Thế nhưng, đúng lúc này, bỗng nhiên có một nữ nhân tìm đến nhà. Cửa nhà hắn vốn đang mở rộng, người kia vừa vào đến cửa đã cất tiếng gọi to, khiến Diệp Di��u Đông giật nảy mình.

“Ôi chao ~ Trễ thế này mà hai người vẫn chưa ăn cơm sao?”

Diệp Diệu Đông đang gắp thức ăn cũng làm rơi đũa, ngước nhìn ra cửa. Đó là một nữ nhân mặt mày trắng nõn, mái tóc ngắn ngang vai, trong tay còn thời thượng xách theo một chiếc ví da.

“A Đông trắng nõn thế kia à, ha ha, mặt thì rám nắng, không ngờ trên người vẫn trắng như vậy.”

Đàn ông con trai có gì mà không thể để người khác nhìn, vả lại đây là ở nhà mình. Diệp Diệu Đông cũng chẳng để tâm. Chỉ là nữ nhân này không phải loại tốt lành gì, cực kỳ lẳng lơ. Hắn không định đáp lời, đằng nào cũng có vợ hắn ở đây.

Lâm Tú Thanh nhìn người vừa đến, cười hỏi: “Chị dâu Sở Vân tìm đến nhà có chuyện gì sao?”

Vương Sở Vân lén lút đảo mắt qua vai và lưng Diệp Diệu Đông, rồi mới thu lại ánh mắt, cười nói: “Ta muốn hỏi xem hai người có muốn nhận việc làm không? Một tháng hai mươi đồng một người, nếu làm cho ba mươi người thì có sáu trăm đồng.”

“Không làm, lớn quá, làm không xuể đâu.” Diệp Diệu Đông không ngẩng đầu lên, dứt khoát từ chối ngay lập tức.

“Ha ha, với người khác mà nói, một tháng hai mươi đồng là hơi nhiều, nhưng với nhà hai người thì chắc vẫn ổn chứ? Nhà hai người có thuyền, hai mươi đồng một tháng thì đáng là gì? Bây giờ nhận làm một ít thì cũng để phòng thân, đến lúc thật sự cần tiền thì có thể rút ra dùng, không cần thì có thể gửi lấy lãi.”

Lâm Tú Thanh cũng từ chối nói: “Chúng tôi đã nhận làm mấy việc rồi, hai mươi đồng một tháng là quá nhiều, làm không xuể đâu. Chị hỏi thử người khác xem sao?”

Từ sau khi thím đến gọi họ làm việc, hai vợ chồng đã cố ý bàn bạc qua, bất kể ai đến tìm, nhất định không nhận thêm việc nào nữa. Bởi vì trong thời gian ngắn, họ không thiếu tiền, mà nếu thiếu tiền thì cũng sẽ không thiếu chỉ vài trăm đồng như vậy. Nhận thêm một việc là phải làm lâu dài, họ cũng không cần thiết phải làm thêm.

“À vậy sao, cũng đã nhận làm mấy việc rồi à? Thế thì nhận thêm việc hai mươi đồng này quả thật rất mệt mỏi. Vậy thôi, ta đi sang nhà bên cạnh hỏi thử xem sao.”

Chờ nữ nhân kia vừa rời đi, Lâm Tú Thanh liền trừng mắt nhìn Diệp Diệu Đông: “Anh mau vào mặc quần áo vào đi.”

“A?”

“Bảo đi thì anh đi ngay đi.”

Mặc dù ánh mắt của Vương Sở Vân rất khó nắm bắt, nhưng phụ nữ với nhau thì rất hiểu nhau. Ánh mắt kia của ả đã sớm bị Lâm Tú Thanh phát hiện, chỉ là nàng không thể hiện ra mà thôi.

“Nhìn lén một cái cũng đâu có mất miếng thịt nào, tôi còn chưa tắm đâu, mặc quần áo làm gì. Phụ nữ đúng là nhỏ mọn mà.”

“Cái gì mà nhỏ mọn vậy?” Đúng lúc này, ngoài cửa lại truyền đến một giọng nam.

Hai vợ chồng đều nhìn ra cửa, thì ra là A Chính và Nho Nhỏ đã đến.

“Hai người ăn cơm chưa? Ngồi xuống ăn một chút, uống vài chén đi.” Diệp Diệu Đông mời họ ngồi xuống.

Lâm Tú Thanh cũng đứng dậy đi lấy chén đũa cho họ: “Muốn rượu trắng hay rượu gì? Rượu rắn biển? Rượu sao biển?”

“Rượu trắng là được rồi.”

