Trọng Hồi 1982 Tiểu Ngư Thôn - Chương 521: Nữ lưu manh Lâm Tú Thanh
Sau khi chia tay, hai người liền ai về nhà nấy. Diệp mẫu đã đi rồi, hai huynh đệ trong lòng bất an, cứ thế ngồi ở cửa ra vào, ngóng nhìn đầu đường, chờ hắn trở về.
Vừa thấy Diệp Diệu Đông về, hai huynh đệ cùng hai chị dâu liền vội vàng tiến lên đón.
“Đông Tử, thế nào rồi?”
“Đông Tử, nói xem sao rồi? Có chuyện gì không?” Diệp Diệu Đông liền móc tờ giấy bị vò nhàu nát thành một cục từ trong túi ra cho bọn họ xem,
“Tạm thời không có chuyện gì, thư tố cáo đây này, lát nữa đốt đi là được. Thư này nặc danh, cũng chẳng biết là kẻ ác tâm thất đức nào viết.”
“Dù sao chúng ta hành xử đường hoàng, mọi người trong thôn đều có thể chứng minh chúng ta là ngư dân bình thường, không cần lo lắng. Bí thư Trần cũng nói vậy.”
“Vậy thì tốt, vậy thì tốt.” Hai huynh đệ đều là ngư dân thật thà, lương thiện, lúc ấy vừa nghe đến tin bị tố cáo cũng sợ chết khiếp, giờ được trấn an như vậy mới thở phào nhẹ nhõm, yên tâm đôi chút.
Diệp nhị tẩu hung tợn nói: “Chắc chắn là kẻ nào trong thôn ganh ghét mà tố cáo. Cái đồ chó má ác tâm, cùng chung một thôn, ngẩng đầu không thấy cúi đầu gặp, vậy mà ác độc đến thế. Nguyền rủa cả nhà hắn mười tám đời chết không toàn thây…” Diệp Diệu Bằng cau mày, thở dài,
“Hai ngày trước khi về chúng ta thật sự quá kiêu căng. Vốn là đã kiếm không ít tiền, lại còn bán được nhiều món đồ cũ quý giá. Nhiều người đâm ra đỏ mắt, những kẻ trong lòng tối tăm thì không thể chịu nổi khi thấy người khác hơn mình.”
“Chúng ta phải kín tiếng một chút, sau này cũng không thể khoa trương như vậy, kẻo rước thêm sự ganh ghét.” Diệp Diệu Hoa cũng có chút sợ hãi.
“Đáng lẽ không nên bán ngay trước cửa nhà, cứ trực tiếp dùng xe ba gác kéo lên thị trấn, bán ở trong ngõ hẻm thì đã chẳng có chuyện gì. Bề ngoài thì hòa nhã, nhưng sau lưng thì nhiều người không muốn thấy kẻ khác sống tốt.” Dù sao mọi người đều đã trải qua những năm tháng đen tối ấy, thời đó còn khuyến khích tố cáo, rất nhiều người dựa vào việc tố cáo mà được thăng tiến, ra mặt.
“Được rồi, dù sao thư tố cáo cũng đã lấy về, sau này chúng ta kín tiếng một chút, sống an phận là được. Ủy ban thôn cũng không cho phép loại hiện tượng tố cáo lung tung này xuất hiện. Tôi đi đốt nó đây.” Diệp Diệu Đông nói xong, lại cầm lá thư tố cáo đã lấy về, đi vào trong nhà, ngồi trước bếp lò, gạt đống củi sang một bên, rồi đốt tờ giấy.
Bà lão vẫn lo lắng cầm tràng hạt niệm kinh ở cửa, lúc này liền theo hắn vào nhà, đứng một bên ân cần hỏi: “Không sao chứ, Đông Tử?”
“Không sao đâu, chuyện nhỏ thôi, một lá thư tố cáo cỏn con mà. Đừng nói đã chặn lại rồi, dù có gửi đi ngoài, chúng ta cũng không sợ.” Hắn nhìn ngọn lửa nhỏ trên tờ giấy càng lúc càng lớn, nhanh chóng cháy đến ngón tay, hắn mới ném nó vào trong bếp lò.
