Trọng Hồi 1982 Tiểu Ngư Thôn - Chương 994: Hàng không đúng bản (7000 chữ)
Bên tai đều là tiếng kinh hô của nhóm thủy thủ.
Diệp Diệu Đông tay nâng bát cơm, vừa hoảng sợ vừa siết chặt mép bát. Cơm trong miệng cũng chẳng kịp nhai mà nuốt thẳng xuống, cổ họng nghẹn đến dài ra. Anh một tay giữ cổ, khó khăn lắm mới nuốt trôi.
"Đệch! Hai con thuyền đâm vào nhau không biết có ai chết không, chứ lão tử suýt chút nữa thì nghẹn chết!"
"Trời đất ơi, không biết va vào nhau kiểu gì rồi?"
"Đang yên đang lành sao lại đột nhiên dừng lại, còn con thuyền kia nữa, không có ai ở buồng lái nhìn đường sao? Đêm hôm khuya khoắt thế này vốn dĩ ánh sáng đã kém, đúng là quá đáng sợ."
"Trời vừa tối không bao lâu..."
Cha Diệp cũng phát hiện động tĩnh cách đó không xa, ông cũng từ buồng lái đi ra, lớn tiếng hỏi:
"Chuyện gì xảy ra? Hai con thuyền sao lại đâm vào nhau rồi?"
Diệp Diệu Đông uống một ngụm nước rồi nói: "Không biết nữa, chúng ta đang ăn cơm trò chuyện, còn nói hiếm khi tối nay lại thấy được hai con thuyền, ai ngờ bọn họ lại đâm thẳng vào nhau?"
Một thủy thủ bổ sung: "Không phải, là một con thuyền đột nhiên dừng lại trước, con thuyền kia đổi hướng chậm nên đâm thẳng vào."
Người khác hỏi: "Làm thế nào bây giờ? Chúng ta có nên kéo lưới lên, rồi lái qua xem thử không?"
Cha Diệp nói: "Ta trước liên lạc với chú Bùi xem sao, nếu muốn qua thì cùng đi."
Diệp Diệu Đông nói: "Được thôi, vậy cha cứ liên lạc đi, tiện thể kéo lưới lên trước. Đằng nào cũng phải qua xem."
"Cũng không biết có bị hỏng hóc gì không..."
"Chắc chắn có vấn đề rồi, tốc độ nhanh như vậy mà đâm thẳng vào, người thì có thể không sao, chứ thuyền nhất định là có chuyện. Bây giờ họ đang mắc kẹt ở đó không nhúc nhích, chắc là đã liên lạc cầu cứu rồi?"
"Rất có thể..."
Mọi người bưng bát cơm, cầm đũa chỉ trỏ ra mặt biển phía trước, cũng chẳng kịp ăn cơm.
"Hai người ra kéo lưới đi, đừng có mải nhìn mãi, ai nên ăn cơm thì ăn cơm, ai nên kéo lưới thì kéo lưới. Đợi lát nữa còn phải qua xem sao."
"Thôi thôi, ăn trước đã, ai nên ăn cơm thì ăn cơm, ai nên kéo lưới thì kéo lưới, lát nữa còn phải đi qua xem xét."
"Này này, ai làm gì thì làm cái đó trước đi..."
Mọi người nghe Diệp Diệu Đông nói vậy, cũng tích cực hưởng ứng, chỉ là sự chú ý vẫn dồn về phía hai con tàu cá gặp nạn ở đằng xa.
Nhưng trời đã tối đen, chỉ có thể nhìn thấy ánh đèn cam yếu ớt trên thuyền. Từ khoảng cách xa trên mặt biển, căn bản không thể nhìn rõ tình trạng của tàu cá phía trước, chỉ có hai điểm sáng thỉnh thoảng lắc lư chao đảo.
Đông Thăng hướng về phía hai con thuyền đâm vào nhau mà chậm rãi tiến tới, vừa lái vừa kéo lưới. Còn Được Mùa thì bám theo phía sau.
Diệp Diệu Đông ăn cơm xong, thấy những người khác đang kéo lưới, không có việc gì liền lên buồng lái hỏi cha mình.
"Chú Bùi cũng theo kịp rồi, đang ở phía sau."
"Ừm, vừa nãy liên lạc với chú ấy, nói là vừa kéo lưới vừa đi xem tình hình thế nào. Bên kia thuyền cũng vừa phát tín hiệu cầu cứu rồi."
