Suốt đêm không ngủ cho đến sáng, sáng nay cả nhà họ đều dậy muộn, bởi đêm qua mọi người ngủ quá khuya, hai đứa trẻ cũng vậy.

Thế nhưng vừa tỉnh dậy, nhìn thấy Diệp Diệu Đông, hai đứa bé liền nhớ ngay đến món khô dầu và kẹo mạch nha mà cha đã hứa. Đêm qua chúng đã chờ đến ngủ thiếp đi, cũng chẳng hay cha về từ lúc nào.

"Cha ơi, cha ơi, bánh bột chiên của tụi con, kẹo mạch nha của tụi con đâu rồi ạ?"

"Cha ~ cha ~"

Cả hai lập tức bò đến bên cạnh Diệp Diệu Đông, một đứa đẩy, một đứa ngồi phịch lên người hắn, khiến hắn giật mình tỉnh giấc, vội vàng bảo vệ "của quý".

"Xuống ngay!"

"Cha ơi ~ cha hôm qua đã hứa sẽ mang bánh bột chiên và kẹo mạch nha cho tụi con mà!"

"Ừm ừm, đúng rồi, bánh bột chiên, kẹo mạch nha!"

Lâm Tú Thanh cũng bị đánh thức, ngồi dậy nói: "Mới sáng sớm đã bắt đầu lải nhải rồi, đêm qua thì thầm cả đêm chưa đủ sao."

"Cha đã hứa với tụi con mà! Cha phải giữ lời chứ!"

Diệp Diệu Đông nhăn nhó khuôn mặt, mắt còn chưa mở đã bị hai đứa trẻ giày vò. Đứa nhỏ hơn còn ngồi trên bụng hắn uốn éo qua lại, hắn liền nghiêng người sang, hất nó ngã xuống, vội vàng nói: "Mua rồi, mua rồi, ở ngoài bàn kìa."

"A ~ da da da ~"

"Da da da ~~"

Hai đứa trẻ hưng phấn đến mức quần áo còn chưa kịp mặc, đã bò xuống giường, đứa trước đứa sau xông thẳng ra ngoài.

Diệp Diệu Đông thở phào nhẹ nhõm, kéo chăn trùm kín người rồi tiếp tục nhắm mắt.

Lâm Tú Thanh ngồi bên cạnh vừa mặc quần áo vừa trêu chọc hắn: "Xem ngươi lần sau còn dám dụ dỗ chúng nó không. Nói chuyện khác thì có thể chúng nó sẽ quên, nhưng cứ hứa mang đồ ăn về là chúng nó nhớ dai lắm, không bao giờ quên đâu."

"Cũng đúng, vừa mở mắt ra là đã hỏi rồi, cứ tưởng sau một đêm chúng nó sẽ quên chứ," Diệp Diệu Đông ngồi dậy ôm lấy nàng, kéo nàng ấn trở lại giường, tiện tay cởi luôn bộ quần áo nàng vừa mới mặc vào. "Nằm thêm chút nữa đi, đêm qua ngủ muộn quá."

"Anh làm gì vậy, hai đứa trẻ đã dậy rồi, em phải dậy làm điểm tâm chứ."

"Đừng vội, ngủ thêm lát nữa đi."

Diệp Diệu Đông một tay ôm eo nàng, một chân còn vắt ngang người nàng để ngăn lại.

"Đừng nghịch nữa mà, trời sáng cả rồi..." Lâm Tú Thanh giãy giụa, khẽ nói.

"Nhịn lâu lắm rồi..."

Từ khi về từ nhà mẹ vợ đến giờ đã hơn nửa tháng trôi qua, hắn cũng chẳng dám manh động. Nhịn được thì nhịn, nhưng thời gian quá dài, sao mà không nghĩ được chứ? Nếu không giải tỏa thì làm sao đây?

"Vậy thì cũng chẳng có cách nào cả, mới sáng sớm, hai đứa nhỏ còn đang ở ngoài kia, lát nữa chúng nó lại xông vào bây giờ."

"Vậy tối nay được không?"

Lâm Tú Thanh do dự nói: "Đợi tối nay... Hơn nữa, anh mau thả em ra đã, lát nữa để bọn trẻ thấy thì chết."

Diệp Diệu Đông không tình nguyện buông tay khi còn chưa thỏa mãn cơn nghiện, để nàng đứng dậy, sau đó cuốn chăn lại, định nằm thêm một lát cho nguôi ngoai, bởi sáng sớm rất dễ xung động.

Mỗi ngày thủy triều thường rút muộn hơn hôm trước khoảng 50 phút, sáng nay lại dậy trễ, nên tầm 8 giờ lúc này đa phần là nước rút, mực nước quá cạn, thuyền không thể ra khơi. Hắn khó lắm mới có thể nằm ườn trên giường một chút, đợi ăn cơm trưa xong rồi mới ra ngoài thu lồng lưới.

