(Đã dịch) Trùng Khởi Mạt Thế - Chương 231: Chưa từng có hi vọng
Hứa Tư lệnh là người đầu tiên phản ứng lại, ông cẩn thận quan sát mấy vị Titan này, cảm thấy họ dường như không có ác ý, mới từ từ bước tới, hỏi Lâm Siêu với vẻ nghi hoặc: “Mấy vị này là?”
Lâm Siêu liếc nhìn đám đông vây quanh trên đường, không nói rõ chi tiết, bởi trong số những người này rất có thể có gián điệp từ các căn cứ khác phái tới. Nếu giá trị của di tích Titan bị lộ ra ngoài, rất có thể sẽ khiến Căn cứ Viêm Hoàng bị các căn cứ khác thèm muốn. Tuy rằng hiện tại chưa có căn cứ nào có thể gây khó dễ cho Căn cứ Viêm Hoàng, nhưng không đảm bảo sau này sẽ không có. Khi chưa có cơ hội thích hợp, rắn độc sẽ ẩn giấu nanh vuốt của nó.
“Tình huống cụ thể, lát nữa Uất Kim Hương và những người khác sẽ nói rõ tường tận với ngài. Chỉ cần mọi người đừng chủ động chọc ghẹo họ, họ sẽ không làm hại người khác.”
Hứa Tư lệnh nhận ra đây không phải nơi thích hợp để nói chuyện, liền khẽ gật đầu.
Phía sau Lâm Siêu, những người khác lục tục đi ra, trong đó phần lớn là những người bị thương tật. Hơn nữa, vì ở trong di tích quá lâu, các vết thương cũ đã biến chứng, không thể chữa trị hoàn toàn được nữa, chỉ có thể cấy ghép chi giả cơ khí.
Đám đông vây xem trên đường phố nhìn thấy tình trạng thảm thiết của các tướng quân và giáo quan này, không khỏi biến sắc mặt.
“Kia chẳng phải Chu Tướng quân sao, nhân vật nằm trong năm mươi vị trí đầu của Bảng Chiến Thần mà, cánh tay đã không còn nữa rồi.”
“Trong di tích chẳng phải đã phái trinh sát vào điều tra sao, lẽ ra họ phải có tình báo mới đúng, sao lại bị thương nghiêm trọng đến vậy? Hơn nữa, dường như số người cũng giảm đi rất nhiều.”
“Thập Đại Chiến Sĩ đâu, sao không thấy ai cả.”
Trên đường phố trở nên hỗn loạn. Nếu Thập Đại Chiến Sĩ đều bỏ mình trong di tích, thì đó sẽ là một đả kích không nhỏ đối với họ.
Hứa Tư lệnh nhìn các tướng quân, giáo quan trọng thương tàn tật kia, khóe môi run run, trong mắt có vài phần đau xót. Từng có kinh nghiệm thám hiểm di tích hai lần trước, ông biết mỗi lần thám hiểm đều sẽ có vô số tinh anh hy sinh. Thế nhưng không ngờ rằng, lần này, sau khi trải qua điều tra kỹ lưỡng và dài ngày, lại vẫn xuất hiện số thương vong cao đến vậy.
“Uất Kim Hương và những người khác còn sống sót chứ? Sao không thấy họ ra ngoài?” Hứa Tư lệnh nhìn thấy trong đoàn người không có ai trở ra, vội vàng hỏi Lâm Siêu.
Lâm Siêu khẽ lắc đầu, nói: “Họ đang đợi Ba Minh, Ba Minh có thể… gặp nạn rồi.”
“Cái gì!” Hứa Tư lệnh cả cơ thể chấn động. Đồng tử mở lớn, toàn thân tay chân lạnh toát.
Rầm!
Tại một vị trí không mấy đáng chú ý phía sau đám đông trên đường phố, một cô gái khoảng mười bốn, mười lăm tuổi, chiếc lọ ôm trong tay rơi xuống vỡ tan. Nàng ta không hề hay biết, sắc mặt tái nhợt đến không còn chút huyết sắc nào, ngạc nhiên nhìn đám người phía trước Lâm Siêu. Những lời đối thoại giữa Lâm Siêu và Hứa Tư lệnh tuy rất nhỏ, bị tiếng bàn tán xung quanh nhấn chìm, nhưng nàng lại nghe rõ mồn một.
Hắn… chết rồi sao?
Cơ thể cô gái khẽ lay động, tựa như toàn thân bị rút cạn sức lực. Nếu có người chú ý tới nàng, lập tức sẽ vô cùng cung kính, bởi trên vai nàng có một huy chương màu bạc, khắc chữ “ ”.
Không giống huy chương vàng mà Thập Đại Chiến Sĩ đeo, màu bạc tượng trưng cho dự bị.
Cô gái không mấy đáng chú ý này, chính là thành viên dự bị!
Cô gái nắm chặt nắm đấm, cắn chặt môi dưới, máu tươi rỉ ra từ kẽ răng. Cơn đau kích thích nàng, nhưng so với nỗi đau trong lòng, chút thống khổ vì cắn nát môi này, căn bản chẳng là gì.
Trong đầu nàng, hồi tưởng lại những hình ảnh quen thuộc đã khắc sâu vào lòng.
Dưới màn đêm đen kịt, tai họa như lửa giáng xuống.
Mẫu thân liều mạng đẩy nàng ra, rồi bị người cha đã phát điên đánh gục và cắn chết.
Nàng đau khổ lau nước mắt mà chạy vội, một mình lang thang trong thành ph��� giữa sự tuyệt vọng và đói khát.
