Hai bàn lớn người vừa ăn cơm vừa uống rượu, thêm vào đó hàng xóm cũng nhiệt tình đến gần trò chuyện đôi chút, uống vài chén. Một bữa cơm nhanh chóng trôi qua, mặt trời đã ngả về tây. Giữa chừng không ngừng thêm món, món nguội lại được hâm nóng, khiến một bữa cơm kéo dài thành hai.

Nếu không phải Diệp Diệu Đông đã nói rõ với họ rằng sáng sớm mai phải lên đường, lát nữa về còn phải chuẩn bị đồ đạc, lại còn phải lái thuyền, e rằng sẽ say mềm bất tỉnh. Diệp phụ dù nói không uống, nhưng đến cuối cùng cũng nói lắp bắp, lúc về đến xe đều không thể lái được. May mà Diệp Thành Giang không uống. Diệp Diệu Đông, khi Diệp phụ muốn mời rượu, cũng đã nói với Lâm Quang Minh, nhờ anh ta lát nữa lái xe đưa cả nhà về. Nếu không nhờ anh ấy, thì e rằng không ai có thể lái xe được rồi. Anh thấy mặt trời đã lặn vào tầng mây, buổi chiều cũng đã se lạnh, cũng cần phải về rồi, đã bốn giờ chiều, về đến nhà chắc khoảng năm giờ. Từ mười hai giờ trưa ăn đến bốn giờ chiều, bữa cơm này quả thực kéo dài khá lâu. Lâm phụ Lâm mẫu biết ngày mai họ phải lên đường nên cũng không cố giữ lại thêm, chỉ dặn dò họ lái xe cẩn thận. Lâm Quang Minh, Lâm Quang Văn cùng Lâm Đông Tuyết cũng mang hành lý, theo lên ba chiếc xe của họ. Tối nay họ sẽ ngủ lại nhà Diệp Diệu Đông, sáng mai có thể cùng nhau lên đường, tránh việc sáng sớm lại phải đi xe qua, gọi mọi người tập trung. Về đến nhà khoảng năm giờ, về cơ bản không cần ăn cơm tối nữa, vì buổi chiều cũng đã ăn từ mười hai giờ đến bốn giờ, chỉ cần tối nấu chút đồ ăn khuya là được.

Diệp Diệu Đông vừa về đến nhà, liền lập tức gọi người lên trấn trên, đổ đầy xăng cho thuyền của gia đình mình trước. Những chiếc thuyền khác trong thôn cũng đã chuẩn bị gần xong. Ba anh em cũng hớn hở, vừa về đến nhà liền thu dọn hành lý của mình. Diệp Thành Hồ chẳng có gì nhiều để thu dọn, vốn dĩ lúc về chỉ mang theo một bộ quần áo, hành lý của cậu ấy vẫn còn ở Ma Đô. Hai người kia thì quần áo không nhiều, nhưng đồ lặt vặt thì lại khá nhiều. Lâm Tú Thanh liền giúp bọn trẻ thu dọn quần áo, còn những đồ lặt vặt khác thì để tự bọn chúng chọn cái gì cần mang theo.

