Sau khi hai cha con lên máy kéo trở về, Diệp Thành Hồ trong tay ôm một quả bóng, ngồi trên xe mà vẫn say mê chơi đùa, dưới mông cũng kẹp một quả, mặt mày hớn hở mãn nguyện.

Thời gian eo hẹp, hai cha con chỉ kịp đi dạo một tòa nhà bách hóa rồi quay về, không ghé thăm nơi nào khác, cũng chẳng kịp thưởng thức món ngon nào, bởi vì trong lòng cậu bé chỉ mong được mua bóng, những thứ khác đương nhiên không thể khiến cậu nảy sinh hứng thú.

Có thể mang hai quả bóng trở về, cậu bé đã cực kỳ thỏa mãn rồi, tính khí trẻ con đơn thuần, ham muốn cũng chẳng lớn lao gì, chuyến đi thành phố lần này đối với cậu là một hành trình rất trọn vẹn.

Vào giờ phút này, cậu bé chỉ mong được về nhà thật nhanh để khoe với Dương Dương và đám bạn nhỏ khác rằng cha cậu đã mua cho cậu hai quả bóng.

Chiếc máy kéo là do Lâm Hướng Huy đã mời đến từ buổi sáng, xe không có khách quay về sẽ là một chuyến lỗ vốn đối với anh ta, chờ thêm chút nữa có thể kéo hai cha con về lại kiếm thêm lộ phí, đương nhiên anh ta sẵn lòng chờ.

Mặc dù hai cha con đi lại cũng ngồi máy kéo, tiết kiệm được không ít thời gian, nhưng dù sao đi mua sắm ở trung tâm thương mại vẫn tốn không ít thời gian, giờ này đã bốn giờ chiều rồi, chắc chừng v��� đến nhà trời cũng vừa tối hẳn.

Về đến nhà trước khi trời tối thì độ an toàn sẽ cao hơn một chút, đường ban đêm khó đi.

Lúc đi đến đây, cậu bé mang theo tâm trạng mong chờ, nhưng sau một thời gian dài, lũ trẻ liền trở nên uể oải rã rời, cảm thấy ngồi xe quá lâu, quá xa. Thế nhưng lúc quay về, Diệp Thành Hồ lại hăng hái suốt cả chặng đường, không hề thấy chán nản, cũng chẳng cảm thấy đường quá xa.

Cậu bé cứ mải chơi với quả bóng trong tay, đá qua đá lại trong không gian chật hẹp của chiếc máy kéo, xe cứ lắc lư dọc đường, nhưng không hề ảnh hưởng đến tâm trạng phấn chấn của cậu bé, thậm chí cũng không say xe, và cũng chẳng thấy đường xa là bao.

Thoáng cái, khi cậu bé không để ý, trời đã tối lúc nào không hay, cậu bé mới ngạc nhiên ngẩng đầu lên.

"Cha, trời tối rồi ư?"

"Sắp về đến nhà rồi, con mới phát hiện sao?"

"A, sắp về đến nhà rồi ư?"

Cậu bé ngạc nhiên đến nỗi bật dậy, nhưng vì xe đang chạy đường núi, cứ lắc lư không ngừng, khiến cậu bé ngã nhào, bốn chân chổng lên trời.

Hơn nữa còn lăn về phía đuôi xe, cũng may có thanh chắn kịp thời chặn lại, nếu không đã ngã lăn xuống đường rồi.

Diệp Thành Hồ cũng chẳng thấy đau, vội vàng bò dậy, vẫn ôm khư khư hai quả bóng như báu vật, ép sát vào một bên người, chầm chậm di chuyển về phía cha mình.

Diệp Diệu Đông cũng vươn tay kéo cậu bé lại, để tránh cậu bé lại ngã vì đứng không vững do xe lắc lư.

"Hoặc là đứng cho vững, hoặc là ngồi cho yên, đừng cứ mãi động đậy, lăn lộn khắp nơi. Nhìn xem người con đã bẩn đến mức nào rồi? Cái máy kéo này cũng bị con lau sạch luôn rồi đấy."

Diệp Thành Hồ nhìn về phía xa, phía trước vẫn còn nhìn thấy một chút ánh sáng yếu ớt, giờ đã tối đen như mực, chẳng nhìn thấy gì nữa.

"Cha, chúng ta còn bao lâu nữa thì về đến nhà ạ? Trời tối rồi."

"Sắp đến rồi, qua khỏi đoạn dốc này là đến làng, rồi chạy thêm chưa đầy mười phút nữa là sẽ đến đầu làng mình."

Diệp Thành Hồ tức thì phấn chấn hẳn lên, miệng cười toe toét, "Vậy con lại ngồi đợi chút nữa."

Cậu bé lại kẹp quả bóng đá xuống dưới mông, còn quả bóng rổ thì vẫn trong túi lưới chưa tháo ra, lại tiếp tục đập chơi.

Con trai thì đứa nào mà chẳng thích chơi bóng.

Chờ máy kéo vào làng, Diệp Thành Hồ liền ngồi hẳn vào sát thanh chắn ở đuôi máy kéo, nhìn ra bên ngoài, muốn xem có gặp được đám bạn quen không, để khoe với chúng nó rằng mình đã về rồi.

Thế mà chỉ nghe tiếng mà chẳng thấy bóng người đâu, chắc là đều trốn trong ngõ nào đó chơi bịt mắt bắt dê rồi. Cái này làm cậu bé bực mình lắm, sao lúc quan trọng thế này lại chẳng thấy ai đi lại trên đường vậy.

Giá mà cha cậu bé về sớm hơn một chút thì tốt biết mấy, trời tối thế này mọi người làm sao biết người ngồi trên máy kéo là cậu bé chứ!

Cậu bé rướn cổ dài ra, chờ xe rẽ vào khúc cua muốn đi về phía bãi cát, cậu bé mới nghe thấy tiếng của anh Hải, cậu bé vội vàng la lớn.

"A! Thành Hồ về rồi!"

"Thành Hồ về rồi ~"

"Thành Hồ từ thành phố về rồi ~"

Phía sau máy kéo lập tức xuất hiện một đám trẻ con, hớn hở đuổi theo.

Cũng chẳng biết từ đâu mà nhô ra, tự dưng đông đúc thế này, rõ ràng lúc nãy máy kéo chạy qua, trên đường đâu có thấy nhiều đứa trẻ như vậy.

Diệp Thành Hồ cũng phấn khích vẫy tay về phía sau lưng, hơn nữa còn giơ cả quả bóng trong tay và quả bóng dưới mông lên cho mọi người xem, và la to: "Cha tớ mua bóng đá, còn mua cả bóng rổ nữa!"

"Oa ~ có bóng đá, có bóng rổ kìa ~"

"A! Bóng đá, bóng rổ..."

"Tuyệt vời quá, Tam thúc tuyệt quá..."

"Tam thúc tốt quá..."

"Chạy mau, chạy mau đến nhà Thành Hồ thôi..."

Đám trẻ con phía sau cũng cực kỳ phấn khích, cả đám ồn ào như vỡ chợ, vẫn tưởng Diệp Thành Hồ nói phét, không ngờ lại thật sự có cả bóng đá lẫn bóng rổ, thật lợi hại.

Cha cậu bé thật giỏi quá!

Diệp Diệu Đông ngồi trên xe nhìn thấy vậy chỉ lắc đầu cười, nhưng thôi cũng tốt, vẫn còn là trẻ con mà, biết đắc ý, biết khoe khoang mới là lẽ thường, hỉ nộ ái ố đều lộ rõ ra ngoài, có cái gì hay là muốn cho tất cả mọi người đều biết.

Chờ máy kéo dừng lại ở đầu làng, xung quanh cũng đã vây kín một đám trẻ con đang nhảy nhót, đứa nào đứa nấy đều gọi tên Diệp Thành Hồ.

Diệp Diệu Đông chờ chú tài xế tháo thanh chắn đuôi xe ra, mới nhảy xuống xe, quay đầu định bế cậu bé xuống, thì cậu bé đã tự mình nhanh nhẹn nhảy xuống rồi. Không ngã, thì thôi vậy.

Thanh toán xong tiền xe quay người lại, thì thấy cậu bé đã bị tất cả lũ trẻ vây quanh, tiếng líu lo ồn ào một mảng lớn, hai quả bóng trong túi lưới cũng đã bị bọn chúng tháo ra hết, đứa nào đứa nấy đều đưa tay sờ nắn.

Lâm Tú Thanh cũng từ trong nhà đi ra, "Cuối cùng cũng về rồi, trời tối thế này rồi, ăn cơm chưa?"

"Chưa ạ, nấu tạm ít mì nhé?"

"Được thôi."

"Quả bóng đá là của cháu! Tam thúc bảo là mua cho cháu!" Diệp Thành Hải ôm chặt quả bóng đá không buông tay.

Diệp Thành Hồ giận đến phồng má, trong lòng cũng ôm một quả bóng rổ, "Đó cũng là cha tớ mua!"

"Tam thúc cho cháu, vậy là của cháu!"

"Cha tớ nói là cùng nhau chơi mà."

"Đó vẫn là của cháu!"

Diệp Diệu Đông đi tới quát khẽ một tiếng, "Ồn ào cái gì đấy? Hai đứa mỗi đứa một quả bóng rổ, một quả bóng đá, phân chia rõ ràng không được tranh giành, nhưng mà khi chơi thì phải cùng nhau chơi, không được không cho đứa kia chơi, cũng có thể đổi cho nhau chơi, hiểu chưa?"

"Vốn dĩ bóng là để mọi người cùng nhau đá, cùng nhau đánh mà, mua hai loại khác nhau cũng là để các con có thể đổi cho nhau chơi, để có thêm cách chơi bóng."

Diệp Thành Hải ôm quả bóng đá vui vẻ gật đầu lia lịa, "Được rồi, Tam thúc, mọi người cùng nhau đá bóng chơi ạ."

Diệp Diệu Đông cũng vỗ đầu Diệp Thành Hồ một cái, "Đừng có keo kiệt như thế, chúng nó đều là anh chị em của con mà, mọi người cùng chơi sẽ vui hơn, một mình con chơi thì có gì mà thú vị."

Diệp Thành Hồ cũng ngoan ngoãn gật đầu, "Được ạ, vậy thì cùng nhau chơi, nhưng mà lúc con muốn đá bóng thì anh Hải không được không cho con đá đâu nhé."

"Yên tâm đi, anh mới không keo kiệt đâu."

Không khí lập tức lại hòa thuận trở lại, chúng nó bàn nhau xem nên chơi bóng đá trước hay bóng rổ trước.

Diệp Diệu Đông trong tay vẫn còn ôm một bọc đồ chơi lớn, anh phải dọn dẹp ra, rồi sau đó đưa quần áo cho vợ.

"Chờ một chút, không có bóng thì mọi người cũng có quà, vào sân đi, ta đổ ra cho tự các con chọn."

"A? Chúng cháu cũng có sao Tam thúc?" Diệp Thành Giang hưng phấn đến nỗi mặt mày sáng bừng, còn tưởng rằng không có phần của mình, chỉ có thể cùng mọi người chơi chung, không ngờ lại còn có quà cho bọn chúng nữa.

Những đứa khác cũng sốt ruột hỏi tới tấp, "Chúng cháu cũng có sao? Chúng cháu cũng có sao ạ?"

"Đứa trẻ nhà ta đều có, vào sân đổ ra mà chọn đi, ngoài cửa tối quá rồi."

Những đứa trẻ không phải nhà anh thì chỉ có thể đứng nhìn, hoặc là lát nữa theo chúng nó chơi bóng.

Đám trẻ con nhà họ Diệp cũng phấn khích nhảy nhót, vội vàng chạy theo vào sân, những đứa trẻ khác ngoài cửa chỉ có thể đứng nhìn với vẻ ngưỡng mộ tha thiết.

Nhưng mà, chờ chúng nó mỗi đứa chọn xong một món rồi ra ngoài, thì chúng nó lại có thể cùng nhau chơi, cũng có thể mượn chơi một chút.

Diệp Thành Dương cũng rất vui, mặc dù cha cậu bé không mua bóng riêng cho cậu bé, nhưng cậu bé lại có cả một đống đồ chơi, trong khi anh trai chỉ có một quả bóng. Cậu bé rất trân trọng, ôm tất cả vào lòng mang về phòng.

Diệp Diệu Đông mua rất nhiều đồ chơi nhỏ, ở trên thành phố đã phân phát vài cái, nhưng vẫn còn khoảng hai ba mươi cái, những đứa trẻ khác chỉ có thể mỗi đứa một cái, còn lại hơn một nửa, anh đều cho Diệp Thành Dương để đền bù.

Trừ những chiếc kẹp tóc còn lại thì dành cho Diệp Tiểu Khê, ngày mai lại bảo A Thanh mang mấy cái đưa cho con gái Huệ Mỹ.

Ai cũng có phần, không đứa nào thất vọng, xem như tất cả đều vui vẻ.

Ngoài cửa toàn là một đám trẻ con, ồn ào, náo nhiệt hơn cả mọi năm.

Diệp Diệu Đông rung rung chiếc váy trong tay, may mà cũng mua được một cái váy, nếu không anh cũng chẳng thể mang về, có lẽ còn phải kéo vạt áo ra để gói lại. Người bán hàng rong cũng không ngờ có người lại bao hết gần một nửa số hàng trong một lần, đến giấy báo cũng không có mà chuẩn bị.

Anh rướn cổ nhìn vào trong nhà, Lâm Tú Thanh đang dùng thìa khuấy đều trong nồi, anh lặng lẽ đi đến phía sau nàng.

"Bà xã ~"

"Gì vậy? Tự dưng đứng sau lưng em không tiếng động, làm em hết hồn. Anh đi rửa tay rồi ngồi chờ đi, sắp ra nồi rồi."

"Em xem có thích không..."

"Cái gì vậy? Quần áo ư? Anh mua quần áo cho em à?" Lâm Tú Thanh cười, buông thìa xuống, lau vội dầu mỡ trên tay, rồi mới nhận lấy quần áo giũ ra.

"Váy?" Nàng ngạc nhiên hỏi, "Cái này gọi là em mặc kiểu gì? Sao anh lại mua váy? Cái này bảo em làm sao mà mặc ra ngoài được?"

"Sao lại không mặc ra ngoài được? Anh thấy mấy cô gái, mấy cô vợ trẻ trong thành cũng mặc như vậy, đẹp mắt lắm, con trai anh cứ ầm ĩ đòi anh mua cho em một cái váy đấy."

"Diệp Thành Hồ muốn đánh em thì có, cái này mua về em mặc bao lâu chứ, cả đời này chắc cũng chẳng mặc ra ngoài được."

"Nói bậy, có thể mặc hàng ngày mà, không đẹp mắt sao?"

"Đẹp mắt thì đúng là đẹp mắt thật, trên toàn là hoa không, nhưng mà em còn phải làm việc, mặc váy làm sao mà tiện được, người ta còn tưởng em đi đâu uống rượu mừng, cái này bảo em làm sao mặc ra ngoài được."

Miệng tuy nói vậy, nhưng nàng vẫn hớn hở ướm thử lên người, trong lòng thì vui sướng khôn xiết.

Chồng dẫn con trai ra ngoài, một lớn một nhỏ còn nhớ mua váy cho nàng.

"Bao nhiêu tiền vậy? Chắc không rẻ đâu nhỉ?"

"Khụ, mười tám."

Anh cố ý nói bớt đi hai đồng, nhưng Lâm Tú Thanh vẫn kêu lên kinh ngạc, "Mười tám ư?! Sao không đi cướp luôn cho rồi, đắt thế!"

"Vải hoa vốn đã đắt, lại còn là thợ may..."

"Không phải hai mươi sao?"

Diệp Thành Hồ chơi mệt rồi, ngồi xe vốn đã mệt mỏi, lại còn hơn nửa ngày chưa uống nước, chạy vào định uống nước thì nghe thấy cha cậu bé nói mười tám.

Sao lại mười tám chứ, rõ ràng là hai mươi đồng mà, cậu bé nhớ lầm hay là cha cậu bé nói sai rồi?

"Hai mươi ư? Hay thật, còn học được cách lừa người nữa chứ! Mua hai mươi mà còn lừa em nói mười tám."

Diệp Diệu Đông trừng mắt nhìn Diệp Thành Hồ, cái thằng phá đám này, lúc không nên xuất hiện thì lại xuất hiện.

Diệp Thành Hồ thì lại không rõ nguyên do, mẹ cậu bé trừng cha cậu bé, cha cậu bé lại trừng cậu bé.

Cậu bé nhìn quanh, vội ôm chặt bình nước tu ừng ực hai ngụm, phì ra hai lá trà, rồi nhanh chân chạy đi mất.

Diệp Diệu Đông gượng gạo cười ha ha hai tiếng, "Đây không phải là sợ em chê đắt nên nói bớt hai đồng sao? Anh nói cho em biết nhé, vốn dĩ cái váy này là muốn bán hai mươi hai đồng đấy, anh còn trả giá bớt đi hai đồng đấy, cái váy hoa này em mặc chắc chắn sẽ đẹp mắt..."

"Nhưng mà muốn hai mươi hai..."

"Hai mươi! Chỉ hai mươi đồng thôi, không có hai mươi hai."

"Vậy mà cũng hai mươi đồng, sao anh lại phải mua chứ? Mùa đông này vải vóc một mét cũng chỉ mười mấy đồng thôi."

"Vậy thì không giống nhau rồi, mua cho bà xã của anh, hai trăm đồng hai ngàn đồng anh cũng chịu chi, mắt cũng không thèm nháy một cái."

Lâm Tú Thanh suýt nữa thì bị anh chọc cho bật cười, hằn học vỗ vào anh hai cái, "Còn mắt cũng không thèm nháy một cái à? Trong túi anh làm gì có tiền!"

"Vậy nên tiền của anh không phải đều đưa cho em sao? Đừng đánh, đừng đánh, trong nồi sủi bọt rồi, nắp nồi cũng sắp bật ra..."

Nàng trừng mắt lườm anh một cái, quay đầu vội vàng nhấc vung nồi lên, thả mì xuống.

"Anh mang cái váy vào nhà trước cho em nhé, lát nữa em vào thử." Diệp Diệu Đông rút cái váy khỏi tay nàng, vội vàng chạy vào nhà.

Lâm Tú Thanh vừa giận vừa trách, trừng mắt nhìn bóng lưng anh.

Mọi bản dịch từ đây trở đi đều là sản phẩm trí tuệ độc quyền, chỉ có tại truyen.free.