(Đã dịch) Trùng Khởi Mạt Thế - Chương 177: Tượng đá sụp đổ Đi qua tuyến giả chết
Thẩm Gia Tuấn nằm rạp trên đỉnh tòa nhà. Hắn từng là tay súng bắn tỉa chủ lực của quân đội, đã trải qua huấn luyện bắn tỉa chuyên nghiệp. Khẩu súng bắn tỉa CF-8 được hắn cải tạo có thể dễ dàng xuyên thủng lớp vảy của một quái vật có thể chất gấp sáu mươi lần. Nếu thêm vào năng lực đặc thù của hắn (lửa), sức sát thương của viên đạn sẽ tăng lên đáng sợ, ngay cả quái vật có thể chất gấp trăm lần cũng có thể bị trọng thương!
Hắn là vũ khí bí mật dưới trướng Mã Thường Sơn, được bí mật bồi dưỡng. Nhiệm vụ của hắn là một ngày nào đó sẽ ám sát Tư lệnh Hứa!
Tuy nhiên, Tư lệnh Hứa luôn ở trong căn cứ, chưa từng ra ngoài, hắn căn bản không có cơ hội.
Lần này, theo lệnh của Mã Thường Sơn, hắn đến đây ám sát một cô gái có năng lực đặc thù. Nhờ kỹ năng theo dõi kinh người, hắn nhanh chóng tìm thấy tung tích của cô bé ở Đức Châu thị. Thế nhưng, bên cạnh cô bé lại có một bóng người khiến hắn giật mình.
Đó là pho tượng Chiến thần của căn cứ Viêm Hoàng!
Hắn không ngờ căn cứ Viêm Hoàng lại điều động người kia đích thân đến đây. Sau phút giây kinh ngạc ban đầu, trong lòng hắn đột nhiên dấy lên một ý nghĩ mạnh mẽ: Giết hắn!
Hắn tin rằng, với độ chính xác ám sát của mình, cộng thêm súng bắn tỉa và năng lực đặc thù chồng chất sức sát thương, tuyệt đối có thể một phát bắn nổ đầu đối phương!
Ý nghĩ này như ma quỷ thôi thúc hắn. Hắn dứt khoát từ bỏ mục tiêu ban đầu, chĩa súng bắn tỉa vào Lâm Siêu. Ngay khoảnh khắc đó, nhịp tim đang đập loạn xạ của hắn nhanh chóng ổn định, con ngươi nheo lại, toàn thân rơi vào trạng thái tĩnh lặng tuyệt đối, phán đoán quỹ đạo di chuyển của Lâm Siêu.
Cò súng, từ từ được bóp!
Phốc!
Một dòng máu tươi bắn ra từ đầu, nhiệt độ cao kéo theo luồng khí cực nóng, nghiền nát các tế bào bên trong.
. . .
Thủ đô của căn cứ Viêm Hoàng.
Trên đường phố rộng lớn, những người lính vừa trở về từ cuộc săn bắt cùng với người già, trẻ em trong khu ổ chuột, trên mặt mỗi người đều tràn ngập sự vô cảm, đói khát và một nỗi u uất nặng nề.
Mỗi lần ra ngoài săn bắt, những người lính này đều chứng kiến vô số cái chết và vô số quái vật. Chiến hữu đêm hôm trước còn sống trong ký túc xá hay lều trại quân doanh cạnh họ, khoảnh khắc sau đã có thể bị quái vật hung tàn vồ lấy, cắn nát thân thể, lôi ruột ra và nuốt chửng ngay trước mắt mình.
Hoặc là bị xác sống cắn đứt mạch máu, nhiễm virus, không đủ quân công để đổi lấy năng lượng ti��n hóa, chỉ có thể từ từ biến thành xác sống, rồi bị chính tay mình bắn chết, đồng thời lấy ra năng lượng tiến hóa trong cơ thể hắn!
Chỉ trong vài tháng chiến đấu, rất nhiều người bình thường mới gia nhập quân đội trên người cũng đã toát ra khí tức hung tàn, cùng với sự tuyệt vọng bao trùm trong lòng.
Họ chỉ là tầng lớp thấp nhất, là vật hy sinh của chiến tranh. Mỗi lần rời căn cứ, đều có nghĩa là khả năng không bao giờ trở về được nữa.
Bởi vậy họ rất u uất, muốn giải tỏa, muốn trút giận lên những cô gái, muốn ăn uống thỏa thuê.
Giờ khắc này, những người lính ấy tản bộ đến trước quảng trường rộng lớn trên phố. Năm pho tượng đá cao vút, tựa như Nữ thần Tự Do của nước Mỹ, mang lại cho những người lính u uất này một tia an ủi trong lòng.
Chỉ cần năm người này vẫn còn, nhân loại sẽ không diệt vong!
Đặc biệt là người đó!
Chỉ cần có hắn, căn cứ chính là bến cảng an toàn tuyệt đối!
Ngay khi một số người lính đứng trên quảng trường, tràn đầy tín ngưỡng nhìn pho tượng đá mặt lạnh lùng kia, đột nhiên từ cuối quảng trường xuất hiện vài chiếc cần cẩu lớn. Trên xe là một đội lính hậu cần mặc quân phục.
Mấy chiếc cần cẩu này đi đến trước năm pho tượng đá, lập tức bắt tay vào hành động, bắt đầu tháo dỡ pho tượng đá với vẻ mặt lạnh lùng kia, từ phần đầu.
Động tĩnh bất ngờ này lập tức khiến những người lính trên quảng trường giật mình.
"Các người đang làm gì!" Một vị Thượng úy trung niên bước tới quát mắng.
Một Đại tá trẻ tuổi nhảy xuống từ xe, khẽ cười nói: "Đây là mệnh lệnh của Tư lệnh, tướng quân Lâm đã phản bội căn cứ, vì vậy phải tháo dỡ tượng đá của ông ta."
"Cái gì?" Thượng úy trung niên biến sắc mặt, giận dữ nói: "Tướng quân Lâm phản bội căn cứ? Làm sao có thể, ông ấy tại sao phải phản bội, phản bội như thế nào?"
"Chốc nữa sẽ có thông báo, ngươi xem rồi sẽ rõ." Vị Đại tá trẻ khẽ mỉm cười.
Rất nhanh, số người tụ tập trên quảng trường càng ngày càng đông. Trong đó có một số người lính vừa từ bên ngoài chiến đấu trở về, đang ngồi trên xe vận binh. Khuôn mặt vốn vô cảm, trầm thấp của họ, khi thấy động tĩnh trên quảng trường, lập tức bị chấn động, không màng đến vết thương trên người, nhanh chóng chạy tới.
"Buông tượng đá của Tướng quân Lâm ra!!"
"Các người muốn làm gì!"
Một số sĩ quan trong quân lính lớn tiếng hét lên. Trong đó có một số sĩ quan nóng tính, trực tiếp xông lên kéo áo vị Đại tá trẻ tuổi kia, giận dữ nói: "Ai cho phép ngươi phá, không được phá!!"
"Buông ra!" Sắc mặt vị Đại tá trẻ hơi lạnh, nói: "Đây là mệnh lệnh của Tư lệnh Hứa, Tướng quân Lâm là kẻ phản bội của nhân loại!"
"Nói dối!"
"Ngươi nói càn!"
"Tư lệnh Hứa chắc chắn đã lầm, hoặc Tướng quân Lâm đã bị lũ tiểu nhân các ngươi hãm hại!"
Tất cả binh lính và sĩ quan đều thể hiện sự phẫn nộ. Trong đó, một số binh lính vừa từ bên ngoài trở về, không màng đến cơ thể mệt mỏi và máu tươi khắp người, cũng gia nhập hàng ngũ phản đối.
Vị Đại tá trẻ khẽ cau mày. Đúng lúc này, loa phát thanh đặt ở khắp nơi trong căn cứ vang lên: "Các vị, tôi là Hứa Kiến Quốc, tại đây có một tin tức trọng đại muốn tuyên bố!"
Tất cả binh lính đang phẫn nộ đều dừng cãi vã, quảng trường lập tức trở nên yên tĩnh. Mọi người ở khắp các bộ phận trong căn cứ đều ngừng công việc trong tay, vểnh tai lắng nghe.
"Tướng quân Lâm Siêu của chúng ta, đã phản bội căn cứ." Giọng Tư lệnh Hứa đau xót nói.
Yên tĩnh!
Toàn bộ căn cứ hoàn toàn tĩnh mịch!
Người già và phụ nữ trẻ em đang ngủ mơ màng trong khu dân nghèo, khi nghe thấy thông báo này, tất cả đều giật mình tỉnh giấc, mặt đầy kinh ngạc.
Quân đội ở khắp các bộ phận đều lặng ngắt như tờ.
Tất cả mọi người nhìn nhau.
Tướng quân Lâm, phản bội căn cứ?
"Cách đây không lâu, cục Tình báo ở Đức Châu thị đã tìm thấy một cô gái đặc biệt, năng lực của cô bé là khống chế xác sống và quái vật. Cô bé này cực kỳ quan trọng đối với căn cứ, là hy vọng để nhân loại chúng ta chiến thắng quái vật!" Giọng Tư lệnh Hứa trầm thấp, mang theo nỗi đau nặng nề: "Thế nhưng, Tướng quân Lâm vì tư dục cá nhân, muốn một mình chiếm đoạt cô bé này!"
