(Đã dịch) Trùng Khởi Mạt Thế - Chương 513: Tặng cho đệ ngũ kỷ
Lâm Siêu tiến đến trước khoang kích hoạt, không vội vàng bước vào mà xoay đầu nhìn về phía Hắc Quả Phụ thiếu nữ, nói: "Ngươi hẳn biết cách mở nó ra chứ?"
Hắc Quả Phụ thiếu nữ thu lại vẻ kinh sợ trong ánh mắt, gương mặt phức tạp nhìn Lâm Siêu. Nàng đã không còn ý định tiếp tục đắc tội Lâm Siêu nữa. Một nhân vật như thế, hoặc là kẻ địch, hoặc là bằng hữu, nàng thà chọn vế sau. Đồng thời, nàng có chút hối hận vì đã xúi giục lúc trước. Giây phút này thấy Lâm Siêu hỏi, nàng vội vàng đáp lời: "Biết, đây là cánh cổng dẫn vào ngoại điện Băng Cung, cần năm người đồng thời tiến vào mới có thể kích hoạt."
Lâm Siêu nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Vậy thì bắt đầu đi, ta không có thời gian lãng phí ở đây." Giọng điệu của hắn bình thản, tự mang một luồng khí thế quân lâm.
Mọi người trong đại điện đưa mắt nhìn nhau. Qua những gì thiếu niên tóc vàng vừa trải qua, không ai dám đứng ra làm chim đầu đàn phản bác Lâm Siêu. Hắc Quả Phụ thiếu nữ, để cứu vãn hành động đắc tội trước đó, đồng thời muốn xây dựng quan hệ hữu hảo với Lâm Siêu, khi Lâm Siêu dứt lời, liền tiên phong bước ra khỏi hàng, tiến về phía khoang kích hoạt trên đài cao.
Không một ai dám ngăn cản. Mấy người có mặt ở đây hầu như đều biết thân phận của nàng. Dù cho có người không quen biết, trong cuộc chiến tranh giành vị trí trước đó, cũng đã từng chứng kiến sức mạnh của thiếu nữ tuổi thanh xuân này.
Thiếu nữ Kỵ Lang theo sát ngay phía sau, vẻ mặt lãnh đạm. Ánh mắt nàng nhìn Lâm Siêu lộ ra một tia cân nhắc.
Thiếu niên tóc vàng ho ra máu tươi từ phổi, từ dưới đất đứng dậy, nhặt lại thanh trường kiếm bạc của mình, cũng tiến vào đài cao. Đây đã là vị trí thứ tư.
Không một ai ngăn cản.
Tuy rằng thiếu niên tóc vàng bị Lâm Siêu đánh bại trong nháy mắt, nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến phán đoán của nhóm nữ tử tóc trắng. Trong cuộc tranh đấu trước đó, bọn họ đã hoàn toàn chứng kiến sức mạnh của thiếu niên tóc vàng này.
Ngả Linh Na nhìn thấy thiếu niên tóc vàng cũng muốn chiếm một khoang kích hoạt, không khỏi muốn mở miệng ngăn cản, nhưng bị thanh niên cao gầy bên cạnh lẳng lặng kéo nhẹ vạt áo. Người này hơi bĩu môi ra hiệu nàng nhìn phản ứng của nhóm nữ tử tóc trắng.
Ngả Linh Na tuy rằng rất ít ra ngoài săn bắn, nhưng dù sao cũng không phải một bình hoa thuần túy. Từ phản ứng của những người kia liền biết, thiếu niên tóc vàng này cũng không phải dạng người dễ trêu chọc.
Lúc này, sau khi thiếu niên tóc vàng tiến vào, những người còn lại rơi vào thế giằng co ngắn ngủi. Một lát sau, một thanh niên da đen hùng tráng mới chậm rãi bước ra. Sắc mặt hắn âm trầm (có lẽ vì làn da quá đen chăng). Trước khi Lâm Siêu và nhóm Ngả Linh Na xuất hiện, hắn là người thứ tư danh chính ngôn thuận. Giờ phút này lại trở thành người thứ năm. Hơn nữa, thực lực của hắn không chênh lệch là bao so với nữ tử tóc trắng thứ năm kia. Hắn không chắc nhóm Ngả Linh Na có khiêu chiến hắn hay không. Một khi hắn bị thương, nhóm nữ tử tóc trắng sẽ có cơ hội thừa nước đục thả câu.
"Chờ đã!" Dường như đã đoán trước được, thanh niên cao gầy bỗng nhiên mở miệng.
Bước chân của thanh niên da đen dừng lại, sắc mặt càng đen thêm mấy phần. Hắn chậm rãi quay đầu lại, hai mắt tựa như lưỡi kiếm sắc bén nhìn về phía hắn.
Thanh niên cao gầy lại không nhìn hắn, mà chắp tay khẽ thi lễ với Lâm Siêu. Đây là thủ thế lễ nghi của người Hoa mà hắn đã học được ở trường học Quý Tộc trước đây. Sau đó, hắn cung kính nói: "Vị huynh đệ này, tại hạ là Khắc Lôi Đức. Chúng ta nhất định phải chiếm một vị trí. Nếu chúng ta phải luân phiên khiêu chiến hắn, thì như vậy cũng quá lãng phí thời gian của ngài. Vì thế, không biết ngài có thể nể tình chúng ta đã dẫn đường, mà nhường vị trí thứ năm cho chúng ta không, chúng ta chắc chắn ghi khắc ân tình này!"
Nghe thấy lời ấy, tất cả mọi người ở đây hơi sững sờ, tựa hồ không nghĩ tới hắn sẽ tìm cách kết thân với Lâm Siêu để giành lấy vị trí. Nhưng đây quả thực là một biện pháp xảo quyệt. Với thực lực Lâm Siêu đã thể hiện, nếu hắn muốn chỉ định một vị trí, trừ phi Hắc Quả Phụ và mấy người phía trước đồng thời phản đối, bằng không, chỉ riêng sức mạnh của thanh niên da đen, căn bản không có chỗ trống để phản kháng.
Sự thật rất hiển nhiên, không ai muốn trêu chọc một kẻ địch có thực lực mạnh mẽ.
Thanh niên da đen hơi run rẩy sau đó, lập tức phản ứng lại, vội vàng quay đầu nhìn về phía Lâm Siêu, nói: "Ta đồng ý dùng bảo vật trao đổi. Ta là người của căn cứ Báo Thù ở Bắc Mỹ Châu. Phần ân tình này ta sẽ bẩm báo lên thủ lĩnh. Sau này nếu có hoạt động giao dịch hoặc liên minh hợp tác ở Bắc Mỹ Châu, chúng ta sẽ là minh hữu tốt nhất!"
"Chúng ta cũng thế." Khắc Lôi Đức cũng vội vàng nói.
Lâm Siêu khẽ giơ tay, ngắt lời bọn họ, nói với Hắc Quả Phụ thiếu nữ: "Ngươi chọn một người đi."
Hắc Quả Phụ thiếu nữ sắc mặt khẽ biến đổi, thầm nghĩ Lâm Siêu quả thật xảo quyệt, không muốn vì chuyện nhỏ nhặt này mà tùy tiện đắc tội một đại căn cứ. Bất luận chọn ai, bên còn lại đều sẽ ghi hận trong lòng, vì thế mà đẩy cái của nợ này cho mình. Mục đích phỏng chừng cũng là để trả thù việc mình đã xúi giục lúc trước.
Nàng thầm nói thầm một tiếng, tiện tay chỉ nói: "Chính là vị tiểu cô nương này đi." Nàng căn bản không lo lắng vấn đề đắc tội. Là một tổ chức bá chủ đã bén rễ từ thời đại trước ở Bắc Mỹ Châu và Châu Âu, hai căn cứ như thế này nàng hoàn toàn không để mắt tới. Nếu đối phương không thức thời mà trêu chọc đến gia tộc các nàng, cứ tùy tiện phái vài người lẻn vào giết chết thủ lĩnh là được.
Ngả Linh Na thấy nàng chọn bên phía mình, trên mặt lập tức lộ ra vẻ mừng rỡ. Nỗi lòng lo lắng cũng tan biến. Nàng thật sự lo lắng Hắc Quả Phụ thiếu nữ sẽ chọn thanh niên da đen. Nói như vậy, cho dù bọn họ muốn trả thù cũng là chuyện sau này, còn cơ hội trước mắt thì đã mất đi rồi.
Thanh niên da đen sắc mặt khó coi, thầm cắn răng. Trong lòng hắn tràn ngập phẫn nộ và uất ức, cũng không dám bộc lộ sát ý, chỉ có thể không nói một lời quay đầu bước đi. Chờ sau khi rời khỏi đài cao, mới tàn nhẫn trừng mắt nhìn nhóm Ngả Linh Na.
Sau khi nhân số đã tập hợp đủ, Lâm Siêu chờ Hắc Quả Phụ thiếu nữ và nhóm người kia tiến vào khoang kích hoạt trước, mới dựa theo tư thế của họ, tiến vào bên trong khoang kích hoạt dựng thẳng kia.
Khi Lâm Siêu bước vào khoang kích hoạt, lập tức nghe thấy tiếng "Rắc" vang lên, tựa như âm thanh cơ quan chuyển động. Hắn không khỏi hơi kinh hãi, vừa định lùi ra ngoài, bỗng nhiên cảm giác mặt đất dưới chân đài cao hơi rung động, tựa hồ có thứ gì đó muốn trồi lên từ dưới đất, khiến cát đá trên vách đá xung quanh đều rơi xuống.
Cùng lúc đó, một cánh cửa máy từ bên ngoài khoang kích hoạt bay lên, đóng lại bên trong. Lâm Siêu vừa định lùi ra trước khi cánh cửa máy đóng lại, liếc nhìn khoang kích hoạt của Hắc Quả Phụ thiếu nữ và nhóm người kia, thấy đều có biến hóa tương tự. Hơn nữa, vẻ mặt của họ cực kỳ trấn định, tựa hồ đã sớm đoán trước được. Lúc này ánh mắt hắn hơi lóe lên, rồi dừng lại.
Một lát sau, Lâm Siêu chỉ cảm thấy toàn thân nhẹ bẫng, tựa hồ có một luồng khí từ dưới chân phun ra, đẩy hắn bay lên.
Tiếng "Rắc" vang lên, theo sau là âm thanh hơi nước phun trào. Cánh cửa máy màu bạc từ từ mở ra. Lâm Siêu hướng ra bên ngoài nhìn tới, bên ngoài không còn là đại điện với đài cao lúc trước nữa, mà là một tòa Kim Tự Tháp cao vút. Trước tháp dựng đứng một tấm bia đá mênh mông, khắc những văn tự Cự Nhân màu đen.
Lâm Siêu đã học được một chút văn tự Cự Nhân trong di tích Cự Nhân ở căn cứ Viêm Hoàng, lập tức nhận ra dòng chữ trên bia đá: Dành tặng Kỷ Nguyên Thứ Năm!
Năm chữ ngắn gọn, tràn đầy khí thế hùng vĩ.
Lâm Siêu hơi ngỡ ngàng, ánh mắt hắn theo tấm bia đá nhìn về phía Kim Tự Tháp phía sau. Chỉ thấy bên ngoài Kim Tự Tháp có từng hàng bậc thang như những đài cung vật, trên đó khắc một vài ký tự Cự Nhân.
"Giáp chiến Huyết Nhãn, Chiến đao Xích Carbon, thảo dược đặc hiệu phục hồi..." Lâm Siêu có thể nhận biết văn tự Cự Nhân vô cùng có hạn, nhưng vẫn vừa nhìn liền nhận ra tên của bảy, tám món cung vật khắc trên đài. Điều này khiến hắn nảy ra một ý nghĩ kỳ lạ: tòa Kim Tự Tháp hùng vĩ cao vút này, tựa hồ... là giá bày hàng của người Cự Nhân?
"Đây chính là bảo tàng Cự Nhân." Khi Hắc Quả Phụ thiếu nữ nhìn thấy Kim Tự Tháp, ánh mắt nàng sáng rực lên. Từ trong khoang kích hoạt bước ra, nàng nghiêng đầu nói với Lâm Siêu: "Trên bản đồ có vẽ, đây chính là bảo tàng Băng Cung!"
Từ những chữ cổ trên bia đá, Lâm Siêu đã đoán ra, đây là do chủ nhân Băng Cung cố ý để lại ở đây, dành tặng cho người của Kỷ Nguyên Thứ Năm. Dựa theo lời Sơ Đại Thâm Uyên Nữ Vương từng nói, chủ nhân Băng Cung này, chính là một vị Thần Vương của Sơ Đại. Hiện giờ hẳn vẫn chưa chết. Cũng chỉ có Thần Vương mới có trí tuệ như vậy, vì hậu nhân mà mưu tính.
"Quả nhiên, Sơ Đại Thần Vương này đã dự đoán được Kỷ Nguyên Thứ Năm sẽ có tai nạn bùng phát, vì thế cố ý để lại một vài thứ ở đây, để người của Kỷ Nguyên Thứ Năm có năng lực sinh tồn. Hắn hẳn biết nguồn gốc và nguyên nhân của bệnh độc..." Lâm Siêu ánh mắt hơi lóe lên, trước tiên đi về phía Kim Tự Tháp.
"Cẩn thận cạm bẫy." Hắc Quả Phụ thiếu nữ đi theo phía sau nhắc nhở.
Lâm Siêu không để ý đến việc nàng cố ý xích lại gần. Vị Sơ Đại Thần Vương này nếu đã lựa chọn ban tặng, đương nhiên sẽ không đặt vài cạm bẫy trí mạng. Hơn nữa, dù có cạm bẫy, hắn tự tin mình cũng có thể ứng phó được. Dù sao trong tuyệt cảnh khu Tu La, thực lực của hắn đã khác xa trước đây.
Chỉ là không biết, vị Sơ Đại Thần Vương này, sẽ lưu lại bảo bối đặc biệt nào?
Bản dịch đặc sắc này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free.