Trọng Hồi 1982 Tiểu Ngư Thôn - Chương 811: Ấu trĩ
Sau khi Diệp Diệu Đông cùng mọi người tiễn khách ra ngoài, họ chẳng tắt chiếc ti vi. Dù sao con cái trong nhà ai nấy đều muốn xem, mà lũ trẻ hàng xóm hiếu kỳ cũng đứng chật trước cổng sân không chịu rời. Họ cũng chẳng đóng cửa viện, vì lát nữa thể nào cũng phải ra vào.
Thật ra, họ quả thật phải mang những mực nang, cá khô ấy ra phơi nắng, chẳng phải nói đùa. Đó cũng không hoàn toàn là một cái cớ suông, bởi láng giềng hai bên đều đang trông ngóng. Nếu lấy cớ quá tệ hại, thì e rằng sẽ đắc tội với mọi người mất.
Cả nhà đều tất bật. Đại ca, Nhị ca của Diệp Diệu Đông cùng hai thê tử cũng xúm vào phụ giúp. Ngay cả lũ trẻ cũng bị gọi dậy, chẳng cho phép chúng ngồi xem ti vi. Mọi người đều đang bận rộn, chúng ngồi đó mà xem ti vi thì ra thể thống gì?
Con nhà nghèo thường sớm biết lo toan việc nhà, nên cũng phải phụ giúp làm việc.
Lũ trẻ nhà họ đã hạnh phúc hơn con nhà người ta rất nhiều rồi. Chúng đều đang đi học, chẳng phải vì nhà nghèo mà phải bỏ học sớm để làm việc nhà.
Công việc trong nhà cũng chẳng cần chúng làm gì nhiều, chỉ cần mỗi ngày tan học về thuận tiện nhổ thêm cỏ heo. Thi thoảng lười biếng cũng có tôm cá vụn thừa để mang về nuôi heo.
Vào lúc này, chúng cũng ra vào vận chuyển mực khô, cá khô, phụ giúp người lớn. Chẳng qua, chiếc ti vi để trong sân luôn phân tán sự chú ý của chúng. Vừa vào sân, chúng liền bắt đầu nghiêng đầu, ánh mắt cứ dán chặt vào màn hình ti vi, rồi chần chừ nấn ná không dứt.
Lâm Tú Thanh quay đầu, tiện tay tắt luôn chiếc ti vi.
"Ta sợ các ngươi trẹo cổ mất. Đợi xong việc rồi ta sẽ mở cho mà xem. Giờ thì lo làm việc đi đã."
"Dạ..."
Từng đứa một uể oải đáp lời.
"Nhanh nhẹn lên một chút, cố gắng lên một chút! Nếu không lát nữa ta sẽ dời thẳng ti vi vào phòng, chẳng cho ai xem, ta tự mình xem một mình!"
Diệp Thành Hải vội vàng đứng thẳng người, chắp tay làm lễ, dõng dạc hô: "Được rồi, Tam thúc, chúng cháu nhất định tích cực làm việc, đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ!"
"Chúng cháu cũng sẽ chăm chỉ làm việc!"
"Ừ, nhanh vào trong phòng dời thêm một ít ra, đặt lên xe ba gác, ta sẽ đẩy tới xưởng nhỏ đằng kia mà phơi nắng."
"Dạ!"
Trong nháy mắt, từng đứa một đều trở nên ân cần, hệt như những chú ong nhỏ cần mẫn, chạy đi thoăn thoắt, chẳng còn uể oải như vừa rồi nữa.
Bọn trẻ đứng ngoài cửa thấy ti vi bị tắt, không được xem nữa, liền tiếc nuối đành tự mình đi chơi.
Cả nhà cùng nhau hành động. Chẳng mất tới một giờ, đã đem toàn bộ mực nang và cá khô treo lên phơi xong xuôi. Trong đêm khuya, mọi người lại tất bật mà ra một thân mồ hôi.
Diệp phụ vén vạt áo sau lưng, lau mồ hôi trên mặt, đoạn nói: "Ban đêm cũng chẳng cần trông chừng làm gì. Ta cứ ở bên kia trông coi là ổn thỏa, dù sao mai cũng không làm việc."
"Cũng được. Lát nữa để A Thanh lấy cho ngươi hai khoanh nhang muỗi, đốt lên mà dùng."
"Ừm, ta về nhà trước đã, lau người tắm rửa, một thân mồ hôi nhễ nhại."
Mấy đứa trẻ vừa làm xong việc đã không kịp chờ đợi vây quanh trước chiếc ti vi, chờ người lớn mở cho xem. Thật ra chúng cũng biết cách mở thế nào, nhưng căn bản không dám chạm vào, sợ làm hỏng sẽ ăn một trận đòn.
"Tam thúc, Tam thúc ~"
"Cha, người xong chưa? Mau mở ti vi đi, lâu quá rồi..."
"Tam thúc, nhanh lên một chút đi! Nếu không, ti vi sẽ chiếu xong mất..."
"Giục giã gì mà giục giã! Cũng phải để ta làm xong việc đã chứ." Diệp Diệu Đông nghe tiếng chúng hò hét, cũng chẳng kịp rửa tay lau người, vội ra sân mở ti vi cho chúng.
"Các ngươi không đi rửa tay, lau người đã sao? Tóc đều bị mồ hôi làm ướt sũng rồi."
Vừa rồi gió thổi qua còn thấy mát lạnh. Kiểu một lạnh một nóng thế này không nên bị cảm lạnh sao, thời tiết giao mùa dễ ốm.
"Không tắm đâu! Chúng cháu chờ xem ti vi xong, buồn ngủ rồi mới tắm."
"Kệ các ngươi vậy. Bất quá ta phải nhắc nhở các ngươi một điều, đã hơn chín giờ rồi, chẳng bao lâu nữa là mười giờ, mười giờ thì chẳng còn chương trình gì mà xem. Hơn nữa, ngày mai các ngươi phải thức dậy sớm, nếu không dậy nổi, thì cái mông sẽ nở hoa đấy!"
"A ~ Nhanh vậy đã hơn chín giờ rồi sao? Thế này là vẫn chưa bắt đầu xem mà!"
"Bảy giờ đã bắt đầu xem rồi, thế mà còn bảo chưa bắt đầu xem ư? Vậy nãy giờ các ngươi xem cái gì? Tuổi còn nhỏ mà mắt kém đã đành, trí nhớ cũng không tốt nữa."
Hắn nói đoạn liền đi về phía cửa sau, còn vứt lại một câu: "Đợi ta lau rửa xong sẽ ra đây tắt ti vi, các ngươi chỉ được xem một lát là phải về nhà ngủ!"
"Chúng cháu ngày mai chắc chắn sẽ dậy mà..."
"Chúng cháu nhất định có thể dậy được, cho chúng cháu xem thêm một lát đi..."
"Rõ ràng đã nói là giúp một tay làm việc xong sẽ mở ti vi cho chúng cháu xem, thế mà lại bị lừa!"
Diệp Diệu Đông bịt tai, coi như không nghe thấy gì. Đằng nào hai thím của chúng tắm rửa xong cũng sẽ dẫn chúng về nhà ngủ thôi.
Chờ hắn lau rửa xong xuôi, trong sân, lũ trẻ vẫn kêu trời gọi đất không chịu đi. Cầm gậy uy hiếp, chúng cũng chỉ chạy tán loạn khắp sân, nhất định không chịu đi.
Phải đến khi hắn đích thân ra tắt ti vi, chúng mới chịu không thể không về nhà.
Khi ra tới cổng viện, Diệp Thành Hải còn hai tay bám vào khe cửa, quay đầu hỏi: "Tam thúc, vậy có phải tối mai mới được xem nữa không ạ?"
"Ừm, tối mai mới được xem."
"Dạ..."
Lần này thì chúng thật sự tuyệt vọng rồi.
Từng đứa một rũ vai, ủ rũ về nhà, tìm mẹ mình.
Đứa nào gan lớn còn về nhà làm ầm ĩ một trận, hỏi xem bao giờ nhà mình cũng mua được ti vi. Chắc chắn không nghi ngờ gì, sẽ chẳng thoát được một trận đòn.
Dù sao đứa nào đứa nấy cũng đã da dày thịt béo, đánh không xấu được. Diệp Diệu Đông tự mình rút dây nguồn ti vi, bảo A Thanh trước tiên mang bàn vào, sau đó hắn lại khiêng ti vi vào trong phòng.
Diệp Thành Hồ và Diệp Thành Dương dẫn theo Diệp Tiểu Khê vẫn cứ đứng chờ ở một bên, chẳng chịu đi ngủ. Rõ ràng Diệp Tiểu Khê đã buồn ngủ đến mức mí mắt cứ díp lại, vậy mà vẫn đứng đó gật gà gật gù, không chịu để mình ngủ thiếp đi.
"Cha, bọn họ đi cả rồi, chúng ta có thể lén lút xem trong phòng không ạ?"
"Cái thằng quỷ sứ nhà con, còn đòi xem gì nữa! Chẳng xem đã mấy giờ rồi à, mau về nhà đi ngủ cho ta! Với lại, nhà mình sao lại phải dùng từ 'lén lút xem'? Sao phải tránh người chứ? Chúng ta quang minh chính đại, muốn xem thì cứ xem thôi!"
"Vậy con hiện giờ muốn xem!"
Diệp Diệu Đông nghẹn họng, trừng mắt nhìn hắn một cái, nói: "Cũng cho ta vào nhà đi. Ngày mai mà không dậy nổi thì..."
"Cái mông sẽ bị đánh thối rữa... Con biết rồi..." Diệp Thành Hồ mặt mày ủ rũ tiếp lời hắn nói xong, sau đó kéo Diệp Thành Dương vào trong phòng. Vừa đi, còn dặn dò Diệp Thành Dương: "Có nghe không? Bắt đầu từ ngày mai mà không dậy nổi, thì cái mông sẽ bị đánh nát mất!"
Diệp Thành Dương lẽo đẽo đi bên cạnh hắn, cười ngây ngô, lại còn quay đầu lén lút liếc nhìn cha mẹ mình.
Diệp Diệu Đông nhíu mày, lẩm bẩm: "Cái thằng nhóc thối này, đợi nó lớn thêm chút nữa thì sao đây? Chẳng phải sẽ tức chết ta sao?"
Lâm Tú Thanh bật cười: "Chẳng phải đều theo người mà học đó sao? Thượng bất chính, hạ tắc loạn mà."
"Liên quan gì đến ta chứ!"
"Người mang Tiểu Cửu vào nhà ngủ đi, ta thấy con bé cũng sắp đứng ngủ gật rồi. Ta còn muốn sửa soạn thu dọn một chút."
"Ngày mai thì đừng dọn ra ngoài nữa. Người trong nhà muốn xem thì chúng ta cứ xem trong phòng là được. Đằng nào đầy sân cũng phơi mực nang với cá khô."
Lâm Tú Thanh vội vàng gật đầu: "Ừm, toàn một lũ người hò hét ầm ĩ, lại còn làm loạn. Đầy sân toàn vỏ hạt dưa, còn nhiều hơn cả cứt gà phân vịt, mà lại chẳng thể bảo chúng quét trước khi về. Ta đi quét dọn một chút đã."
"Thuận tiện quét luôn phân ngỗng ở cửa sau đi. Thiệt tình, bọn ngỗng đáng ghét kia sao mà ị lắm thế. Vừa nãy ta bước ra ngoài còn đạp phải một bãi, cọ mãi mới sạch được. Dùng đèn pin soi mới phát hiện, sắp chẳng còn chỗ mà đặt chân nữa rồi."
Nàng không nín được cười: "Chẳng phải người yêu cầu muốn nuôi sao? Ngỗng còn hơn cả heo nữa, ruột cũng thẳng tuột."
"Đại nhi tử của người bảo phải nuôi, đâu phải ta đâu. Lát nữa mau vãi ít tro than rồi tiện tay quét một cái."
"Lại là đại nhi tử của ta rồi? Không phải con trai của người sao?" Lâm Tú Thanh liếc mắt, tức giận.
"Nàng sinh, là con trai nàng!"
"Nó mang họ người, lẽ ra phải là con trai của người!"
"Con gái của ta, con trai của người! Nàng nếu không muốn quét thì kêu đại nhi tử của người ra quét đi, nó bảo phải nuôi mà."
Ấu trĩ!
Con trai người, con trai ta, chẳng phải đều là do hai vợ chồng họ sinh ra sao?
Lâm Tú Thanh thầm mắng một tiếng trong lòng, cũng chẳng thèm tranh cãi với hắn. Tên nam nhân này, cái gì tốt thì biết ôm vào người, cái gì không tốt thì đẩy hết cho nàng.
Già rồi chẳng phải cũng phải trông cậy vào hai đứa con trai dưỡng lão sao?
Diệp Diệu Đông thấy nàng không nói gì, cũng cao hứng ôm đứa trẻ về nhà.
Phần dịch này, độc nhất vô nhị, xin được đăng tải tại truyen.free để bạn đọc thưởng thức.