Hơn nữa đó là đồ giả, mất thì cũng mất thôi, chẳng có gì đáng tiếc, nhưng hắn vẫn ghi nhớ trong lòng, làm như không có chuyện gì xảy ra, quay về phòng mình trước.

Lâm Tú Thanh đã ăn tối từ rất sớm, con cái cũng đã ngủ, nàng buồn chán chỉ có thể nhắm mắt dưỡng thần.

Thấy hắn bước vào, nàng còn hỏi hắn đã ăn cơm chưa.

Không ngờ hắn chỉ thuận miệng trả lời một câu là chưa ăn, rồi trèo lên giường, lấy cái giỏ treo trên tường xuống.

Lâm Tú Thanh khó hiểu nhìn hắn, "Sao thế?"

"Xem có còn nguyên vẹn không."

"Khi không có ai ở trong phòng, ta đều khóa cửa cẩn thận. Trên cửa sổ có song sắt, chắc chắn không sao đâu."

Trước đó, bọn họ treo thứ này dưới mái hiên phơi khô mấy ngày, ban ngày để dưới hiên, tối đến thì mang vào nhà. Sau này dứt khoát treo thẳng trong phòng, trên tường mở cửa sổ cho khô, đỡ phiền phức.

Long diên hương trước khi dùng ít nhất phải phơi sấy ba năm. Để ở đâu cũng không an toàn bằng dưới mắt mình. Vả lại, họ là người nhà quê, trong phòng trên vách tường cũng treo đầy đồ vật, chẳng có gì lạ.

"Cái đồ giả ta làm bị trộm mất rồi. Vừa về đã thấy không còn đâu."

"Hả?" Lâm Tú Thanh kinh ngạc, "Có phải hôm nay nhiều người đến nhà mình nghe đài, rồi tiện tay lấy đi không?"

"Cũng có thể. Hai ngày nay để ý xem trong thôn có lời đồn gì không." Diệp Diệu Đông vừa nói vừa kiểm tra một lượt, thấy còn nguyên vẹn không chút tổn hại, mới treo trở lại.

"Nhân tiện đổi một chiếc khăn sạch lót đáy."

"Ta biết rồi."

Hai vợ chồng nói chuyện vài câu thì nghe thấy tiếng gõ cửa phòng, ngoài cửa còn truyền đến tiếng mẹ hắn lầm bầm: "Còn không ra ăn cơm, cứ trốn trong phòng mãi thế, ăn uống xong rồi xem vợ con cũng được mà, lâu thế mà vẫn chưa ra, ăn cơm còn phải gọi, mau ăn đi tắm ngủ đi, cứ lề rề mãi..."

Mẹ Diệp lải nhải một tràng ở cửa ra vào, giọng ngày càng vang, bọn họ ở trong phòng cũng nghe rất rõ.

"Anh mau đi ăn cơm đi."

"Ừm, em ăn rồi à?"

"Ăn sớm rồi."

Diệp Diệu Đông thuận miệng đáp lời rồi ra ngoài ăn cơm, nhân tiện hỏi han hai người anh vợ vài câu. Thấy bọn họ ăn vẫn còn rất dè dặt, hắn vội vàng chào hỏi họ: "Đừng khách sáo, cứ coi như ở nhà mình ấy, trong nồi còn nhiều cơm lắm."

"Vâng vâng vâng..."

Cha Diệp cũng nói: "Ăn nhiều một chút mai mới có sức, ăn xong rồi cứ thoải mái."

"Có muốn uống chút rượu không?"

"Tôi đi rót đây, mu���n rượu ngâm sao biển hay rượu rắn biển?" Mẹ Diệp cũng vội vàng nói.

"Không cần, không cần..."

Cha Diệp vội vàng nói: "Rượu rắn biển... rượu rắn biển..."

Mẹ Diệp lườm hắn một cái, đồ lão già này, nhắc đến rượu là mắt sáng rỡ lên, uống bao nhiêu cũng không đủ.