A Thanh cũng ôm con từ trong nhà đi ra,
“Kẻ nào lại thất đức đến vậy? Có tra ra được không? Mấy người này nhìn thấy người khác kiếm tiền, còn khó chịu hơn cả việc mình bị thua lỗ ấy chứ!” Diệp Diệu Đông đón lấy đứa bé từ tay nàng, ôm vào lòng vỗ về trấn an,
“Ở đâu cũng có loại người này, lại còn nặc danh, không cách nào tra ra được. Cứ bỏ qua đi, sau này chúng ta kín tiếng một chút.”
“Vậy phải nói chuyện với mẹ một chút, chúng ta ở gần bãi biển ít người, vốn dĩ cũng đã rất khiêm tốn rồi.”
“���m.” Diệp Diệu Đông vốn tưởng rằng chuyện này cứ thế bỏ qua, không ngờ ngày hôm sau, trong thôn lại bắt đầu đồn thổi xôn xao, hơn nữa còn nhấn mạnh rằng có người tố cáo hắn buôn lậu?
Hơn nữa trong đó lại chẳng có chuyện gì liên quan đến Lâm Tập Thượng? Lần này hắn cảm thấy chắc chắn là mẹ mình gây ra chuyện! Hôm qua mẹ vội vội vàng vàng chạy tới nói có người tố cáo hắn buôn lậu, khi hàng xóm láng giềng tò mò đến hỏi, mẹ hắn cùng hai chị dâu còn kể với họ, không truyền ra ngoài mới là lạ.
Cái loa phường lớn như mẹ hắn thế này thật sự phải cảnh cáo một chút mới được. Tuy nhiên, lời đồn thì cứ đồn, nhưng người tin tưởng lại không nhiều. Hắn bình thường đi sớm về khuya đánh cá, các hương thân đều quá rõ rồi. Chưa đầy ba ngày, mọi người lại bị những chuyện mới mẻ khác thu hút sự chú ý, hơn nữa chuyện này còn đặc biệt chấn động.
Diệp Diệu Đông vừa ra biển trở về, vừa đến bến tàu liền nghe nói Hứa Lai Phú trong thôn không biết lại đắc tội với ai?
Sáng nay, hắn bị người ta phát hiện mất một cánh tay, mặt mũi bầm dập, nửa sống nửa chết gục bên vệ đường gần cổng làng. Người trên bến tàu bàn tán ồn ào, cả ngày đều xì xào ở chỗ đó.
Công nhân làm việc ở miếu Bà Chúa Thiên Hậu gần đó cũng nói chuyện không ngớt, đâu đâu cũng tràn ngập chủ đề này.
“Chẳng biết đã đắc tội ai mà cả cánh tay đều bị chém cụt. Kiểu này sau này lấy vợ chắc khó khăn lắm…”
“Có khi nào là do thiếu nợ cờ bạc bên ngoài không có tiền trả? Nên mới bị người ta chặt tay? Nghe nói đám cho vay nặng lãi bên ngoài cũng không xem mạng người ra gì…”
“Thật quá thảm rồi! Người ta thiếu nợ cờ bạc không trả thì đều là chặt ngón tay, đằng này hắn lại bị chặt cả cánh tay…”
“Hay là bị bắt vì trộm đồ? Nên mới bị chặt tay? Hắn ta vốn là một kẻ tái phạm mà…”
“Ai… Khó nói lắm, khó nói lắm. Con người ta ấy, vẫn nên sống đàng hoàng an phận một chút, nếu không chớp mắt cái đã mang tai họa về cho gia đình rồi.”
“Nghe nói nhà bọn họ cũng đang rối loạn cả lên, anh trai và chị dâu đã phân gia cũng không chịu bỏ tiền ra giúp, cha mẹ cũng chẳng có cách nào đi vay tiền thêm được. Nhà họ tai tiếng như vậy, nhân duyên lại kém, ai mà chịu cho họ mượn tiền?”
“Xem ra còn thảm lắm…”
“Ai bảo cả nhà bọn họ trước kia chẳng làm việc tử tế gì. Nếu trong thôn có chút nhân duyên tốt, mọi người đã có thể giúp đỡ rồi…”
“Cái chuyện động một tí là chặt đứt tay người này thật đáng sợ quá, chẳng biết đã đắc tội với ai?”… Diệp Diệu Đông cùng mọi người vừa mới trở về, không cần phải hỏi khắp nơi, những lời truyền đến tai cũng đủ để nghe rõ đại khái.