Một ngày nọ, khi nàng cuộn tròn trong một góc, khóc đến cạn khô nước mắt, đói đến mức da bọc xương, ánh mặt trời bỗng nhiên chiếu rọi xuống từ bầu trời. Rồi nàng yếu ớt ngẩng đầu lên, từ giữa ánh mặt trời chói chang, nhìn thấy một gương mặt mờ ảo nhưng kiêu ngạo khó thuần, rõ ràng nhất chính là khóe môi cong lên một độ cong.
Khoảnh khắc đó, nàng dường như cảm thấy đó là vĩnh hằng!
Sau đó, nàng đi theo người đàn ông kia, tiến vào trong căn cứ, có cái ăn, có cái uống, còn có thứ quý giá hơn cả đồ ăn… sự ấm áp của lòng người!
Nụ cười của hắn, chính là động lực để nàng tiếp tục sống!
Rồi nàng, dưới sự giúp đỡ của Ba Minh, thức tỉnh năng lực của mình. Sau khi năng lực của nàng thức tỉnh, rất nhanh được cấp trên thông báo, mình sẽ trở thành thành viên dự bị “ ” đời tiếp theo. Đợi đến khi Lăng Vũ hy sinh trong chiến đấu, nàng sẽ là một trong Thập Đại Chiến Sĩ!
Có thể nói, nàng có được cơ hội từ một chú vịt con xấu xí lột xác thành thiên nga!
Thế nhưng nàng từ chối, nàng không muốn rời xa người đàn ông này. Tuy rằng tài nguyên bồi dưỡng vô cùng hấp dẫn, nhưng so với nụ cười của người đàn ông này, thì nhỏ bé đến mức không đáng kể.
Cuối cùng, dưới thái độ kiên quyết của nàng, nàng trở thành thành viên dự bị “ ”.
Vốn tưởng rằng, như vậy là có thể vĩnh viễn ở bên nhau.
Thế nhưng khi nghe Lâm Siêu nói, nàng cả người choáng váng, bối rối. Trong đầu hoàn toàn trống rỗng, vang lên tiếng ong ong, toàn thân máu huyết dường như đông cứng lại.
Mãi rất lâu, rất lâu sau!
Cô gái cúi người xuống, nhặt lên một mảnh giấy ước nguyện từ chiếc bình vỡ nát. Trên một góc tờ giấy hiện ra một đoạn văn: “Mãi mãi làm dự bị của ngươi…”
Xoẹt!
Mảnh giấy ước nguyện trong lòng bàn tay nàng, lặng lẽ vụt tắt.
…
Tại Tổng tư lệnh bộ của căn cứ.
Ngoài cửa đứng bốn vị Titan, khí tức mênh mông tỏa ra từ họ khiến người ta nhìn mà khiếp sợ. Các binh sĩ thủ vệ xung quanh đứng từ xa nhìn mấy vị Titan, nhỏ giọng bàn tán.
Tại tầng cao nhất của tòa nhà Tổng tư lệnh, Lâm Siêu nghiêng người tựa vào ghế sofa tiếp khách bên cửa sổ sát đất, nhìn ba người đứng trước mặt mình. Theo lời giới thiệu của Hứa Tư lệnh, trong ba người này, có hai người là kỹ sư thủy điện cao cấp, người còn lại là một kiến trúc sư cao cấp từng đoạt giải thưởng lớn cấp giáo sư.
Trong thời đại trước, cả ba đều là danh nhân trong xã hội.
Thế nhưng giờ khắc này, ba người trước mặt Lâm Siêu lại tỏ ra hết sức câu nệ, vẻ mặt đầy khách khí khiêm tốn. Sau hơn nửa năm tận thế gột rửa, họ vô cùng thức thời nhận ra địa vị hiện tại của mình. Đừng nói họ chỉ là những người có nghề nghiệp cao cấp nhưng vẫn là thường dân, cho dù là tướng quân trong quân đội thời đại trước, trước mặt thanh niên chừng hai mươi tuổi này, cũng phải thành thật, không dám có nửa phần kiêu ngạo.
“Họ là vài người giỏi nhất trong căn cứ. Ngươi xem có đủ không, nếu không đủ ta sẽ gọi thêm vài người.” Hứa Tư lệnh nói với vẻ hơi mất tập trung. Tuy rằng với kinh nghiệm của mình, ông che giấu rất tốt, nhưng trong mắt vẫn còn lưu lại vài phần đau xót. Lần thám hiểm di tích Titan này, căn cứ đã chịu tổn thất quá lớn, đặc biệt là sự mất mát của Ba Minh, bù đắp cho mười vị tướng quân danh dự cũng chưa đủ!
Lâm Siêu biết ông còn chìm đắm trong bi thương, nhưng hắn không hề nói gì. An ủi người vốn không phải sở trường của hắn, hơn nữa cái chết đối với hắn mà nói, là chuyện thường tình. Cái chết của Ba Minh, chỉ khiến hắn cảm thấy tiếc nuối mà thôi. Thường đi bờ sông, sao tránh khỏi ướt giày? Có lẽ chẳng bao lâu nữa, Lăng Vũ và Uất Kim Hương đều sẽ chết khi đang thi hành nhiệm vụ. Ngay cả bản thân hắn, cũng sớm đã có giác ngộ về cái chết!
Khi còn có thể sống sót, hắn sẽ liều mạng giãy dụa. Thế nhưng khi cái chết đến, hắn sẽ thản nhiên đối mặt.
“Cứ là họ vậy.” Lâm Siêu đứng lên. Mọi chuyện trước đó đã hoàn tất, hắn nên trở về căn cứ của mình. (còn tiếp)
—
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ để có thể tiếp tục chiêm nghiệm những kỳ thư khác.