"Chúng ta cũng cẩn thận một chút mà nhìn. Đừng áp sát quá. Chỉ cần thuyền không chìm, nhân viên sẽ không có vấn đề thương vong. Mới vừa xảy ra không bao lâu, ánh đèn trên đó đều còn đang lắc lư, không chừng là đâm phải đá ngầm cũng nên."
"Con cũng nghĩ vậy, không thì sao lại đột nhiên dừng lại, hại con thuyền kia không kịp phòng bị mà đâm thẳng vào."
"Hôm nay vừa đúng rằm, thời điểm này chính là lúc thủy triều rút mạnh nhất, thủy triều lui xuống thấp nhất, mực nước hạ thấp, một số đá ngầm dưới đáy biển cũng nhô cao hơn. Có lẽ dễ đâm phải đá ngầm?"
Cha Diệp tập trung tinh thần nhìn về phía trước, lắc đầu: "Khó nói lắm, cứ đi xem trước đã."
Diệp Diệu Đông không nói gì, đi ra buồng lái, đứng trên đài quan sát nhìn thẳng về phía trước.
Trên boong thuyền, lưới cá đang chậm rãi được kéo lên. Khi khoảng cách gần hơn, anh phát hiện hai con tàu cá phía trước có chút lệch lạc, một chiếc nghiêng về hướng đông nam.
Còn con tàu kia đâm vào, mũi thuyền đã nhổng lên, chồng chéo lên con tàu đang nghiêng, tạo thành một tư thế kỳ lạ, cũng nghiêng về phía tây.
Hai con thuyền giống như đang tạo thành một góc vuông, tình hình đều không ổn, song song nghiêng vẹo.
"Mẹ kiếp, cả hai con đều nghiêng, thế này chẳng phải càng làm tăng tốc độ chìm thuyền sao? Một con sóng lớn đánh tới, có thể cả hai con sẽ lật úp. Hèn chi đều mắc kẹt tại chỗ, không nhúc nhích được. Bất kỳ con nào cũng không thể động đậy."
Ước chừng theo thời gian trôi đi, góc nghiêng sẽ càng ngày càng nhỏ, cho đến khi nước tràn vào boong thuyền, tàu cá sẽ chìm thẳng xuống, thế là xong đời.
Anh đứng trên đài quan sát mượn ánh sáng yếu ớt miễn cưỡng nhìn rõ một chút. Còn các thủy thủ bên dưới, khi tàu cá tiến đến gần, cũng nhìn rõ hình dạng của hai con thuyền và bắt đầu bàn tán.
Trong lúc Được Mùa đi tới, lưới cá cũng đã được kéo lên hết. Hai con thuyền bây giờ đang đứng cạnh nhau, có lẽ tất cả mọi người trên thuyền đều đã nhìn thấy.
Anh nhìn tình hình xung quanh, rồi đi vào buồng lái nói chuyện với cha mình.
Cha Diệp kinh ngạc: "Cả hai con đều chồng chéo lên nhau? Đều cùng nghiêng vẹo, thế này nếu cứu viện đến trễ, chẳng phải sẽ cùng chìm xuống sao?"
"Con đã liên lạc với cục hàng hải chưa? Chúng ta lúc này đang ở vị trí nào?"
"Khoảng chừng ở khu vực ven thành phố sao? Bọn họ cũng đã phát tín hiệu cầu cứu rồi, nên con không liên hệ nữa."
"Chúng ta cũng giúp một tay xem sao. Ai biết là nguyên nhân gì mà đâm vào nhau. Nếu đã thấy rồi, chúng ta cũng giúp liên lạc thêm một chút xem sao."
"Làm ơn một lần cũng tốt, con lập tức gửi tín hiệu cầu cứu."
Hai con thuyền càng ngày càng gần. Khi đến gần khu vực tai nạn, họ liền giảm tốc độ, giữ khoảng cách hai ba mươi mét rồi neo đậu gần đó. Hơn nữa, Diệp Diệu Đông cũng bảo người phất cờ hiệu, nhắc nhở họ rằng tàu cá muốn đến gần.
Hai con thuyền gặp nạn đã sớm để ý thấy trên mặt biển còn có hai chiếc thuyền của họ đang hoạt động. Thấy họ tiến đến gần, những người trên đó cũng thở phào nhẹ nhõm.
"A! Là thuyền thu hải s��n tươi sống hôm qua!"