Bùi Ngọc biết Diệp Tiểu Khê đã từ nhà bà ngoại về, liền ba chân bốn cẳng chạy tới tìm cô bé. Kết quả lại thấy cô bé đang thu dọn đồ chơi của mình, nhất thời có chút ngạc nhiên. "Tỷ tỷ, chị đang làm gì vậy? Sao lại bỏ đồ chơi vào giỏ thế?" "A, muội muội, em đến rồi à? Chị đang thu dọn đồ chơi, ngày mai chị phải theo cha đi xa, cha chị nói muốn đưa chị đến Ma Đô học." Diệp Tiểu Khê nói với giọng điệu vui vẻ. Nhưng Bùi Ngọc nghe xong, cảm giác như trời sụp đất lở! Cô bé kinh ngạc đến trợn tròn mắt, "A? Chị phải đến Ma Đô học ư? Vì sao vậy? Chị chẳng nói gì với em cả? Sao chị không học ở nhà?" "Cha chị cũng mới nói chiều nay thôi mà. Chị vừa về, mẹ chị đã bảo chị tự thu dọn đồ đạc của mình. Chị đang dọn đồ chơi thì em đến, muội muội, em cũng đi Ma Đô với chúng chị không?" "Sao không học ở đây? Tại sao lại phải đi Ma Đô?" "Vì cha chị phải đi Chu Sơn kiếm tiền, anh cả chị phải đi Ma Đô học, sắp khai giảng rồi. Mẹ chị cũng muốn đi Ma Đô làm việc, giúp cha kiếm tiền, thế nên chị và anh hai cũng đi Ma Đô học, như vậy mẹ chị có thể chăm sóc chúng ta." Mặt Bùi Ngọc xụ xuống, "Em vừa mới về đây học, chị lại sắp đi ra ngoài học rồi." "Vậy em về đây làm gì? Đợi chị đến tìm em không phải tốt hơn sao?" "Em ở trên đó không quen. Họ nói tiếng địa phương cũng không giống chúng ta. Em vẫn thích thôn của chúng ta hơn." "Vậy à, thế thì đến lúc đó chị nói chuyện với họ không giống nhau thì làm sao đây?" Diệp Tiểu Khê có chút không tự tin, liền lớn tiếng gọi Lâm Tú Thanh.

Lâm Tú Thanh còn tưởng cô bé gặp chuyện gì. Đến hỏi thì ra là lo lắng về vấn đề bất đồng ngôn ngữ. "Anh cả con nói ở Ma Đô đi học đều nói tiếng phổ thông, tan học họ mới nói tiếng địa phương. Tan học con cứ nói tiếng phổ thông với bạn bè không phải tốt sao? Con chẳng phải rất giỏi kết bạn à?" Diệp Tiểu Khê gật đầu, "Đó là đương nhiên rồi, con có rất rất nhiều bạn bè. Mẹ ơi, vậy con có thể mang Chúc Mừng Phát Tài đi không? Cả mấy đứa con nhỏ của chúng nó nữa, Đại Hôi và Tiểu Hôi nữa." Lâm Tú Thanh suy nghĩ một lát, bên đó cũng có chỗ cho chó, mang đi cũng có thể bầu bạn với con bé. Bà gật đầu, "Được, vậy thì mang chúng nó đi." "Tuyệt vời quá rồi! Vậy để chúng nó đưa con đi học! Như vậy sẽ không ai dám bắt nạt con!" Bùi Ngọc nhìn mà càng thêm ao ước. "Mẹ ơi, vậy con có thể mang muội muội đi cùng không?" Lâm Tú Thanh nhìn Bùi Ngọc, bà vẫn rất yêu quý đứa bé này, dù sao hồi nhỏ cũng đã nuôi dưỡng trọn một năm, vẫn coi như con cái trong nhà. "Tiểu Ngọc có cha mẹ riêng của con bé. Sáng mai cha mẹ con bé cũng sẽ lên đường đi Chu Sơn, giống như chúng ta. Chúng ta mang con bé đi, cũng không khác gì cha mẹ con bé mang đi. Con bé phải về nhà hỏi ý kiến cha mẹ mình trước." Diệp Tiểu Khê quay đầu hỏi: "Vậy muội muội, em về nhà bảo cha mẹ em mang em đi cùng không? Như vậy chúng ta lại có thể cùng nhau đi Chu Sơn." Bùi Ngọc do dự, "Chị không phải muốn đi Ma Đô sao?" "Chị phải theo cha đến Chu Sơn trước đã. Sau đó đợi đến gần ngày khai giảng mới đi Ma Đô học." "Nhưng em phải học ở nhà..." Diệp Tiểu Khê trong nháy mắt có chút bó tay, "Vậy em đi hỏi mẹ em xem, em có thể đi Chu Sơn học không? Như vậy khi cha chị đến thăm chúng ta, em cũng có thể đi cùng mà." "Vậy em đi hỏi mẹ em."

