Diệp Diệu Đông vỗ vai Diệp Thành Hồ, hiếm khi trịnh trọng nói: "Con trai à, cha đã nói với con rồi, cha nói gì nhỉ? Làm việc phải kín tiếng một chút, nếu quá kiêu căng, rất dễ đoạt mất danh tiếng của người khác, và khiến người ta căm ghét. Con có biết tại sao lại nói 'lù đù vác lu chạy' không?"

Diệp Thành Hồ nhìn cha mình một cách khó hiểu, rồi lắc đầu.

"Ý nghĩa là, tránh để người khác nhìn thấy mình kiếm được lợi lộc. Chúng ta làm người không nên quá phách lối, khi con ra sức khoe khoang với mọi người khắp nơi, con có thể sẽ bị người ta ghen ghét, và vô hình trung, tài khí cũng sẽ tiêu tán hết."

"Núi cao còn có núi cao hơn, người giỏi còn có người giỏi hơn, điều con tự đắc, trong mắt một số người căn bản chỉ là chuyện vặt vãnh. Họ rất có thể sẽ xem con như tôm tép nhãi nhép mà thôi."

"Ví dụ như hôm qua con khoe khoang chuyện ăn vi cá. Trong mắt những người nghèo ở thôn chúng ta, đó đúng là món ngon, ăn được thì quả thật đáng để khoe khoang. Nhưng nếu con mang chuyện đó đến trường kể, không chừng sẽ bị vả mặt ngay. Đến lúc đó, một đứa con nhà cán bộ khinh thường nhìn con, nói con là đồ nhà quê, chưa từng ăn thứ gì ra hồn, 'cái này cũng đáng để nói à', con sẽ làm thế nào?"

Diệp Thành Hồ trợn mắt nhìn thẳng phía trước, nắm chặt tay thành quyền, "Đánh hắn!"

Diệp Diệu Đông: "..." Lẽ nào hắn đã nói vô ích rồi sao?

Nhưng nghĩ lại, hình như cũng không phải là chuyện xấu, đúng là phải đánh hắn!

"Không đúng, con trai à, cha đã nói với con rồi, những người sống rất kiêu ngạo, vừa có chút thành tích liền không nhịn được khoe khoang với cả thế giới, những người đó đều là kẻ tầm nhìn hạn hẹp, căn bản không biết thế giới rộng lớn đến mức nào, chẳng khác gì ếch ngồi đáy giếng. Chúng ta tuyệt đối không thể trở thành người như vậy được, có đúng không?"

Diệp Thành Hồ ngơ ngác nhìn hắn, "Thế giới đó lớn đến mức nào chứ? Con chỉ khoe khoang với bạn bè trong thôn, nói vài câu chuyện phiếm cũng không được sao? Bọn chúng cũng kể với con, hôm qua ăn đồ hộp, hôm nay uống nước có ga, ngưỡng mộ con đến chảy cả nước miếng! Người khác cũng khoe khoang với con mà!"

Diệp Thành Dương lúc này cũng liếm môi, "Cha, cha có biết nước ngọt có vị gì không?"

"Dĩ nhiên rồi, cha con đây uống đến nỗi không muốn uống nữa."

"Cha khoác lác! Con chưa từng thấy cha uống bao giờ!" Diệp Thành Hồ chẳng chút tin lời cha mình nói, ai mà uống nước có ga đến nỗi không muốn uống nữa cơ chứ?

"Xì ~ Lúc cha uống thì làm sao con thấy được? Nếu để con thấy, cha còn giữ được lại sao?"

Diệp Thành Hồ nửa tin nửa ngờ.

Diệp Thành Dương thì không nghĩ nhiều, chỉ nhìn Diệp Diệu Đông đầy khao khát, "Vậy cha ơi, lần sau cha mua có thể cho con uống một ngụm được không?"

"Tùy tâm trạng của cha!"

Lâm Tú Thanh im lặng nhìn hai cha con họ, người làm cha này đúng là, không phải đang dạy con sao? Sao lại bị con dẫn dắt đi lạc hướng, thế mà lại nói sang chuyện uống nước có ga chứ?

"Nói cái gì vậy? Chẳng phải ông đang dạy con sao?"

"À đúng, thằng nhóc con, thiếu chút nữa thì bị con lừa rồi!"

Diệp Thành Hồ cười khúc khích nói: "Không có mà, con đâu có nói gì đâu, là cha nói cha uống nước ngọt đến nỗi không muốn uống nữa mà."

