Diệp đại tẩu cũng cau mày,

"Đây đơn giản không phải người mà, bây giờ còn không muốn sinh nhiều, đứa nhỏ này không có cũng khiến người ta đau lòng quá."

"Đúng là vậy, đời trước sinh đến tám chín, mười mấy đứa, một hai đứa không nuôi sống được cũng sẽ đau lòng, chỉ có kẻ nhẫn tâm mới coi như không có chuyện gì. May mà làng ta không có chuyện vứt bỏ trẻ con."

"Suýt nữa thì bị vứt bỏ rồi, may mà vào dịp Tết, mọi người trong làng ta đều rất để ý, khi thấy hàng rong gánh đồ vào làng, ai nấy đều nhìn chằm chằm từ đầu đến cuối..."

"Nghe nói làng ta vì có công bắt buôn người, còn được biểu dương, bảo là sẽ có thưởng nữa..." Chủ đề lập tức chuyển hướng, các nàng cũng không còn vướng mắc chuyện muốn nhờ Diệp mẫu giúp đỡ nữa.

Lâm Tú Thanh ở nhà sớm đã nghe chuyện này, nàng không bày tỏ ý kiến gì, chỉ xoa đầu hai đứa con trai, dặn dò chúng đừng gây chuyện, phải làm việc thì tập trung mà làm.

Diệp mẫu cũng đứng một lát, rồi lại chào hỏi hai chị em dâu quay về tiếp tục làm cá. Hai cô con dâu không nỡ tốn tiền thuê người, vậy thì đành tự mình làm. Nàng rảnh tay được thì sẽ giúp một tay, không rảnh được thì cũng đành chịu.

Nàng nhìn sang Diệp phụ đang ngồi,

"Mấy thứ vỏ sò này dọn xong rồi chứ? Ông cũng vào ăn cơm đi?" Diệp phụ gật đầu. Nhưng vừa vào đến, hắn liền xúc thức ăn lên cơm, dùng bát giả vờ như đã xong rồi, bưng ra, đứng bên đống vỏ sò kia, vừa xem mấy đứa nhỏ làm việc vừa ăn.

Diệp Diệu Bằng và Diệp Diệu Hoa cũng vậy, ba cha con mỗi người bưng một bát, hoặc ngồi trên bậc thềm, hoặc ngồi xổm bên cạnh vừa xem mọi người làm việc vừa ăn cơm.

Tiện thể thảo luận vài câu, số vỏ sò này moi ra có thể bán được bao nhiêu tiền? Liệu có bán được không?

"Mấy thứ này ở chỗ chúng ta nhiều như gạo vậy, mọi người ăn cũng chẳng thích, đến đào cũng lười đào, người ngoài có thích không đây?"

"Mấy năm nay có thể mua bán được rồi, đồ ăn càng lúc càng nhiều, liệu người ngoài có thích ăn mấy thứ đồ biển của cái vùng nông thôn này không? Mấy thứ này mỗi con đều có vỏ, chẳng có bao nhiêu thịt, đem cho người ta cũng chẳng ai thèm." Hai anh em vừa nói vậy, Diệp đại tẩu và Diệp nhị tẩu đều ngừng tay làm việc.

"Không ai muốn thật sao? Vậy mà A Đông vẫn cần đến, số lượng hôm nay cũng không ít đâu..."

"Ơ? A Đông đâu rồi? Vừa nãy còn thấy nó đứng ở đây mà."

"Nó đạp xe đi rồi, bảo là về nhà cũ lấy chậu rửa mặt. Các cô cứ yên tâm đi, thằng Đông chắc chắn sẽ không giở trò đâu. Nó đã bảo muốn thì nhất định sẽ không để mấy cô bị lỗ, mấy cô cứ an tâm mà phơi ra là được."

"Cá khô ở chỗ chúng ta chẳng phải cũng nhiều như gạo sao? Vẫn có người muốn đấy thôi. Nếu đã làm ra được thì ban đêm các cô cứ tiếp tục ra biển, đào được bao nhiêu thì đào bấy nhiêu, nói không chừng lúc nào lại không có thời tiết tốt nữa." Diệp phụ nuốt thức ăn trong miệng xuống, an ủi các nàng, tránh cho họ lo lắng, suy nghĩ nhiều.

"Đáng tiếc chúng ta cũng không tìm được người có thể lên thành phố trông cửa hàng. Nếu không thì đã tự mình thử bán rồi. Cái cửa hàng kia cứ để không ở đó, cho thuê lại không được."

"Chẳng phải vậy sao? Mua về cũng chẳng biết để làm gì, cả mấy ngàn đồng tiền bỏ ra rồi cứ để không ở đó, muốn kiếm chút tiền thuê cũng chẳng được."

"Chúng ta cũng chẳng rảnh lên thành phố xem thử, rốt cuộc thế nào cũng chẳng biết..."

"Giờ ở thành phố bên kia mở được mấy cửa hàng rồi?"

"Trời mới biết..." Diệp Diệu Đông vừa lúc đạp xe quay về, nghe thấy, nhưng không lên tiếng, cũng không tiến lại gần, đi thẳng về nhà.

Có gì đáng nói, đâu phải trách nhiệm của hắn. Việc này là do hắn tự nguyện, tự chịu trách nhiệm, hơn nữa sau này làm sao mà chịu thiệt nữa chứ?

Ai, người tốt khó làm!

"Mua rồi thì thôi, còn nói làm gì? Cũng chẳng nghĩ điều hay ho gì." Diệp phụ cũng lười nghe, nói xong bưng bát cơm không trực tiếp về nhà bên cạnh, thích giày vò thế nào thì giày vò.

Diệp Diệu Đông đặt con cá đuối chấm xanh vào chậu lớn, rải lên những mảnh đá lạnh vụn, rồi phủ thêm hai lớp quần áo cũ rách. Sắp xếp xong xuôi, hắn mới định đi tìm con cá mặt quỷ bắt được hôm nay.

Ai ngờ tìm mấy cái thùng nước mà chẳng thấy đâu, lẽ nào nó mọc chân chạy mất rồi?

"Mẹ, mẹ có thấy con cá mặt quỷ của con không?"

"Cá mặt quỷ gì chứ? Làm gì còn cá mặt quỷ nào nữa? Lúc ở trên thuyền chẳng phải đã b���o con vứt đi rồi sao?" Diệp phụ đứng một bên bực mình nói, thấy hắn đi vòng đi vòng lại, hóa ra là đang tìm con cá mặt quỷ.

"Cái thứ xấu xí đó có ra gì đâu, còn có độc, cầm về làm gì? Mẹ trực tiếp vứt nó chung với mấy cái ruột cá lòng cá này vào một thùng rồi, lát nữa sẽ mang ra bờ biển đổ xuống biển luôn."

"Gì cơ? Mẹ phá sản, phá hoại của con, con cố ý giữ lại mà mẹ lại vứt đi." Diệp Diệu Đông đưa thùng nước bên cạnh bà, bên trong toàn là vảy cá, mang cá, bụng cá, con cá mặt quỷ bị che lấp chỉ lộ ra một chút xíu thân thể. Nếu không nhìn kỹ, còn tưởng đó cũng là rác rưởi.

Hắn đưa tay định móc ra thì bị mẹ hắn dùng sống dao đập vào.

"Con làm gì đấy? Vứt đi luôn cho rồi, con còn lấy ra làm gì? Còn dám thò tay vào, không cẩn thận mất mạng nhỏ đấy."

"Con cố ý giữ lại mà, chỉ cần không bị gai trên lưng nó đâm vào là không sao." Diệp Diệu Đông giật lấy con dao phay từ tay mẹ hắn, thọc vào trong thùng khều một cái, rồi gắp con cá mặt quỷ ra.

"Con muốn làm cá khô sao? Không phải là muốn ăn nó đấy chứ?"

"Đúng rồi, mẹ chẳng biết thịt con cá này non đến mức nào đâu..."

"Muốn chết à, đúng cái đầu con ấy, con cá này có độc..."

"Chỉ có gai trên lưng nó có độc thôi, thịt cá không độc, giống như cá đuối ó vậy, chỉ gai có độc, thịt thì không sao."

"Làm gì mà bày đặt lung tung thế? Lỡ đâu thì sao? Đâu phải không có đồ ăn, trong nhà nhiều cá thế kia, còn ăn cái thứ này làm gì? Xấu xí có ra gì đâu, giống hòn đá, có món gì ngon chứ?"

"Mẹ hiểu gì chứ?" Người sống một đời, ăn uống tiêu tiểu, ăn uống là đứng đầu! Mà đối với đàn ông mà nói, trừ..., thì cũng chỉ còn lại cái miệng thôi.

Đồ dưới biển, thứ gì ăn được hay không? Hắn biết còn nhiều hơn họ nữa. Đời này phải nếm hết những món ngon mới đáng giá.

Diệp Diệu Đông nhanh nhẹn dùng kéo cắt bỏ hàng gai độc trên lưng nó đi, sau đó lại dùng dao lột da cá ra.

Dao của Diệp mẫu bị hắn lấy mất, bà chỉ đành ngồi nhìn, tiện thể lèm bèm,

"Thứ gì cũng ăn, thèm chết đi được, mấy đứa nhỏ còn không thèm bằng con." Không nghe, không nghe, vương bát niệm kinh! Diệp Diệu Đông loáng một cái đã lột da con cá này rồi băm thành miếng nhỏ. Diệp phụ ngược lại không lầm bầm gì, chỉ đứng một bên xem,

"Sao đến miệng con, cái gì cũng có thể ăn vậy?"

"Ngày xưa cha còn dẫn bọn con đi bắt châu chấu ăn, cha không biết ngượng mà nói con à?"

"Cái đó nướng lên ngon mà."

"Chờ con trổ tài cho cha xem, cha sẽ biết. Đi giúp con lấy cái bát ra đựng một ít." Lâm Tú Thanh vẫn đang ở trong phòng thay quần áo cho mấy đứa bé. Chỉ một hai tháng nữa, thời tiết sẽ ấm lên, quần áo dài ngắn của bọn chúng cần phải được lấy ra sửa lại một chút mới có thể mặc tiếp.

Đợi nàng thay xong một bộ đồ, định ra ngoài pha một ly sữa mạch nha cho hai con trai, gọi chúng vào uống rồi đi ngủ, thì lại thấy Diệp Diệu Đông đang cầm muỗng nồi mò mẫm gì đó bên cạnh bếp lò?

"Cơm tối chưa ăn no à?"

"Không phải, hôm nay bắt được một con cá mặt quỷ, định mang về nấu canh cá cho nàng bồi bổ sữa. Con cá này tươi ngon vô cùng, cực kỳ mỹ vị." Lâm Tú Thanh ngẩng đầu nhìn hắn, kinh ngạc nói: "Chàng định đầu độc thiếp chết để lấy vợ khác sao?"

"Nói bậy bạ gì đấy?"

"Cá mặt quỷ chẳng phải có độc sao?"

"Đó là gai có độc, liên quan gì đến thịt?"

"Chàng chắc chứ?"

"Nếu không chắc thì ta đã gọi nàng ăn sao? Ta thà tự đầu độc mình chết chứ không thể đầu độc nàng được." Lâm Tú Thanh liếc mắt, thiếp không tin đâu, quay đầu đi thẳng vào phòng.

"Ai, yên tâm đi, thịt cá không có độc đâu, cũng giống như cá đuối ó vậy, chỉ có gai có độc thôi. Chẳng qua con cá này xấu xí một chút, lại khó bắt, nên không ai ăn." Diệp Diệu Đông gọi nàng không được, liền định tự mình ăn thôi. Nào ngờ nàng lại lập tức lao ra, không cho hắn ăn.

"Chàng chờ một chút đã..."

"Làm gì thế? Thiếp thử độc cho chàng trước, xem thiếp thương chàng đến mức nào." Lâm Tú Thanh trừng mắt liếc hắn, rồi cầm một chiếc vòng bạc nhỏ của Diệp Tiểu Khê ra, đặt vào chiếc muỗng dính canh cá trong tay hắn.

Diệp Diệu Đông cười buồn nói: "Nàng còn thử độc thật à?"

"Thiếp sợ chết, cũng sợ thành quả phụ."

"Nhìn xem, theo chàng nói là ăn được, nhưng liệu cái này có ăn được không thì thiếp còn chưa rõ lắm?" Diệp Diệu Đông múc một muỗng canh cá, vẻ mặt có chút bực mình. Sau đó hắn lại múc một muỗng nữa đưa đến bên miệng nàng.

Lâm Tú Thanh thấy chiếc vòng không đổi màu mới yên tâm.

"Thiếp không ăn đâu, ngày nào sữa cũng nhiều đến mức muốn chảy ra rồi, chàng tự ăn đi. Thiếp sẽ gọi hai đứa bé về ngủ, kẻo ngày mai lại không dậy nổi giường." Đúng lúc này, bọn họ nghe thấy tiếng reo hò và tiếng vui mừng từ phía cửa.

Hai vợ chồng liếc nhìn nhau.

"Chuyện gì vậy?"

"M�� ra được ngọc trai rồi sao?" Diệp Diệu Đông đoán, nếu không, làm gì mà vui mừng đến thế?

"Để thiếp đi xem một chút, vừa lúc cũng định ra đó." Diệp Diệu Đông cũng buông bát canh xuống, cùng đi ra ngoài. Vừa bước ra ngoài cửa, tiếng động càng rõ ràng hơn, quả nhiên là đã mở ra được một viên ngọc trai.

Vận khí thật là tốt! Điều này cũng cho thấy xung quanh đảo ít người lui tới, mấy con sò ốc này không biết đã lớn bao lâu rồi.

"Viên này còn rất tròn, lại to bằng hạt đậu, nhất định có thể bán được giá."

"Lần này thì đủ vốn rồi, mấy thứ này nếu không ai muốn thì chúng ta cũng không lỗ."

"Các cô lỗ cái gì chứ? Thằng Đông cũng đã hứa là phơi khô xong sẽ đưa cho nó, còn bảo lỗ ư?" Diệp phụ không nhịn được nói, viên ngọc trai này lại là do ông mở ra.

Hai người phụ nữ đang làm cá, không rảnh tay. Diệp phụ nghĩ bạn già ở đó đang giúp lão Tam làm cá, còn ông thì một lát nữa cũng không có việc gì làm, nên sẽ đến giúp họ làm chút việc.

"À, đúng đúng đúng..." Diệp Diệu Đông thấy các nàng cầm viên ngọc trai giơ cao, mượn ánh đèn soi tới soi lui, nói: "Hôm nay vận khí của cha tốt thật đó..." Diệp phụ đắc ý, mọi người ai nấy hưng phấn chỉ lo ngắm ngọc trai. Khó lắm thằng Đông mới biết nói được vài câu dễ nghe.

"Con cũng thấy vậy, hôm nay cái miệng này cứ như được khai quang ấy, nói gì linh ứng nấy. Vừa nãy còn ở đây nói đào nhiều vỏ sò như vậy, không biết có thể mở ra được một hai viên ngọc trai không? Ai ngờ lại có thật." Lâm Tú Thanh cũng cười nói: "Chúng ta trước đây cũng đã nói vậy rồi. Vẫn còn nhiều vỏ sò thế này, nói không chừng còn có thể mở ra nữa!"

"Đúng đúng đúng, đào tiếp thôi..."

"Ôi chao, ở đây nhiều giỏ cá khô thế này, chẳng biết phải làm đến bao giờ?" Các nàng đều hơi ngại làm cá, suy nghĩ có nên mời hai người bên nhà mẹ đẻ sang giúp làm không. Nước mỡ không chảy ruộng ngoài, nếu không thì tối nay các nàng còn phải ra biển nữa, e rằng không chịu nổi.

Tuy nhiên, đợi đến tối ngày thứ hai, ngày thứ ba, ngày thứ tư, các nàng liên tục mở ra, nhưng lại không mở được viên nào nữa.

Hàng xóm xung quanh cũng nghe chuyện, liền bị cuốn theo, suy nghĩ muốn cùng ra biển đào những vỏ sò này. Năm ngoái họ cũng đã hùa theo một đợt, nhưng sau khi không có thu hoạch gì thì lại giải tán, hai ngày nay ngược lại lại bắt đầu tàn tro lại bùng lên.

Tuy nhiên, Diệp Diệu Đông lại không cam kết với hàng xóm là sẽ thu mua thịt vỏ sò hay các món ăn làm từ thịt vỏ sò của họ.

Bên nhị ca hắn cũng chưa phơi ra, hắn cũng chưa mang đi chợ bán thử, cũng không biết có người muốn hay không, hắn nào dám cam kết với người khác nữa?

Kiểu gì cũng phải thử qua rồi mới biết chứ? Hắn cũng không có nhiều tiền đến mức đó để chịu lỗ, một chút xíu thì còn có thể thử.

Bản dịch chất lượng này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.