Bùi Ngọc quay đầu, ba chân bốn cẳng chạy đi. Năm ngoái chỉ mình cô bé đi Chu Sơn học, cô đơn không có bạn bè, bạn bè thì ở quá xa, lại không thể hòa nhập với người địa phương, cô bé không quen chút nào. Nhưng năm nay ba anh em cũng phải đi Ma Đô học, rõ ràng không phải chỉ mình cô bé phải học ở ngoài, trong nháy mắt cảm thấy lòng mình được an ủi. Hơn nữa, cả nhà cô bé ngày mai cũng phải đi, nếu cả nhà cô tiểu tỷ muội cũng đi, thì cô bé thật sự sẽ thành đứa bé đáng thương. Chẳng trách tối qua mẹ cô bé cứ dặn dò, bảo cô bé theo bà ngoại phải ngoan ngoãn vâng lời, nhớ cha mẹ thì gọi điện thoại. Bây giờ mọi người đều đi, cô bé đương nhiên cũng phải đi.

Diệp Tiểu Khê đợi cô bé đi rồi liền hỏi Lâm Tú Thanh, "Mẹ ơi? Muội muội có thể đi Ma Đô học cùng chúng ta không?" "Muội muội có cha mẹ của con bé. Cha mẹ con bé sẽ tự lo liệu, con không cần bận tâm. Huống hồ con bé lại không cùng niên cấp với con, dù con bé cùng tuổi với con, nhưng lại sinh ngày rằm tháng tám, nhỏ hơn con một năm học. Đi Ma Đô học cũng không học chung với con." "A, vậy con bé lại phải học một mình rồi sao?" "Vậy con đừng đi Ma Đô học nữa? Học ở Chu Sơn được không, như vậy có thể làm bạn với muội muội." "Cũng được ạ, con sao cũng được, mẹ và cha quyết định đi." Lâm Tú Thanh gõ nhẹ lên trán con bé, "Thôi đi con, bên đó tương đối hỗn loạn. Cứ đến Ma Đô học, giáo dục cũng tốt hơn." "Vậy cũng được ạ." Diệp Tiểu Khê vốn là người lạc quan, sống đâu cũng quen, cảm thấy sao cũng được, đằng nào cũng có cha hoặc mẹ ở bên cạnh, cô bé đều ổn. Cô bé lại vui vẻ thu dọn đồ lặt vặt của mình, Lâm Tú Thanh nhìn thấy cả một giỏ đã được chất đầy đủ, gần như chẳng có thứ gì là không mang theo. "Con muốn mang hết đi sao, không để lại cái gì ở nhà à?" "Vậy thì cũng không mang nữa, đến lúc đó mua đồ mới?" Cô bé cười lấy lòng. "Nói tầm phào! Tùy con, muốn mang thì cứ mang."

Diệp Diệu Đông bận rộn chuẩn bị xong xuôi trở về, trời đã tối hẳn. Mấy cậu trai nhà bên thắp đèn ngồi đánh bài, ồn ào, nhìn qua cửa sổ kính từ bên ngoài còn thấy khói thuốc lượn lờ. Anh đi qua gõ cửa sổ nhắc nhở họ, "Sáng mai bốn giờ xuất phát, ai đến muộn thì thuyền không đợi, tự mà lo lên thuyền đi!" "Biết rồi, chúng cháu chơi thêm lát nữa sẽ nghỉ ngay." Lâm Quang Minh và Lâm Quang Văn cũng đều ở đó, trong tay cũng đang cầm bài. Mấy đứa này tụ tập một chỗ đúng là ham chơi thật. Diệp Diệu Đông dặn dò xong liền trở về nhà mình, trong nhà hành lý đã được đóng thành mấy bọc lớn, Lâm Tú Thanh vẫn đang kiểm tra, xem có thiếu sót gì không. "Cũng dọn dẹp xong rồi à?" "Cũng xong rồi, đang nghĩ xem có thiếu sót gì không. Chắc là không có đâu, em cũng đã bắt đầu dọn dẹp từ mấy ngày trước rồi, có thiếu gì thì đã bổ sung sớm rồi. Còn đồ của ba đứa trẻ thì chúng nó tự thu dọn." "Ừ, tốt." "Đồ trên thuyền cũng chuẩn bị xong hết chưa?" "Xong rồi, mai dậy sớm một chút ra bến tàu trên trấn là có thể xuất phát. Tối nay bảo mấy đứa đó đi ngủ sớm một chút." "Biết rồi. Giờ em kiểm tra đồ xong rồi, định đợi anh về thì nấu chút bữa khuya cho mọi người ăn, ăn xong rồi ngủ. Anh chưa về thì đồ ăn nguội hết."

