(Đã dịch) Khởi Động Lại Thần Thoại - Chương 629: Như là như thần (1)
Ngày hai mươi lăm tháng tư. Đêm, Cảng Luân Đôn.
Wayne đứng tại bến cảng, hít một hơi thật sâu, say sưa cất lời: “Quả nhiên, đây vẫn là nơi có sương mù đậm đặc và chân thực nhất.”
So với nước Phổ trung thành hay Liên Bang La Sát nghiêm nghị, vương quốc Windsor, ngoài việc nuôi côn trùng và khía cạnh vô nhân đạo thì vượt xa các quốc gia khác, gần như không có bất kỳ điểm sáng nào đáng để kể tới.
Nhưng Wayne biết, đây là một quốc gia tốt, có những món ăn Pháp tuyệt hảo nhất và những câu chuyện cười Pháp hay nhất trên toàn thế giới.
Lịch sự: Ngươi chân thành sao?
Khi đó, tám giờ tối, trong không khí tràn ngập sương mù lãng đãng.
Sau khi át chủ bài của Hoàng thất bị Wayne chiếm làm của riêng, sương mù dày đặc phong tỏa Luân Đôn vào ban đêm đã phai nhạt đi rất nhiều. Hai khu vực phía đông và phía nam vốn có kinh tế nội tại tương đối yếu kém, dần trở nên phồn thịnh vào ban đêm.
Trên đường phố, có thể nhìn thấy từng tốp công nhân đi nhà máy tăng ca.
Các nhà tư bản là thế đó, trước kia sương mù dày đặc phong tỏa khiến việc đi lại không dễ dàng, cộng thêm lệnh cấm, khó có thể điều chỉnh giờ làm đêm hai ca vốn đã phổ biến. Hiện tại không có sương mù dày đặc, lệnh cấm giải trừ, lại đúng lúc gặp cơn gió chiến tranh phương đông, chắc chắn phải thúc ép bọn họ làm việc như trâu ngựa.
Giới chủ xí nghiệp: Các ngươi không phải tăng ca vì tiền bạc, mà là vì quốc gia, vì chiến thắng, vì chính bản thân mình mà tăng ca.
Mùi hương quen thuộc, sương mù nơi đây quá đỗi chân thật, trở về Luân Đôn, Wayne cảm giác như về đến nhà.
Wayne đầu tiên đưa hai vị thư ký về thư viện, sau đó đưa Thánh Nữ Anastasia về trang viên.
Theo nguyên tắc thông thường, sau khi Thánh Nữ kết thúc chuyến thăm Giáo hội Tự Nhiên, đáng lẽ phải theo đoàn trở về tổng bộ Giáo hội Hắc Ám, để báo cáo kết quả chuyến đi này cho Giáo Tông và các cấp cao khác.
Anastasia tại Giáo hội Hắc Ám có địa vị quá đỗi cao quý, sở hữu quyền tự chủ cực lớn, lại thêm phụ thân Yifan là Giáo Tông, Wayne lại là "tiểu bạch kiểm" của Hắc Ám Nữ Thần ở nhân gian, nàng muốn đi đâu thì đi đó, chẳng ai có thể quản được nàng.
Chớ hỏi, hỏi ra thì đó là thần dụ.
Tiện thể, Wayne sắp xếp kỵ sĩ Weizi ở tại trang viên của Thánh Nữ Hắc Ám.
Wayne có cùng một cảm nhận về người nô bộc hai chủ này, hắn thừa nhận sự trung thành của nàng, là một thủ môn viên hợp cách, kết giới cách âm vừa vững chắc vừa ổn định.
Thế nhưng, cũng chính vì quá trung thành, nên lại không tin tưởng nàng.
Weizi hiện tại có hai vị chủ nhân, Wayne và Hắc Ám Nữ Thần Idnis, một người làm công cho hai bên, sự trung thành không tuyệt đối thì chính là hoàn toàn không trung thành.
Dù sao thì, theo Wayne thấy, nếu như tương lai một ngày nào đó, hắn và Idnis mở chiến, Weizi chắc chắn sẽ không chút do dự mà đứng về phía Idnis.
Vì lẽ đó, người kỵ sĩ cấp dưới này có vẻ hơi thừa thãi.
Trạch viện của Wayne rất lớn, nhưng không có chỗ cho Weizi, hắn ra lệnh nàng đến trang viên của Thánh Nữ Hắc Ám, phụ trách bảo vệ Anastasia.
Không cần phải nói nhiều lời, Wayne không có ý định gặp mặt vị kỵ sĩ này, việc hắn bằng lòng mang nàng đến Luân Đôn chỉ có một mục đích duy nhất.
Đánh bài!
Đánh bài với Draine!
Wayne nhớ rất rõ, Draine rất ghét Weizi, nguyên nhân cụ thể thì Draine không nói ra, nhưng nhìn nàng đánh cho tên Áo Tư kia nằm bẹp dí liền thấy sảng khoái tinh thần, tám phần mười là hồi còn trẻ đã từng chịu thiệt thòi dưới tay Weizi.
Gom hai vị này lại với nhau, bàn đánh bài chắc chắn sẽ rất náo nhiệt.
Tám chín phần mười là sẽ đánh nhau.
Rất đáng để xem.
Chín giờ tối, Wayne rời đi trang viên của Thánh Nữ, nhìn đồng hồ đeo tay một lát, rồi nhìn bầu trời đêm mịt mờ sương mỏng.
Nhìn thiên tượng, làm bộ làm tịch bóp ngón tay tính toán, sắp xếp ổn thỏa lịch trình trong một khoảng thời gian tới.
Để tạo bất ngờ cho những người kia, cũng như để quản lý thời gian, nên khi trở về hắn không thông báo cho bất kỳ ai.
“Quả không hổ là ta, vẫn là cơ trí như thế.”
Wayne đưa mắt nhìn quanh, dựa trên nguyên tắc gần nhất, liền thẳng tiến đến trang viên của Đại Tế司 Giáo hội Ánh Trăng, tính toán thời gian, vừa vặn có thể giúp Đại Tế司 xoa sương cuối mùa.
Kẻ thô kệch thì làm việc nặng nhọc, Đại Tế司 thân thể mềm yếu, không hợp với loại công việc tốn thể lực này, vậy nên cứ để hắn làm.......
“A, ngươi còn biết đường mà quay về ư!”
Trong phòng khách, nhìn thấy Wayne xuất hiện với vẻ mặt nghiêm nghị, Philomina trong mắt lóe lên vẻ vui mừng, hừ lạnh nói: “Thiếp còn tưởng chàng đã chết ở bên ngoài, quên thiếp mất rồi chứ. Thì ra chàng vẫn còn sống, vẫn còn nhớ đến thiếp.”
“Mina, ta vừa về đã đến gặp nàng ngay, nàng nói thế khiến ta rất đau lòng.”
Dưới ánh mắt khinh bỉ của cặp song sinh, gã đàn ông tồi ôm lấy vòng eo nhỏ nhắn của Đại Tế司, đi lên lầu hai. Người sau đẩy nhẹ hai lần, rồi mảnh mai vô lực ngả vào lòng gã.
Một người gọi "quỷ chết tiệt", một người gọi "bảo bối", cũng là những lời tâm tình ngọt ngào đến mức khiến người ta nổi hết da gà.
“Nói đi, chàng về mấy ngày rồi? Ta có phải là người cuối cùng nhìn thấy chàng không?” Philomina ngồi trước bàn trang điểm, lườm "quỷ chết tiệt" trong gương một cái.
“Nàng là người đầu tiên.”
Wayne tỏ vẻ vô cùng tủi thân, nắm lấy tay Đại Tế司 đặt lên ngực mình: “Nàng nghe này, mỗi nhịp đập đều nhớ đến nàng.”
“Thật sao, giả sao?”
Philomina lộ vẻ nghi ngờ, vẻ mặt không tin vào những lời tình tứ giả dối, liền hỏi: “Những vị hôn thê, bạn gái, hay thư ký của chàng đều không biết chàng đã trở về ư?”
“Mina, nàng nói thế khiến ta rất đau lòng, nghĩ đến nàng mà tim ta còn không đập nữa đây.”
Wayne vừa dứt lời, trái tim liền ngưng đập.
Philomina vẫn như cũ không tin, trước kia nàng ngây thơ cho rằng Wayne là một người thành thật, nàng đã nhặt được một viên bảo bối, nghe lời hắn răm rắp, nói gì cũng tin.
