(Đã dịch) Trùng Khởi Mạt Thế - Chương 419: Bắc Cực tầm quan trọng
Tại vĩ độ Bắc, nơi cực bắc của thế giới.
Nơi đây là tận cùng của thế giới, khắp nơi đều là những ngọn băng sơn trắng xóa khổng lồ. Vào lúc này, chính giữa tháng Bảy nóng như lửa đốt, vậy mà nơi đây không hề có một tia hơi ấm nào. Từng mảng tuyết lớn từ trong sương mù dày đặc cuồn cuộn bay ra, tựa như lông vũ từ thân một con chim khổng lồ màu trắng khẽ rũ xuống, chao lượn che phủ toàn bộ đại lục Bắc Cực.
Từng dãy băng sơn trắng xóa như những hòn đảo nổi trên mặt biển, lênh đênh theo những con sóng biển nhấp nhô dữ dội, cọ xát và va chạm vào nhau, khuấy động những khối băng vụn lớn lăn xuống biển, bắn tung những cột bọt nước trắng xóa. Khi nhìn theo những tảng băng vụn rơi xuống, thỉnh thoảng có thể trông thấy từng bóng đen lớn lao và thâm trầm lướt qua trong chớp mắt dưới làn nước biển cạnh rìa núi băng.
Nơi đây tựa như hoàn toàn tách biệt khỏi thế gian, một Băng Phủ ngàn dặm.
Trên Tuyết Nguyên bao la, băng tuyết khắc nghiệt gào thét, tràn ngập sự lạnh lẽo thê lương và cô tịch. Những cơn phong tuyết chao lượn bao phủ cả bầu trời Tuyết Nguyên, ánh mặt trời xuyên qua màn sương mù dày đặc rọi xuống, tỏa ra ánh sáng mờ ảo và lạnh lẽo.
Lúc này, một bóng người hình người mờ ảo màu đen đặt chân đến cánh đồng tuyết này. Lớp tuyết dày đặc như tấm màn được nhẹ nhàng vén lên, một sức mạnh vô hình bao phủ quanh bóng người đen ấy, đẩy mọi bông tuyết đang gào thét bay đến ra xa khỏi thân thể hắn khoảng bảy, tám mét.
Đây là một thanh niên vô cùng trẻ tuổi tuấn mỹ, gò má như tạc từ băng tuyết, đẹp đến nghẹt thở. Đôi lông mày bạc điểm tô trên vầng trán cao thẳng, con ngươi đen tối và thâm thúy. Trên người hắn khoác một chiếc áo choàng trắng xóa rộng rãi, mềm mại bay lượn theo gió, viền áo được đính một hàng văn hoa kim sắc, toát lên khí chất hào hoa phú quý và tao nhã.
Trong tay hắn là một quyển sách bìa đỏ, khắc một hàng chữ tiếng Anh màu vàng kim, dịch ra có nghĩa là… (Thánh Kinh)!
Phía sau hắn có hai sinh vật màu đen đi theo. Một con to lớn như voi, nhưng trên đầu lại có một đôi sừng bò cong dài; con còn lại là một con Hắc Vũ Hùng Ưng, hoàn toàn không khác biệt so với loài Ưng thời trước, chỉ là kích thước lớn hơn một chút, ừm, cũng chỉ khoảng mười mấy mét mà thôi.
Ngả Tây Tư đi đến tận cùng Tuyết Nguyên.
Hắn ngẩng đầu nhìn dòng sông băng răng cưa đan xen trước mặt. Đôi mắt ôn hòa sâu thẳm khẽ nhìn ngắm nơi này, hắn lẩm bẩm tựa như nói một mình: "Nơi đây sẽ là lãnh địa của ta, các ngươi thấy thế nào?"
"Ò ~!" Đại Ngưu phía sau hắn cúi đầu kêu một tiếng, ngáp một cái lười biếng.
"Đồng ý sao. Ngươi cũng thật chẳng kén chọn gì cả." Ngả Tây Tư mỉm cười nhẹ chế giễu.
"Lệ Li!" Hắc Vũ Hùng Ưng sà tới, phản đối nói: "Tại sao lại phải đến nơi này? Xung quanh đây chẳng có ai, chỉ có một số ít ỏi sinh vật chịu rét mới có thể tồn tại. Lẽ nào chúng ta muốn ẩn mình ở đây, chờ những thứ khác tiến hóa rồi đến ăn thịt chúng ta sao?"
Ngả Tây Tư mỉm cười, sờ sờ đám lông chim trên đầu nó đang sà tới, nói: "Chúng ta đã tiến hóa đến đỉnh điểm của các loài sinh vật trên lục địa, không còn gì có thể giúp chúng ta tiến hóa thêm nữa, trừ khi tiến vào khu vực nguy hiểm kia. Nhưng ở đó lại có thứ đáng sợ kia, vì thế, việc tiếp tục nâng cao thể chất là vô nghĩa. Với sự phát triển của thế giới hiện nay, giai đoạn sau, sống còn giao chiến hẳn phải là sự tổng hòa của toàn bộ thế lực và sức mạnh bên ngoài. Dù sao, con người có câu nói rất đúng: 'Sức người có hạn'. Còn nhớ cậu nhóc loài người kia không?"
Hắc Vũ Hùng Ưng nghe hắn nói vậy, tựa hồ nghĩ đến điều gì đó, lắc đầu nói: "Vậy thì nghe lời ngươi. Nơi đây đâu đâu cũng là băng sơn, quả thực thích hợp cho ngươi làm lãnh địa. Chắc chẳng có thứ gì có thể làm hại ngươi đâu nhỉ!"
Ngả Tây Tư mỉm cười nhẹ, nói: "Ta chọn nơi đây làm lãnh địa, không chỉ vì năng lực của ta là Hàn Băng (Băng giá) và phù hợp với hoàn cảnh nơi đây. Mà là vì nơi đây vô cùng trọng yếu. Cứ chờ xem, ta tin rằng không lâu nữa, nơi này sẽ trở nên náo nhiệt."
"Vô cùng trọng yếu ư?" Hắc Vũ Hùng Ưng nghi hoặc không hiểu.
Ngả Tây Tư không trả lời nó, mà ngẩng đầu nhìn dòng sông băng trước mặt, trong mắt lóe lên hào quang sáng lấp lánh. Hắn nhẹ giọng nói: "Toàn cầu nóng lên, ta tin rằng những cậu nhóc kia đã nhận thức được nơi đây nguy hiểm và trọng yếu đến nhường nào rồi…"
…
"Bắc Cực có dị động?" Lâm Siêu hơi nghi hoặc, nói: "Căn cứ Viêm Hoàng làm sao lại điều tra đến Bắc Cực? Nơi đó cách chúng ta cả một nước Nga, với nhân lực tài nguyên của căn cứ bọn họ, lẽ ra vẫn chưa thể bố trí mạng lưới tin tức đến khu vực xa như vậy mới phải."
Phạm Hương Ngữ bĩu môi nói: "Ai bảo bọn họ là đội quân trực thuộc quốc gia thời trước, tài liệu và thông tin mà họ nắm giữ vượt xa những gì chúng ta có thể so sánh. Cách đây không lâu, họ đã sửa chữa thành công một trạm tín hiệu vệ tinh bị hư hại, nói là đã liên lạc được với hai vệ tinh trong vũ trụ. Thông qua những hình ảnh chụp được từ vệ tinh, họ mới điều tra ra dị động ở khu vực Bắc Cực."
Lâm Siêu nói: "Điều này quả thực đúng. Mặc dù virus bùng phát trên Địa Cầu, nhưng các vệ tinh trong vũ trụ vẫn còn nguyên vẹn, chỉ là trạm tiếp nhận tín hiệu mất liên lạc nên vệ tinh bị bỏ hoang. Hơn nữa, với tiềm lực của một quốc gia, có lẽ vẫn có thể khẩn cấp khởi động các trạm vệ tinh, nhưng điều này hẳn phải bị các tổ chức khác nắm giữ."
Phạm Hương Ngữ nói: "Anh nói tổ chức Bàn Cổ đó sao?"
Lâm Siêu nói: "Chuyện đó tạm thời chưa nói đến. Kể cho tôi nghe dị động ở Bắc Cực là gì đi?"
Phạm Hương Ngữ nói: "Thông qua những hình ảnh được điều tra, khu vực Bắc Cực tụ tập một lượng lớn quái vật biển khổng lồ. Hơn nữa, trong những hình ảnh đó còn nhìn thấy một số người đến từ các khu vực quốc gia khác cũng đang lẩn khuất ở khu vực Bắc Cực, dường như đang tìm kiếm thứ gì đó. Chỉ huy Hứa dự định phái Thập Đại Chiến Sĩ đi điều tra, tiện thể bảo vệ nơi đó."
Mí mắt Lâm Siêu khẽ giật. Khi nghe đến dị động ở Bắc Cực, hắn lập tức có một dự cảm bất ổn mơ hồ. Không ngờ rằng, tình huống tồi tệ nhất quả nhiên đã xảy ra. Ở kiếp trước, đại chiến bùng nổ ở Bắc Cực dường như không nhanh như vậy, mà là phải bảy, tám năm sau khi tai họa bùng phát mới xuất hiện. Tất cả những điều này rất có thể là do sự xuất hiện của Tinh Võng, trong tình huống thông tin được chia sẻ, đã khiến nhiều thế lực phát triển nhanh như gió ở giai đoạn đầu, và cũng vì thế mà một số sự kiện quan trọng trong lịch sử đã bùng nổ sớm hơn.
"Tại sao phải bảo vệ ở đó?" Vưu Tiềm tò mò xen mồm hỏi.
Phạm Hương Ngữ liếc hắn một cái, nói: "Anh thật ngốc, điều này còn cần hỏi sao? Bắc Cực là nơi nào? Nơi đó toàn là băng sơn. Bây giờ nhiệt độ mặt đất toàn cầu tăng cao bất thường. Anh nói xem, nếu như tất cả băng sơn ở Bắc Cực tan chảy hết, trên Địa Cầu còn lại bao nhiêu lục địa? Khi đó lãnh địa của quái vật biển sẽ gần như trải rộng khắp toàn cầu, đừng nói là con người, tất cả sinh vật trên lục địa đều sẽ bị diệt vong!"
Vưu Tiềm giật mình, líu lưỡi nói: "Trọng yếu đến thế ư!"
Lâm Thi Vũ trầm tư nói: "Vẫn là Chỉ huy Hứa đặt đại cục lên hàng đầu. Sau khi liên lạc được với vệ tinh, ông ấy lập tức đi quan sát khu vực Bắc Cực. Ông ấy hẳn là đã sớm ý thức được tầm quan trọng của Bắc Cực, chắc chắn đợi đến khi quái vật biển phương Bắc có trí thông minh như con người, thậm chí cao hơn con người, sẽ tìm trăm phương ngàn kế để làm tan chảy Bắc Cực. Nơi đó tuyệt đối không thể thất thủ!"
Lâm Siêu khẽ gật đầu. Ở hậu thế, Bắc Cực ngoại trừ những trận đại chiến lớn bùng nổ trong lịch sử, còn là một trong những chiến trường trọng yếu nhất nơi con người và sinh vật biển chém giết không ngừng. Hầu như mỗi ngày đều có vô số anh hùng và Chiến Sĩ tiến hóa tử trận ở Bắc Cực, để bảo vệ những ngọn băng sơn vô tận nơi đó.
"Vốn còn muốn chờ căn cứ ổn định sau, rồi mới đi điều tra Bắc Cực và bảo vệ nơi đó. Bây giờ xem ra, không thể không lập tức đi một chuyến. Dù là để có được Lệ nguyên tử, hay là bảo vệ Bắc Cực không bị tan chảy, cũng đều phải đi!" Lâm Siêu thầm nghĩ trong lòng.
"Chúng ta có cần phái người đi không?" Phạm Hương Ngữ nhìn Lâm Siêu.
Lâm Siêu gật đầu nói: "Ta sẽ đích thân đi. Ngươi ở lại trấn thủ căn cứ, chủ trì đại cục. Vưu Tiềm, Hắc Nguyệt và Lãnh Chân đều theo ta cùng đi."
"Chúng ta cũng đi sao?" Vưu Tiềm nhăn mặt nói: "Chỉ một mình cô ấy có thể bảo vệ căn cứ sao? Lỡ đâu lại có thêm đợt thú triều quy mô lớn thì sao?"
Phạm Hương Ngữ liếc hắn một cái, nói: "Anh đang chất vấn năng lực của tôi sao? Có phải muốn cùng thị vệ của tôi luận bàn một trận không?"
Vưu Tiềm biết thị vệ mà cô nói chính là con Xác Thối Vương 'Khải' mạnh nhất dưới trướng cô. Nếu thật muốn giao đấu, cả hai đều có thể chất cấp bảy, nhưng năng lực chiến đấu của Xác Thối Vương thì hắn không thể sánh bằng, chỉ có thể bị đè ra đánh cho no đòn. Dù hắn có thể nhanh chóng thích nghi, bắt kịp nhịp độ chiến đấu của đối phương, thế nhưng con Xác Thối Vương kia lại sở hữu năng lực Cướp Đoạt. Một khi năng lực này được kích hoạt, nếu đối tượng là sinh vật sống, nó có thể tạm thời cướp đoạt năng lực của kẻ địch về mình, duy trì trong một khoảng thời gian. Trong khoảng thời gian này, người bị gây năng lực chẳng khác gì một kẻ không có năng lực.
Nếu là vật thể vô tri giác, nó có thể trực tiếp cướp đoạt vĩnh viễn năng lực của kẻ địch, biến thành năng lực của chính mình. Thế nhưng mỗi lần chỉ có thể cướp đoạt một loại. Nói cách khác, nếu đã cướp đoạt năng lực lôi điện, rồi lại cướp đoạt năng lực ánh sáng, thì năng lực lôi điện sẽ bị hủy bỏ, cần phải thực hiện cướp đoạt lần thứ hai mới có thể kích hoạt.
"Cứ coi như tôi chưa nói gì." Vưu Tiềm bực bội nói.
Lâm Thi Vũ liếc xéo hắn một cái, nói: "Cậu chính là quá lười biếng. Nếu không quá sợ chết như vậy, với năng lực của cậu, đã sớm là đệ nhất thế giới rồi. Năng lực của cậu đúng là chỉ có nhân vật chính trong phim ảnh hay tiểu thuyết mới có."
Vưu Tiềm cười khổ nói: "Nhưng mà cuộc sống không phải phim ảnh, tôi cũng không phải nhân vật chính, càng chẳng có cái gì là hào quang nhân vật chính cả. Tuy rằng năng lực này rất mạnh, nhưng chuyện gì cũng có bất ngờ mà, lỡ đâu có gì đó ngoài ý muốn xảy ra, vậy thì đáng tiếc lắm."
Lâm Thi Vũ liếc xéo một cái, cảm thấy mình đúng là đàn gảy tai trâu.
Mọi nỗ lực biên dịch tác phẩm này đều được truyen.free giữ bản quyền nguyên vẹn và độc nhất.