Tất cả mọi người đều đứng thẳng nghe, đầu óc trống rỗng.
"Tướng quân Lâm Siêu đang ở Đức Châu thị, dẫn dắt cô bé này bỏ trốn, còn ra tay giết lính của chúng ta." Giọng Tư lệnh Hứa dần chuyển sang phẫn nộ: "Cô bé này, chúng ta nhất định phải giành được! Nếu có cô bé này giúp đỡ, chúng ta có thể cứu vớt nhiều người hơn, báo thù cho gia đình, người thân của chúng ta, tiêu diệt sạch lũ quái vật và xác sống!"
"Sau đó, căn cứ sẽ phái tất cả Chiến sĩ Tiến hóa mạnh nhất, đến Đức Châu thị giành lấy cô bé này!"
"Lâm Siêu, từ nay sẽ bị liệt vào danh sách truy nã của căn cứ Viêm Hoàng. Các tội khác liên quan đến hắn sẽ được liệt kê chi tiết trên lệnh truy nã. Mọi người sau này nếu thấy người này, cần phải cẩn thận, đề phòng bị hắn giết hại." Giọng Tư lệnh Hứa lạnh lẽo, âm trầm nói.
Truy nã, Tướng quân Lâm?
Tư duy của mọi người đều hơi không kịp phản ứng.
Tướng quân Lâm vì một cô gái mà phản bội căn cứ sao?
Rốt cuộc chuyện này là thế nào?
"Khốn nạn, lại phản bội căn cứ!" Một người lính nghe xong thông báo, giận dữ nói.
"Chết tiệt, mắt nào của ngươi thấy, Tướng quân Lâm làm sao có thể phản bội căn cứ, khẳng định là có hiểu lầm!" Một sĩ quan khác lập tức gầm lên.
"Tôi tin Tư lệnh Hứa."
"Tôi cũng tin Tư lệnh Hứa, thế nhưng tôi không tin Tướng quân Lâm sẽ phản bội!!"
Trong căn cứ, mọi người, bất kể là binh lính, người khu ổ chuột, hay các bộ phận khác, nhanh chóng hình thành hai phe đối lập. Một phe tin tưởng Tư lệnh Hứa, bắt đầu căm ghét Lâm Siêu. Phe còn lại tin rằng Lâm Siêu tuyệt đối sẽ không phản bội căn cứ, chắc chắn có hiểu lầm hoặc uẩn khúc.
Dù sao, công lao của Lâm Siêu hiển hiện rõ ràng, hơn nữa, chức vị vinh dự của hắn vẫn là do chính Tư lệnh Hứa ban tặng. Sự thay đổi đột ngột này, nhìn thế nào cũng giống như Tư lệnh Hứa tự vả vào mặt mình.
Đương nhiên, họ không dám bàn tán lung tung về Tư lệnh Hứa, chỉ có thể liệt kê vô số cống hiến của Lâm Siêu để ủng hộ hắn.
. . .
Phố Đức Châu, trên một tòa nhà lớn.
Thẩm Gia Tuấn trợn tròn hai mắt, trong cổ họng "ạch ạch" muốn nói gì đó nhưng không thốt nên lời. Máu tươi từ đỉnh đầu hắn nhanh chóng chảy xuống như giun, nhuộm đỏ cả khuôn mặt, rồi hắn ngừng co giật trong đau đớn vặn vẹo.
Đôi mắt vàng óng của Lâm Siêu thờ ơ liếc nhìn vị trí đó một cái. Ánh sáng vàng óng trong con ngươi từ từ biến mất. Hắn tiếp tục dẫn Lâm Thi Vũ, Bạch Tuyết và những người khác đi tiếp, tựa như chỉ thuận tay bóp chết một con ruồi.
Chẳng bao lâu sau.
Oanh ~ oanh ~ Ầm!
Mặt đất dưới chân khẽ rung chuyển, tựa như vô số bầy thú đang cuồn cuộn kéo đến. Rất nhanh, trong tầm mắt của Lâm Siêu và những người khác, một đàn thú đen kịt cuồn cuộn bao phủ từ xa trên đường phố. Dọc đường đi qua, chúng giẫm nát hoàn toàn những chiếc ô tô bỏ hoang, cột đèn đường, và bàn ghế của các quán ăn vặt.
Những tòa nhà gần đó dưới sự rung chuyển kịch liệt này, trên tường nứt ra từng vết thương màu đen. Trong đó một số công trình kém chất lượng đã sụp đổ tại chỗ.
Lâm Siêu nheo mắt, nhìn chằm chằm đàn thú này.
Hống!