Ăn cơm xong, Diệp Diệu Đông đi tắm, Cha Diệp cũng dẫn hai người anh vợ về nhà cũ.

Không ngờ, khi hắn tắm nước lạnh xong, đang định về nhà thì nghe thấy hai bà thím hàng xóm bên cạnh, Lan đại tẩu và Lan nhị tẩu, vừa mổ cá vừa hưng phấn bàn tán về long diên hương.

Nhanh vậy đã có lời đồn rồi sao?

Hắn kinh ngạc vểnh tai quay đầu lại: "Các thím nói gì về long diên hương vậy?"

"Cháu còn chưa biết sao? À phải rồi, các cháu mới từ biển về chưa lâu mà."

"Cái nhà suốt ngày ồn ào ấy, chẳng biết gặp may thế nào, nghe nói đứa con út buổi chiều ở bãi biển nhặt được một cục đá kỳ lạ, ôm về trên đường thì bị người ta chạm vào, nhận ra là long diên hương."

"Nghe nói bây giờ giấu kỹ lắm, không cho ai xem cả. Thật nhiều người cũng kéo đến nhà họ, muốn xem rốt cuộc thế nào."

Hả?

Cái cục hắn làm chẳng qua là gỗ sơn thôi, tuy bề ngoài trông có vẻ giống thật, nhưng người bình thường cầm lên phân biệt kỹ một chút, sờ một cái là biết ngay không phải mà. Người kia chẳng lẽ là đồ ngốc? Hay là trẻ con không biết gì?

"Thím nói là con trai út nhà ai thế?"

"Chính là cái nhà họ Hứa ở phía Đông ấy, cả nhà chỉ biết ồn ào, con trai thì trộm cắp vặt. Tên là gì ấy nhỉ?"

Lan đại tẩu tiếp lời: "Hứa Lai Phú!"

Là thằng phá phách đó ư?

Thằng này sao lại trộm đồ mà chẳng nhận ra là đồ gì? Hơn nữa hắn còn vứt đó tùy tiện thế.

Sự tò mò thôi thúc, hắn dứt khoát mặc quần áo vào rồi đi ra ngoài. Mẹ Diệp vẫn còn hỏi với theo từ phía sau: "Con đi đâu đấy? Trời tối rồi còn chạy ra ngoài..."

"Đi dạo một chút, lát nữa con về ngay."

"Còn có thể ra ngoài đi dạo, chứng tỏ không mệt chút nào..."

"Sao lại không mệt chứ, ra biển khổ cực như thế, Đông Tử chắc chắn có chuyện gì," bà lão ở phía sau nói giúp, "Để lúc nào hầm một con gà mái cho chúng nó bồi bổ đi, mệt mỏi quá mà. Ta thấy hốc mắt Đông Tử cũng trũng sâu vào, dạo này cũng gầy đi rồi."

Mẹ Diệp liếc nhìn một cái, gà trống thì đã làm thịt ăn hết rồi, gà mái thì phải giữ lại đẻ trứng chứ. Đoạn thời gian trước trong tháng hắn cũng ăn không ít bữa, làm gì có chuyện hốc mắt trũng sâu vào.

Diệp Diệu Đông đi về phía nhà họ Hứa, dọc đường đi đều nghe thấy người ta nói nhà họ Hứa nhặt được bảo bối, sắp phát tài rồi...

Hắn nghe mà cười ra nước mắt.

Khi gần đến cổng nhà họ Hứa, hắn đã thấy từ xa rất nhiều người xúm xít tụ tập ở đó.

"Lấy ra cho mọi người xem một chút đi!"

"Phải đó, đằng nào cũng bị người ta thấy rồi, giấu giếm làm gì, cứ lấy ra cho chúng ta xem một chút, cũng là để mở mang kiến thức mà."

"Đúng vậy, chúng ta còn chưa từng thấy long diên hương trông ra sao cả."

"Ôi chao, nhà các ngươi thật sự sắp phát tài rồi. Tôi đã bảo thằng bé Lai Phú này cái tên đặt hay lắm, trong số mệnh có tài, tên lại Chiêu Tài. Giờ thì chẳng phải trực tiếp ôm một vật báu về nhà sao, nửa đời sau cả nhà ăn uống đều không phải lo nữa rồi."

"Phải đó, lần này cả nhà các ngươi đều được hưởng phúc theo..."

"Cũng là do thằng bé Lai Phú này có phúc khí, người khác nào có cái số này chứ..."

"Thu Cúc à, nhà các bà sắp phát tài rồi, nhưng đừng quên chúng tôi nhé, phải giúp đỡ bà con chứ..."

Cả nhà họ Hứa trên dưới đều đứng ở cửa ra vào, cười miệng ngoác ra không khép lại được.

Cha Hứa mặt cười như hoa, còn giả bộ nói: "Ai biết có ph���i không, chúng tôi cũng còn chưa thấy mà? Thằng bé vừa ôm về đã giấu đi rồi, còn tự mình trốn trong phòng."

Mẹ Hứa cũng nói: "Tôi vẫn đang đánh mạt chược, đánh dở thì vội vàng chạy về. Kết quả vừa đến cửa đã bị các vị vây lại rồi, làm sao mà thấy được."

"Vậy thì tốt quá, lấy ra cho mọi người xem một chút đi, mọi người cùng giúp một tay giám định, tiện thể cân xem nặng bao nhiêu, nghe nói cái thứ này đắt lắm."

"Đúng đúng đúng, mau mau lấy ra đi, mọi người cũng giúp giám định, cân xem, nhà các ngươi thật sự là sắp phát tài rồi..."

"Mau gọi thằng bé Lai Phú ra đi, mọi người đều đang chờ để mở mang tầm mắt mà."

Bà lão nhà họ Hứa liếc xéo mọi người bằng ánh mắt hình tam giác, trên mặt tuy mang đầy nụ cười, nhưng lời nói ra lại không dễ nghe chút nào: "Vậy làm sao có thể tùy tiện cho các người xem được? Vạn nhất sờ hỏng thì làm sao? Các người đền nổi không?"

Mọi người nhất thời cảm thấy vô vị khi nghe những lời ấy.

"Sờ vài cái thì sao mà hỏng được? Bà lão nói lời như vậy thì thật vô vị, bà con hàng xóm nhìn một chút cũng chẳng mất miếng thịt nào."

"Phải đó, mọi người chẳng qua là tò mò thôi, liếc nhìn một cái cũng không chịu, hẹp hòi thế."

"Đằng nào cũng bị người ta thấy rồi, còn giấu giếm làm gì. Cả thôn đều biết nhà các người nhặt được long diên hương rồi, còn sợ cho chúng tôi xem vài lần thì sao?"

"Cái này còn chưa phát tài đâu, mà đã coi thường mọi người rồi..."

"Nhìn cái gì, đồ vật của nhà chúng tôi thì có gì mà phải cho các người xem? Đi đi đi, ồn ào quá, chính chúng tôi cũng còn chưa kịp nhìn kỹ. Dựa vào đâu mà các người vừa nói vài lời là chúng tôi phải lấy ra. Sờ hư mất thì các người lấy gì mà đền?" Bà lão khinh thường liếc nhìn một cái rồi đi vào trong phòng.

"Phải đó, con tôi tự mình nhặt được bằng bản lĩnh của nó, dựa vào đâu mà phải cho các người xem? Đây là bảo bối quý giá, có thể tùy tiện lấy ra cho xem sao? Sờ hư mất thì bán cả nhà các người đi cũng không đền nổi." Mẹ Hứa cũng không khách khí nói.

Có những người già đáng kính đáng yêu, nhưng cũng có những người già lại rất khiến người ta chướng mắt, ghét bỏ.

