Trọng Hồi 1982 Tiểu Ngư Thôn - Chương 172: Đổi thuyền
Chờ đến sáng sớm ngày hôm sau, nhân lúc thủy triều còn chưa dâng, hai vợ chồng đưa lũ trẻ cho Diệp mẫu trông nom rồi trực tiếp đi thẳng lên trấn.
Cuối cùng, m��ời hạt trân châu kia, dưới tài ăn nói khéo léo của Diệp Diệu Đông, đã bán được một ngàn hai trăm đồng.
Trấn Bãi Cát Thanh của họ là một trấn cảng, trên trấn đâu chỉ có một tiệm châu báu. Nếu tiệm này đưa giá không chấp nhận được, chàng sẽ ra ngoài đổi sang tiệm khác, tuyệt đối không bán lỗ vốn.
Nào ngờ vừa ra đến cửa, chủ tiệm đã gọi lại, rồi lập tức chấp thuận.
Chỉ cần là hàng tốt, giá cả đương nhiên sẽ rất tốt, dù sao sau khi chế tác thành trang sức, giá trị có thể nhân lên gấp mấy lần.
Lâm Tú Thanh trong túi đựng một khoản tiền lớn, cứ như sợ đánh rơi hoặc đụng phải kẻ trộm, một tay nàng luôn cắm trong túi, nắm chặt số tiền, suốt dọc đường cũng không dám đưa tay ra.
Nghe Diệp Diệu Đông còn muốn đi mua kẹo mạch nha cho bọn trẻ, nàng có chút không mấy vui vẻ, "Lần sau rồi quay lại được không? Hay là chúng ta về nhà sớm đi, bên ngoài không an toàn, vạn nhất có chuyện gì..."
"Chẳng chậm trễ bao lâu, cũng không cách bao xa đâu. Bọn trẻ ở nhà đều biết chúng ta lên trấn, nếu mà tay không trở về, chúng nó lại làm ầm ĩ bảo ta thất hứa, lần này không phải hai đứa mà là tám đứa, chắc sẽ khóc ầm ĩ lên mất thôi."
"Vậy... vậy thì nhanh lên một chút, chúng ta mua xong sẽ về nhà ngay."
"Ta biết rồi."
Trong lòng vừa kích động lại vừa thấp thỏm lo âu, sau khi hai vợ chồng bình an về đến nhà, Lâm Tú Thanh mới thở phào nhẹ nhõm.
Một ngàn hai trăm đồng không phải là con số nhỏ, một gia đình bình thường dù không ăn tiêu gì, hai năm cũng chưa chắc đã tích góp đủ.
Diệp đại tẩu và các nàng vừa thấy hai vợ chồng trở về ở cửa ra vào, liền vội vàng với ánh mắt nóng rực hỏi: "Bán được rồi sao? Bán được bao nhiêu tiền?"
Diệp nhị tẩu nói với giọng chua chát: "Thế nào cũng phải hơn mấy trăm đồng chứ? Phát tài rồi, phát tài rồi!"
"Ha ha, chúng ta cầm đi xem thử." Nói rồi Lâm Tú Thanh vội vàng kéo Diệp Diệu Đông vào nhà.
Lấy tiền trong túi ra, đếm lại một lần không sai sót, nàng mới vui vẻ cất vào ngăn kéo có khóa.
Thời này, nhà nhà cũng không có thói quen gửi tiền ở bưu điện, mà bao nhiêu tiền cũng đều để ở nhà cất giữ.
"Nhà chúng ta bây giờ có bao nhiêu tiền rồi?"
Nhắc đến chuyện này, hắn cũng có phần ngượng ngùng, bởi từ lần đầu hỏi thử và bị nàng trách móc, hắn không dám hỏi lại về số tiền trong nhà nữa.
Chỉ cần lo kiếm tiền là được.
Lâm Tú Thanh cười híp cả mắt nhìn chàng một cái, "Chàng hỏi chuyện này làm gì? Bất kể trong nhà có bao nhiêu tiền, chàng cũng phải nỗ lực làm việc, kiếm tiền nuôi gia đình chứ."
"Kiếm chứ, ta đương nhiên sẽ kiếm tiền và làm việc chăm chỉ, đây chẳng phải là tò mò sao? Biết trong nhà có bao nhiêu của cải ta mới dễ bề tính toán một chút chứ."