Diệp Diệu Đông ngẩn người một chút, hình như cũng đúng vậy?

"Không phải, cha vừa nói với con, con có nghe lọt tai không?"

"Có chứ, cha ngày ngày lén lút mua nước ngọt uống ở bên ngoài, không nói cho chúng con biết, không để chúng con hay. Bây giờ thì chúng con đều biết rồi."

Cái thằng nhóc này!

Diệp Diệu Đông gõ đầu hắn một cái, "Đừng có ba hoa với cha, bảo con sửa cái tật thích khoe khoang đó đi, nghe không?"

"Tại sao chứ? Người ta cũng khoe khoang với con, con cũng chỉ có thể thiết tha ngưỡng mộ nhìn người khác, vậy không lẽ không thể để người khác cũng thiết tha ngưỡng mộ con sao? Như vậy không được, thế thì bất công quá. Con cũng muốn người khác phải ngưỡng mộ con có một người cha tốt, một người mẹ tốt, giỏi hơn cả cha mẹ của bọn họ."

Nghe những lời này, hai vợ chồng trong lòng đều cảm thấy vô cùng hài lòng.

Diệp Diệu Đông cũng vui vẻ, hắn chính là một người cha tốt!

"Vậy thì con cứ để người khác khoe khoang đi, con đừng ngưỡng mộ hắn không được sao? Cứ coi hắn là đồ ngốc mà nhìn là được."

"Nhưng con thật sự ngưỡng mộ mà, người ta có mà con không có, người ta ăn rồi mà con chưa ăn bao giờ. Con còn chưa biết nước ngọt có vị gì, hôm qua thằng Đá còn kể với con là nó ngọt lắm, ngon lắm, còn sủi bọt nữa, đặt vào chén sẽ kêu xì xì xì, thật là thần kỳ."

"Không có gì hay mà ngưỡng mộ cả, người ta có cái gì, con cứ về nói với cha, cha sẽ lo cho con! Lát nữa về sẽ mua nước ngọt cho con!" Diệp Diệu Đông oai phong nói.

Chẳng phải chỉ là một chai nước ngọt thôi sao? Có gì mà phải ngưỡng mộ người khác chứ?

Con nhà người khác được ăn, sao con nhà mình lại phải chảy nước miếng nhìn người khác ăn chứ?

Những thứ khác thì không có khả năng lo được, nhưng một chai nước ngọt mà hắn lại để con mình phải ngưỡng mộ người khác sao?

Diệp Thành Hồ lập tức vui mừng nhảy cẫng lên, kinh ngạc reo lớn: "Thật sao? Về nhà sẽ mua nước ngọt cho con uống thật à?"

Lúc này họ đang đứng chờ xe về nhà ở ven đường trấn Kim Gia, xung quanh không xa cũng có mấy người đang đứng đợi ở đó, đều bị tiếng reo mừng kinh ngạc của Diệp Thành Hồ thu hút, quay sang nhìn.

"Làm ơn nhỏ tiếng một chút, chỉ là một chai nước ngọt thôi mà, có gì mà phải kích động thế?"

Lâm Tú Thanh cũng giận trách vỗ Diệp Diệu Đông một cái, "Mới vừa bảo con trai ông đừng thích khoe khoang như vậy, sao ông lại còn ủng hộ nó chứ?"

"Cha tại sao lại gọi là ủng hộ? Một chai nước ngọt thôi, việc gì mà chúng nó phải đi ngưỡng mộ người khác..."

"Thế này còn chưa phải là ủng hộ sao? Còn 'người ta có gì thì về nói cho ông, ông sẽ lo cho nó'! Cái này còn không phải là ủng hộ thì là gì? Ông đây là ủng hộ nó khoe khoang lại, mới vừa nói phải kín tiếng, lời đó đi đâu hết rồi? Ông là người lớn, vậy mà lại bị con nít thuyết phục. Nếu nó ngưỡng mộ người khác có sao trời, ông cũng hái sao trời cho nó, người khác có trăng sáng, ông cũng hái trăng sáng cho nó ư?"

"Đó là hai chuyện khác nhau."

"Con nhà ai mà có thể muốn gì được nấy? Một lớp của nó có sáu bảy mươi đứa trẻ, mỗi đứa đều có thứ nó không có, nó cũng ngưỡng mộ, sau đó ông lại lo cho nó tất cả sao? Làm gì có chuyện nuông chiều như vậy? Mới vừa còn bảo nó đừng thích khoe khoang, bây giờ ông lại chuẩn bị làm hậu thuẫn cho nó rồi."

"À..."

Hắn nghĩ một lát, cảm thấy A Thanh nói hình như cũng đúng, hình như là đạo lý ấy vậy.

Hắn cũng không thể trở thành cái vốn liếng cho con thích khoe khoang, cái hậu thuẫn để khoe khoang. Vì không muốn nó ngưỡng mộ người khác mà cái gì cũng lo cho nó, để nó có cái mà khoe khoang lại, điều này không thể được.

"Cứ coi như cha chưa nói gì. Nếu con ngưỡng mộ những thứ người khác có, vậy thì con hãy tự mình cố gắng học hành kiếm tiền, để thực hiện điều con muốn, không thể cái gì cũng trông cậy vào cha mẹ con. Chờ khi con học hành thành tài, những thứ này chính con cũng có thể tự mua được."

Chẳng phải là có thể mua được sao?

Đợi đến khi nó thành tài, cũng phải mười mấy năm sau. Mà nếu không được thỏa mãn ngay bây giờ, thì cũng phải chờ tới mười mấy năm sau mới được.

Diệp Thành Hồ trong nháy mắt khóc không ra nước mắt, niềm vui vụt tắt, thầm nghĩ 'chết tiệt, thật đáng ghét', cha hắn rõ ràng vừa mới đồng ý, giờ lại không chịu rồi.

"Cha, cha không thể nói lời không giữ lời chứ."

Hắn nhăn nhó mặt mày, sắp khóc đến nơi.

Chờ hắn học hành thành tài, đoán chừng đời này cũng khó. Vậy là đời này hắn cũng không được uống nước ngọt rồi, nước mắt lưng tròng...

"Cha nói gì hả? Cha dạy con 'lù đù vác lu chạy', ít ngưỡng mộ người khác đi, cứ coi người khác là đồ ngốc mà nhìn là được rồi, con có nghe lọt tai không?"

Coi người khác là đồ ngu thì chắc chắn không thành vấn đề gì cả.

"Con có nghe mà, con nhất định sẽ làm theo, ai khoe khoang với con, con nhất định sẽ coi người đó là đồ ngốc mà nhìn. Nhưng chai nước ngọt cha đã hứa, cha không thể quên được đâu." Diệp Thành Hồ cố chấp với lời hứa mua nước ngọt của cha mình, canh cánh trong lòng.

Trẻ con chính là như vậy, ông hứa với nó điều gì, nó sẽ nhớ kỹ không quên.

Lâm Tú Thanh luôn cảm thấy cách đại nhi tử hình dung "coi người khác là đồ ngốc mà nhìn", cái từ "đồ ngốc" ấy, trong đầu nàng tự động thay thế bằng Diệp Diệu Đông.

Dạy con thế này, vừa mới dạy được mấy câu, còn chưa thấy hiệu quả đã phải tốn tiền mua một chai nước ngọt rồi sao?

Chẳng biết dạy dỗ thế nào nữa, ban đầu hắn nói thao thao bất tuyệt, nàng còn cảm thấy hắn nói rất hay, những lời nói như vậy có lý lẽ, có chiều sâu, ai ngờ lại yếu ớt đến mức không chịu nổi một đòn, đã bị đại nhi tử nắm thóp.

Hai ngày nay đúng đợt giảm giá lớn 618, lướt Tiktok mua quần áo mua đến 'thương tích đầy mình', vừa tốn thời gian lại tốn tiền, quan trọng là còn không cưỡng lại được.

Chương này thế thôi, đi ngủ đây.

Xin nghỉ.

Tối nay có thể sẽ không cập nhật đúng giờ, xin phép nghỉ trước hạn, mọi người không cần chờ nhé.

Đêm qua 3 giờ sáng mới ngủ, 6 giờ sáng đã dậy ra khỏi cửa, đến bây giờ vẫn chưa về, có lẽ phải đợi đến 10 giờ tối mới về khách sạn, nên không thể đảm bảo cập nhật vào buổi tối được.

Xin nghỉ trước hạn, xin nghỉ trước hạn, buổi tối không cần chờ chương mới nhé!

Bộ truyện 《Trở về làng chài nhỏ năm 1982》 đang tạm nghỉ, bản thảo đang được gõ, xin chờ chốc lát.

Sau khi nội dung được cập nhật, mời mọi người làm mới trang web để nhận được bản cập nhật mới nhất!

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho quý độc giả tại truyen.free.