tăm khắp thôn."
Diệp phụ đầy mặt tươi cười, "Ài, Đông Tử, mấy tấm hình hôm qua chụp khi nào thì rửa xong thế?"
"Để con hỏi thử xem."
"Rửa thêm mấy tấm, giữ lại cho cha một tấm."
"Con biết rồi, lát nữa con sẽ nói."
Diệp phụ vui vẻ.
"Khi nào con đi Ôn Thị cùng A Quang và mọi người vậy?"
"Ngày mai con đi, vốn dĩ đã định cuối tháng, chẳng qua hôm qua mùng hai khai trương không đi được, nên đành lùi lại hai ngày."
"Vậy đợi con đi cùng A Quang rồi, cha lại lái thuyền ra ngoài."
"Người cứ tự liệu."
Chẳng qua hắn cảm thấy cha hắn không gánh vác nổi, nếu hắn đi rồi, người nhà nhất định sẽ xì xào bàn tán, sau đó nhân lúc Diệp phụ ở nhà, ngày ngày uống rượu, lêu lổng.
Hai người vừa đạp xe vừa trò chuyện về chuyện hắn sắp lên đường đi Ôn Thị.
Diệp phụ cũng hơi không coi trọng cái xưởng bật lửa nhỏ của hắn, cảm thấy số tiền hắn cầm không được bao lâu.
Mới bắt đầu làm từ năm trước, đầu tư quá lớn nên chưa có lãi, đối phương cũng chưa có ý tưởng lớn lao gì. Đến năm ngoái bắt đầu có lãi, còn chia một khoản, đại khái là họ đã có ý định riêng. Nếu năm nay mà lại chia thêm một khoản lớn nữa, không chừng sang năm sẽ hất cẳng hắn đi.
Diệp Diệu Đông cũng nói ý tưởng trước đó của mình cho cha nghe, cha hắn cảm thấy như vậy cũng tạm ổn, không nên quá tham, dù sao cũng không bị thiệt thòi, có kiếm được đều là niềm vui bất ngờ, chú ý lo tốt chuyện nhà là được rồi.
Hơn nữa ít nhiều gì cũng có thể giữ chút thể diện cho cả hai bên, chừa đường lui, vui vẻ gặp mặt, vui vẻ chia tay, sau này vẫn có thể qua lại, đối phương còn phải thiếu họ một món ân tình lớn.
Diệp Diệu Đông đợi tìm lại xe máy xong thì lại trò chuyện với Hồng Văn Nhạc một lát, sau đó mới lái xe trở về.
Còn cha hắn một mình đạp xe đạp rớt lại phía sau cùng, hơn nữa còn lẩm bẩm mắng mỏ rằng hắn chẳng thèm đi chậm lại chút nào để đợi.
Sáng sớm hôm sau, hắn cùng A Quang và hơn ba mươi chiếc thuyền trong thôn cùng nhau đi Ôn Thị, thuyền của hắn dẫn đầu, thuyền của A Quang đi sau cùng.
Tính ra, trừ mấy chiếc tàu lưới kéo nhỏ, cũng chỉ có thuyền của A Quang Đắc Mùa lái qua, đại ca, nhị ca hắn, bạn bè cùng Chu Đại hàng xóm và thuyền của họ đều không đi, hơn nữa tối qua họ đã ra biển đánh lưới rồi.
Lần này áp lực cũng đè nặng lên A Quang.
Hắn cũng chỉ đi đó đợi ba bốn ngày, theo kế hoạch sẽ giúp mọi người nộp đơn xin cấp phép đánh bắt, còn có thăm hỏi một số nơi, những chuyện khác cần làm thì cứ làm.
Lúc này ngược lại cũng thể hiện cái hay khi có nhiều anh em bạn bè, mà A Quang không thể giúp huynh đệ, lần này bạn bè thân thiết cũng không cùng ra biển, nhưng cũng may có cha hắn đi theo hỗ trợ.
Dù sao cha hắn cũng phải thu tô, lại lo lắng hắn không có ai giúp đỡ sẽ xảy ra sai sót.
Diệp Diệu Đông khi xuất phát thấy Bùi cha ở đó, cũng rất hiếu kỳ không biết Bùi cha có phải đã gửi tiền vào ngân hàng rồi không, nên mới yên tâm đi ra.
Chẳng qua, hắn cũng ngại ngùng không hỏi A Quang chuyện này, hiếu kỳ thì hiếu kỳ thật, nhưng là một người đàn ông không thể quá mức nhiều chuyện.
Trước khi đi, hắn cũng xem A Quang thu mua hàng hóa như bình thường rồi mới rời khỏi.
Như vậy về nhà hắn mới tiện nói với Huệ Mỹ, cũng có điều để giải thích.
Chẳng qua, hắn không chủ động nhiều chuyện về Bùi cha với A Quang, mà Huệ Mỹ lại tám chuyện nhắc đến với mẹ hắn.
Khi hắn về nhà, mẹ hắn mặt mày hớn hở kể chuyện trên bàn cơm.
"Nghe Huệ Mỹ nói, lão Bùi vừa đi, mụ quả phụ già liền lật tung cả nhà lên, lật suốt ba bốn ngày mà chẳng tìm thấy gì."
Lâm Tú Thanh tò mò hỏi: "Huệ Mỹ vẫn còn qua bên đó à?"
"Kia thì không phải, là Đông Thanh nói với nó, ngay cả phòng của Đông Thanh cũng bị mụ ta lật tung, nghe nói hai người còn cãi vã ầm ĩ một trận."
"Ta liền nói, bảo sao Đông Thanh lại ở chỗ Huệ Mỹ, còn tưởng lão Bùi không ở nhà, nàng không muốn chung một mái nhà với mụ quả phụ kia, nên mới chuyển đến chỗ Huệ Mỹ."
"Nghe nói tiền Đông Thanh tự đi làm kiếm được khóa trong ngăn kéo cũng bị mụ quả phụ cậy khóa lấy mất, nên mới cãi vã ầm ĩ một trận, thiếu chút nữa thì đánh nhau. Cũng may con gái chưa gả của mụ quả phụ đã ngăn lại, nghe nói còn đứng về phía Đông Thanh, bắt mụ ta trả lại tiền cho nàng. Đông Thanh cũng uy hiếp, nếu không trả lại tiền cho nàng thì sẽ gọi điện thoại nói cho cha anh của mụ ta biết, bắt mụ ta ra khỏi nhà."
Diệp Diệu Đông vẫn luôn dỏng tai nghe, lúc này mới thốt lên một tiếng ngạc nhiên, "Thật hiếm thấy nha."
Diệp mẫu đang hứng khởi nói, cũng kích động, "Chẳng phải sao, nghe nói hai ngày đầu lật khắp nơi cũng không dám lật phòng nàng, vì nó khóa lại. Đến khi thật sự không tìm thấy gì, tức giận mới cạy khóa vào lật phòng nàng, sau đó còn nói lý lẽ hùng hồn rằng nàng chưa kết hôn, tiền kiếm được nên đóng góp cho nhà, dùng vào chi tiêu trong nhà... Cái mụ quả phụ già không biết xấu hổ, đàn ông không có nhà thì bắt đầu làm loạn."
Lâm Tú Thanh nói: "Cũng may mấy tháng trước nhà xây xong, Huệ Mỹ bọn họ đã tách hộ ra ngoài, cũng không đến nỗi quá khó chịu."
"Nếu không phải sinh con trai, đã sớm đuổi mụ ta đi rồi."
Diệp Diệu Đông nói: "Sinh con trai cũng có thể đuổi đi, cùng lắm thì mỗi tháng cho chút tiền nuôi dưỡng."
Diệp mẫu liếc hắn một cái, "Con nói thì dễ, thà phá một ngôi chùa còn hơn phá một mối nhân duyên, huống chi đã có con cái, làm sao có thể đuổi đi, hơn nữa nhà lại ở sát vách, đuổi đi thì có ý nghĩa gì?"
"Cũng phải, vẫn ở sát vách, đuổi hay không đuổi có gì khác nhau? Chỉ cần mụ quả phụ đó không đi, cũng chẳng ai khuyên ly hôn."
Toàn là khuyên giải thôi, làm sao có thể khuyên ly hôn được? Trừ phi hai vợ chồng cãi nhau đến mức không thể sống chung, thì mọi người mới khuyên giải, vì con cái, nhịn một chút là qua được.
"Ngược lại đợi nàng gả đi là tốt rồi, cũng không cần quản mấy chuyện vặt vãnh trong nhà nữa. Lão Bùi đúng là một người tinh ranh, cũng chèn ép được mụ quả phụ đó. Nghe Huệ Mỹ nói, trước khi đi hắn cố ý gửi tiền vào ngân hàng, sau đó sổ tiết kiệm tạm thời gửi ở chỗ Huệ Mỹ, còn bản thân thì mang theo con dấu riêng cha con khắc cho mà đi, chỉ để lại 100 đồng cho mụ quả phụ, hơn nữa còn dặn mụ ta dùng đến Tết."
Khóe miệng Diệp Diệu Đông giật giật.
Đây có tính là vỏ quýt dày có móng tay nhọn không nhỉ?
Lâm Tú Thanh cũng cười nói: "Cũng thật cẩn thận."
"Ôi chao, nghe Huệ Mỹ nói, ngược lại bây giờ mụ quả phụ đó đừng hòng có được gì hay ho từ lão Bùi nữa. Trước kia thì tốt thật, lão Bùi cũng rộng rãi, ba ngày hai bận đưa tiền, mấy chục đồng mấy chục đồng mà cho. Bây giờ thì đừng hòng, phải phục vụ lão già đó tốt rồi mới có tiền, lão già đó không ở nhà, thì mụ ta chỉ có thể eo hẹp, cùng lắm là không lo ăn uống thôi."
Bà lão nghe nửa ngày cũng thốt lên một câu, "Đáng đời."
Diệp mẫu nhìn về phía Diệp Diệu Đông, "Cả đám thuyền trong thôn này đều chạy đi Ôn Thị, tiếp theo không phải là không c�� ý định quay về rồi sao? Đợi con đi ngang qua Ôn Thị, lại cùng nhau đi Chu Sơn nữa à?"
"Trước kia thương lượng thì nói vậy, nhưng ai biết đến lúc đó thế nào? Đây không phải mới đầu tháng bảy sao, còn tận hai tháng nữa, hoặc giả bọn họ kiếm gần đủ rồi, về thôn nghỉ ngơi cũng có thể, cứ đến lúc đó rồi xem."
"Ngược lại cũng hiếm thấy, lúc này con ở nhà, bọn họ cả đám lại chạy ra ngoài. Vậy đợi sang năm cũng không cần con dẫn theo nữa, bản thân họ cũng có thể đi Chu Sơn rồi."
"Tùy họ thôi, không có vấn đề gì, chẳng qua mấy năm nay thì còn rất khó, bởi vì thuyền của họ nhỏ, không có mấy chiếc thuyền lớn đi theo bảo vệ hộ tống cũng không an toàn như vậy. Phân biệt phương hướng, xác định tuyến đường còn phải đi là một vấn đề."
"Vậy vẫn phải trông cậy vào thuyền của con dẫn đường rồi."
Diệp Diệu Đông nhún vai, không trả lời.
"Cái món nợ hai trăm nghìn của con kiếm được thế nào rồi? Năm nay có trả hết được không?"
"Vẫn chưa kiếm được, bảo con nói thế nào bây giờ? Đợi con kiếm đủ rồi, n���p vào, sẽ nói cho người biết."
"Đợi nửa năm sau, con lại đi một chuyến nữa, đến lúc đó ăn Tết về, là có thể kiếm đủ rồi."
"Người đúng là rất tin tưởng con."
"Chẳng phải sao, năm ngoái cũng kiếm được nhiều tiền, năm nay khẳng định cũng kiếm được, tốt nhất là kiếm đủ để trả nợ luôn."
"Vâng."
Diệp Diệu Đông thầm nghĩ: Mục tiêu nhỏ quá, mẹ ơi, tầm nhìn có thể mở rộng chút đi chứ.
"Nếu đã trở về rồi, nhàn rỗi không có việc gì, cũng đưa A Thanh đến xưởng trên trấn nhìn một chút, hao phí nhiều công sức và tiền bạc như vậy, cũng không thể bỏ mặc được."
"Bây giờ con dẫn A Thanh đi qua nhiều, hai tháng nữa con không ở nhà, A Thanh đi qua nhìn cũng có thể quen đường quen nẻo, nàng cũng là bà chủ mà, chuyện nhà bên này ta còn có thể giúp đỡ xem hộ."
Lâm Tú Thanh cũng phụ họa, "Đúng vậy, tiền đã bỏ ra thì phải kiếm về, cái xưởng trên trấn đó không phải chuyện nhỏ, chúng ta phải để mắt một chút."
"Vâng, con biết rồi, tối nay nghỉ ngơi một chút, sáng sớm mai con sẽ đi qua, chỉ cần con ở nhà, m��i ngày con đều sẽ dẫn A Thanh đi qua xem một chút."
Lâm Tú Thanh lại nói: "Hai ngày trước thím hai con đến nói, kết quả thi của A Giang ra rồi, không thi đậu cấp ba, muốn con sắp xếp một chút, đưa nó đến xưởng cá hộp trên trấn làm. Ta nói đợi con về rồi hãy nói, con chưa về, ta không quen bên đó, cũng không nhúng tay vào chuyện bên trong được."
Diệp Diệu Đông gật đầu, "Vậy ngày mai cùng nhau dẫn nó qua."
Thím hai hắn đã mong ngóng từ mấy tháng trước, trông mong vào việc Diệp Thành Giang không thi đậu cấp ba để có thể trực tiếp sắp xếp vào xưởng.
Chẳng qua khi đó xưởng khi nào khai trương, hắn lại không xác định, cũng lo lắng trực tiếp đáp ứng thì thằng nhóc này vì không muốn lên cấp ba mà cố tình thi trượt.
Mặc dù xác suất này không cao, cho dù không cố tình thi trượt, cũng không thi đậu được bao nhiêu, nhưng cũng không thể cho đứa nhỏ này cơ hội cố tình thi trượt.
Hắn chỉ nói bây giờ xưởng còn chưa khai trương, khi nào khai trương thì hắn cũng không dám hứa chắc, đợi đến khi thật sự không thi đậu rồi hãy nói.
Khoảng thời gian nghỉ hè này, mấy đứa nhỏ trong nhà cũng ngoan ngoãn thành thật làm việc cho hắn trong xưởng, kiếm tiền công.
"Vậy bọn ta sẽ đi nói với thím hai một chút, để nàng chuẩn bị cho A Giang, ngày mai cùng theo chúng ta đi qua."
"Vâng."
Từng con chữ trong bản dịch này là sự chắt lọc tinh hoa từ truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc tại chính nguồn này.