Nghe chàng nói đến chuyện tính toán, Lâm Tú Thanh cũng nhớ tới lời A Chính đã nói trưa hôm qua, nghiêm mặt hỏi: "Chàng thật sự muốn đổi sang thuyền lớn hơn sao? Chiếc thuyền gỗ nhỏ này chẳng phải rất tốt sao? Đủ dùng mà, cũng mới dùng có mấy tháng thôi."
"Đủ dùng thì đủ dùng, nhưng không thể đi được vùng biển quá xa, chỉ có thể loanh quanh đánh bắt ven bờ, thả lồng lưới, mỗi ngày thu hoạch cũng có giới hạn. Như ta là đã may mắn lắm rồi."
"Vậy chàng tính làm thế nào?"
"Ta tính làm thế nào, phải tùy thuộc vào việc trong nhà có bao nhiêu tiền chứ." Diệp Diệu Đông nhìn nàng một cách vô tội.
Vốn dĩ chàng cũng không có ý định nhanh như vậy mà thực hiện chuyện đổi thuyền. Chàng nghĩ từ từ tích góp thêm một chút, trong tay có đủ tiền đổi thuyền, lại còn có thể giữ lại một khoản dự phòng phòng ngừa vạn nhất đứa trẻ trong bụng nàng có chuyện gì.
Dù cho đứa bé có sinh nở bình an hay không, thì người lớn cũng phải được bảo đảm chu toàn.
Dựa vào người không bằng dựa vào mình. Chi bằng sớm tính toán, lo liệu trước còn hơn đến lúc đó cầu khấn khắp nơi.
Bây giờ nàng đã kiên quyết muốn bán trân châu, vậy số tiền đó phải được sử dụng một cách đàng hoàng. Tiền là vật chết, để yên sẽ không sinh sôi ra tiền, phải biết lợi dụng nó.
Nếu cộng thêm số tiền tích góp của gia đình trong khoảng thời gian này, đủ để đổi thuyền, lại còn có tiền dư để phòng thân cho nàng, vậy chàng liền muốn bắt đầu sắp xếp ngay.
Lâm Tú Thanh suy nghĩ một chút, cảm thấy tiền đều do chàng kiếm được, chàng không hỏi thì thôi, nếu đã hỏi, nàng cũng không thể không nói cho chàng, hơn nữa, việc đổi thuyền sắt cũng không phải chuyện tồi tệ gì.
"Cộng thêm số tiền bán trân châu vừa mới vào sổ, trong nhà có hơn ba ngàn sáu trăm đồng tiền tiết kiệm."
"Nhiều đến vậy sao?"
Diệp Diệu Đông tròn mắt ngạc nhiên, hắn cũng kiếm được nhiều đến thế sao?
"Cũng không hoàn toàn là chàng kiếm được, cũng có hơn mấy trăm đồng là tiền công dệt lưới mấy năm qua của ta."
Hắn vui vẻ nâng niu má nàng, rồi hôn một cái thật kêu, "Nàng vất vả rồi, ta cứ ngỡ cộng thêm tiền bán trân châu hôm nay, trong tay chúng ta có hơn ba ngàn đồng đã là nhiều lắm rồi chứ."
Lâm Tú Thanh giận trách mà trừng mắt lườm chàng một cái, sau đó xoa xoa gò má của mình, "Sao lại y hệt con trai chàng vậy, còn dán nước miếng đầy mặt ta."
"Ha ha, chẳng phải nàng cũng từng nếm qua rồi sao?" Diệp Diệu Đông cười xong lại chăm chú nói, "Ta muốn bàn bạc với nàng, chúng ta có nên bán chiếc thuyền gỗ nhỏ đi, đổi lấy một chiếc thuyền sắt cũ, nàng thấy thế nào?"
"Chàng muốn dùng lưới cào sao?"
"Câu chùm đã thuê người làm rồi. Ta muốn thử sức với câu vàng, câu vàng có sản lượng rất bất ngờ, làm khoảng một hai ngàn lưỡi câu, ra xa vùng biển một chút, tài nguyên phong phú hơn, khẳng định sẽ không tồi. Nếu không lý tưởng, vậy thì dùng lưới cào cũng được, dù sao cũng không thể nào thua kém việc dùng thuyền gỗ nhỏ thả lồng bắt cá được."
"Vậy cái lồng không dùng nữa sao? Đại tẩu và nhị tẩu đang làm ở đây..."
"Các nàng cứ để các nàng làm, tiền công vẫn trả như cũ, không thể để các nàng làm không công được. Chỉ là dù làm xong thì cũng không dùng đến hết. Dù sao cũng chỉ có sáu bộ lồng, không nhiều. Trên đường về tiện thể thu cũng sẽ tốn thêm một hai canh giờ. Trước mắt cứ tạm thời như vậy, nếu bận rộn đến nỗi không kịp thở, đến lúc đó lại sang tay bán lại thôi, không sợ không ai mua."
