Bên ngoài, hai con chó đồng loạt nhìn chằm chằm Diệp mẫu, còn con chó trong phòng thì cứ dán vào cửa sổ, thè lưỡi liếm mấy lượt.

Thấy vậy, Diệp mẫu không nhịn được mà mắng: "Trước cửa nhốt một con, cửa sau cũng nhốt một con đã đành, vậy mà trong phòng sao còn nhốt thêm một con nữa? Cái tên tiểu tử thối kia trong đầu không biết nghĩ ra bao nhiêu trò quái dị. Người ta thiếu chút nữa đã bị chó hù cho hồn xiêu phách lạc!"

Đúng lúc này, Diệp Diệu Bằng nghe thấy động tĩnh, vội vàng đi tới xem sao.

"Mẹ à? Mẹ làm gì ở đây vậy? Con cứ tưởng mẹ đi nhà Đông tử rồi chứ."

"Đi nhà nó làm gì? Đi nhà nó suýt nữa là bị hù chết rồi!" Diệp mẫu giận dỗi nói.

"Cái gì cơ ạ?"

Diệp mẫu chỉ tay lên cửa sổ, Diệp Diệu Bằng nhìn theo hướng ngón tay bà, cũng giật bắn mình.

"Ối! Sao lại có chó thế này?"

Tên trộm vặt thì chưa hù được, ngược lại hù chết khiếp người trong nhà trước rồi.

"Cũng tại cái tên tiểu tử thối kia chứ ai. Đầu óc nó nghĩ ra mấy cái trò không giống ai, mấy cái ý đồ xấu xa thế này cũng nghĩ ra được."

Diệp Diệu Bằng cười ha hả không ngừng: "Ý này hay thật, ai mà nghĩ ra được chứ, trong phòng còn thả một con chó nữa. Nhà không có người trông coi thì phải làm vậy thôi."

Diệp mẫu mặt mày ủ rũ đi ra ngoài.

Lo lắng cũng bằng thừa!

Đầu óc nó thông minh hơn người khác, còn cần ai phải lo lắng cho nó nữa chứ.

"Mẹ ơi, mẹ đi đâu đấy?"

"Về nhà, để cha con tới xem thử một phen."

Diệp Diệu Bằng: "???"

Diệp mẫu về nhà quả nhiên đã gọi Diệp phụ tới.

Diệp Diệu Bằng ngồi ở cửa ra vào, thấy cha mình đến liền chào một tiếng. Sau đó, anh thấy cha cầm chìa khóa mở cổng sân đi vào. Chuyện này cũng chẳng có gì lạ, đám chó trong nhà đã quá quen thuộc, cũng không sủa, chỉ quấn quýt bên chân ông mà đảo quanh.

Đợi khi cha anh lại cầm chìa khóa mở cửa nhà, anh cố ý lắng tai nghe, quả nhiên nghe thấy một tiếng kinh hoảng...

Hóng chuyện là bản tính trời sinh của con người mà.

Diệp Diệu Bằng nghe thấy tiếng động, liền rón rén bước tới bên tường, nhón chân lên liếc nhìn một cái. Anh chỉ thấy cha mình đang đứng ở cửa chính, trên người bị một con chó vồ lấy, cha anh thì đang lảo đảo lung lay.

"Ối chà chà, vậy mà trong nhà còn nhốt một con nữa hả?"

"Ha ha, trong phòng của Đông tử còn có một con nữa đấy, cha!"

"Cái gì?" Diệp phụ im lặng hất con chó đang vồ mình ra, "Ta đã b��o sao mẹ con nhất định phải gọi ta tới, còn kêu ta mở cửa vào xem cho bằng được, hóa ra là bà ấy cũng bị dọa một phen rồi, cố ý bày trò, cái đầu óc thật là tệ!"

"Ha ha ~" Diệp Diệu Bằng chỉ đứng đó cười ngây ngô.

Bảo là đầu óc tệ, thì cũng chỉ là tệ với cha mình thôi!

"Đông tử này cũng thật là, chỗ này nhốt một con, chỗ kia nhốt một con, không sợ chó ị đái khắp nơi sao."

"Thế thì cũng đỡ hơn là bị trộm, mất đồ đạc chứ ạ."

Dù sao trước kia trong nhà, cứt gà phân vịt cũng chẳng ít gì, vung tro than lên, quét một cái là sạch ngay.

Nhà bọn họ vốn dĩ cũng từng ôm một con chó con từ chỗ Đông tử về, nhưng vì ở quá gần, vừa ôm về một lát nó đã tự chạy ngược về. Dù sao cũng ở ngay hai nhà kề vách, nên họ cũng chẳng ôm lại nữa. Trẻ con trong nhà thích thì cứ chạy sang nhà hàng xóm mà chơi là được.

Diệp phụ sau khi bị hù hết hồn, đi lòng vòng một lượt, liền đuổi con chó ra khỏi nhà. Sau đó ông cũng theo lối đó ra cửa sau, muốn xem thử lời lão đại nói liệu có đúng không, rằng trong phòng của Đông tử còn có chó nữa.

Cửa trước đã có một con chó, giờ chuyển ra cửa sau, thấy ở đó cũng buộc một con y hệt, ông cũng chẳng còn lạ gì. Chẳng qua là trên cửa sổ không thấy, ông liền nhón chân lên, ghé đầu sát vào, dán mắt lên cửa sổ.

Đúng lúc này, một cái đầu chó đột nhiên từ bên dưới cửa sổ vươn lên, đồng thời cũng dán chặt vào mặt kính, người mặt đối mặt chó, mắt người đối mắt chó, ở giữa chỉ cách một lớp kính mỏng...

Dù cho đã chuẩn bị tinh thần từ trước, nhưng Diệp phụ vẫn bị cái đầu chó đột ngột xuất hiện làm cho giật mình kinh hãi.

"Trời ơi là trời..."

"Ai da, cái thằng này cứ làm mấy cái trò chẳng giống ai... Trên không ngay dưới ắt loạn mà..."

"Từ trên xuống dưới, từ người cho tới chó, thật là... Cha nào con nấy mà!"

Lông mày Diệp phụ cũng nhíu chặt lại.

Diệp Diệu Bằng đứng một bên không nhịn được cười: "Cha, con đã nói với cha rồi mà, trong phòng của Đông tử còn nhốt một con nữa."

"Nhốt một con thì sao, ai mà biết nó còn đột nhiên dán mặt lên cửa sổ thế này chứ?"

Diệp Diệu Bằng: Ai bảo cha tò mò tới, tự dán mặt vào mà xem chứ.

Diệp phụ lại lải nhải mắng thêm mấy câu, toàn là mắng Diệp Diệu Đông, vừa mắng vừa đi ra ngoài.

Đúng lúc này, Diệp Diệu Đông cũng vừa vặn tuần tra tới cửa nhà mình, cười tươi chào cha và đại ca.

"Cha, sao cha cũng tới đây vậy? Sao không ở trong nhà ạ?"

"Ta tới thăm con xem con làm chuyện tốt lành gì!"

"Dạ? Chuyện gì ạ?"

"Con lại đây, lại đây..." Diệp phụ vẫy vẫy tay về phía hắn.

Diệp Diệu Đông lơ mơ nhìn cha mình.

Diệp phụ cũng chẳng giải thích gì, chỉ gọi hắn tới, rồi dẫn hắn ra cửa sau.

Những dân binh khác trong đội tuần tra cùng cũng tò mò đi theo sau lưng, cùng nhau ra cửa sau, muốn xem hai cha con họ định làm gì.

"Làm gì ạ? Cửa sau con có nhốt một con chó mà." Diệp Diệu Đông vừa đi vừa nói.

Diệp phụ liếc hắn một cái, không nói gì. Đợi đến cửa sau, ông liền chỉ tay lên cửa sổ.

Diệp Diệu Đông quay đầu nhìn, thấy một cái đầu chó to lớn đang dán vào cửa sổ. Hắn không thấy có gì lạ, nhưng những người khác thì mắt sáng rực lên.

"Ai da, Đông tử, nhà cậu bên trong còn nhốt một con nữa hả!"

"Thông minh thế ư?"

"Ý này của cậu được đấy chứ..."

"Cậu nuôi nhiều chó như vậy cũng có nhiều cái hay chứ..."

Không biết có phải vì có người quen, nên dù có nhiều người như vậy, con chó vàng nhỏ cũng không sủa, ngược lại cứ dán vào mặt kính, thè lưỡi liếm không ngừng.

Diệp phụ nghe đám bạn bè hùa theo khen ngợi ồn ào, đột nhiên cảm thấy mánh khóe này còn sâu xa lắm, bực bội quay đầu bỏ đi.

Hay là ông đi xem kịch vui thì hơn.

Trong nhà đã có người ở đó xem rồi, ông liền không quay về nữa, nhân lúc vở kịch lớn vẫn chưa hạ màn, đi qua đó còn có thể xem thêm một lúc.

Chẳng qua, vừa đi ông vừa nghe thấy tiếng từ phía sau vọng tới, Diệp phụ liền lắc đầu mạnh hơn.

"Không phải tôi nghĩ ra đâu, con tôi nói đấy, cửa trước một con, cửa sau một con, sân một con, trong phòng một con, buồng trong một con."

"Ha ha, có tiền đồ thật!"

"Đúng là biết nghĩ ghê!"

"Đây đúng là trò 'thanh xuất vu lam', đầu óc nó dùng tốt ghê."

Diệp Diệu Đông cười cười: "Đi thôi, đi thêm mấy vòng nữa là có thể tan ca rồi, hôm nay vẫn rất yên bình."

"Vì biết các nhà đều có người ở lại, hoặc mấy nhà người ta bàn bạc để người ngồi cổng trông nhà, nên những kẻ nảy sinh ý đồ xấu tự nhiên sẽ ít hơn. Hơn nữa, ban ngày trời quang mây tạnh cũng không dễ bề gây án."

"Tối đến có lẽ sẽ chẳng được thái bình như ban ngày đâu."

Dù biết có người trông nhà, nhưng vẫn luôn có những kẻ mang lòng may rủi muốn tìm kẽ hở.

"A Đông này, tối đến nếu nhà nào có người trông coi thì có thể mượn mấy con chó của cậu đi, đám chó này còn tốt hơn người nhiều. Từ xa đã có thể đánh hơi được mùi, còn có thể đuổi người, nếu thật sự gặp kẻ trộm thì còn có thể bắt được người nữa."

"Cũng được đấy, chỉ sợ bọn chúng không được nghe lời như vậy..."

Diệp Diệu Bằng cười nói: "Tối đến là đến phiên con tuần tra, cậu có thể cho con mượn."

"Được thôi."

Dù sao buổi tối hắn cũng không đi ra ngoài, ở nhà trông con, chơi với con gái thật là có ý nghĩa. Trước kia sao hắn không biết trẻ con chơi vui như vậy nhỉ?

Có lẽ là con trai không thú vị bằng, con gái chơi vui hơn chăng.

Sau khi những con chó nhà hắn được thả ra ngoài vào ban đêm, tiếp đó không còn vụ trộm cắp nào xảy ra nữa. Hơn nữa, vào tối ngày cuối cùng, đám chó nhà hắn còn bắt được hai tên trộm đột nhập nhà dân.

Đó là hai tên nhóc choai choai, không chịu đi học, cũng chẳng làm được việc gì mấy, coi như là tuổi ăn chơi lêu lổng, lại còn là người trong thôn.

Bởi vì bị tóm gọn, không thể chối cãi, mà đồ đạc cũng không bị mất mát gì. Quan trọng hơn là bọn chúng lại là người trong thôn, nên mọi người chỉ khuyên răn giáo dục vài câu, rồi để người lớn trong nhà mang về dạy dỗ. Nghe nói bọn chúng cũng bị đánh cho gần chết.