“Không cần khách sáo.” A Chính cất tiếng nói.

Nho Nhỏ vừa ngồi xuống liền nói: “Ta vừa thấy Vương Sở Vân đi ra từ nhà anh, rồi sang nhà nhị ca anh. Cô ta đến làm gì vậy?”

“H��i chúng tôi có muốn nhận việc làm không, chúng tôi đã từ chối, không làm.”

“Chồng cô ta cũng ra biển hơn nửa năm không về nhà, vậy cũng không cần tiền sao, cô ta lại muốn nhận việc làm gì chứ?”

Nho Nhỏ nháy mắt ra hiệu nói: “Cách đây một thời gian ta nghe nói cô ta có vài ba nhân tình, chẳng lẽ là để kiếm tiền cho mấy gã nhân tình?”

A Chính trợn tròn mắt: “Vài ba cái ư? Thật hay giả vậy? Làm sao mà cô ta xoay sở nổi?”

“Phụ nữ đâu phải đàn ông, có gì mà không xoay sở được? Chẳng lẽ chưa từng nghe nói chỉ có bò mệt chết, chứ đâu có ruộng bị cày hỏng bao giờ?”

“Ối trời, lẳng lơ đến thế sao? Chừng nào ta cho thử một phen?”

Diệp Diệu Đông tức giận nói: “Không muốn sống nữa à? Nếu bị người ta tố cáo thì anh đi tong đời trai đó, tội lưu manh không phải chuyện đùa đâu. Anh cũng đâu phải không có vợ.”

“Xí ~ ai rỗi hơi đi gây chuyện làm gì? Nghe nói những người chạy thuyền lớn trên trấn, vợ con ở nhà đều có nhân tình cả. Đàn ông ra biển là đi biền biệt mấy năm liền, bản thân họ thì bán sống bán chết, ngược lại lại tiện cho vợ con ở nhà cùng nhân tình tiêu dao sung sướng.”

Điều này cũng là thật. Những người đi thuyền quanh năm không ở nhà, mà nếu có ở nhà thì cũng không ở lâu. Vợ con ở nhà có nhân tình rất nhiều. Người bình thường cũng hay nghĩ thà ít chuyện còn hơn nhiều chuyện, không ai tố cáo thì tự nhiên chẳng có chuyện gì.

“Suỵt, người ta vẫn còn ở nhà bên cạnh đấy, hai người nói khẽ thôi.” Lâm Tú Thanh thấy họ nói chuyện kỳ cục, vội vàng nhắc nhở.

Diệp Diệu Đông kiếp trước có nghe nói con trai ả không phải con ruột của chồng ả, chồng ả nuôi con người khác, sau khi phát hiện thì đánh ả một trận tơi bời, đuổi ra khỏi nhà. Thế nhưng lúc đó cũng đã những năm 90, con trai cũng đã mười tám tuổi, trực tiếp đưa ả đi.

Nghe nói cô gái này đã qua hai đời chồng, mà tuổi lại còn rất trẻ. Người chồng trước của ả nghe nói là say rượu ngã xuống giếng chết đuối.

Dường như chỉ mới hơn hai mươi tuổi thôi!

“Chậc chậc chậc ~ Lý Đại Vĩ cũng sắp ba mươi, mà còn cưới được người trẻ đẹp như thế này, cũng khó trách không ngại cô ta đã qua hai đời chồng. Nhìn xem, trắng nõn nà, quả thật trắng hơn mấy cô gái vùng biển chúng ta một chút.”

Một làn da trắng có thể che đi trăm khuyết điểm, quả nhiên có lý.

Lâm Tú Thanh giận dỗi nói: “Anh thử bảo cô ta ra biển hứng gió vài năm xem, xem thử còn có thể trắng được bao nhiêu?”

“Cái đó cũng chưa chắc, anh nhìn tôi đây này, trước năm ngoái chẳng phải cũng trắng trẻo như thư sinh sao? Gió biển thổi cũng không làm tôi đen đi, cho dù mùa hè có rám nắng thì một mùa đông cũng có thể trở lại trắng tinh. Cô ta chưa chắc đã không giống tôi. . . Ối! Em muốn mưu sát chồng à? Tự dưng véo anh làm gì?”

Diệp Diệu Đông không kịp phòng bị, cánh tay liền bị véo. Đau đến mức hắn lập tức nắm chặt nắm đấm, khiến bắp thịt cánh tay căng cứng, Lâm Tú Thanh liền không véo được nữa.

Lâm Tú Thanh rút tay về, đổi thành vỗ nhẹ vào, nhưng cánh tay hắn toàn là bắp thịt, ngược lại lòng bàn tay nàng lại hơi đau.