Lâm Tú Thanh cụp mi mắt xuống, suy nghĩ một chút, đổi thuyền sắt hình như cũng không lỗ vốn.
"Chàng muốn đổi thì đổi đi, nhưng một mình chàng trên biển bận rộn như thế thì xoay sở nổi sao? Một chiếc thuyền nhất định phải có hai người, mà thiếp bây giờ lại bất tiện, trong nhà còn có hai đứa nhỏ..."
"Chuyện này đơn giản thôi, chúng ta thuê người là được. Trong thôn có rất nhiều người làm công, thuê cố định một người, tính lương theo tháng hoặc theo ngày đều được."
Nếu tính theo tháng, một tháng khoảng sáu mươi đồng; nếu tính theo ngày, một ngày đại khái cần ba đồng. Dù sao cũng là ra biển, có nguy hiểm, khẳng định tiền công phải cao hơn những việc làm công khác.
Ba ngày đánh cá hai ngày phơi lưới, những ng��y gió lớn sóng lớn, trong một tháng luôn sẽ có mấy ngày không thể ra khơi. Khấu trừ đi, khi so sánh thì giữa tính theo tháng và tính theo ngày, sự khác biệt không lớn.
Lâm Tú Thanh gật đầu. Nếu chàng đã thực sự muốn làm, nàng cũng không có lý do gì để không ủng hộ.
Mua thuyền đáng tin cậy hơn nhiều so với việc nhị tẩu mang tiền đi đầu tư cho đại đường ca. Ít nhất tiền bỏ ra, có thuyền trong tay, dựa vào sức lao động của mình mà kiếm tiền vững chắc.
Ở chỗ đại đường ca thì nói nghe hay ho là đầu tư, nhưng tiền mình bỏ ra mà chẳng biết gì cả, đến lúc đó không biết chừng ra sao.
Cũng không biết nhị tẩu nghĩ thế nào, khuyên cũng không nghe. Đại tẩu bình thường là người tỉnh táo, vậy mà lúc này cũng bất ngờ động lòng.
Cảm thấy tâm trí mình bay xa, Lâm Tú Thanh vội vàng kéo suy nghĩ trở lại.
"Vậy được, vậy ngày mai chàng hãy đi nói với cha mẹ một chút, cũng phải cho họ biết trước một tiếng. Mua thuyền không phải chuyện nhỏ, phải để họ biết. Tiện thể nhờ cha giúp hỏi thăm một chút, nhà nào có thuyền cũ muốn sang tay bán lại. Người cha quen biết chắc chắn nhiều hơn chúng ta, kinh nghiệm cũng phong phú hơn, đến lúc đó cũng phải nhờ cha giúp xem xét giúp."
"Chuyện này ta hiểu rồi, chỉ cần nàng ủng hộ ta là được." Diệp Diệu Đông vui vẻ cười toe toét.
Sau bữa cơm chiều, Diệp Diệu Đông nhìn thấy trời vẫn còn sớm, đã quyết định chủ ý, vậy nên làm sớm chứ không nên trì hoãn. Chàng cũng không cần đợi đến ngày mai, sau khi ăn xong liền đi thẳng đến nhà cũ.
Chàng nói rõ ý định của mình một lượt với Diệp phụ và Diệp mẫu, và cũng bày tỏ rằng hai vợ chồng đã bàn bạc kỹ lưỡng.
Diệp phụ nhất thời có chút không dám tin, Lão Tam này bước tiến có vẻ quá nhanh rồi sao?
Lão đại và Lão nhị cũng còn đang nghĩ đến việc đi theo chàng làm ăn, chia một ít tiền.
Lão Tam trước đây vốn ăn chơi lêu lổng, vậy mà khi nghiêm túc, mới chỉ mấy tháng, đã trực tiếp đuổi kịp được ông ấy, không ngờ lại một bước từ chiếc thuyền gỗ nhỏ lên đến việc đổi sang thuyền sắt.
Diệp mẫu cũng kinh ngạc vô cùng.
Đứa con nghịch ngợm, không đâu vào đâu nhất, lại có triển vọng hơn cả lão đại trầm ổn, lão nhị thật thà.
Ngay cả Diệp Huệ Mỹ cũng kinh ngạc, Tam ca khi nào có tiền đến vậy? Lại còn có thể đổi thuyền lớn sao?