"Ai? Đúng là con thuyền thu hải sản tươi sống hôm qua... Sao lại đụng phải nữa rồi?"
"Chắc là phải về cảng..."
"Nhưng cũng đâu đến nỗi chạy nhanh như vậy?"
"Đương nhiên phải nhanh một chút, chợ sỉ mở cửa vào ban đêm, làm ăn lúc rạng sáng, muộn là không được..."
Diệp Diệu Đông cũng nhìn thấy, con thuyền chồng lên phía trên là thuyền thu hải sản tươi sống. Mũi tàu cá đặt trên một con thuyền khác, đuôi thuyền lơ lửng trên mặt biển, thân thuyền nghiêng vẹo, vô cùng nguy hiểm.
Còn con tàu bị đè phía dưới thì nghiêng vẹo càng mạnh hơn. Con kia hình như là tàu chở hàng, trên thuyền chất không ít hàng hóa. Vì nghiêng vẹo, từng thùng hàng đã đổ ra tứ tung, có lẽ một số đã rơi xuống biển.
Thuyền của họ vừa đến gần, những người trên thuyền thu hải sản tươi sống lập tức kêu gọi, vẫy tay: "Ở đây ~ ở đây ~"
Cha Diệp liền lái thuyền về phía những người trên đó, tính toán trước tiên đón người lên thuyền. Còn Được Mùa thì lái về phía con thuyền kia, chuẩn bị đón những người trên thuyền đó, chia nhau giải cứu.
Chỉ là khi họ chuẩn bị đón người lên thuyền, đối phương lại từ chối.
"Con thuyền này và số hàng trên thuyền chiếm hơn nửa tài sản của chúng tôi. Bây giờ chúng tôi vẫn chưa thể rời đi. Chúng tôi phải ở trên thuyền canh chừng, tùy thời quan sát sự biến đổi của thân thuyền. Làm phiền các anh đợi ở bên cạnh, khi cần thì giúp một tay. Nếu có bất trắc cũng có thể đón chúng tôi lên thuyền, được không? Đến lúc đó chắc chắn sẽ có hậu tạ."
Diệp Diệu Đông cũng có thể hiểu được tâm trạng của họ. Con thuyền thu hải sản tươi sống này chất đầy hàng hóa, họ chắc cũng chuẩn bị chạy về, kịp cập bến ban đêm, sau đó đưa hàng đến chợ sỉ bán.
Mấy chục tấn hàng, cũng phải mấy chục ngàn tệ. Họ thu mua hàng hóa cũng đều trả tiền mặt, việc thu mua hàng trên biển như thế này không phải là nợ nần, đúng là đặt cược hơn nửa tài sản. Nếu con thuyền này có chuyện bất trắc, thật sự là khóc cũng không có chỗ mà khóc.
Cha Diệp lái thuyền đến gần xong, cũng xuống boong thuyền, nghe nói vậy, vội vàng khách khí dùng giọng phổ thông lơ lớ pha lẫn tiếng địa phương nói: "Phải vậy, phải vậy. Trên biển vốn là kêu trời trời không thấu, kêu đất đất chẳng hay. Nên giúp lúc nào thì giúp lúc đó, đã gặp thì khẳng định phải phụ một tay."
Diệp Diệu Đông gật đầu nói: "Vậy được, vậy chúng tôi cứ đợi ở bên cạnh, đợi thuyền cứu viện đến, xem có chỗ nào giúp được thì giúp."
Mấy người đối phương mặt đầy cảm kích.
"Đa tạ, buổi tối vận khí thật sự là quá kém, cũng may gần đây còn có hai con thuyền của các anh ở đây, cũng coi như trong cái rủi có cái may. Ít nhất thật sự có chuyện bất trắc, tiền không còn, thì còn giữ được mạng." Đối phương tự giễu nói.
Cũng đúng là vậy, biển rộng mênh mông, vô biên vô hạn, cho dù biết bơi, thì lại có thể bơi được bao lâu? Ai biết thuyền cứu viện lúc nào có thể tới?
Vạn nhất tàu cá thật sự chìm xuống từng chút một, không kịp chờ người cứu viện, họ cũng chỉ có thể nổi trong nước mà chờ. Nếu là đi về phía khác, lệch khỏi tọa độ cứu viện ban đầu, thì đi đâu mà tìm người?
"Cứ chờ xem, nếu cứu viện kịp thời, có thể giữ được."
"Hi vọng vậy."
