Trọng Hồi 1982 Tiểu Ngư Thôn - Chương 485: Cá tráp đỏ, gia tăng cát lợi
Diệp Diệu Đông cũng vui vẻ tự tại. Hắn yên tâm để cha mình lái thuyền, vả lại trời đã sáng, tầm nhìn không còn vấn đề. Cứ thế thay phiên nhau lái, mỗi ngư��i một đoạn sẽ không bị mệt mỏi.
Giao thuyền cho cha xong, hắn liền đi cùng hai người biểu ca, trò chuyện suốt đường.
Từ sau khi sống lại, hắn vẫn luôn giúp việc nhà, rồi sau đó lại ra biển kiếm tiền. Kỳ thực hắn không quen thân với những người anh em họ hàng này lắm, mỗi người đều có bạn bè riêng, tuổi tác cũng có khoảng cách, nên ít khi qua lại. Cùng lắm thì tình cờ gặp trên đường chào hỏi vài câu mà thôi, nhưng giờ đây lại có thể trò chuyện suốt chuyến đi.
"Đông tử chú mày gan thật, lại còn chạy xa thế này giao hàng."
"Phải đó, đã xác định có người mua chưa?"
Diệp Diệu Sinh lại quan tâm đến một chuyện khác: "Ta nghe tam thúc nói, vạn nhất ở vùng giáp ranh Mân Chiết mà gặp mùa sứa, chúng ta sẽ phải ở lại đó một thời gian."
Đại biểu ca và nhị biểu ca cũng vội vàng nhìn sang đầy quan tâm.
Diệp Diệu Đông khẳng định nói: "Đúng vậy, nếu phải dừng lại đó mấy tháng, các anh cũng không vấn đề gì chứ?"
Cha hắn đã gọi người thì chắc chắn đã nói trước, hắn cũng chỉ thuận miệng hỏi thêm thôi.
Cả ba người đều đồng loạt gật đầu.
"Vừa hay gần đây không có việc làm, bão vừa qua, nhiều thuyền đều bị hư hại chút ít, cần tu sửa."
"Tiền vận chuyển ở bến tàu, trả cũng hơi ít."
Diệp Diệu Đông gật đầu: "Chờ đến nơi, trước tiên bán hết hàng trên thuyền đã. Nếu có thể gặp mùa cá thì ở lại đó đánh bắt một thời gian, còn nếu không gặp thì đành trực tiếp quay về thôi."
Hắn chống hai tay lên mạn thuyền, ngắm nhìn những gợn sóng phản chiếu núi xanh mờ xa trên mặt biển. Gió biển thổi tới vào sáng sớm vẫn rất mát mẻ, không một chút hơi nóng nào.
Sờ sờ bụng, hắn cũng cảm thấy hơi đói. Đêm qua, lúc thức dậy, vợ hắn đã nấu cho hắn một bát mì trường thọ, bên trên còn có hai quả trứng. Đến bây giờ cũng đã bốn năm tiếng trôi qua rồi.
Hắn thuận tay mò vào trong túi vải treo bên hông, chợt cảm thấy sao lại sờ trúng nhiều trứng thế? Hắn vén túi vải lên, lấy hộp bánh ngọt làm từ bột mì luộc sang một bên, lúc này mới thấy một đống trứng trắng tròn vo.
Lặng lẽ đếm thử, có đến mười quả, thật không ít. Hắn cứ ngỡ vợ mình chỉ luộc hai ba quả thôi.
Hắn lấy ra năm quả, định chia cho mỗi người một quả, còn phần cha hắn đang lái thuyền thì tối nay sẽ ăn. Không ngờ mọi người lại từ chối, rồi cũng tự lấy ra trứng của mình.
"Bọn tôi cũng có cả rồi."
Diệp Diệu Đông hiểu rõ, đành cất trứng vào. Ra ngoài mà không có gì ăn thì mang theo đồ ăn vặt là chuyện thường, huống hồ, ở quê hương họ còn có một loại trứng gọi là "trứng thái bình" mang ý nghĩa may mắn.
Mọi người đều đồng loạt đặt trứng lên mạn thuyền gõ một cái. Nhưng khi cúi đầu xuống, họ lại thấy cách đó không xa dưới mặt nước có một đàn cá nhỏ màu trắng bạc bơi qua.
"Cá gì vậy? Trông hơi nhỏ, hình như còn chưa dài bằng ngón út nữa, trông tinh tế thật."