Người không hề kinh ngạc, mà vui vẻ nhất, chính là lão thái thái.
Nghe vậy, khuôn mặt nhăn nheo của bà lập tức nở nụ cười rạng rỡ, kéo Diệp Diệu Đông mà hết lời khen ngợi, nói chàng có tiền đồ, thật lợi hại, lại còn muốn đổi thuyền lớn, thật đúng là tổ tông phù hộ...
Diệp Diệu Đông bị lão thái thái khen đến có chút lúng túng. Chẳng qua chỉ là đổi một chiếc thuyền lớn hơn một chút thôi, vậy mà lão thái thái cứ như thể chàng đã làm được chuyện gì to tát, xuất sắc lắm vậy, còn nói sẽ thắp hương cho ông nội chàng, để nói cho ông nội biết...
"Con nói thật chứ?"
Mặc dù chàng vừa nói vô cùng chăm chú, nghiêm chỉnh, nhưng Diệp phụ vẫn muốn hỏi lại một câu cho chắc.
"Đương nhiên rồi, con còn có thể tới đùa giỡn với mọi người sao? Đối với con chẳng có lợi lộc gì, nói không chừng còn phải ăn một trận đòn nữa ấy chứ."
Thằng nhóc này, vừa nói được hai câu đứng đắn lại nói kiểu đó.
"Nói chuyện đàng hoàng, nói chuyện chính sự đi!"
"A, con vẫn đang nói chuyện đàng hoàng mà. Cha giúp con hỏi thăm một chút. Cha là trụ cột của gia đình chúng ta, người cha quen biết nhiều hơn con rất nhiều, kinh nghiệm cũng phong phú hơn. Cha giúp con tìm xem có thuyền nào phù hợp không. Nếu chưa có, chờ đợi cũng không cần vội, cũng không phải rất gấp."
Diệp mẫu liền vội vàng hỏi chàng, "Đông Tử, tiền của con có đủ không? Dù là thuyền cũ, nhưng cũng không rẻ đâu, máy móc đó đắt lắm đấy."
"Đủ ạ, hôm nay chúng con đã mang trân châu từ hàu sống đi bán rồi, chắc hẳn là đủ. Nếu không đủ đến lúc đó tạm thời nhờ bạn bè góp thêm một chút cũng không sao."
Đương nhiên lời nói không thể hoàn toàn vẹn, nói lấp liếm mới là lẽ thường tình.
Diệp Huệ Mỹ nghe được chàng đã bán trân châu từ hàu sống, ánh mắt hơi sáng lên. Nàng có bốn viên trong tay, có ý muốn hỏi chàng bán như thế nào, nhưng lại cảm thấy lúc này hỏi không quá thích hợp, đành cứng rắn nuốt ngược lời vào. Chờ bọn họ nói xong chuyện quan trọng, nàng hỏi lại cũng không muộn.
Chỉ là không đợi nàng hỏi, Diệp mẫu đã hỏi trước.
Diệp Diệu Đông kể lại cặn kẽ chuyện buổi trưa đi bán trân châu. Người nhà lúc này mới rõ ràng, thảo nào chàng có tiền đổi thuyền.
Lão Tam nghiêm túc, quả nhiên cũng có cái tài vận này.
Diệp phụ trong lòng nghĩ thầm như vậy, ngoài miệng cũng gật đầu đồng ý, "Được, đã các con cũng thương lượng xong, quyết định phải đổi sang chiếc thuyền sắt lớn hơn một chút, vậy ta sẽ tìm người hỏi thăm xem, để ý một chút, có tin tức sẽ nói cho con biết."
"Vậy chiếc thuyền gỗ nhỏ của con tính làm thế nào?" Diệp mẫu hỏi.
"Có thuyền mới rồi, chiếc thuyền gỗ nhỏ này chắc cũng không dùng đến nữa. Hay là con trả lại cha mẹ? Cha mẹ sang tay bán lại chứ? Hoặc là cha mẹ xem xét thu hồi lại là cho đại ca hay nhị ca, vả lại mẹ cũng chưa lấy tiền của con, coi như con mượn dùng mấy tháng vậy."
Diệp Diệu Đông không có vấn đề gì với việc cha mẹ chàng đưa chiếc thuyền đó cho người anh em kia. Dù sao chàng cũng đã dùng miễn phí lâu như vậy, cũng đã hưởng lợi rồi.
A Thanh cũng không có ý kiến.
Quý độc giả thân mến, bản dịch này chỉ có tại truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý vị.