Diệp Diệu Đông nghi ngờ nói: "Hồi đó chúng tôi đang dùng cơm, đúng lúc thấy hai con thuyền của các anh xuất hiện ở đường chân trời. Vừa nãy còn đang ngạc nhiên, tối nay lại có thể thấy tàu cá khác, nhưng không ngờ sao các anh lại đột nhiên đâm vào nhau?"
"Chúng tôi thiết lập lộ trình để đi, cũng vừa lúc đang ăn cơm. Không biết sẽ xung đột với lộ trình của con thuyền kia, đợi phản ứng lại thì đã chậm rồi."
Người trên thuyền kia bổ sung thêm: "Vừa nãy cãi nhau một hồi mới hiểu. Dưới đáy có đá ngầm, vừa đúng lúc va phải lúc triều rút. Nên đâm phải đá ngầm. Nếu không có con thuyền này, có lẽ chúng tôi đã đâm phải đá ngầm rồi."
"Cũng không biết là may mắn hay bất hạnh, thuyền của chúng tôi chồng lên phía trên. Mặc dù nói là nghiêng vẹo, nhưng dù sao cũng có vật chịu tội thay ở dưới. Nếu cứu viện kịp thời, thuyền lùi lại một chút có thể giữ được."
"Hoặc giả đối phương chìm xuống luôn, góc nghiêng của chúng tôi không quá lớn, sóng không đánh liên tục, còn có thể trực tiếp rơi xuống mặt nước, như vậy thì giữ được rồi."
Chết đạo hữu không chết bần đạo, ý tưởng cũng không sai.
Dù sao cũng có một vật chịu tội thay ở dưới. Vạn nhất nó chìm xuống, thì thuyền của họ, mặc dù bây giờ đang nghiêng bốn mươi lăm độ, nhưng đợi nó chìm xuống, họ đương nhiên sẽ rơi xuống mặt nước.
Có lẽ tất cả mọi người trên con thuyền này đều đang mong chờ con thuyền kia mau chóng chìm xuống, để thuyền của họ vững vàng rơi xuống mặt nước.
"Đá ngầm này thật sự hết cách rồi, biển rộng mênh mông, đâu phải là vườn sau nhà mình. Làm sao có thể nơi nào cũng quen thuộc. Xảy ra bất trắc cũng là điều không thể dự liệu được."
"Nói thì nói vậy, chúng tôi cũng là lơ là. Cứ nghĩ là không bao lâu nữa sẽ cập bờ. Nếu cứ luôn cẩn thận, thì cũng có thể kịp thời điều chỉnh phương hướng, không đến nỗi đâm thẳng vào như vậy."
Diệp Diệu Đông gật đầu. Trời có nắng mưa bất chợt, người có họa phúc sớm chiều, thế sự vô thường, không có chuyện gì là có thể luôn dự liệu được.
"Vậy được, vậy các anh cứ ở trên thuyền canh chừng trước, tiện thể cũng bàn bạc một kế sách. Nếu không đợi được thuyền cứu viện, các anh xem muốn tự cứu thế nào. Thuyền của chúng tôi cứ lui về phía sau một chút, đợi ở bên cạnh trước."
"Được rồi được rồi, làm phiền..."
"Làm phiền, cảm ơn..."
Trong những tiếng cảm ơn khách khí của đối phương, anh quay về buồng lái, lùi thuyền ra xa, giữ một khoảng cách.
Còn Được Mùa vẫn dính vào con thuyền kia, cũng đang nói chuyện. Có lẽ con thuyền kia cũng gặp tình huống tương tự, chỉ là xui xẻo hơn là đâm phải đá ngầm trước làm vật chịu tội thay.
Tuy nhiên, Diệp Diệu Đông thấy họ đã chuẩn bị rất kỹ, đều đã mặc áo phao cứu sinh. Trên thuyền anh thì không có áo phao, không ngờ đối phương lại có, còn rất chu đáo.
Còn Được Mùa cũng giống như họ, muốn đón người lên thuyền nhưng cũng tay trắng trở về.
Lúc này, Được Mùa đang chậm rãi tiến lại gần bên anh. Hai con thuyền đậu sát cạnh nhau trên biển.
Chú Bùi cũng lên boong thuyền, nói chuyện với họ.
"Con thuyền kia nói thuyền trưởng ngủ gật, liền đâm thẳng vào đá ngầm. Sau đó muốn đón họ lên, họ cũng đều lắc đầu, nói là chuẩn bị ở trên thuyền xem tình hình trước. Dù sao thuyền của chúng ta cũng đậu ở gần đó, vạn nhất có chuyện gì bất trắc cũng không sợ. Ít nhất ở trên thuyền, họ còn có thể có khả năng ứng biến."
"Đúng vậy, có chúng ta ở đây, an toàn tính mạng đã không còn vấn đề. Bây giờ đối với họ mà nói chính là vấn đề tài sản. Con thuyền này chắc cũng gánh vác hơn nửa tài sản của họ. Con thuyền đâm đá ngầm kia là tàu hàng phải không? Trên thuyền đều chở hàng à?" Diệp Diệu Đông tò mò hỏi.
"Đúng, trông như tàu hàng. Hàng hóa trên boong chất cao ngất. Dưới đáy từng thùng xếp ngay ngắn. Phía trên vì đâm đá ngầm nên cũng lộn xộn cả lên, hàng hóa chồng chất cũng vương vãi khắp nơi. Trên thuyền bây giờ bừa bộn, đến chỗ đặt chân hình như cũng gần như không còn."
"Bọn họ cũng không dám lộn xộn, sợ làm thuyền nghiêng vẹo nặng hơn. Chỉ có thể đợi ở buồng lái chờ cứu viện, hi vọng sóng ít một chút, thuyền nghiêng chậm một chút."
"Hình như có thùng rớt xuống còn đập trúng người, thấy có tầm hai ba người cũng bị vỡ đầu chảy máu, chỉ là cầm mảnh vải che trán ngồi ở đó."
Cha Diệp cũng lên tiếng hỏi: "Người ở đó có nghe được không?"
"Nghe giọng nói không phải người địa phương, cũng không biết ở đâu, nói chung giao tiếp cũng rất khó khăn. Mặc kệ họ ở đâu, chúng ta cứ ở đây đợi xem. Có việc gì cần giúp thì giúp, không cần giúp thì chờ họ thoát hiểm rồi nhận một bao lì xì."
"Cũng không biết cứu viện phải mất mấy tiếng... Chúng ta cũng chỉ có thể ở đây đợi dài cổ..." Diệp Diệu Đông châm điếu thuốc, rảnh rỗi buồn chán, vừa chờ vừa hút.
"Cứ chờ xem, những người khác có thể đi nghỉ trước. Dù sao vừa nãy kéo được một mẻ hàng chừng nghìn cân, cũng không kéo lâu lắm, để hai người phân loại là được."
Chú Bùi cũng nói: "Chúng ta cũng vừa mới thả xuống đã kéo lên rồi. Tôi cũng phải đi ngủ một lát, tranh thủ lúc này thuyền đậu ở đây, không có tiếng máy móc, hiếm hoi được yên tĩnh, sẽ ngủ ngon thôi."
"Lát nữa người cứu viện đến rồi, bảo người khác gọi tôi là được. Thật không thể lái thuyền lúc mệt mỏi. Xem người ta chỉ chợp mắt một chút là đâm đá ngầm, cũng đủ xui xẻo."
Nói xong, ông liền sắp xếp các thủy thủ đoàn cũng đều trở về khoang thuyền nghỉ ngơi, chỉ để lại một người trông chừng là được. Dù sao họ cũng không có nhiều hàng hóa cần phân loại.
Cha Diệp cũng hỏi Diệp Diệu Đông: "Con có muốn đi ngủ trước không? Cũng đúng là lúc này hiếm khi được yên tĩnh, không có tiếng máy móc."
"Không được đâu, con mới ngủ dậy giữa trưa mà. Cha đi ăn cơm trước đi, từ nãy đến giờ cha cũng chưa rảnh ăn."
"Ừm, vậy được..."
Cha Diệp cũng nhân tiện đi ăn cơm trước. Dù sao bây giờ thuyền đậu ở đây, chờ đợi cũng không có việc gì.
Diệp Diệu Đông hút hai hơi thuốc, tàn thuốc lúc sáng lúc tối trên đầu ngón tay.
Đợi đến khi điếu thuốc hút gần hết, anh tiện tay búng xuống biển, lại phát hiện cách đó mấy mét trên mặt biển có mấy cái thùng đang trôi. Dưới ánh đèn yếu ớt, nhìn không rõ ràng lắm, nhưng quả thật đang chao đảo trôi dạt tới.
"Lại là cái thùng!"
Đm, anh với cái thùng hình như rất có duyên? Thỉnh thoảng lại thấy thùng trên biển, hoặc là mò được thùng dưới đáy biển.
