Trọng Hồi 1982 Tiểu Ngư Thôn - Chương 668: Diệp Diệu Sinh chuyện
Hắn liên tục có những ý tưởng mới mẻ, mà vật dụng trong nhà cũng dần dần nhiều hơn hẳn so với người khác, điều này chứng tỏ hắn không hề làm chuyện sai trái.
Nhưng cơm phải ăn từng miếng một, không thể một hơi mà nuốt trọn cả một tảng lớn được.
"Chúng ta cứ từ từ tính toán thôi? Người ta có nói muốn bán đâu, đằng nào thì đó cũng là nhà cũ của người ta, thân là thôn trưởng thì đâu thiếu tiền, chưa chắc đã muốn bán, có khi còn muốn giữ lại làm kỷ niệm. Chỉ có người bình thường mới phải cân nhắc bán đi thôi."
"Đúng là như vậy, nên ta cũng chỉ tùy tiện nghĩ thế. Tạm thời cứ tính là như vậy đi, trước cứ thuê đã, sau này rồi tính."
Nàng gật đầu, cũng cảm thấy yên tâm phần nào.
"A Chính hôm nay mua bao nhiêu cân cá về vậy?"
"Khoảng hai ngàn cân, có thể phơi được ba bốn trăm cân cá khô. Tiền lộ phí khứ hồi là hắn chi trả, kiếm lời ròng hơn hai mươi đồng tiền là chuyện không thành vấn đề."
"Thế thì cũng không tồi, đi một chuyến là có thể kiếm hơn hai mươi đồng. Trong tháng đầu nếu trời đẹp thì đi thêm vài chuyến, cũng có thể kiếm được không ít đâu."
"Mà chúng ta cũng đâu cần phải tự mình ra biển. Ngược lại chúng ta cũng không cần phải bận tâm, chỉ c���n chờ hắn chuẩn bị xong rồi bán cho chúng ta là được. Tối nay hắn còn định đi một chuyến nữa, ta nghĩ ta cũng không đi theo, một xe cá khô cứ nhờ hắn đưa qua là được rồi."
Lâm Tú Thanh gật đầu, "Vậy cũng được, ta sẽ trả cho hắn một chuyến lộ phí. Hai người cùng nhau gánh vác cũng tốt, đỡ hơn trước đây cứ đi lại rồi tự mình thanh toán tất cả, cũng có thể tiết kiệm được rất nhiều tiền."
"Phải đó! Có người đi cùng xe cũng tốt, lúc đi ta trả tiền, lúc về hắn trả. Ngược lại ta muốn giao hàng, hắn muốn mua hàng, cả hai cùng có lợi."
Bà lão bưng bát mì đã nấu xong đặt lên bàn, cười nói: "Mấy người bạn của con xem ra cũng ngày càng ra dáng ra hình rồi. Đem việc đưa cá ban đêm giao cho họ cũng tốt, con ban đêm cũng có thể ngủ thêm chút, không cần khổ cực như vậy."
Đúng lúc Diệp Diệu Đông chuẩn bị phụ họa theo lời nói, thì ngoài cửa lại truyền đến tiếng chó sủa, cùng với giọng của Diệp Diệu Sinh.
"Đông Tử? Đông Tử có ở nhà không!"
"Đông Tử về chưa?"
Diệp Diệu Đông đứng dậy nhìn ra cửa, thì thấy Diệp Diệu Sinh bị bầy chó nhà mình vây quanh đứng chặn ở cửa không vào được.
Hắn cũng đâu phải lần đầu tiên đến đây, lũ chó nhận ra hắn, không sủa loạn xạ, nhưng cũng chưa quen đến mức trực tiếp thả hắn vào nhà.
Diệp Diệu Đông bước về phía cửa sân, và đá nhẹ mấy con chó đang chắn đường phía trước, "Đi sang một bên đi, vướng chân vướng tay quá."
Diệp Diệu Sinh trông có vẻ tiều tụy, tinh thần uể oải, dưới mắt có quầng thâm và khóe mắt đặc biệt nặng trĩu. Vừa nhìn là biết dạo gần đây hắn sống không được tốt lắm.
Hắn liên tưởng đến hai ngày nay vợ mình và mẹ mình, cùng với hàng xóm láng giềng bàn tán chuyện, đại khái cũng đoán được mục đích hắn đến đây.
"A Sinh ca có chuyện gì sao? Mời vào trong ngồi."
"Ai, được, được." Diệp Diệu Sinh từ trước đến nay chưa từng cảm thấy bó tay bó chân như vậy, cả người từ đầu đến chân đều toát ra vẻ lúng túng.
Để hóa giải sự bối rối của mình, thấy trên bàn có một bát mì, hắn còn tìm cớ bắt chuyện, "Ăn điểm tâm à?"
"Mới từ thành phố về, chưa ăn cơm trưa mà cũng chưa đến giờ cơm tối, nên trước nấu cái điểm tâm ăn lót dạ một chút."
"Ngươi vất vả thật đó, làm gì cũng không dễ dàng."
"Cũng tạm được, so với nhiều người còn khá hơn nhiều. Ngồi đi."
Hắn theo đó ngồi xuống, nhưng nhất thời lại không biết nói gì cho phải, hai tay cứ xoa qua xoa lại.
Diệp Diệu Đông không muốn thấy hắn làm trò hề, thấy hắn vẻ mặt khó xử, ngượng ngùng không dám mở lời, liền hỏi: "Chuyện của anh sao rồi? Đã giải quyết chưa? Nhị bá và thím hai nói sao? Nghe nói làm ầm ĩ mấy ngày rồi?"
Hắn tự giễu cười cười, "Để cho cả thôn được xem kịch vui mấy ngày rồi."
Lâm Tú Thanh cầm khăn lau đến bệ bếp, lau lau chùi chùi chỗ này chỗ kia, quay đầu vừa cười vừa nói: "Bây giờ cũng đâu còn ai nói chuyện của anh nữa. Hôm nay ai nấy đều bàn chuyện trộm cắp ở thôn Hải Thanh, với cả đang bàn tán chuyện nhà chúng ta nữa chứ."
"Ha ha, hôm nay bà con ăn cơm cuối cùng cũng không còn nói chuyện của ta nữa."
"Thế nào giải quyết rồi? Đã thỏa thuận xong chưa?"
"Ta chính là vì chuyện này mà đến đây, ai, hai ngày nay cán bộ thôn và Hội Phụ nữ cũng đến tận nhà giúp hòa giải. Buổi sáng vì chuyện nhà các ngươi bị trộm nên họ không đến được, buổi chiều mới nói xong."
"Bởi vì ta từ hôn gây tổn thất cho nhà họ Vương và Vương Lệ Trân, bây giờ yêu cầu ta phải bồi thường cho họ 200 đồng tiền thiệt hại danh tiếng hay gì đó, tóm lại là phải đưa cho nhà họ 200 đồng tiền bồi thường thì chuyện này mới coi như xong."
Diệp Diệu Sinh tuy vẻ mặt tiều tụy, nhưng khi nói đến việc kết thúc, giọng nói cũng lộ ra một sự nhẹ nhõm.
Bà lão vội vàng nói: "Tốt lắm, từ hôn là tốt rồi. Cha con đã không ra gì rồi thì thôi đi, mẹ con cũng chẳng đứng đắn gì, hai người chẳng ai đáng tin cả. Cái con dâu trước của con chính là do mẹ con cả ngày mù quáng sắp đặt, hết bày cái cách này rồi bày cái cách kia cho nó, ta đã chẳng thèm nói gì nó rồi, kết quả người tốt cũng bị làm hư, chẳng còn gì tốt đẹp."
"Bây giờ từ hôn cũng tốt, để khỏi bị họ lùa vào mà hút máu cả đời, nhìn cả nhà đó thì chẳng có ai tốt lành gì. Để chậm chút nữa b���o thím ba con hỏi thăm cho con, rồi nói lại một mối tốt..."
"Thím ba con bây giờ cũng oai phong lắm, thỉnh thoảng lại đi loanh quanh mấy thôn gần đây, thôn nào, nhà nào, con gái ra sao, nàng rõ hơn ai hết, đáng tin hơn mẹ con nhiều, con đừng nghe lời mẹ con nữa."
Nói xong, bà sờ sờ túi, quay đầu chuẩn bị trở về phòng, nhưng còn chưa đi được hai bước, bà lại xoay người lại, không nhúc nhích nữa.
Bà suýt nữa thì quên mất rồi, dịp Tết bà đã đem hết số tiền tích cóp được bao nhiêu năm nay trong tay, đều dùng giấy đỏ gói cho Đông Tử rồi. Lúc này muốn lấy ít tiền phụ cấp cho A Sinh thì cũng chẳng còn cách nào.
Ai, già rồi thì già rồi, chẳng còn dùng được gì nữa, cũng chẳng tích cóp được bao nhiêu tiền, chẳng chia được cho mấy đứa con cháu.
Bà lão thầm thở dài trong lòng.
Những người ở đây không ai để ý đến hành động của bà lão.
Diệp Diệu Đông nói với Diệp Diệu Sinh: "Giải quyết được là tốt rồi. 200 đồng là muốn trả một lần duy nhất hôm nay sao? Có phải anh đang gặp khó khăn gì không?"
Thấy hắn cố ý đến tận cửa để kể chuyện này, Diệp Diệu Đông cũng đã chuẩn bị trong lòng.
Diệp Diệu Sinh lúng túng cười, chậm hai giây mới nói: "Đúng vậy, trong tay không đủ tiền..."
"Nhị bá và thím hai không giúp anh sao?" Lâm Tú Thanh kinh ngạc nói.
Lần này bà lão cũng lập tức tỉnh táo lại, bà tuổi đã cao, chẳng tích cóp được bao nhiêu tiền, vốn dĩ tiền của bà đều nên đưa cho Đông Tử.
Nhưng mà, vợ chồng lão nhị thì sao?
Hai vợ chồng ấy lừa con ruột xong, liền buông tay không quản nữa sao? Cái 200 đồng này phải là vợ chồng lão nhị xuất ra mới đúng, chuy���n do chính họ gây ra, không thể để người khác đi chùi đít cho họ được.
Bà tuổi đã cao, nửa bước xuống mồ rồi, đương nhiên không có tiền, nhưng hai cái lão già kia trong tay chắc chắn cũng có chút. Cha mẹ cho con trai tiền tiêu, là chuyện thiên kinh địa nghĩa.
"Cha mẹ anh đâu? Bảo họ bỏ tiền ra đi! Bản thân họ đã không đáng tin cậy, làm chuyện sai trái, đều đã liên lụy đến anh rồi, bây giờ ngay cả tiền cũng không chịu bỏ ra, còn để anh phải đi vay mượn khắp nơi sao? Cũng là một đám xương già, sống không mang đến, chết không mang theo, mà còn keo kiệt đến vậy."
"Không phải..."
"Không phải cái gì mà không phải! Tuổi đã cao rồi, chẳng nghĩ suy gì cả, từng người một trong đầu chứa toàn cứt. Đều đáng bị mắng, khi không có ai thỉnh thoảng mắng vài câu, hắn cũng chẳng biết mình là ai nữa, ta đi nói cho hắn một trận..."
"Đến lúc nên bỏ tiền thì không chịu bỏ ra, giữ chặt khư khư, con trai mình cũng không thèm quan tâm, sau này ai sẽ phụng dưỡng hắn đây? Cái này không mắng không được, ta đi mắng cho hắn một trận, 200 đồng tiền cũng không chịu bỏ ra cho..." Bà lão càng nói càng tức giận, chống gậy ba toong, sắp sửa đi ra ngoài.
Diệp Diệu Sinh vội vàng ngăn bà lại, "Không phải vậy đâu, mẹ con cũng đã cho năm mươi đồng rồi..."
"Hả? Năm mươi đồng... Sao bà ta không cho năm đồng luôn cho rồi? Cái lão hồ đồ này, chẳng biết phải trái gì cả, đối với con trai mình mà cũng keo kiệt như vậy. Rõ ràng là chính họ tự gây rối làm tan nát duyên phận người ta, kết quả còn chỉ cho có 50 đồng, chẳng thà đừng cho có phải hơn không? Có ích gì chứ? Vậy thì yêu cầu người ta, cái vợ chồng lão nhị này càng ngày càng không đứng đắn..."
Bà lão nghe được năm mươi đồng thì càng tức giận hơn, con ruột cũng bị lừa, mà còn không nói đến chuyện chịu trách nhiệm, cũng chỉ cho có 50 đồng để tống khứ đi.
Diệp Diệu Đông và Lâm Tú Thanh cũng vội vàng ngăn bà lão lại, "Bà cũng đừng xen vào chuyện này nữa... Muốn mắng thì lát nữa để cha cháu đi gọi nhị bá đến là được rồi, đừng chống cái gậy ba toong của bà mà chạy khắp nơi nữa."
"Tuổi đã cao rồi, còn đi đâu được nữa? Con trai cũng không chịu giúp một tay..."
Diệp Diệu Sinh vội vàng giải thích tiếp, "Anh em mấy người, cha con cũng không tiện thiên vị con, 200 đồng tiền cũng không phải ít đâu..."
"Hắn cũng biết không ít, vậy tại sao còn đồng ý chứ? Cũng chẳng nói giảm bớt chút nào. Con một năm qua này cũng đã trợ cấp cho người đàn bà kia không ít rồi, có phải cũng nên tính toán lại một chút không? Cái này cũng đã là cúc vàng rồi, mà còn dám đòi nhiều tiền như vậy? Cưới một cô vợ mới có bao nhiêu tiền chứ?"
"Đây là chưa cưới được vợ, mà còn phải dán thêm một khoản tiền cưới vợ. Mẹ con cái đồ mắt mù đó, còn nói con cứ thành thật, muốn tìm cái loại lợi hại, được rồi, cái kiểu lợi hại như thế này, thì cứ để nó lợi hại với nhà các ngươi đi. Cái này trong đầu chứa toàn rơm rạ, hay là cứt vậy?"
"Nhà bọn họ vừa khóc vừa gào làm ầm ĩ..."
"Nhà anh không có ai sao? Cha mẹ anh bình thường không phải cũng rất giỏi làm ầm ĩ sao? Thoáng cái đã ỉu xìu, bẹp dí, cứ tùy tiện để người khác muốn nắn tròn bóp dẹp thế nào cũng được? Ch���ng có tác dụng gì... Chỉ biết ức hiếp người trong nhà..."
Bà lão tức giận dùng gậy ba toong đâm mạnh mấy cái xuống đất, "Không thể để thôn điều chỉnh lại một chút, bớt cho một ít sao?"
Diệp Diệu Sinh rũ đầu, dạ dạ nói: "Thôi bỏ đi ạ? Cũng đã hòa giải mấy ngày rồi, quá giày vò. Cứ làm ầm ĩ mãi như thế cũng chẳng phải cách, mọi người cũng không làm ăn gì được."
"Con cứ nói là con không có tiền, cứ kéo dài ra..."
"Kéo dài họ không chịu, ngày nào cũng đến tận cửa, ai mà chịu nổi..."
"Ôi chao, cái nhà các ngươi thật là tức chết ta mất..." Bà lão tức giận vỗ vào hắn mấy cái, "Cũng may mà ta không phải dưỡng lão cùng các ngươi, không thì ta phải giảm thọ mười năm. Mặc kệ các ngươi, cả nhà các ngươi muốn thế nào thì thế đó. Ta cũng chỉ nửa bước xuống mồ rồi, ai biết còn sống được mấy ngày nữa? Bớt can thiệp vào một chút, ta còn có thể sống lâu mấy ngày."
Nói xong, bà cũng tức giận chống gậy ba toong tự mình trở về nhà.
Diệp Diệu Đông thầm nghĩ, bà đi cũng tốt, đỡ phải ở đây mà nghe những chuyện tức giận. Lát nữa nếu bà cứ chạy tới chạy lui, họ còn phải lo lắng thêm.
"Vậy A Sinh ca bây giờ còn thiếu 150 đồng thật sao?"
Diệp Diệu Sinh mặt không cảm xúc gật đầu, "Năm nay con cũng chẳng để dành được đồng nào, chỉ đành mặt dày đến hỏi anh thôi, đến lúc đó con sẽ làm công trả lại anh."
Bản chuyển ngữ này chỉ xuất hiện duy nhất tại truyen.free.