Nàng trừng mắt lườm hắn một cái: “Anh có phải cũng cảm thấy da người ta trắng, xinh đẹp không? Cũng muốn có nhân tình à?”

Ngay trước mặt vợ mà khen phụ nữ khác trắng trẻo mềm mại, hơn nữa lại còn là đánh giá một người phụ nữ không đứng đắn, đúng là muốn ăn đòn.

“Đâu có đâu? Làm gì có chuyện đó, vợ tôi xinh đẹp, hiền huệ, ôn nhu thế này, tôi yêu thương còn không hết, làm gì có nhân tình nào chứ!”

Nho Nhỏ cười thầm, giơ ngón tay cái về phía hắn.

“Tại hai người đó, tự dưng nhắc đến nữ nhân kia làm gì? Ả ta sao có thể sánh với vợ tôi được chứ? Kém xa!”

“Anh được đó A Đông, bản năng sinh tồn này thật là mạnh mẽ.” A Chính cười vui vẻ nhìn hắn biểu diễn.

“Bản năng sinh tồn gì chứ? Tôi đây là nói sự thật mà.” Diệp Diệu Đông lườm bọn họ một cái, rồi lại nhìn sang Lâm Tú Thanh với vẻ mặt đã dịu đi, nắm chặt tay nàng, xoa nắn vài cái.

“Đánh có đau không? Lòng bàn tay em đỏ hết rồi kìa. Em cũng đừng dùng sức mạnh như vậy chứ, người còn chưa hồi phục đâu. Mau mau vào nhà nằm nghỉ đi. Bàn ghế lát nữa để tôi dọn, chén bát cũng để tôi rửa cho.”

Lâm Tú Thanh vốn còn chút bực bội, bị hắn nói mấy lời không biết xấu hổ như vậy, cũng không nhịn được mà bật cười: “Vậy để anh dọn dẹp, em về nhà trông con đây.”

“Đi đi, đi đi.”

Chờ Lâm Tú Thanh về nhà xong, Diệp Diệu Đông nhìn nàng đóng cửa lại rồi mới nói: “Được rồi, tổ tông đã đi rồi, hai người có thể nói chuyện thoải mái được rồi.”

“Chẳng phải chúng tôi vẫn nói chuyện thoải mái đó sao?”

“Tôi cũng đâu có lòng dạ xấu xa gì, tôi chỉ buột miệng nói thôi mà.”

Nho Nhỏ gác một chân lên ghế dài, vừa cười vừa nói: “Đúng đó, anh càng ngày càng biết dỗ ngọt người khác, khó trách vợ anh nhìn so với trước kia càng có tình ý, còn có nụ cười nữa chứ.”

“Xí ~ hai người học hỏi nhiều vào, vợ vui vẻ thì gia đình yên ổn, sẽ bớt bận tâm đến những bông hoa cỏ dại bên ngoài.”

“Hoa nhà nào có thơm bằng hoa dại!” A Chính cười hắc hắc.

“Mai tôi nói với vợ anh!”

“Xí ~”

“Hai người qua đây làm gì vậy? Đến ăn chực uống chùa à? Hay là đến hóng chuyện vậy?”

“A Chính có phải đến hóng chuyện không thì tôi không biết, nhưng tôi thì đến để trả tiền.” Nho Nhỏ từ trong túi móc ra một xấp tiền 'Đại Đoàn Kết': “Anh đếm xem, có phải năm trăm đồng không?”

Diệp Diệu Đông nhận lấy, rồi đặt ngay sang một bên: “Số tiền của A Tài đã chốt xong rồi à?”

“Mới nhận được một phần, còn một ít thì bảo hai ngày nữa. Vậy cứ cho hắn thêm hai ngày nữa đi. Anh cứ đếm đi, đừng có xem thường, tiền bạc phải rõ ràng rành mạch mới không mất tình anh em, đếm rõ ràng không có vấn đề gì mới tính là thanh toán xong.”

“Tôi còn có thể không tin hai người sao?”

“Vậy cũng phải đ���m một chút chứ, mau đếm đi.”

Dưới sự thúc giục của bọn họ, hắn thuận tay đếm sơ qua một lượt. Sau khi thấy không có vấn đề gì, liền cầm tiền đi vào nhà, tiện thể bảo A Thanh lấy giấy nợ ra đưa cho họ xé đi.

Được rồi, thanh toán xong xuôi.

“Cuối cùng cũng trả hết nợ rồi, tháng này coi như không phí công làm việc.” A Chính dựa lưng vào tường, hai chân bắt chéo rung rung.