Trừ thùng thì vẫn là thùng.
Chỉ là mở ra thì vật bên trong to nhỏ đủ kiểu, cái gì cũng có, giống như mở hộp bí ẩn vậy.
Những người khác thấy bây giờ không có việc gì, trừ chờ đợi thì cũng chỉ có thể chờ đợi, liền nhân cơ hội ngủ thì ngủ, người thì ngồi xổm phân loại hải sản. Cha anh cũng đang cúi đầu gắp thức ăn ăn lấy ăn để, hình như chỉ có anh thấy được.
Anh nhìn con thuyền đâm đá ngầm cách đó không xa. Chắc là lúc con thuyền đó đâm đá ngầm, thân thuyền rung lắc, chao đảo nghiêng vẹo nên vô tình làm rơi một số đồ xuống nước.
Rảnh rỗi thì cũng là rảnh rỗi, không mò thì phí.
"Này, đừng mải phân loại nữa, bên kia theo nước trôi tới mấy cái thùng. Cùng cầm sào tre câu một cái xem có câu tới không?"
"Đâu đâu đâu?"
"Ai da, cái này là đồ rớt từ con thuyền đằng trước sao? Mau mau sao không mò tới xem bên trong là gì? Con thuyền kia là tàu hàng, không chừng có thứ gì tốt."
Cha Diệp nâng bát cơm cũng dựa vào mép thuyền, "Hàng của con thuyền kia sao? Chúng ta cứ vớt lên xem thử."
"Cần... cần phải trả lại..."
"Trả lại cái gì? Đằng nào cũng rơi xuống biển rồi, bọn họ chỉ cần thoát hiểm là A di đà phật, đâu còn quản mấy cái hàng này? Chậm một chút có khi còn phải thành tâm cảm ơn hai con thuyền của chúng ta ấy chứ." Lão thủy thủ nói.
Diệp Diệu Đông cũng vô cùng đồng ý: "Đằng nào bọn họ cũng không biết, không chiếm phí cơ hội. Trần Thạch, cậu cũng đừng có quá thành thật, người ta cả thuyền hàng, đâu có thể thiếu mấy cái thùng này? Có thể thoát hiểm giữ được số hàng còn lại đã mừng lắm rồi."
"Đúng vậy, ai biết chúng ta mò được hàng của bọn họ chứ? Bản thân họ tự rơi xuống biển, chúng ta cũng là cố ý đi lên giúp họ, thấy trên biển có cái thùng, mò mấy cái thì sao?" Lão thủy thủ xoa tay, cầm cây sào tre dài đi ngay ra câu.
"Động tĩnh ít một chút, câu đến bên buồng lái đi, để buồng lái che khuất một chút. Chúng ta lại mang cái thùng này lên, đừng để bọn họ nhìn thấy."
Mỗi người đều đang nhìn quanh mặt biển, chờ đợi cứu viện. Nếu thấy được, đến lúc đó không trả lại cũng không hay lắm.
"Được được, tôi hướng buồng lái mà câu đi... . . ."
Cây sào tre dài ba, bốn mét cũng đặc biệt dễ dùng. Phía trên buộc chặt lưỡi câu, từng chút từng chút liền đem cái thùng chậm rãi câu về phía tàu cá.
"Lại dùng đèn pin rọi một cái, xem trên mặt biển còn cái gì nữa không? Không chừng là đồ gì tốt cũng nên."
"Cũng rọi rồi, vừa nãy thấy cũng trôi đi rồi, chỉ câu được mỗi cái này thôi."
Không cần đợi cha anh nói, anh đã sớm cầm đèn pin rọi khắp nơi. Nhặt được của rơi, ai chê?
Cũng không biết có đáng tiền hay không.
Đợi khi người thủy thủ câu cái thùng đến cạnh thuyền, anh cũng cùng đi mang lên.
"A, chết tiệt, cái này cũng nặng lắm, trôi lềnh bềnh trên mặt biển mà cũng chìm xuống một nửa. Đồ quỷ gì vậy?"
"Đừng có nói nữa, mang lên xem đã."
"Chẳng phải đang mang đây sao? Nói chuyện lại không làm chậm trễ việc tôi mang hàng."
Hai người hợp sức, đem một cái thùng vuông vức nhỏ trực tiếp mang lên cạnh khoang thuyền. Lối đi vốn dĩ chỉ đủ một người qua, cái thùng nhấc lên vừa vặn đặt vào hành lang.