Hắn cũng hít một ngụm khí lạnh, không nhịn được sờ sờ cổ tay mình, may quá, vẫn còn đó… Cũng may hắn không cờ bạc… Chuyện này trong thôn xôn xao mấy ngày liền, ngày nào cũng có người nhắc đến, hơn nữa rất nhiều người lớn đều lấy chuyện này ra để dạy dỗ đám trẻ con nghịch ngợm.
Diệp Diệu Đông thầm nghĩ, đợi hơn mười năm nữa, sau khi series phim "Cổ Hoặc Tử" ra mắt, đám thanh niên bây giờ chắc cũng phải phát điên theo.
Tuy nhiên, đợi rất nhiều ngày sau, Diệp Diệu Đông nhân lúc sóng lớn, không thể ra biển, tranh thủ đi thị trấn bán băng cát-sét, thì đụng phải Lâm Tập Thượng. Nghe những người bên cạnh hắn bàn tán mới biết, đêm hôm đó nhìn thấy bọn họ ở bến tàu chính là Hứa Lai Phú.
Cái tên khốn đó, ngày nào cũng không ngủ nghỉ, nửa đêm canh ba còn lêu lổng với người khác, đến tận khuya mới về nhà. Hắn cũng thường xuyên lượn lờ bên ngoài vào đêm khuya, chẳng biết có phải làm chuyện trộm cắp gì không.
Đợi đến khi hắn hỏi về tay của Hứa Lai Phú, bọn họ lại lỡ lời phủ nhận, kiên quyết không thừa nhận. Diệp Diệu Đông cũng không dám hỏi thêm nhiều, chỉ tùy tiện chào một tiếng rồi đi ngay.
Thật đáng sợ, tốt nhất là nên giữ khoảng cách với những người này. Loại người như Lâm Tập Thượng chỉ hợp làm bạn xã giao, không thể kết giao sâu sắc, hắn chẳng qua chỉ là một người bình thường.
Sau khi trở về, hắn chẳng nói gì, cũng không nhắc chuyện này với bất kỳ ai. Lá thư tố cáo hắn cùng Lâm Tập Thượng là do Hứa Lai Phú viết, nhưng lá thư tố cáo riêng hắn thì không biết là ai.
Lâm Tú Thanh nhìn thấy số băng cát-sét còn lại trong nhà cũng đã bán hết, liền rất vui mừng. Nàng cứ sợ Diệp Diệu Đông lại nảy ra ý định gì, mua thêm một chiếc máy ghi âm về chỉ để nghe mấy cuốn băng này.
Nói là làm ngay, nói mua là mua, việc "tiền trảm hậu tấu" hắn làm đã rất nhuần nhuyễn rồi. Cũng may hắn không có ý định mua máy ghi âm.
Nàng đứng bên cạnh bàn kiểm đếm tiền giấy, mặt mày rạng rỡ cười.
“Em thấy cũng đã hơn nửa tháng trôi qua, số băng cát-sét trong nhà vẫn còn chất đống ở đó. Em còn tưởng anh sẽ mua một chiếc máy ghi âm về chứ…” Diệp Diệu Đông gác chân, khẽ nhíu mày nhìn nàng,
“Em muốn à? Vậy anh mua cho em một cái nhé…”
“Đừng…” Lâm Tú Thanh trợn tròn mắt,
“Em không muốn, một chút cũng không muốn! Anh đừng mua, mua là em giận anh đấy! Trong nhà đã có máy thu thanh rồi, mua máy ghi âm về làm gì? Em cả ngày lẫn đêm bận rộn chăm con, bà nội bật máy thu thanh là đủ cho em nghe rồi, em có mấy cái tai mà nghe hết được chứ?” Diệp Diệu Đông nhìn nàng phản ứng lớn như vậy, không nhịn được muốn trêu chọc nàng một chút,
“Vậy anh mua cái tivi nhé? Cái này thì dùng mắt để xem, khoảng bốn trăm tệ là đủ rồi…” Nàng liếc hắn,
“Hâm à! Vừa mới nói phải kín tiếng một chút, giờ lại còn mua tivi, muốn bị mắng đúng không? Còn nữa, cái gì mà "bốn trăm tệ là đủ rồi"? Nói chuyện cứ như thể tiền bạc là cỏ rác vậy, người bình thường phải kiếm mấy tháng mới được chừng đó. Ai không biết còn tưởng anh là ông chủ lớn nào đấy.”