"Cá bạc à?"
"Chắc là vậy."
"Tiếc thật, trên thuyền chất đầy hàng rồi, không có chỗ mà thả lưới, chẳng làm gì được."
"Cá gì cũng không bắt được. May mà là cá bạc, chứ nếu là cá vàng thì chắc phải đấm ngực dậm chân mất."
"Thôi!" Diệp Diệu Đông vội vàng ngắt lời Diệp Diệu Sinh: "Anh đừng có nói mấy lời xui xẻo đó nữa, không thì mọi người lại khó chịu đấy."
Diệp Diệu Sinh cười nói: "Sợ gì chứ, nếu thật có cá vàng, tôi sẽ tự mình nhảy xuống mò... Mò... Ôi... Vàng... Cá đù vàng..."
Lời còn chưa dứt, khi thuyền đang nhanh chóng lướt đi, hắn liền thấy sau đàn cá bạc kia lại là một đàn cá màu vàng. Cứ ngỡ đó thật sự là cá vàng, hắn giật mình đến mức quả trứng trong tay cũng rơi thẳng xuống biển.
Sau khi nhận ra đó là cá đù vàng, hắn mới thở phào nhẹ nhõm, hóa ra hắn chỉ thuận miệng nói vậy thôi mà...
Những người khác thấy màu vàng cũng tưởng là cá vàng, nên cũng ngạc nhiên một chút. Mãi sau mới chợt nghĩ ra, ban ngày cá vàng đâu có màu vàng kim.
"Cá đù vàng à, tôi cũng cứ ngỡ là cá hồng."
"Tôi cũng vậy."
Diệp Diệu Đông lúc đầu cũng cho rằng mình đã nói trúng, trong lòng chợt nảy lên một tia hy vọng. Giờ nhận ra không phải, hắn cũng có chút hụt hẫng.
Nếu thật là cá hồng thì tốt biết mấy. Dù không thể bắt hết cả đàn, thì tiện tay mò được vài con cũng được!
Tàu cá đang nhanh chóng lướt đi, đ��n cá cũng đang di chuyển. Trong chốc lát, hai đàn cá kia đã bơi qua. Hắn có muốn cầm vợt vớt vài con cũng không kịp nữa.
Nếu đây là cá hồng thật, hắn sẽ bảo cha dừng thuyền quay đầu đuổi theo ngay. Còn cá đù vàng thì thôi vậy.
Diệp Diệu Đông bật cười, lấy một quả trứng gà từ trong túi vải đưa cho Diệp Diệu Sinh: "Làm tôi giật cả mình, cứ tưởng miệng anh đã 'khai quang' rồi chứ, mất trắng một quả trứng rồi."
Lần này, Diệp Diệu Sinh không từ chối, nhận lấy quả trứng gà bóc vỏ, cười nói: "Tôi cũng tưởng mình phải xuống nước rồi chứ, tiếc thật. Nếu đúng là cá vàng thì tốt biết mấy, tùy tiện mò được một con thôi là chuyến này chú cũng kiếm đậm rồi."
Diệp Diệu Đông nhún vai: "Thôi bỏ đi, không làm gì được. Cùng lắm thì chỉ có thể dùng vợt, mà chúng bơi nhanh thế kia thì cũng chẳng vợt được mấy con. Tôi vẫn cứ cầu mong chuyến này bán hết hàng, rồi gặp được mùa sứa là tốt rồi."
"Cũng phải."
Có màn "kịch vui" này, mọi người cũng trở nên quen thuộc hơn. Tiếp đó, họ trò chuyện về những chuyện trên biển, không còn cảm thấy khô khan nữa.
Diệp Diệu Đông cũng bóc hai quả trứng đưa cho cha mình lót dạ, tiện thể hỏi ông đã đi đến đâu rồi.
Diệp phụ cắn hai miếng, suýt nữa thì nghẹn chết. Ông rót một bình trà uống xong mới nói: "Chắc không chỉ bảy, tám tiếng đâu, có thể phải mười tiếng lận. Muốn lái đến mười hai giờ mới có thể cập bờ. Ta đã đánh giá thấp khoảng cách và đánh giá cao tốc độ thuyền rồi. Hơn nữa, lúc này hướng gió cũng hơi không thuận."
"Muốn mười hai giờ đêm à? Vậy cũng đành chịu thôi, chỉ cần không lạc đường là tốt rồi."