"Mở thùng ở đây đi, có khoang thuyền che khuất, ai cũng không nhìn thấy. Xem bên trong là gì trước."
"Cần kìm để tháo cái thanh gỗ này ra..."
"Tôi đi lấy..."
Rảnh rỗi không có việc gì, bốn người cũng rướn cổ, hứng thú bừng bừng muốn xem bên trong có gì, cũng đứng ở lối đi nhỏ chờ mở thùng.
"Các anh nói cái này có phải là thuyền buôn lậu không? Cái thùng này bên trong chính là hàng buôn lậu?"
"Có thể."
"Vậy đợi thuyền cứu viện đến, chẳng phải bọn họ sẽ sa lưới sao?"
"Cho nên đó, vật trong cái thùng này không dùng thì phí, việc gì phải trả lại chứ? Biết không Trần Thạch, tên cậu là Trần Thạch, không nhất thiết phải quá thành thật."
Trần Thạch ngượng ngùng cười cười.
"Cũng chỉ là chúng ta đoán mò thôi, ai biết người ta có phải là vận chuyển hàng hóa bình thường không. Dù sao mặc kệ nó, xem là cái gì trước đã..."
Diệp Diệu Đông vừa dứt lời, liền mở thùng ra.
"Ừm? Rơm rạ?" Anh vừa mở thùng thấy rơm rạ xong, liền vội vàng nhấc ra, "A? Hộp? Cá hộp?"
"A? Là cá hộp? Còn có cá hộp nữa sao?"
"Cá cũng có thể làm thành hộp?"
"Chẳng phải đều là quýt hộp, đào vàng hộp sao? Còn có thể có cá hộp, cá trong biển của chúng ta cũng có thể làm thành hộp à, đó là hương vị gì? Đưa một hộp cho tôi xem thử!"
Cha Diệp kinh ngạc đưa tay ra, nhận lấy một hộp xong, liền cầm đến dưới ánh đèn mà săm soi kỹ lưỡng, tấm tắc lấy làm kỳ lạ.
"Mấy ngày trước con vừa mới hỏi ta có biết cá hộp không, hóa ra thật sự có cá hộp à? Chậc chậc chậc, cá này đời này cũng ăn không ít rồi, làm thành cá hộp thì chưa nghe nói qua bao giờ."
Diệp Diệu Đông cũng dùng đèn pin rọi qua lại theo hộp cá trên tay. Thứ này bây giờ không hề rẻ đâu.
"Con cũng chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi, cũng là nghe nói, không ngờ thật sự có. Cái này là chao làm à? Dù sao cũng hiếm..."
"Tôi thì chưa nghe nói bao giờ, chỉ biết có quýt hộp, đào vàng hộp. Cái này cá hộp thì đúng là lần đầu tiên thấy. Đồ này có đắt không? Trên hộp in con cá này là cá gì? Lớn tuổi rồi, đêm hôm khuya khoắt mắt cũng không tốt mà nhìn..."
Người thủy thủ cũng tò mò cầm một hộp ở đó mà săm soi qua lại, mân mê.
Diệp Diệu Đông nói: "Là cá lăng hộp."
"Cá lăng? Cá lăng là cá gì?"
"Là cá nước ngọt."
"Ta nói mà, sao chưa thấy bao giờ, cũng chưa từng nghe qua. Cá nước ngọt ăn không ngon, ai mà ăn chứ, còn cố ý làm thành hộp..." Cha Diệp lắc đầu, chê bai nói: "Vớt uổng công, cứ tưởng có thứ gì tốt."
"Cha không thể có thành kiến như vậy, cá nước ngọt cũng có loại ngon mà."
"Cá biển còn ăn không hết, ai muốn đi ăn cái mùi tanh bùn của cá sông chứ? Trả lại đi, ném trở về biển đi, lấy ra cũng vô dụng. Còn cố ý làm thành hộp... Thật là đốt tiền nấu trứng hoảng, con cá nhỏ như vậy, chỉ lớn bằng bàn tay, tặng người ta cũng chê nữa là, chúng ta mỗi ngày đều phải đổ mấy nghìn cân cá về biển, mà vẫn có người lấy ra làm thành cá hộp sao?"
Cha Diệp nhìn thế nào cũng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, chê bai đem cá hộp lại đặt về chỗ cũ: "Còn không bằng mò được một thùng quýt hộp đâu."