“Ông chủ thì không phải ông chủ gì, nhưng kiếm được tiền mà, không tự thưởng cho mình một chút sao? Tai đã đư���c hưởng thụ rồi, mắt thì chưa có gì cả. Vả lại cũng đâu phải không mua nổi.”
“Nếu mắt anh được hưởng thụ rồi, vậy cơ thể có phải cũng cần được sắp xếp để hưởng thụ một chút không?” Diệp Diệu Đông đảo mắt một vòng, thấy trong phòng không có ai khác, bà nội cũng không ở đó, liền đứng dậy từ phía sau ôm nàng vào lòng, cười híp mắt nói: “Em có sắp xếp gì không?”
“Sắp xếp cái đầu anh ấy, sắp xếp! Đi ra ngoài…”
“Không buông! Cầm tiền rồi là em trở mặt không quen biết anh ngay. Biết thế anh đã chậm một chút rồi đưa sau.”
“Đâu mà trở mặt không quen biết chứ? Ban ngày ban mặt, ôm ôm ấp ấp, ra thể thống gì?” Lâm Tú Thanh giãy giụa cơ thể, khuỷu tay không thể đẩy ra cũng không thoát được, chỉ đành nghiêng người về phía trước, dùng mông húc về phía sau, muốn đẩy hắn ra.
Diệp Diệu Đông lại dùng eo đầy vẻ trêu ghẹo mà đẩy tới phía trước, trực tiếp khiến nàng bị ép gục xuống bàn. Lâm Tú Thanh trong nháy mắt đỏ bừng mặt, hai tay chống trên bàn, nghiêng đầu tức giận trừng mắt nhìn hắn, khẽ nói.
“Anh làm gì đấy? Đồ lưu manh!”
“Anh làm sao mà lưu manh chứ? Dựa một lát thôi, sao nào? Chính em tự đẩy mông về phía anh, còn định "ác nhân cáo trạng trước" à, quay lại cắn ngược anh một tiếng. Nếu muốn lưu manh, thì chính em mới là lưu manh, em đúng là đồ nữ lưu manh!” Nói xong, hắn vỗ một cái vào cái mông tròn trịa của nàng.
Lâm Tú Thanh vừa bực vừa buồn cười, lại có chút lúng túng. Không thể xoay người được, nàng đành dùng một tay đẩy hắn về phía sau,
“Anh cái đồ vô sỉ! Đi ra ngoài! Làm cái trò gì thế này? Lát nữa để con trông thấy thì sao…” Diệp Diệu Đông túm lấy một tay nàng đang đẩy hắn, vặn ngược ra sau lưng nàng, ghìm chặt,
“Bọn nhỏ đang chơi ở bãi biển, chẳng muốn về nhà đâu.”
“Anh làm gì thế?”
“Bắt em! Dám đùa lưu manh, anh phải nghiêm túc "thẩm vấn" em mới được.” Hắn tiện tay bắt luôn bàn tay còn lại đang chống trên bàn của nàng, vặn ngược ra sau lưng, tiện thể giật lại xấp tiền giấy đang nắm trên tay nàng, rồi dùng một tay cuộn tròn xấp tiền đó, nhét vào chỗ ngực nàng.
“Để chỗ này m���i đúng!”
“Diệp Diệu Đông!” Lâm Tú Thanh thẹn quá hóa giận, nghiêng đầu trừng mắt nhìn hắn. Nếu không phải hai tay bị hắn ghì chặt ra sau lưng, nàng đã có thể đấm chết hắn rồi!
“Anh đây! Đừng kích động, lát nữa vào phòng anh sẽ cho em cơ hội "tử chiến" một trận.” Lâm Tú Thanh bị hành vi của hắn làm cho vừa bực mình vừa buồn cười, lại còn bị hắn đẩy về phía phòng ngủ.
“Anh muốn làm trò gì đấy? Mau buông em ra, sắp phải nấu cơm tối rồi…”
“Còn sớm chán…”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi những người thợ dịch tận tâm của Truyen.free.