Rất nhanh, đàn thú này tiến đến trước mặt Lâm Siêu và những người khác, lập tức dừng lại. Dẫn đầu là một con khỉ đột lông đỏ khổng lồ, cao gần hai mươi mét. Phần xương sống và dưới nách mọc ra những bàn tay lớn, tổng cộng có sáu cánh tay. Mặt nó đầy vẻ dữ tợn, hai chiếc răng cửa sắc nhọn lộ ra ngoài môi, mùi máu tanh lan tỏa từ hàm răng.
Phía sau nó là một con quái vật hình sư tử với bộ lông đen tuyền. Đuôi của nó tách ra làm hai nhánh, phần cuối phủ đầy vảy, trông như những con rắn độc vặn vẹo.
"Nhân loại!" Khỉ đột lông đỏ khổng lồ nhìn xuống Lâm Siêu từ trên cao, trong miệng nó thốt ra tiếng người: "Ta biết ngươi, ngươi là một kẻ rất mạnh trong loài người, ta không muốn chiến đấu với ngươi!"
"Vậy thì cút đi." Lâm Siêu lạnh lùng nói.
Đôi mắt đen của khỉ đột lông đỏ khổng lồ lộ ra vẻ tức giận: "Nhân loại, đừng tưởng rằng ta sợ ngươi, thủ lĩnh của chúng ta cần cô bé này. Nếu để thủ lĩnh của chúng ta nổi giận, hậu quả không phải ngươi có thể gánh chịu!"
"Thật sao, thủ lĩnh của các ngươi tên là gì?" Lâm Siêu thản nhiên nói.
Khỉ đột lông đỏ khổng lồ hừ lạnh một tiếng, nói: "Thủ lĩnh của chúng ta tên là 'Sơn Lĩnh Vương'!"
Mắt Lâm Siêu sáng lên, thầm nghĩ quả nhiên. Kẻ có thể ở giai đoạn hiện tại điều khiển con khỉ đột lông đỏ khổng lồ này, cùng với đàn quái vật phía sau nó, chắc chắn là quái vật cấp vương nổi danh lẫy lừng ở hậu thế!
Sơn Lĩnh Vương, chính là một quái thú cấp vương ở giai đoạn đầu tận thế!
Khi Lâm Siêu còn sống, vị 'Sơn Lĩnh Vương' này vẫn tồn tại ở hậu thế, là một trong số ít quái thú cấp vương cổ xưa nhất. Trong quần thể quái vật ở lục địa phía đông, nó có sức hiệu triệu vô cùng mạnh mẽ, đồng thời sở hữu hang ổ lãnh địa riêng, dưới trướng có đến hơn vạn quái vật cấp lãnh chúa!
Mỗi một con quái thú cấp lãnh chúa đều là sự tồn tại của cấp S Tiến Hóa Giả!
Còn về quái thú cấp vương, ngay cả Tiến Hóa Giả cấp S đã đạt đến đỉnh phong cũng không thể đối kháng, chúng là ác mộng của nhân loại!
Tuy nhiên, Sơn Lĩnh Vương ở giai đoạn đầu hiện tại chỉ có thể tính là thời thơ ấu, đương nhiên sẽ không có sức mạnh cường đại như vậy, thế nhưng đặt trong giai đoạn hiện tại, vẫn là sự tồn tại cấp bá chủ!
"Để nó đích thân đến đây, các ngươi, không đủ tư cách nói chuyện với ta." Ánh sáng vàng ẩn hiện trong con ngươi Lâm Siêu, hắn thờ ơ liếc nhìn khỉ đột lông đỏ khổng lồ một cái.
Khỉ đột lông đỏ khổng lồ giận đến tím mặt. Tính khí nó vốn bạo liệt, nếu không phải lo ngại thực lực của Lâm Siêu, đã sớm m��t quyền đánh chết, làm gì nói nhảm nhiều đến thế.
Phía sau nó, đàn thú nhỏ bắt đầu xao động. Trong đó một số quái thú có trí lực, đã hiểu Lâm Siêu nói "không đủ tư cách" có nghĩa là gì. Điều này khiến chúng điên cuồng dâng trào sát ý trong lòng, giận không thể chịu nổi.
Lâm Siêu không để ý đến vẻ phẫn nộ nhe nanh trợn mắt của lũ quái vật này. Hắn rút cây cổ thương sau lưng ra, vạch xuống đất trước mặt. Khí mang xoắn ốc trên mũi thương đâm xuyên mặt đất, vẽ ra một đường rãnh sâu thẳng tắp.
"Kẻ nào vượt qua lằn ranh này, chết!" Lâm Siêu thu hồi cổ thương, thờ ơ nhìn khỉ đột lông đỏ khổng lồ một cái, lập tức dẫn theo Phạm Hương Ngữ, Bạch Tuyết và những người khác tiếp tục tiến về phía trước.
Nội dung bản dịch này được truyen.free bảo hộ quyền tác giả, nghiêm cấm mọi hành vi sử dụng trái phép.