"Mọi người cứ về trước đi, chúng tôi còn muốn xem trước một chút, nghiên cứu một chút." Cha Hứa cũng phất tay rồi đi vào nhà.

Những người khác trong nhà họ Hứa cũng lần lượt đi vào nhà.

Bọn họ cũng vừa mới nghe tin, từng người một vội vàng chạy về, còn chưa kịp nhìn qua một chút hay hỏi vài câu, đã thấy một đám người kéo đến cửa nói muốn xem thử, còn buông lời khoác lác không biết ngượng mồm rằng muốn giúp họ mở mang tầm mắt, thật khiến người ta cười chết.

Sau khi vào nhà, họ còn khóa cửa lại, cũng chẳng thèm để ý đến những người hàng xóm hiếu kỳ bên ngoài.

Hành động kiểu này của nhà họ Hứa đã trực tiếp đắc tội với tất cả mọi người. Bà con hàng xóm tò mò, lại chưa từng thấy loại đồ quý hiếm này, đến cửa muốn xem cũng là chuyện bình thường. Chỉ cần chào hỏi niềm nở, khách khí mời người ta về là được rồi.

Đằng này bọn họ lại không thèm, lời nói thì không dễ nghe, thái độ thì lại không tốt, hành vi lại còn ngạo mạn, khiến ai nhìn cũng khó chịu trong lòng.

Từng người một nhìn người khác phát tài, vốn đã hâm mộ muốn chết rồi, phen này lại gặp phải thái độ như thế, những lời lẽ chua cay không dễ nghe cũng tuôn ra.

"Hống hách cái gì, cái này còn chưa phát tài đâu mà đã lấy lỗ mũi nhìn người, cái đuôi còn vểnh lên trời rồi."

"Phải đó, còn chưa có tiền mặt đâu mà đã cảm thấy mình bán được mấy chục ngàn về tay rồi, vênh váo lên, mắt chó coi thường người khác, còn nói bán chúng ta đi cũng không đền nổi."

"Nhìn hai mắt mà có thể hỏng sao, tức chết đi được, sao lại để loại người này phát tài..."

"Thôi đi, là thật hay giả còn chưa chắc đâu? Mọi người cũng chưa thấy, họ nói thật thì là thật sao?"

"Lúc nãy ai thấy được rồi?"

"Hình như là ông Vương bán tạp hóa, ông ấy ngồi ở cổng cắn hạt dưa, đúng lúc thấy Lai Phú ôm một vật trong ngực, sau đó ở cửa hàng kêu la vang trời. Tất cả mọi người đang đánh mạt chược và poker đều vội vàng phấn khích chạy đến."

"Thật là gặp vận may... Cha già này sao không có vận may như thế chứ?"

"Lúc nào cũng cho tôi nhặt được bảo bối đi... Ai... Trong nhà sắp không có hạt cơm trong nồi rồi, không sống nổi nữa..."

"Ai... Nhà tôi cũng vậy, cũng không có gạo vào nồi rồi, ngày nào cũng khoai lang khoai môn, không thì khoai tây dưa muối, mấy thứ kia có vỏ, ăn mệt quá..."

"Ông trời không có mắt, vậy mà cho đám côn đồ vô lại này phát tài..."

Diệp Diệu Đông đứng một bên xem trò hề, trong lòng muốn cười chết đi được, đồ giả thôi mà, mỗi người đều không nhìn rõ mà đã truyền ra thành bảo bối quý giá rồi.

Cả nhà họ Hứa trên dưới bản thân cũng chưa thấy, nghe được tin đồn liền thật sự coi nhà mình có bảo bối quý giá, còn trực tiếp vênh váo, nói rằng sờ hư mất thì bán bà con hàng xóm đi cũng không đền nổi, thật là cười chết người.

Cũng không biết sau này phát hiện là đồ giả thì sẽ có vẻ mặt thế nào, trong lòng hắn thật sự có chút mong đợi.

Cười chết.

Chỉ riêng tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.