Lão thái thái thở dài, "Thoáng cái mà cả nhà các con cũng phải đi rồi, lại phải đi xa. Trong nhà lại càng quạnh quẽ hơn." "Con sẽ thường xuyên về thăm. Dù sao đến lúc đó con cũng sẽ sắp xếp một chuyến thuyền chở hàng lên trấn và thành phố. Con rảnh rỗi là sẽ lái thuyền chở hàng về thăm mẹ." "Mẹ không sao đâu, con không cần vội vã. Bọn con người trẻ tuổi cần phải ra ngoài bươn chải kiếm tiền. Bây giờ A Thanh và các cháu cũng đi theo con, cả nhà ở cùng nhau là tốt nhất. Có A Thanh ở bên cạnh cũng có thể chăm sóc cho các con." Lão thái thái nói mà mắt rưng rưng. "Con mà mang mẹ theo thì lại bị cha con mắng cho xem..." Lần trước lẳng lặng đưa lão thái thái đi theo, liền bị mắng cho một trận tơi bời. Năm nay lại thêm một tuổi, càng không dễ ra ngoài nữa. "Mẹ không đi đâu, mẹ chẳng đi đâu cả. Mẹ cứ ở nhà dưỡng lão thôi, trong nhà thoải mái biết bao. Mẹ ra ngoài làm gì? Chịu bao nhiêu khổ sở. Ở nhà có ăn có uống, người lại đông, náo nhiệt biết bao? Ở bên ngoài nói chuyện cũng chẳng ai hiểu, toàn phải ra hiệu, chẳng bằng ở nhà tự tại." "Vậy mẹ cứ ở nhà thoải mái dưỡng lão, có chuyện gì thì gọi điện cho con." "Ừ, con cũng phải thường xuyên gọi điện thoại về nhé. Đừng có bận rộn quá mà quên gọi điện về, cơm cũng phải ăn đúng bữa, đừng để đói bụng. Người là sắt, cơm là thép, không ăn một bữa là đói đến phát hoảng, ăn no bụng mới có sức mà kiếm tiền." "Dạ, con biết rồi." "Cả nhà Huệ Mỹ đi rồi, cả nhà con cũng phải đi. A Hải và vợ nó sáng nay cũng đã đi tỉnh thành rồi. Người trẻ tuổi đều đi hết, ngày mai chỉ còn Thành Hà và vợ nó ở nhà thôi." "Đợi vợ nó sinh con, con nhớ gọi điện cho mẹ, nói cho mẹ biết là trai hay gái. Đến lúc đó cả nhà mình sẽ về ăn mừng." Lão thái thái lúc này mới cười, "Ai chà, được thôi. Đến lúc đó tiểu cháu trai sinh ra, mẹ sẽ gọi điện cho con, các con cũng về cho náo nhiệt một chút." "Vâng."

Lâm Tú Thanh nói sang chuyện khác, "Anh đi hỏi mấy đứa nhỏ xem bữa khuya muốn ăn gì? Em sẽ làm cho chúng." "Tùy em, em cứ liệu mà làm, có gì ăn nấy. Đừng có nuông chiều chúng nó thành kén cá chọn canh." "Vâng." Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.