Thế nhưng nguyện vọng thì đẹp đẽ, mà thực tế lại là hai đứa bé lại líu ríu chạy vào.

"Cha, mẹ cất kẹo mạch nha đi rồi, không cho tụi con ăn."

Diệp Diệu Đông trở mình nhìn về phía chúng: "Mẹ các con không cho ăn, cha cũng chịu thôi chứ?"

"Cha nói với mẹ đi, chẳng phải đó là do cha mua sao?"

"Cha mua, nhưng nàng ấy không cho các con ăn, cha cũng chẳng có cách nào, cha cũng phải nghe lời nàng ấy quản lý chứ."

"Chẳng phải cha là trụ cột trong nhà sao? Cha mắng mẹ đi, mẹ chỉ nghe lời cha thôi."

Lâm Tú Thanh vừa lúc từ bên ngoài bước vào, đang định giúp hai đứa mặc quần áo thì nghe thấy câu nói ấy, liền lập tức vặn tai hắn, còn đánh bốp một cái rõ đau vào mông.

"Ngươi ngứa đòn đúng không?"

Diệp Diệu Đông cũng trừng mắt nhìn đứa con trai lớn, nói ra lời như vậy mà còn bị nghe thấy, đúng là đáng bị đánh mà.

"A, con sai rồi mẹ..."

"Tại sao lại không cho bọn trẻ ăn chứ? Đã mua về rồi, chẳng lẽ muốn để hỏng sao?"

Lâm Tú Thanh tức giận nói: "Anh nghe nó nói dối đấy, lời nói một nửa giữ lại một nửa. Em đã bảo nó đợi ăn cơm xong rồi hẵng ăn, bây giờ không được phép ăn, thế mà thằng nhóc này không đợi được liền chạy vào mách lẻo."

Lần này Diệp Diệu Đông cũng không giúp bọn trẻ nói đỡ, ngược lại còn khôn khéo giải thích rành mạch.

Sau khi thấy nàng giáo huấn con trai một trận, hắn cũng tỉnh táo lại, dứt khoát đứng dậy đi ra sau nhà xem thử số vỏ sò mang về hôm qua đã được phân loại ra sao.

Chỉ thấy sau góc cửa chất đầy những chiếc giỏ trúc, các loại được phân loại rất gọn gàng, chỉ còn lại một bao tải hàu sống vẫn còn nguyên vẹn đặt ở góc.

Đó là bởi vì hôm qua hắn đã dặn dò nàng tạm thời đừng động vào.

"A Đông hôm nay không ra biển à?"

"Vâng, đ��i tẩu, thủy triều còn chưa đến, đợi trưa chút nữa mới đi."

"Lồng của chúng ta lại làm xong hai cái rồi, chiều nay chú có mang đi thả không?"

"Được thôi."

Giờ đây hắn đã có gần 60 cái lồng, có thể thả thành 6 hàng.

Trong lòng hắn nhẩm tính chút tiền tiết kiệm trong nhà. Cộng thêm số tiền hơn 700 tệ mà hắn đã đưa cho nàng vào trưa và tối qua, hắn đoán chừng trong nhà chỉ có khoảng 2000 tệ tiền tiết kiệm mà thôi. Vẫn còn quá ít, nếu lấy hết ra, cũng chỉ có thể mua một chiếc thuyền lưới kéo cũ, vì thực ra, phần máy móc trên thuyền mới là thứ đắt nhất.

Suy nghĩ một lát, hắn thấy vẫn nên dùng tạm chiếc thuyền nhỏ này đã. Con thuyền gỗ nhỏ này cũng chẳng sử dụng được bao lâu, đợi sang năm khi các con đã ổn định, tiền phạt cũng xong xuôi, trong tay có tiền rồi hẵng đổi thuyền mới.

Nghĩ vậy, hắn liền vào nhà cầm một cái chậu rửa rau, sau khi rửa sạch sẽ thì đặt sang một bên. Rồi hắn đẩy bao tải hàu sống từ góc ra ngoài, cởi sợi dây rơm buộc miệng bao, đổ hàu ra.

Đeo bao tay vào, cầm một chiếc tua vít dẹt, hắn tính toán tranh thủ lúc chưa ăn điểm tâm, rảnh rỗi thì cạy bớt một ít, việc này tạm thời không cần nhờ người khác giúp.

Từng con hàu sống này đều có kích thước từ 5+ trở lên, vừa cạy vỏ ra là thịt bên trong đã đầy đặn, mập mạp vô cùng, như muốn tràn ra ngoài.

Đáng tiếc là không có mù tạt, nếu không thì vắt chút mù tạt lên, ăn sống trực tiếp cũng tươi ngon vô cùng.

Suy nghĩ một lát, hắn dứt khoát gọi vọng vào trong nhà cho Lâm Tú Thanh: "A Thanh? Cháo đã nấu xong chưa? Anh rửa mấy con hàu sống đem chưng nhé?"

"Được thôi, em dọn nồi ra đây."

Hắn cạy thịt hàu ra cho vào chậu rửa, rồi chọn lấy mười con có hình dáng đẹp, mang đi rửa sạch đất cát bên ngoài vỏ bằng bàn chải.

Sau đó mới mang vào nhà giao cho Lâm Tú Thanh chưng, còn bản thân thì trở lại cửa sau tiếp tục cạy hàu sống.

Mỗi con cạy ra đều có thịt rất đầy đặn, đem phơi khô thì thật đáng tiếc, nhưng nếu không phơi thì không có cách nào cất giữ được, một bao tải hàu như vậy hai ngày không thể ăn hết.

Liên tiếp cạy bốn năm con, bên trong vẫn không có thứ hắn mong muốn, nhưng hắn cũng không quá thất vọng. Dù sao xác suất của vật này rất khó nói, có khi cả một bao tải hàu sống cạy ra cũng chẳng có viên nào là chuyện thường.

Đúng lúc hắn đang bận rộn, Diệp mẫu vui mừng hớn hở đi tới. Hắn ở cửa sau cũng nghe thấy tiếng mẹ mình nói lớn ở cửa trước.

Chẳng mấy chốc, tiếng nói từ xa đã gần hơn, rồi bà đi ra từ cửa sau nhà đại tẩu hắn, đôi mắt sáng rực nhìn hắn, nhanh chóng bước tới.

"Đông Tử, hôm qua các con không cạy sao? Mẹ cứ tưởng hôm qua các con cũng cạy rồi, đang định hỏi xem các con cạy được mấy viên."

Hắn khẽ nhíu mày, nhìn vẻ mặt hớn hở của mẹ, đoán chắc hôm qua đã có thu hoạch. "Mẹ ơi, hôm qua mọi người cạy được trân châu rồi ạ? Mấy viên vậy?"

Diệp đại tẩu đi theo bên cạnh Diệp mẫu, nghe vậy cũng kinh ngạc: "Trân châu ư?"

Diệp nhị tẩu vừa mới đổ hàu sống mà Diệp mẫu mang đến vào chén nhà mình, đang cầm chén định đi ra trả lại cho bà thì nghe thấy Diệp đại tẩu nói đến trân châu!

Trân châu gì cơ?

Nàng tò mò cũng xích lại gần: "Mẹ ơi, m���i người đang nói trân châu gì vậy ạ?"

Diệp mẫu cười đến híp cả mắt, vui mừng nói: "Mẹ nói cho các con nghe này, nhưng đừng có đi ra ngoài nói với ai nhé. Tối qua mẹ với Huệ Mỹ đã cạy hết cả túi hàu sống đó, kết quả là cạy được 3 viên trân châu. Cộng thêm viên mà nàng tự mình tìm được trên đảo hôm đó, giờ đây cô ấy đã có tổng cộng bốn viên."

"Gì cơ? Bốn viên trân châu?"

Hai chị em dâu không dám tin trợn tròn mắt.

Diệp Diệu Đông cũng hơi kinh ngạc, một túi mà cạy ra được 2 viên thì tốt thật đấy. Không biết túi của hắn có cạy ra được không đây.

Bên nhà thằng Mập đêm qua hình như cũng không ở nhà như hắn, chẳng biết thím ấy hôm qua có cạy được gì không.

Diệp mẫu vui mừng nói: "Đúng vậy đó, cạy ra từ trong hàu sống đấy. Mẹ không ngờ hàu sống thật sự có thể cạy ra trân châu, trước đây toàn nghe nói chứ chưa từng thấy bao giờ."

"Trưa hôm qua Huệ Mỹ về cũng không nói gì, mãi đến tối qua mẹ cạy ra được một viên thì nó mới chịu nói. Con nha đầu đáng ghét này, cứ sợ mẹ sẽ lấy của nó..."

Di���p mẫu vừa nói lại vừa oán trách: "Nó còn nhỏ, chưa kết hôn, mẹ giúp nó cất giữ chẳng lẽ lại không trả lại cho nó sao? Lại còn số tiền lớn như vậy, cũng phải tự nó giữ, mẹ là mẹ ruột, chứ có phải mẹ kế đâu mà tham lam gì chứ..."

Hai chị em dâu lại nghe ngơ ngác, số tiền lớn gì cơ?

Vừa nói trân châu lại nói tiền, sao mẹ không nói rõ hơn một chút chứ?

Chỉ có Lâm Tú Thanh nghe tiếng bước ra là hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện, nàng cười nói: "Em gái cũng đâu còn nhỏ nữa, cũng hai mươi rồi. Mẹ chẳng phải đang nhờ người giới thiệu đối tượng cho em ấy sao, em ấy cũng sắp sửa lập gia đình rồi. Bản thân kiếm được, bản thân giữ, cũng chẳng có gì không tốt cả."

Hai chị em dâu trong lòng như có mèo cào, ngứa ngáy khó chịu vô cùng, sao lại không nói rõ hơn một chút chứ?

Diệp nhị tẩu không nhịn được chen miệng nói: "Mẹ ơi, mọi người nói cái gì mà hàu sống cạy ra trân châu, rồi lại còn số tiền lớn gì nữa ạ? Mọi người có thể nói rõ hơn một chút không? Tụi con nghe mà mịt mờ quá."

"Ai da, đã nói rõ ràng như vậy r��i mà sao vẫn không hiểu nhỉ?"

Lâm Tú Thanh cười tủm tỉm ở bên cạnh lần nữa giải thích cho các nàng. Lúc này hai chị em dâu mới vỡ lẽ, nhất thời vừa hâm mộ vừa đập đùi hối hận, sao hôm qua mình lại không mặt dày đi theo chứ?

Các nàng liền nhanh chóng bước tới mấy bước trước mặt Diệp Diệu Đông, nhìn đống hàu sống trên đất và bao tải hàu bên cạnh. Các nàng tiện tay cầm một con hàu sống lên xem xét, nhưng cũng không phát hiện ra chỗ nào đặc biệt.

Làm sao lại có thể cạy ra trân châu được chứ?

Trước kia khi nghe nói, các nàng cứ tưởng là nghe nhầm lời đồn nhảm, là giả thôi, nào ngờ hàu sống thật sự có thể cạy ra được ư?

Diệp đại tẩu vẫn không nhịn được hỏi: "Thật sự là cạy từ hàu sống ra sao?"

Diệp mẫu liếc mắt: "Mẹ nói mấy lần rồi mà con vẫn không tin! Đợi lát nữa Đông Tử cạy ra được thì các con sẽ tin thôi."

Diệp Diệu Đông nghe bốn người phụ nữ ở đó líu ríu không ngừng, giọng ai nấy đều lớn hơn người kia, không nhịn được lắc đầu. Một người phụ nữ quả đúng là bằng năm trăm con vịt!

Diệp nhị tẩu lại hỏi: "Mẹ ơi, hôm qua em gái thật sự kiếm được hơn 300 đồng tiền sao?"

Vẻ mặt nàng ấy nhăn nhó khó chịu, cứ như thể vừa bỏ lỡ cả trăm triệu đồng vậy!

Diệp Diệu Đông nhìn thấy cũng cảm thấy khó chịu thay cho nàng.

"Vậy còn giả được sao? Đông Tử đã giúp mang đi thị trấn bán rồi. Tiếc là sáng sớm hôm qua mẹ vốn cũng muốn đi theo, nhưng mấy dì các con gọi mẹ đi đào vọp Antiquata ở bờ biển, thế là lỡ mất, ai da, thật là tức chết người mà..."

Diệp đại tẩu cũng hỏi Lâm Tú Thanh: "Em gái cũng bán được hơn 300 rồi, vậy hai vợ chồng em bán có nhiều hơn không?"

Chuyện này làm sao có thể nói thật rành mạch cho các nàng biết mình đã kiếm được bao nhiêu tiền chứ?

Lâm Tú Thanh cười nói: "Cũng không kém là bao nhiêu, chỉ nhiều hơn em gái một chút thôi. Em gái cũng cạy ra được trân châu rồi, còn bọn em thì vẫn chưa cạy. A Đông hôm qua cũng chẳng nói gì với em, chỉ dặn em tạm thời đừng động vào túi hàu sống đó, rồi vội vàng đi ra ngoài, đến tối mới về. Chiều hôm qua lúc sang nhà bên ngoại, em gái cũng không nói, nên em cũng chẳng biết hàu sống bên trong còn có thể cạy ra trân châu nữa."

"Thật tốt quá, vừa có trân châu, lại vừa bán được tiền, hai vợ chồng em đúng là phát tài lớn rồi." Diệp đại tẩu vô cùng ao ước.

Diệp nhị tẩu cũng ghen tị muốn chết: "Lại còn cả mấy bao tải hàng nữa chứ, số này chắc ăn được rất lâu rồi."

"A!"

Đúng lúc này, Diệp Diệu Đông vui mừng kêu lên một tiếng, các nàng lập tức quay đầu lại.

"Trân châu ư?"

"Thật sự cạy ra rồi sao?"

Nghe người khác nói làm sao chân thực bằng chính mắt mình nhìn thấy, thật khó tin làm sao!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại đó.