Lúc đầu, họ không gặp phải ai cả, có lẽ vì vị trí của họ vẫn còn khá xa ranh giới. Ngược lại, càng đi về phía trước, họ càng thấy nhiều tàu cá, mọi người đều "nước sông không phạm nước giếng".

Tuy nhiên, đôi khi cũng có những đoạn đường dài không thấy sứa, cho thấy chúng không phân bố đều đặn.

Dọc đường đi, Diệp Diệu Đông thấy trên mặt biển có nhiều tàu cá đang đánh bắt sứa như vậy, cũng hoàn toàn yên tâm.

Có thuyền đánh bắt chứng tỏ có thị trường, có người thu mua, không sợ không ai muốn.

Ba người đàn ông kia cũng yên tâm. Thật ra họ cũng rất lo lắng không có ai muốn mua, công cốc thì phí hoài. Mặc dù họ chỉ nhận tiền công, nhưng chủ nhà lỗ vốn thì đối với họ cũng chẳng có lợi ích gì.

Diệp phụ cũng thở phào nhẹ nhõm.

Đúng lúc này, họ thấy phía trước vùng biển có rất nhiều chiếc thuyền đồng thời đi về hướng đông. Hơn nữa, những chiếc thuyền đó còn đang kéo lưới cá, bên trong đầy ắp những con sứa rực rỡ sắc màu, dày đặc, nhìn số lượng cũng không hề ít.

Diệp phụ thầm nghĩ chắc hẳn đã sắp đến nơi rồi. Những chủ thuyền kia hẳn là đang đến các thôn xóm gần đó để cập bến, vì hàng trong lưới quá nặng, chỉ dựa vào sức người căn bản không thể kéo lên được, nên họ cũng như thuyền của mình, cứ thế mà kéo đi.

Ông dứt khoát điều khiển thuyền tiến lại gần một chiếc thuyền gần đó. Hơn nữa, ông dùng tiếng phổ thông ngọng nghịu mang nặng giọng Mân Nam để hỏi đường.

Nhưng lão ngư dân trên chiếc thuyền kia dường như căn bản không biết nói tiếng phổ thông, ông nói bằng tiếng địa phương của họ khiến nhóm người Diệp phụ nghe không hiểu. Cuối cùng, một người trẻ tuổi trên thuyền đã dùng tiếng phổ thông không mấy chuẩn để dịch lại cho họ.

Họ mới biết phía trước chính là thôn Trường Phong, thuộc về trấn Mộc Hóa, huyện Dương Bình.

Nghe nói đã đến một thôn nhỏ thuộc huyện Dương Bình, mọi người đều yên tâm, không đi nhầm đường là may rồi.

Sau khi Diệp Diệu Đông bày tỏ lòng cảm kích, hắn liền quay sang nói với Trần Gia Niên: "Đã đến địa phận Dương Bình rồi, quanh đây đã có thôn xóm đánh bắt sứa, vậy chúng ta cứ trực tiếp cập bến ở đây, cũng không có vấn đề gì chứ? Lên bờ xong, anh hỏi thăm vị trí cụ thể của nhà máy còn cách bao xa. Đến lúc đó liên lạc một tiếng, họ sẽ trực tiếp đến kéo hàng là được, phải không?"

Trần Gia Niên gật đầu: "Được, tôi có nghe nói về trấn Mộc Hóa. Vậy chúng ta cứ cập bến ở thôn này trước, tôi sẽ lên bờ tìm chỗ gọi điện thoại liên hệ."

Sau khi đạt được sự thống nhất, Diệp phụ cũng chậm rãi điều khiển thuyền theo những chiếc thuyền phía trước.

Từ xa, những ngọn núi xanh biếc càng ngày càng gần, thôn xóm cũng dần dần hiện ra trong tầm mắt. Phía trước bờ biển đậu rất nhiều thuyền bè lớn nhỏ.

Cuối cùng cũng đến nơi cập bến.

Tàu cá từ từ tiến vào gần bờ, mọi người đều thấy rõ ràng bên bờ đông nghịt người qua lại.

Còn trên bãi biển thì đầy ắp những con sứa trong suốt đủ mọi màu sắc. Người ta trên bãi cạn đang chầm chậm kéo lưới cá bằng sức người về phía bãi cát.

Mỗi tấm lưới dường như có mười mấy người đang cùng kéo, bên trong sứa dày đặc, chen chúc, nhìn số lượng rất là nhiều.

Mọi người không khỏi há hốc mồm. Càng đến gần, miệng họ càng há rộng hơn.

"Ôi chao, đây là sứa đầy cả bãi biển, số lượng thật sự quá nhiều!"

"Nhiều người như vậy đều đang bận rộn trên bãi biển, đông đảo người tụ tập ở bờ, có phải đang phân chia sứa không? Chắc là cả thôn, từ đàn ông đến đàn bà đều ra hết rồi chứ?"

"Sứa trong lưới cá của chúng ta phía sau hình như cũng không ít..."

Diệp Diệu Đông và Diệp phụ ngớ người nhìn nhau, dường như họ đã đánh giá thấp mùa sứa rồi.

"Sứa trong lưới cá của chúng ta chắc không ít hơn của họ đâu. Vừa nãy tàu cá đi tiếp cũng rõ ràng chậm đi rất nhiều. Chỉ là thế này e rằng không dễ kéo lên bờ nhỉ?"

Diệp Diệu Đông chợt rất nghi ngờ liệu những người lái thuyền sứa này có kéo nổi hay không...

Diệp phụ cũng có chút lo lắng, họ không phải người bản xứ, không có người thân bạn bè nào có thể giúp một tay, chỉ có thể tự mình xoay sở.

"Lát nữa hãy xem sao. Nếu không được thì sẽ dùng lưới vớt bọc lại, từng con một kéo lên bờ. Chỉ có thể dùng cách ngu ngốc này thôi."

Diệp Diệu Đông nhức đầu: "Trước mắt cũng chỉ có thể làm vậy."

Những chiếc tàu cá phía trước, khi còn cách bãi biển một khoảng nhất định, liền trực tiếp dừng lại. Người trên thuyền đều nhảy xuống, đến đầu thuyền tháo lưới cá ra. Người thân đang chờ trên bờ cũng ào ào lội xuống nước giúp kéo lưới cá.

Diệp phụ cũng lái thuyền cập bến vào một góc khuất nhất. Dù sao họ cũng là người lạ nước lạ cái, tốt nhất nên chọn một góc để giữ khoảng cách trước thì thỏa đáng hơn.

Đợi thuyền dừng hẳn, Diệp Diệu Đông trước tiên đến đầu thuyền thu dây neo. Khi dây neo đã được thu vào, hắn liền cố định tấm lưới vào giá treo lưới, để giải phóng dây neo.

Ngoài ra, ba người anh em họ và Trần Gia Niên cũng lần lượt nhảy xuống nước, giúp Diệp Diệu Đông tháo lưới. Diệp phụ sau khi neo thuyền xong cũng cầm hai cái vợt xuống nước.

Lúc này, những con sứa trong lưới cá vốn bị kéo chìm nổi, cũng đều nổi hẳn lên mặt nước. Trước đó, khi tàu cá tiến về phía trước, sứa vẫn lăn tròn trong biển, nhìn không được rõ ràng lắm.

Giờ đây mọi người đều nhìn rõ, trong lòng cũng có chút kích động. Một mảng lớn như vậy, ước chừng có thể nặng đến mấy nghìn cân, chẳng trách những người phía trước cũng phải huy động mười mấy người để kéo.

Khi Diệp Diệu Đông giữ lấy dây neo, đứng trên tàu cá nhìn càng rõ ràng hơn.

Những con sứa này, con nào con nấy đều to lớn, một con có thể bằng mấy con hắn bắt trước đó. Trong lưới cá còn kèm theo một ít cá, chỉ là vừa rồi đều bị sứa nổi lên ép xuống dưới.

Hắn nhìn sang chiếc thuyền bên cạnh, lão ngư dân trên thuyền đó dường như chính là người trên chiếc thuyền mà cha hắn vừa hỏi đường.

Số lượng sứa trong lưới cá của họ cũng không hề ít, cũng có rất nhiều thanh niên cường tráng đang kéo. Lão ngư dân và mấy người trẻ tuổi kia cũng để ý đến họ, nhưng họ chỉ nhìn một cái rồi không can thiệp, tự mình bận rộn công việc của mình.

Diệp Diệu Đông nghĩ lúc này mọi người đều đang bận rộn, không rảnh nói chuyện, nên hắn chỉ đành thân thiện mỉm cười với họ, rồi cũng bận rộn công việc của mình trước.

Hắn nhảy xuống nước, giúp một tay thử cùng mọi người kéo lưới cá, nhưng lại phát hiện căn bản không dịch chuyển được bao nhiêu.

"Không được rồi cha, hay là từng con một kéo lên bờ đi, cứ ít một chút là sẽ kéo được."

"Được."

Hắn và cha hắn, mỗi người cầm một cái vợt đưa vào trong lưới cá, vợt từng con sứa ra. Hai người cũng cố gắng không để da tiếp xúc với chúng, những con sứa này đừng nhìn thấy đẹp mắt, chúng đều có độc.

"Cẩn thận một chút, đừng để tay hay da bị sứa chích."

"Nặng thật, từng con một kéo lên bờ cũng không dễ như vậy."

"Đây là bởi vì có sức nổi của nước. Chờ đi phía trước nước cạn hơn, chúng chìm xuống sẽ càng khó kéo hơn."

Lúc này, Trần Gia Niên nói: "Chiếc lưới cá này ngược lại bây giờ cũng không kéo lên được, chỉ có thể mò từng con ra mà kéo. Vậy tôi trước hết lên bờ gọi điện thoại liên lạc bạn bè một chút, tránh để hàng trên thuyền cứ thế phơi nắng."

"Đúng, đúng, đúng! Anh mau đi gọi điện thoại liên lạc một chút, trước tiên đưa hàng trên thuyền ra đi." Diệp phụ vội vàng nói.

"Được, tôi sẽ vào thôn xem có điện thoại không, hỏi thăm trước đã."

Diệp Diệu Đông cũng giục: "Vậy anh mau đi đi."

"Không biết số sứa trên thuyền này có thể bán được bao nhiêu tiền."

"Bán rồi sẽ biết." Diệp Diệu Đông cầm vợt trong tay, một đường vất vả kéo sứa trong lưới về phía góc bãi biển.

Sau khi tìm được một chỗ trống, hắn liền trực tiếp đổ sứa ra.

"Thật là lớn quá, từng con từng con kéo lên cũng không dễ dàng gì. Cha cứ ở đây canh chừng, kẻo không có ai trông coi, bị người ta lấy trộm mất. Chúng ta là người xứ khác, cũng khó mà nói gì được."

"Được, vậy lát nữa chúng ta thay phiên canh chừng, coi như nghỉ ngơi."

"Ừm."

Diệp Diệu Đông đưa cái vợt cho cha hắn rồi lại lần nữa trở lại biển. Bốn người anh em liền chia thành hai tổ, thay phiên nhau kéo, như vậy cũng tiện lợi, không quá mệt người, chỉ là tốn sức một chút thôi.

Sau khi kéo đi kéo lại khoảng 4-5 lần, hắn thấy người trên thuyền bên cạnh đã kéo hàng lên bờ, liền vội vàng đưa cái vợt cho những người khác, bản thân leo lên thuyền lấy thuốc lá.

Hắn định nói chuyện phiếm vài câu với lão ngư dân hoặc người trẻ tuổi bên cạnh, tìm cách làm quen, nhân tiện hỏi thăm tình hình sứa, cũng không biết họ đã đánh bắt bao nhiêu ngày rồi.