"Cha còn chưa thử qua, đã biết không ngon sao? Cá nhỏ như vậy thì rẻ, chi phí chế tác cá hộp thấp, mới có lợi nhuận lớn, cha biết không?"
"Con muốn thì cứ giữ lại."
"Cha không phải đang ăn cơm sao? Mở một hộp cho cha nếm thử, vừa đúng cho cha ăn với cơm."
"Tôi không ăn cái này, trên thuyền rất nhiều cá tôm để ăn, tôi ăn cái này cá nước ngọt làm gì? Ai biết con cá này có tươi hay không, tôi bỏ cá tươi không ăn, lại ăn cái này?"
Cha Diệp vẫn như cũ chê bai lắc đầu, nói xong lại đi về phía boong thuyền, không quan tâm đến mấy thứ hàng hóa này. Đối với ông mà nói, những thứ này một chút hấp dẫn cũng không có, còn không bằng đầy vỏ cua.
Người thủy thủ cũng lắc đầu: "Đương nhiên là cá tươi ngon hơn, chúng tôi ở biển đều ăn cá biển, ai ăn cá nước ngọt chứ? Cứ tưởng có thứ gì tốt, một con thuyền lớn như vậy, hóa ra cũng chỉ chở cái loại cá nước ngọt hộp này."
Diệp Diệu Đông thấy hai ông già này cũng chê bai, cũng hết ý kiến. Tư tưởng của người già ăn sâu bén rễ, rõ ràng cái cá hộp này cũng không rẻ.
"Thôi, các chú đừng có kéo xuống, cháu tự giữ lại về ăn cơm vừa đúng. Cái cá hộp này chúng ta muốn mua cũng mua không được, bây giờ đều đem đi xuất khẩu cả."
"Những người đó đều là chưa ăn qua hải sản tươi, cũng chỉ có thể ăn loại này thôi."
"Con nói vậy cũng đúng, khu vực đất liền không ăn được cá biển, đều ăn cá nước ngọt. Có nơi liền cá nước ngọt cũng không nhất định có, loại cá nước ngọt hộp này đối với họ mà nói cũng rất được hoan nghênh. Hơn nữa cái hương vị chao này cũng rất đặc biệt, không tin con mở một hộp cho cha thử một chút?"
"Con không phải nói cái này đều là xuất khẩu sao? Tại sao lại khu vực đất liền?" Cha Diệp nghe anh nói đông một câu tây một câu, mặt đầy khó hiểu.
Diệp Diệu Đông cũng có chút cứng họng. Mặc dù cái này bây giờ đều là xuất khẩu, nhưng khu vực đất liền cũng được hoan nghênh. Anh có chút lẫn lộn về thời điểm, chỗ này một câu chỗ kia một câu.
"Được rồi, con cứ nói bừa, cha cứ nghe cho vui là được, làm gì mà tích cực vậy."
"Hóa ra đều là con khoác lác, bảo sao, ai muốn ăn cái này."
Ai, Diệp Diệu Đông dứt khoát cầm một hộp đến boong thuyền dùng dao chặt ra, chuẩn bị cho cha anh nếm thử trước.
Phàm chuyện cũng phải thử qua rồi mới nói.
"Cha thử một chút sẽ biết, các loại cá khác nhau có hương vị khác nhau, giống như cá ngân, không phải cũng không đáng tiền sao? Nhưng nhà con cũng thích... A..."
Diệp Diệu Đông trợn to hai mắt, nhìn những viên châu đen bóng không đúng như mong đợi bên trong cái hộp vừa mở ra, ánh mắt anh sắp lồi ra ngoài.
Cái này là tình huống gì?
Còn những người khác cũng cực kỳ kinh ngạc, chẳng phải đã nói là cá hộp sao?
Vốn dĩ mọi người đều chuẩn bị quay lưng đi, phen này cũng quay đầu lại tò mò nhìn.
"Cái này là cái gì? Sao lại đen bóng như phân chuột vậy?"
"Không phải cá hộp sao? Mở ra sao không có cá, cái này là cái gì? Thật giống phân chuột..."
"Cá cá cá cá đâu?"
Diệp Diệu Đông cũng không chắc chắn nâng lòng bàn tay nhìn hình ảnh trên hộp. Không sai mà, phía trên là dán hình cá lăng hộp, còn có hình cá trôi nữa chứ.
"Cái này lừa người sao? Bên ngoài dán hình cá, bên trong mở ra lại không có cá."
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ.