(Đã dịch) Trùng Khởi Mạt Thế - Chương 308: Khoa học luyện khí
Đợi mọi người chọn xong binh khí, Lâm Siêu hướng bọn họ nói: "Trước hết, ta sẽ dạy các ngươi căn bản của chiến đấu. Nhưng trước khi học, các ngươi cần phải hiểu rõ, thế nào là chiến đấu."
Hắc Nguyệt, Lâm Thi Vũ cùng những người khác chăm chú lắng nghe.
"Nếu bàn về chiến đấu, chủ yếu là do chiêu thức và lực đạo tạo thành. Binh khí chính là một phần của cơ thể. Khi các ngươi dụng tâm với binh khí, nó sẽ tự động hòa vào từng chiêu thức." Lâm Siêu nhìn mọi người, nói: "Những chiêu thức cụ thể, ta sẽ không dạy các ngươi. Bởi lẽ, thuật chiến đấu sinh tử không có chiêu thức cố định. Ra tay thế nào là trí mạng nhất, ra tay thế nào là xảo quyệt nhất, đó mới thực sự là chiêu thức. Giờ đây, ta sẽ trước tiên dạy các ngươi phương pháp vận lực."
"Chỉ có chiêu thức, ấy chỉ là động tác võ thuật đẹp mắt. Lực đạo mới chính là hồn cốt của chiến đấu!" Lâm Siêu lạnh lùng nói: "Lực đạo được sinh ra bằng cách nào? Điều này chắc hẳn mọi người đều biết. Sức mạnh là do xương cốt, cơ bắp, gân cốt, kinh mạch, v.v. trong cơ thể người tạo thành. Nếu có thể luyện đến cảnh giới Đại sư chiến đấu, thậm chí có thể khiến mỗi giọt máu trong cơ thể đều bùng phát ra lực đạo, biến mỗi tế bào toàn thân thành vũ khí, trở thành khối cơ bắp dồi dào sức bật!"
"Đương nhiên, đối với các ngươi ở hiện tại mà nói, đi���u này vẫn còn quá đỗi xa vời." Lâm Siêu lạnh lùng nói: "Những cơ quan tạo ra lực lượng lớn nhất là cơ bắp cùng xương cốt. Điều đầu tiên các ngươi cần làm, chính là rèn đúc hai bộ phận này, phải làm được dùng hệ thần kinh, hoàn mỹ khống chế mọi bộ phận trên cơ thể mình, bao gồm cả các cơ quan nội tạng bên trong, khiến tim đập chậm lại, huyết quản co thắt, v.v., bấy giờ mới xem như bước vào hàng ngũ Cao cấp chiến đấu sư."
"Cao cấp chiến đấu sư, trong hệ thống đánh giá của Đế quốc Á Đặc Lan, thuộc về cấp C của chiến đấu thuật. Cấp B là Đại sư chiến đấu sư, cấp A là Tông sư. Còn về cấp S, cảnh giới siêu phàm nhập thánh, số người đạt được trên toàn cầu đếm trên đầu ngón tay, hiếm có tựa lông phượng sừng lân."
Lâm Siêu chậm rãi bước đi, nói: "Trong thế giới xưa kia, giữa hơn hai trăm quốc gia trên toàn cầu, chỉ có Trung Hoa là tinh thông chiến đấu nhất. Đồng thời, từ xưa đã lưu truyền vô vàn kỹ xảo cận chiến cùng các công pháp rèn luyện. Cổ nhân từng dạy: 'Muốn luyện lực, trước luyện khí!' 'Khí' là gì? Nghe thì có vẻ khó hiểu, thậm chí mơ hồ, nhưng hẳn là các ngươi từng nghe nói về một nghề nghiệp, gọi là ca sĩ."
"Ca sĩ?" Hắc Nguyệt và Vưu Tiềm trên mặt hiện rõ vẻ nghi hoặc.
Lâm Siêu đạm mạc nói: "Ta từng xem qua tư liệu, ca sĩ là những người ca hát. Song, điểm khác biệt giữa họ và người bình thường chính là, họ dùng khí để hát. Khí xuyên qua phổi, được phát ra một cách ôn hòa, nhờ đó mà trở nên hùng hậu, to rõ, uyển chuyển. Đây chính là sự khống chế đối với khí lực! Tương tự như vậy, trong chiến đấu, cũng cần phải biết vận dụng khí!"
"Con người có thể vận khí một cách bản năng, nhưng lại không quá biết cách chủ động vận dụng nó. Tiếp theo đây, ta sẽ dạy các ngươi làm thế nào để vận khí. Sau đó dùng khí rèn luyện hệ thần kinh, khống chế toàn thân. Cổ nhân từng nói: 'Khí du toàn thân, đả thông kinh mạch,' chính là chỉ việc thông qua vận khí để đả thông những kinh mạch và hệ thần kinh bế tắc khắp cơ thể, từ đó khống chế từng thớ cơ bắp. Chỉ khi nào có thể khống chế cơ thể mình một cách tinh vi nhất, các ngươi m���i có thể phát huy sức mạnh bản thân đến mức cường đại nhất trong chiến đấu!"
Vưu Tiềm hiếu kỳ hỏi: "Vận khí bản năng, rốt cuộc vận thế nào?"
Lâm Siêu liếc nhìn hắn một cái, bình tĩnh đáp: "Đơn giản lấy một ví dụ, khi con người tức giận, gân xanh sẽ nổi lên. Đây chính là do khí quán vào trong gân mà thành! Đây là trạng thái mà ý thức đại não rơi vào khi phẫn nộ. Cơ thể sẽ bản năng lựa chọn một cách biểu hiện, với mục đích là điều động toàn bộ lực lượng. Tựa như khi các loài động vật gặp phải thiên địch, toàn thân cơ bắp sẽ căng thẳng, tự động bước vào trạng thái đề phòng. Có các nhà khoa học từng nghiên cứu rằng, cơ thể của một con chuột bị rắn độc nuốt chửng, và cơ thể của một con chuột bị bắt thông thường, là hoàn toàn khác biệt. Cơ bắp của con chuột đầu tiên chặt chẽ, cứng rắn hơn, có thể tạo ra lực lượng lớn hơn bội phần!"
"Nếu muốn chủ động học được cách dùng khí, ắt phải trải qua rèn luyện."
"Phương pháp luyện khí có hai loại. Thứ nhất, chính là dùng phương pháp luyện khí của c��c ca sĩ, chuyên luyện phổi và các cơ quan nội tạng. Phương pháp này tuy giản đơn, hiệu quả, song chỉ có thể luyện tập nửa thân trên. Phương pháp thứ hai, được gọi là Quy Thần Luyện Khí Pháp. Đây là một loại công pháp luyện khí cổ xưa. Trước tiên, cần điều chỉnh nhịp điệu cơ thể mình, đạt đến trạng thái giống như loài rùa. Sau một thời gian dài, sẽ tự nhiên cảm ngộ được khí tức."
"Quy Thần Luyện Khí Pháp ư?" Lâm Thi Vũ hơi có chút nghi hoặc, "Nghe sao mà mơ hồ quá đỗi, hơn nữa, ngươi nghe được từ đâu vậy?"
"Tự ta nghĩ ra." Lâm Siêu ho nhẹ một tiếng, nói: "Điều này có căn cứ cả. Rùa chính là một loài động vật bẩm sinh đã biết dùng khí. Phần lớn loài rùa có tuổi thọ cực kỳ lâu, mà một phần rất lớn nguyên nhân trong đó, chính là 'khí'! Trong thời cổ đại, người ta gọi điều này là Quy Tức Thuật!"
Hắc Nguyệt, Vưu Tiềm cùng mấy người kia, kẻ hiểu người không.
Lâm Siêu không trông mong bọn họ có thể lĩnh hội tất cả, nhưng điều cốt yếu là họ cần có khái niệm này. Chờ đến sau này học thành, khi hồi tưởng lại nh��ng lời này, ắt sẽ không còn bất kỳ bình cảnh nào, một thông thì trăm thông.