“Là do thuyền của hai người mua đúng thời điểm, gặp được cơ hội tốt.”

Nho Nhỏ: “Nghe các lão trong thôn nói, năm nay mực nang hình như đặc biệt nhiều, năm ngoái với năm trước cũng không có nhiều như thế.”

Diệp Diệu Đông thản nhiên nói: “Kệ nó, kiếm được tiền là tốt rồi. Mong sao năm nào cũng có nhiều hàng như vậy, không đúng, ngày nào cũng có nhiều hàng như vậy mới tốt chứ.”

Từ khi hắn trọng sinh trở về năm ngoái, xung quanh hắn liên tục xảy ra quá nhiều chuyện tốt. Bây giờ hắn đều quy công cho là do Mẫu Tổ phù hộ.

“Huýt huýt ~” A Chính khẽ huýt sáo về phía cửa, ra hiệu cho bọn họ nhìn sang.

Đúng lúc thấy Vương Sở Vân đi ngang qua.

“Nhân tình của cô ta rốt cuộc là những ai vậy?” A Chính tò mò hỏi.

Diệp Diệu Đông biết những gã nhân tình sau này của ả là ai, nhưng lại không biết bây giờ ả đang dan díu với những gã nào.

Nho Nhỏ giả vờ bí mật nói: “Trong thôn ai là người đẹp trai nhất?”

“A Đông!” A Chính bật thốt lên.

“Hắc hắc, thật có mắt nhìn. . . Ấy. . . Không đúng. . . Không phải tôi, tôi là người an phận thủ thường lắm, anh đừng có nói lung tung, vợ tôi vẫn còn ở trong phòng đó.”

“Không phải hắn đâu, hắn bây giờ chỉ có thể coi là con dế nhũi thôi.”

“Sao lại nói chuyện kiểu đó?”

Hai người không thèm để ý lời phản đối của hắn, tiếp tục suy đoán.

“Con trai của thôn trưởng Lý Tu Minh! Hắn ta cũng là một gã mặt trắng, không cần làm việc, cả ngày chỉ ăn chơi lêu lổng, cũng may là hắn có một người cha tốt.”

“Đúng rồi, còn có ai nữa, đoán tiếp đi!”

“Còn ai nữa thì anh cứ nói thẳng đi, bày đặt đánh đố làm gì?”

“Được rồi, vợ tôi nói trước đó buổi tối cô ấy ra ngoài đi vệ sinh, còn trông thấy A Uy và cô ta ôm ��p dưới gốc cây.”

“Ối trời, A Uy ư?”

Diệp Diệu Đông cũng kinh ngạc. Ả có tình ý với con trai trưởng thôn thì hắn biết, nhưng lại có dan díu với Trần Uy thì hắn thật sự không hay biết.

“Anh nhìn dáng người A Uy đó, vai rộng eo hẹp, cứ ba ngày hai bữa lại thấy hắn cởi trần đốn củi ngoài cửa, nhìn là biết thân thể cường tráng, sức bền tốt. Phụ nữ mà không thích người như vậy, thì còn là phụ nữ sao! Mặc dù vóc dáng không cao bằng A Đông, nhưng lại cao hơn chúng ta nhiều, sao cũng phải 1m76 chứ, đúng không?”

“Cũng đúng, lão tử cũng đâu tệ, chỉ là lùn một chút thôi. Haizz, may mà không phải mỗi mình ta lùn. . .” A Chính vừa nói vừa vỗ vai Nho Nhỏ, nâng ly về phía hắn: “Nào ~ huynh đệ uống một ly!”

Diệp Diệu Đông phun hết ngụm rượu trong miệng ra, cười đến đau cả bụng.

“Cút đi ~ tự nhận mình lùn thì cứ lùn đi, liên quan gì đến ta?” Nho Nhỏ tức giận gạt tay hắn đang khoác trên vai mình xuống.

“Thừa nhận mình lùn có gì khó đâu, tôi cũng thừa nhận mình lùn mà.”

“Chết đi, tôi cao hơn anh đấy.”

“Anh chỉ là tóc tai bù xù trông cao hơn thôi, lão tử tóc ít hơn anh một chút, không có bù xù như vậy. Chờ lần sau tôi chải tóc vuốt ngược, làm cho thật cao lên, nhất định có thể cao thêm hai phân.”

Diệp Diệu Đông vỗ bàn cười lớn, suýt chút nữa thì cười đến tắt thở.

Bản dịch này, một tác phẩm của tinh thần sáng tạo, chỉ tìm thấy tại truyen.free.