Vở kịch lớn diễn tưng bừng rộn rã suốt năm ngày, mấy mươi năm trong thôn cũng chưa từng tổ chức sự kiện lớn như vậy, chưa từng có cảnh tượng hoành tráng đến thế. Cả thôn đều vui mừng phấn khởi, chỉ có vài nhà buồn bã, nhưng nhìn chung thì cũng xem như kết thúc mỹ mãn.

Gánh hát khi diễn xong suất cuối cùng của vở kịch lớn, liền bắt đầu tháo dỡ màn vải, tháo dỡ thiết bị, thu dọn đồ đạc, vì họ muốn đi ngay trong đêm.

Không đi cũng không được, vì ngày mai miếu Mụ Tổ sẽ phải bắt đầu dựng cọc làm lễ lên lầu tổ chức yến tiệc, không có chỗ cho họ nán lại. Cả một tòa Thiên Hậu cung cũng phải được dọn dẹp, quét tước sạch sẽ ngay trong đêm.

Liên tục hát năm ngày vở kịch lớn, khoảng sân trống trước sân khấu không thể nào không bẩn. Vỏ đậu phộng, vỏ hạt dưa, giấy kẹo các lo��i chất thành một đống lớn. Mỗi ngày sau khi vở kịch lớn kết thúc, ông lão giữ miếu cũng chỉ đơn giản rảy nước quét dọn qua loa, đến ngày cuối cùng thì càng bẩn hơn.

Bởi vì khi tuồng kịch cuối cùng diễn xong màn chào cảm ơn đại kết cục, các nghệ sĩ đã phát kẹo cho những thôn dân đang ngồi xem. Hàng mấy mâm kẹo được bưng ra, rồi vung rất nhiều, rất nhiều kẹo về phía khán giả bên dưới.

Không chỉ đám trẻ con sôi trào, mà ngay cả các thôn dân cũng đều sôi nổi đứng dậy. Có người khéo léo đón lấy, có người cởi áo khoác ra mặc ngược ở phía trước, dang rộng ra, chỉ để hứng được nhiều kẹo hơn.

Cảnh tượng lúc đó náo nhiệt, sôi trào đạt đến đỉnh điểm.

Hàng đầu và vị trí trung tâm cơ bản ai cũng nhặt được mấy viên, có người nhặt được nhiều, người nhặt được ít. Các hương thân cũng mừng ra mặt, đợi vung xong hết rồi mà mọi người vẫn còn cúi đầu tìm kiếm.

Kẹo ngọt lịm như vậy, ai mà không thích chứ? Bọn trẻ cầm trên tay vui vẻ lột vỏ kẹo ăn ngay, ngay cả khi tan cuộc rồi mà vẫn còn chưa nỡ rời đi.

Mấy đứa trẻ nhà họ Diệp cũng giống như những đứa trẻ khác, cứ đứng ở một góc chờ, không chịu đi.

Bọn chúng muốn đợi mọi người mang ghế đi hết rồi, sẽ cẩn thận tìm kiếm lại một lần nữa, xem trên đất có tiền không? Có kẹo không?

Nếu không buổi tối sẽ bị quét sạch hết, ngày mai bọn chúng có muốn tới đây nhặt tiền cũng không được nữa.

Gần đây tiền tiêu vặt của bọn chúng đều dựa vào việc nhặt nhạnh. Tối nay vung nhiều kẹo như vậy, trên đất khẳng định có rất nhiều để nhặt, sao có thể bỏ qua được chứ?

Có người lớn vừa mắng vừa kéo con về, có người lớn thì không cưỡng được con mình. Lâm Tú Thanh chính là như vậy, chỉ có thể tùy bọn trẻ, dù sao trong miếu cũng sẽ có người ở lại. Đợi đưa lão thái thái về xong, kêu A Đông tới đón là được.

Truyện dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại trang chủ để thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ.