Diệp đại tẩu và Diệp nhị tẩu chờ chồng mình bán hàng xong, cũng khuân vác đồ đạc xuống thuyền. Những thứ cần đem về phơi khô đều đã chất lên xe ba gác. Sau đó, các nàng mới gọi Diệp Diệu Đông tiện tay trông chừng chiếc thuyền giúp.

Các nàng phải đưa một chuyến cá về nhà trước. Chốc lát nữa còn phải quay lại chở những thứ hải sản có vỏ kia. Buổi tối chắc chắn sẽ rất bận rộn. Cả ngày không ở nhà, các nàng cũng cần về xem lũ trẻ có ngoan ngoãn không, hay lại nghịch ngợm phá phách?

Diệp Diệu Đông gật đầu, đó chỉ là chuyện tiện tay mà thôi.

Lúc này, thuyền của các nàng đã chất đầy bao tải, trông chật ních, dáng vẻ thu hoạch bội thu. Nhìn là biết hai nàng dâu hôm nay đã cố gắng không ít. Lại còn phải làm cá, lại phải cạy vỏ sò. Không biết buổi tối các nàng có kịp xong việc không, bận rộn đến mấy giờ, liệu đêm nay còn có thể cùng nhau ra biển nữa không? Hai nàng dâu vì kiếm tiền, quả thực đã rất vất vả.

Hắn cũng hơi ngứa ngáy chân tay. Thực ra, đi ra rạn đá trên vách đá cạy những vỏ sò này khá có cảm giác thành công, nhất là nếu không may phát hiện ra thứ gì bất ngờ, đó chính là kiếm lời thuần túy. Không biết hôm nay khi đào vỏ sò trên đảo nhỏ, bọn họ có dạo quanh bờ xem có nhặt được món đồ tốt nào không? Vừa nãy hắn cũng quên hỏi.

Diệp Diệu Đông đứng bên bờ, khói thuốc lảng bảng. Gặp người quen, hắn liền chào hỏi; không quen, hắn liền nhìn thẳng về phía xa xăm. Dưới chân hắn là một đống tàn thuốc bị dẫm nát. Hắn chẳng buồn đếm mình đã hút bao nhiêu điếu, dù sao ban ngày bận việc không rảnh hút, giờ xong việc rảnh rỗi liền hút bù. Hắn không nghiện thuốc nặng, nhưng hễ đã đến lúc thì vẫn phải hút. Ngày một gói thuốc lá, vui vẻ như thần tiên.

Chờ hắn bóp tắt thêm một điếu tàn thuốc nữa, Diệp phụ và Diệp Diệu Sinh mới thong thả đẩy chiếc xe ba gác tiến tới. Hắn tiện chân đá nhẹ một cái, rồi mở cái thùng Nhị ca vừa đưa cho. "Cha, hai người chất số cá này lên xe trước đi, con qua chỗ A Tài xin một thùng đá lạnh."

"Để giữ tươi con cá đuối ó này sao?"

"Phải, hắn dặn rằng dù trời lạnh nhưng vẫn nên dùng đá tốt nhất để giữ tươi. Không mất tiền, không dùng thì phí."

"Vậy con đi đi, chúng ta chất hàng lên xe trước."

Diệp Diệu Đông nhanh chân đi rồi nhanh chân quay lại. A Tài đang bận cân hàng, chẳng rảnh để ý đến hắn. Phía sau, các thuyền khác cũng lục tục trở về, đang dỡ hàng lên bờ. Gặp người quen, hắn cũng lần lượt cất tiếng chào, tiện thể ngó xem người ta đánh bắt được những gì.

Sau khi nhìn một vòng thấy mọi thứ bình thường, hắn mới quay lại bên chiếc xe ba gác, nói với Diệp phụ. "Chiếc thuyền gỗ nhỏ kia vẫn chưa được khiêng xuống khỏi thuyền lớn. Con với A Sinh ca đi mang nó xuống, cha cứ đợi ở đây. Trên xe ba gác này vẫn còn chỗ trống để, chiếc thuyền kia cũng không lớn lắm, miễn cưỡng có thể đặt lên trên, đẩy đi được là tốt rồi."

Diệp phụ gật đầu.

Trên bến tàu, người ra người vào, ai nấy đều xách giỏ tôm giỏ cá. Mọi người đều bật đèn pin cầm tay, lại thêm ánh đèn từ mấy gian lều nhỏ bên cạnh chiếu ra, khiến cả khu vực trở nên sáng sủa, có thể nhìn rõ đường đi. Thời này, thị lực ai nấy cũng tinh tường lạ thường. Ít người đeo kính, mà những ai đeo thì đều là thành phần trí thức.

Tránh mặt một người thôn dân đang xách giỏ lớn đi tới, hai người leo lên thuy��n của mình. Vừa hay lúc ấy thủy triều dâng lên. Mực nước tăng cao, thuyền cá không cần neo ở ngoài xa mà có thể đậu ngay sát bờ. Hai người một trước một sau khiêng chiếc thuyền gỗ nhỏ xuống, vô hình trung lại thu hút sự chú ý của những thôn dân đang qua lại di chuyển hàng hóa.

"Ôi chao? Thuyền nhỏ từ đâu ra vậy? Các cậu nhặt được trên biển à? Phía trên toàn là hà với vỏ sò, nhiều thế?"

"Thứ gì cũng nhặt, cái này mang về làm gì chứ? Toàn là vỏ không. Chiếc thuyền này trông cũng hỏng rồi, mang về làm củi đốt e rằng cũng chẳng cháy được..."

"Đừng nói vậy chứ. Gọi mấy bà trong nhà đập mấy cái vỏ này ra, cũng có thể lấy được ít thịt, ăn được hai ba bữa là tốt rồi. Ngày nào cũng cá tôm cũng ngán, lâu lâu ăn mấy thứ vỏ sò này cũng được mà, nấu canh cũng thơm ngon."

"Phải đó, ngày nào cũng có người ra thăm dò bờ biển, giờ trên vách đá chỉ còn mấy thứ hải thanh xanh xanh có thể cạy về làm trứng tráng hay lương phan thôi. Mấy thứ có vỏ này giờ hiếm lắm."

"Đáng tiếc thật, chiếc thuyền gỗ nhỏ này chẳng biết đã trôi dạt bao lâu rồi, chắc cũng không dùng được nữa. Bằng không mà nói, nhặt được một chiếc thuyền nhỏ cũng đâu tệ."

"Cả chiếc thuyền toàn là vỏ sò, chi chít thế kia, chắc chắn là bỏ đi rồi..."

"Chẳng biết bên trong có con hà không nhỉ... Chắc là có đấy..."

"Cái đó phải bổ ra mới biết được. Không bổ ra thì không thấy, nó cũng đâu có ló đầu ra..."

Trời đã tối rồi, làm gì có ai rảnh rỗi ở đây mà bổ ra. Dù sao cũng phải chở về nhà trước đã. Tối nay cũng không biết có đào hết được số vỏ sò trên thuyền không, nếu không xong thì đành để dành đến sáng mai đào tiếp vậy. Chờ đào gần xong, hắn mới có thể đưa chiếc thuyền cho A Sinh ca, để hắn từ từ bổ ra, làm thêm thức ăn.

Thấy bọn họ lại nhặt được một chiếc thuyền nhỏ mang về, mọi người cũng lấy làm lạ, cứ thế chú ý mãi bên này. Kết quả là, khi bọn họ khiêng chiếc thuyền lên, chẳng biết có phải vì trên đó mọc đầy các loại vỏ sò, hay là do ngâm nước biển quá lâu, chất lượng gỗ quá giòn, lại thêm nặng quá nên lỡ tay. Chiếc thuyền gỗ nhỏ không cẩn th��n liền rơi bịch xuống, đập thẳng vào mặt đất, vỡ tan thành hai khúc ở giữa, phân ra làm đôi. May mà bọn họ thấy tay trượt liền vội vàng lùi lại, nếu không thì đã đập trúng bàn chân rồi.

"Ôi chao, sao lại bất cẩn để rơi xuống thế này."

"Thế này thì thôi rồi, không dùng được nữa..."

"Vốn dĩ có dùng được đâu?"

"À, đúng là có hà thật này, trông ghê tởm quá..."

"Chỗ nào? Đúng là có thật..."

Chỉ thấy ở giữa chỗ đứt gãy của chiếc thuyền cá bằng gỗ có rất nhiều lỗ nhỏ, bên trong các lỗ đều là những con côn trùng màu trắng đang ngọ nguậy. Mỗi một lỗ đều có, ở phần thân thuyền bị đứt gãy trông còn dày đặc hơn. Những người phụ nữ xung quanh cũng xoa xoa cánh tay, tỏ vẻ chê bai tột độ, cảm thấy quá kinh tởm. Trong xóm của bọn họ, thực tình chẳng có mấy ai sẽ ăn thứ này. Chỉ có một vài người lớn tuổi hơn đang đứng bên cạnh bàn tán xem xào lên ăn có ngon không. Những người lớn tuổi này thực sự từng trải qua nạn đói, thứ gì cũng ăn rồi.

Diệp Diệu Đông cũng không khỏi ghê tởm. "Lần này thì xong rồi. Ngươi qua thuyền của Đại ca và Nhị ca ta lấy một cái thùng đi. Trước tiên cứ bắt hết những con còn bắt được ra, bỏ vào thùng, lát nữa mang về. Phần còn lại thì đợi khi nào đào hết vỏ sò trên thuyền rồi, ta sẽ đưa hai khúc thuyền này cho ngươi. Chắc là sáng mai sẽ đưa qua được."

"Được, không vội."

Nói rồi, Diệp Diệu Sinh lại đi về phía thuyền để lấy thùng, rồi chăm chú ngồi xổm xuống đó mà bắt. Diệp Diệu Đông tốt bụng chiếu đèn pin cầm tay cho hắn. Dưới ánh sáng ban đêm, những con côn trùng này trông càng ghê tởm hơn, lại còn không ngừng ngọ nguậy. So với giòi thật, chắc cũng chỉ khác ở chỗ một con dài một con ngắn.

Hôm nay bất ngờ có hàng, đồ tốt thì rất tốt, đồ ghê tởm thì đúng là ghê tởm thật. Lát nữa về, sẽ lột da con cá mặt quỷ kia ra nấu canh bồi bổ, ép lấy chút tinh túy. Chờ hắn bắt xong, bọn họ lại cùng nhau đặt hai mảnh thuyền lên xe ba gác.

Diệp Diệu Bằng và Diệp Diệu Hoa cũng đã cân hàng xong và đến nơi. Hàng trên thuyền của bọn họ không cần hắn phải xem nữa. Hắn liền cùng A Sinh ca hai người đi trước, đẩy xe về. Còn cha hắn thấy trên thuyền của bọn họ có nhiều vỏ sò như vậy, liền tính toán ở lại giúp khuân vác một tay.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết, chỉ được phát hành chính thức và độc quyền trên nền tảng truyen.free.