Nghĩ lại thì vận chuyển đường biển vốn dĩ vẫn chậm hơn đường bộ, cũng dễ hiểu thôi.
Cũng may, trên nóc thuyền có một mái che nắng, giữa trưa mặt trời lên cao cũng có thể che chắn phần nào.
Diệp phụ khẳng định: "Phương hướng thì không thành vấn đề."
"Vậy thì cứ lái từ từ thôi."
Diệp Diệu Đông nhìn biển rộng mênh mông không thấy bờ, cũng nhàm chán xoay xoay cổ, vặn vặn hông. Thuyền chạy nhanh quá, nếu không thì còn có thể câu cá giết thời gian, nhưng bây giờ thì lên đường vẫn quan trọng hơn.
Rảnh rỗi không việc gì, hắn liền đứng dậy đi lại trên thuyền. Cỗ máy đặc biệt của hắn, chỉ cần chưa sử dụng vẫn luôn được bọc kín, thật cẩn thận, không ai nhìn ra là thứ gì, nên họ cũng không đến nỗi tò mò lung tung.
Đi dạo đến khoang thuyền, hắn tiện miệng nhắc đến túi sứa máu kia, rồi thấy ở góc có để hai cái vợt lưới. Suy nghĩ một chút, hắn liền đặt túi sứa máu xuống, lấy cái vợt lưới ra vác lên vai.
Lát nữa nhỡ đâu lại gặp đàn cá thì sao?
Cầm trong tay phòng bị, lỡ mà nhìn thấy, biết đâu cũng có thể nhanh tay nhanh mắt mò được vài con.
Trần Gia Niên thấy hắn cầm hai cái vợt lưới đi ra, còn cười cợt hắn: "Chú mày đây là tính toán lúc nào cũng sẵn sàng mò cá vàng đấy à?"
"Phòng bệnh hơn chữa bệnh chứ, nhỡ đâu anh Sinh nói trúng thật thì sao? Đến lúc đó tay không có gì, tôi chẳng phải đấm đùi tiếc nuối à?"
Diệp Diệu Sinh cười khà khà: "Vậy thì phải cầu Mụ Tổ phù hộ rồi."
Diệp Diệu Đông tựa vợt lưới vào mạn thuyền, rồi cũng dựa lưng theo lên, có chút tiếc nuối nói: "Biết sớm phải đi lâu thế này thì đã mang theo quả dưa hấu rồi. Mặt trời vừa lên mà đã thấy nóng rồi."
"Ổn mà, gió biển thổi thoải mái lắm, chẳng phải nói giữa trưa mới đến sao, vậy cũng sẽ không nóng lắm đâu." Đại biểu ca nói.
"Nếu có dưa hấu ăn thì thoải mái hơn. Cha tôi nói có thể phải đến mười hai giờ đêm mới tới nơi."
"Vậy cũng chẳng chênh lệch bao lâu. Hôm nay trời đẹp, gió êm sóng lặng, dễ lái thuyền."
"Ừm."
Dù sao cũng đã đi lâu như vậy rồi, chẳng còn kém mấy một hai giờ đó.
Mọi người đ��u chán nản mệt mỏi tựa vào mạn thuyền hóng gió trò chuyện, kể đủ thứ chuyện thú vị, hoặc những chuyện kỳ lạ trên biển.
"Trước đây, lúc chúng tôi đi thuyền vào trời tối, vì trên thuyền treo bóng đèn, sau đó liền thu hút một đàn cá nhảy về phía thuyền. Có con nhảy được lên mạn thuyền, rơi vào trong khoang, có con lại rơi thẳng xuống biển. Khiến cả đám cuống quýt vội vàng mò bắt."
"Cái đó của anh tính ra là vận may rồi. Chúng tôi trước kia gặp một con cá ngừ vây xanh hơn mấy trăm cân. Có một người bạn thuyền tựa vào mạn thuyền, kết quả bị cá ngừ vây xanh tấn công, đuôi cá quật mạnh vào gáy hắn, rồi con cá lại trốn về biển."
"Thật sao? Vậy người đó sau đó thế nào?"
Mọi người đồng loạt quay người lại, không còn dựa lưng vào thành thuyền nữa. Nếu không phải trên thuyền không gian có hạn, chỉ chừa lối đi nhỏ ở giữa và con đường hẹp ven mạn thuyền, thì chắc họ đã lùi lại mấy bước rồi.