May mắn thay, mặc dù hắn nói tiếng phổ thông vẫn mang nặng giọng Mân Nam, nhưng ít nhất hắn biết nói, hơn nữa còn rất lưu loát, không giống cha hắn, nói cả đời tiếng địa phương, tiếng phổ thông không biết nói, chỉ biết nghe.

Hắn cười đi tới, đưa cho lão ngư dân kia hai điếu thuốc lá, rồi lại đưa cho người trẻ tuổi vừa nãy hai điếu.

"Chào hai đồng chí, tôi là Diệp Diệu Đông. Vừa nãy ở trên thuyền hỏi đư���ng các vị. Nhà các vị thật hưng thịnh, toàn là trai tráng cả. Đợt sứa này chắc chắn kiếm không ít, có thể phát tài rồi."

Lão ngư dân cười cười, lẩm bẩm nói một tràng, khiến hắn hơi ngớ người.

May mà người trẻ tuổi giải thích: "Cha tôi không biết nói tiếng phổ thông. Ông ấy hỏi các vị từ đâu đến? Có phải cũng là người ở vùng trấn Sa Đầu không?"

Trấn Sa Đầu cũng nằm ở vùng giáp ranh Mân Chiết, nhưng thuộc quyền quản hạt của tỉnh Phúc Kiến. Ngôn ngữ ở vùng đó cũng rất giống tiếng Mân Nam, và khi nói chuyện cũng mang nặng giọng Phúc Kiến.

Diệp Diệu Đông không trực tiếp hay gián tiếp thừa nhận hay phủ định, mà chuyển chủ đề nói: "Tàu cá ở khu vực đó cũng thường xuyên cập bến quanh đây sao?"

"Không hẳn vậy, ai bảo gần đây chứ? Cũng chỉ mới một hai năm nay thôi. Trước kia họ kéo được là mang về luôn. Bây giờ thì trực tiếp dựa vào bờ các thị trấn quanh đây của chúng tôi, kéo lên bờ rồi bán thẳng, không cần phân loại. Có lẽ trước đây đội ngư nghiệp còn chưa giải tán, vẫn là kinh tế tập thể, nên hàng hóa phải mang về."

Có thể bán nguyên lô ư?

Nếu có thể bán nguyên lô, ngược lại cũng tiện lợi. Ở nơi xa lạ này, còn phải mời người đun nước, phơi nắng, họ cũng không có ai ở lại đó trông chừng, chỉ hai ba lần là bị người ta lấy trộm hết, còn không có chỗ mà lý lẽ.

Hắn lại hỏi: "Thôn các anh có bao nhiêu tàu cá đi đánh bắt sứa vậy? Tôi thấy bên bãi biển thuyền không ít, chắc đây cũng là một thôn lớn phải không? Tôi thấy nhà các anh em đông đúc, khoảng thời gian này chắc chắn kiếm được nhiều lắm."

"Có khoảng 60 chiếc thuyền, cơ bản đều là thuyền gỗ nhỏ. Loại thuyền lớn như của anh thì chỉ có bốn chiếc thôi." Nói tới đây, người trẻ tuổi cũng cảm thấy rất tự hào, bởi vì thuyền nhà hắn cũng rất lớn.

"Nhà chúng tôi có 7 anh em trai và mấy đứa cháu trai. Lẽ ra có thể bắt được kha khá, nhưng lại bị bão lớn trước đó làm trì hoãn. Mưa dầm dề gần nửa tháng, hoặc là có gió to nên không thể ra biển."

"Cũng chỉ mới hai ngày nay trời quang mây tạnh, mọi người mới đánh bắt được nhiều. May mà mùa sứa này còn có thể kéo dài thêm một hai tháng nữa, không thì cả nhà mấy chục miệng ăn của chúng tôi cũng phải chịu đói rồi."

Khi đánh bắt sứa, sợ nhất là gió. Nếu xuất hiện gió bắc cấp 6-7, sứa sẽ chìm xuống đáy biển.

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.