Mãi về sau nàng mới biết được, người thành thật đúng thật là chính nàng, còn gã đàn ông tồi kia chỉ đang luyện kỹ thuật trên người nàng mà thôi.
“Ta vẫn không tin, thiếp khẳng định không phải người đầu tiên.”
“Vậy ta đi đây?”
“Chàng dám ư!”
Philomina hừ lạnh một tiếng, nắm lấy "sương cuối mùa" nhét vào tay Wayne: “Chuyến đi này của chàng kéo dài tới hai tháng. Nói đi, có phải chàng lại mang theo cô gái lạ nào về không?”
“......”
Thôi khỏi nói, thật là có!
“Đồ khốn, chàng nói gì đi chứ!”
“Không phải cô gái lộn xộn nào cả, mà là cựu kỵ sĩ Hắc Ám.”
“A?!”
Đôi mắt đẹp của Philomina trợn tròn, kinh ngạc nhìn về phía Wayne qua gương: “Đã có đương nhiệm kỵ sĩ Hắc Ám rồi, vậy thì làm gì có cựu kỵ sĩ?”
ε=(′д`*)))
Cuộc sống nào dễ dàng gì, Wayne thở dài, kể về những vất vả nhọc nhằn trong khoảng thời gian qua.
“Không dối nàng làm gì, ta đã bị Hắc Ám Nữ Thần để mắt tới. Gần đây trải qua rất nhiều chuyện không như ý. Chuyến này ta không chỉ đến tổng bộ Giáo hội Tự Nhiên, mà còn ghé thăm tổng bộ Giáo hội Hắc Ám, và đã đánh một trận với một kẻ tồn tại đáng sợ, vô cùng có khả năng trở thành bán thần.”
Wayne lộ vẻ cay đắng trên mặt: “Truy tận gốc nguyên nhân, tất cả đều do Hắc Ám Nữ Thần châm ngòi ly gián. Nàng có thể không biết, vị nữ thần này thích 'dạy dỗ' cấp dưới, cũng lấy sự thống khổ của thuộc hạ làm niềm vui. Lấy Kỵ sĩ Hắc Ám làm ví dụ, càng thống khổ thì sức mạnh lại càng lớn......”
“Vì ta quá đỗi ưu tú, nên đã bị Hắc Ám Nữ Thần 'nhớ thương' thân thể. Nàng ta muốn biến ta thành bán thần của nàng, ta không thuận theo, nàng liền sắp xếp cho ta một kẻ địch mạnh mẽ, khiến ta không thể không phục tùng sự 'dạy dỗ' của nàng.”
Philomina nghe xong thì trợn mắt há hốc mồm, sau khi định thần lại, nhận ra trong khoảng thời gian qua Wayne đã gặp nguy hiểm tứ phía, nhiều lần suýt mất mạng, lập tức ném hết những lời oán trách chua chát ra sau đầu. Nàng đặt Wayne ngồi xuống ghế, rồi nắn vai giúp hắn xua tan mệt mỏi.
Rất có phong thái hiền thê lương mẫu, nhưng so với Chris, vẫn còn kém vài phần phong thái của người vợ cả.
Wayne thầm lặng đưa ra đánh giá, mong Philomina học hỏi nhiều hơn từ học trò của mình, kẻ đạt được thì làm thầy thôi, chẳng có gì đáng ngại.
“Chàng vất vả rồi, vừa nãy là thiếp không phải......”
Philomina đưa tay vuốt ve khuôn mặt Wayne, rồi ôm hắn vào lòng, đau lòng nói: “Chàng xem chàng kìa, nhất định chịu không ít khổ cực, người còn gầy đi nữa.”
Wayne liên tục gật đầu, gần đây quả thực chịu không ít khổ sở. Anastasia và Senna có dục vọng thắng thua quá lớn, mỗi lần song tu đều muốn phân thắng bại, cứ nói rằng không muốn thua kém đối thủ cũ. Cứ thế qua lại, căn bản chẳng coi hắn là người.
Wayne trong lòng khổ sở, nhưng không thể nói ra. Sự nịnh bợ, xu nịnh của hắn đã thành bản năng, một khi đã quen nịnh nọt, chiều lòng người khác, thì đến cả việc mở miệng từ chối cũng như phạm phải sai lầm lớn.
Căn bệnh đã được nuôi dưỡng từ nhỏ, hắn đoán chừng đời này sẽ không thể nào sửa chữa được.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.