Mấy trăm cân cá ngừ vây xanh không phải chuyện đùa. Nhỡ đâu nó quật trúng đầu một phát, trực tiếp tàn phế thì sao.
"Sau cú quật đó, cả người hắn ngã chúi về phía trước, may mà có người đỡ kịp. Sau đó hắn cứ mê man không ngừng, nôn mửa liên tục, rồi được đưa lên bờ đến bệnh viện kiểm tra, hóa ra là bị chấn thương sọ não."
"Vậy đúng là tai bay vạ gió rồi."
"Ai mà chẳng bảo thế, trên biển thì chuyện gì cũng có thể gặp. Như tôi trước đây đi thuyền, còn gặp một chiếc tàu cá, trên đó không có ai, cũng chẳng nghe thấy tiếng động cơ, cứ vô duyên vô cớ trôi dạt trên biển. Nhưng lại nghe thấy một vài âm thanh quái dị. May mà ngư dân chúng tôi gan cũng lớn, nhưng cũng sợ chết khiếp, vội vàng đốt mấy tờ giấy vàng cúng bái."
Diệp Diệu Đông nghe đến đó cũng rụt rè lại. Hắn cũng từng gặp chuyện tương tự, sau đó vội vàng lái thuyền tránh xa con thuyền kia, không dám lại gần.
Loại thuyền như vậy rất tà quái, gặp phải thì chẳng phải chuyện tốt lành gì.
Hắn vội vàng ngăn mọi người tiếp tục kể: "Thôi đừng nói, đừng nói mấy chuyện xui xẻo này nữa. Chúng ta vẫn còn trên biển, còn phải đi mấy tiếng nữa lận. Kể chuyện gì may mắn đi."
"Đúng đúng đúng, đừng nói mấy chuyện tà môn này nữa. Ra ngoài làm ăn, chúng ta phải nói những chuyện tốt lành," Trần Gia Niên cũng vội vàng nói, người làm ăn thì rất tin vào vận may.
Mọi người vội vàng đổi sang chuyện khác. Thấy trên mặt nước thỉnh thoảng có cá tung mình lên, cũng không nhịn được nói: "Giá mà có một con cá lớn nhảy thẳng lên thuyền chúng ta thì tốt biết mấy."
"Anh tưởng cá lớn cũng ngốc như anh vậy à?"
"Cái đó cũng chưa chắc..."
Diệp Diệu Đông nhìn mặt nước cũng thấy hơi ngứa tay. Hắn cầm vợt lưới thả vào trong nước, theo đà thuyền chạy, vợt lưới cứ thế gạt nước biển, sức cản cũng không hề nhỏ.
Hắn gạt một lúc rồi nhấc lên, bên trong chỉ có mấy con tôm nhỏ. Hắn tiện tay bắt một con tôm trắng nhỏ còn đang quẫy đạp cho vào miệng, rồi chia sẻ mấy con còn lại cho những người khác.
Sau đó hắn lại tiếp tục thả vợt xuống, cứ thế lặp đi lặp lại nhiều lần.
Rảnh rỗi không việc gì, mò chơi cho vui cũng được, giết thời gian thôi mà.
Chẳng qua hắn không ngờ, vốn dĩ chỉ muốn mò chơi cho vui, vậy mà đang chơi chơi, chợt thấy dưới đáy nước có một bóng dáng màu đỏ ẩn hiện, lại còn bị vợt lưới của hắn vây trúng.
Không chỉ hắn nhìn thấy, những người khác cũng trông thấy, ai nấy đều hơi ngạc nhiên.
"Có cá!"
"Có cá!"
"Đông tử, có cá!"
"Cá gì màu đỏ vậy? Nhanh nhấc lên xem thử!"
Diệp Diệu Đông cũng kinh ngạc nhấc vợt lưới lên: "Cá tráp!"
"Cá tráp đỏ!" Mọi người đồng thanh hô lên.
Trần Gia Niên vui mừng nói: "Con cá này cát lợi (cát tường, may mắn), vừa hay gột rửa đi những lời không may mắn vừa rồi, để chúng ta một đường thuận buồm xuôi gió, thuận lợi hanh thông."
"Con cá này tốt, thêm cát (cát tường), gia tăng may mắn."
Thấy là cá tráp, ai nấy đều rất vui mừng. Bản dịch này được phát hành duy nhất và độc quyền bởi Truyen.free.