"Trước khi luyện khí, ta sẽ trước tiên dạy các ngươi hô hấp pháp, bởi đây chính là căn bản của việc luyện khí!" Lâm Siêu nói: "Khi trẻ sơ sinh hô hấp một cách tiên thiên, chúng chỉ dùng phổi để hô hấp. Nếu có cơ hội, các ngươi sẽ thấy khi trẻ con hô hấp, bụng chúng lúc lõm lúc lồi. Trong khi đó, khi người trưởng thành hô hấp, vai lại hơi nhô lên. Đây là dấu hiệu của việc dùng ngực để hô hấp, là một sự thoái hóa Hậu Thiên. Tựa như những người học thanh nhạc, bước đầu tiên chính là học cách dùng phổi hô hấp. Thế nhưng, pháp luyện khí trong chiến đấu yêu cầu lượng khí cùng phạm vi lớn hơn nhiều, chỉ dựa vào phổi vẫn chưa đủ, cần phải đạt đến cảnh giới hô hấp toàn thân!"
"Toàn Thân Hô Hấp Pháp, trước tiên cần dùng phổi để hô hấp. Khi phổi đã hút đầy khí thể, cần nín hơi đình chỉ. Trong các thế gia chiến đấu, trạng thái này được gọi là 'nghẹn hơi thở.' Sau khi luyện tập một thời gian, người luyện sẽ thông qua 'nghẹn hơi thở' để đả thông một huyệt vị bên cạnh phổi. Khí lưu lúc này có thể theo huyệt vị, tiến vào một vài kinh mạch ở nửa thân trên. Tiếp tục thông qua việc kéo dài 'nghẹn hơi thở' để rèn đúc, sẽ dần dần đả thông một số kinh mạch Hậu Thiên bế tắc."
"Đợi đến khi đả thông hai mạch Nhâm Đốc ở sau lưng, các ngươi liền có thể đạt được cảnh giới khí quán toàn thân. Đến lúc ấy, lực đạo trong mỗi cú đấm của các ngươi sẽ ẩn chứa một luồng khí, mà luồng khí này được gọi là 'Sức'! Chỉ cần luyện tập thêm một thời gian ngắn nữa, các ngươi sẽ có thể dễ dàng học được kỹ xảo phát lực sơ cấp như 'Cách Sơn Đả Ngưu'."
Lâm Siêu nhìn Hắc Nguyệt cùng vài người khác, nói: "Giờ đây, hãy bắt đầu luyện khí, dựa theo hô hấp pháp mà ta đã chỉ dẫn để rèn đúc. Mỗi ngày ít nhất hai mươi giờ đồng hồ. Sau một tuần, ta hy vọng các ngươi có thể làm được việc ngay cả khi ngủ say, cơ thể vẫn có thể theo thói quen dùng hô hấp pháp luyện khí để hô hấp."
"Hai mươi giờ đồng hồ ư?" Vưu Tiềm há hốc mồm, thốt lên: "Chẳng phải điều đó có ngh��a là mỗi ngày chỉ có thể ngủ được vỏn vẹn bốn giờ sao?"
Lâm Siêu liếc hắn một cái, nói: "Ta quên mất chưa nói, ngươi là ngoại lệ."
"Thật ư?" Vưu Tiềm trên mặt mừng rỡ khôn xiết, kích động nói: "Ta biết ngay mà, lão đại huynh là người hiền lành nhất! Sự ngưỡng mộ của ta đối với huynh đơn giản là cuồn cuộn không ngừng..."
"Ngươi mỗi ngày phải luyện hai mươi bốn giờ đồng hồ." Lâm Siêu bình tĩnh đáp.
Vưu Tiềm: "..."
Lâm Siêu lạnh lùng nói: "Ta sẽ giám sát ngươi từng khoảnh khắc. Nếu như ngươi không thể hoàn thành, còn có một loại pháp luyện tập phụ trọng, tin rằng ngươi sẽ rất cảm thấy hứng thú."
Vưu Tiềm vẻ mặt ủ dột, nói: "Lão đại, huynh không thể làm vậy chứ..."
"Bây giờ, bắt đầu ngay đi." Lâm Siêu lạnh lùng nói.
Mọi chi tiết về bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.