Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khởi Động Lại Thần Thoại - Chương 95: Cùng khẩu ma quỷ tiến hành giao dịch

Wayne đỡ lấy nữ tỳ vừa ngã xuống, ngang ôm nàng vào lòng. Nàng thật khẽ, có lẽ còn chưa đầy mười cân. “Dễ dàng vậy đã giải quyết xong?” Kerr kinh ngạc nhìn nữ tỳ Aojia, đoạn liếc nhìn bình nấm trong tay mình, đã chẳng thể phân định lời nàng nói là thật hay giả. “Nàng không nói sai, đó là phu nhân Dina mười năm về trước…”

Wayne ôm Aojia bước vào căn phòng kế bên, bật đèn rồi đặt nàng xuống ghế sô pha. Hắn dùng đầu ngón tay vạch mí mắt nàng kiểm tra một lát. Kerr đứng một bên quan sát, tò mò hỏi: “Ngươi đang kiểm tra điều gì vậy? Rốt cuộc nàng là người hay quỷ hồn?” “Ta hoàn toàn xác định nàng là người, chỉ là trong cơ thể nàng có thêm một vài linh hồn khác.” Mà còn không chỉ một!

Càng kiểm tra, Wayne càng kinh ngạc. Tư duy của Aojia vô cùng hỗn loạn, trong cơ thể nàng ẩn chứa không chỉ một linh hồn. Ngoại trừ linh hồn chính của bản thân tương đối hoàn chỉnh, những linh hồn khác chỉ có thể dùng từ mảnh vỡ để hình dung. Chẳng hạn như phu nhân Dina vừa mới biểu hiện, đó là một linh hồn đã gần như khô héo. Tựa như ngọn nến tàn trong gió, có thể tắt lụi bất cứ lúc nào. Những linh hồn này hấp thụ tinh khí thần, ký sinh trong cơ thể nữ tỳ, đồng thời gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến tinh thần và tư duy của nàng. Vào ban ngày, nữ tỳ có lẽ là chính nàng, nhưng ban đêm thì khó nói. Nàng có thể là phu nhân Dina, cũng có thể là người khác…

Wayne giải thích rõ kết quả kiểm tra của mình, Kerr chợt bừng tỉnh đại ngộ: “Thảo nào tính cách nàng cứ thay đổi thất thường, lại còn mộng du, hóa ra là như vậy.” Wayne gật đầu: “Tình huống của nàng rất có thể do ma pháp tạo thành. Tiên sinh Bart không phải người bình thường, hẳn là một vị Pháp sư.” Đương nhiên, cũng không loại trừ một khả năng khác. Aojia có được thể chất ma pháp hiếm có.

Wayne từng nghe vị lão sư ngự tỷ của mình nhắc đến, thế giới ma pháp có rất nhiều thể chất kỳ lạ, đủ mọi loại hình, Veronica Long Huyết chính là một trong số đó. Thể chất ma pháp có tốt có xấu, không phải tất cả đều mang lại tăng phúc như Long Huyết. Một số thể chất biến dị còn giống như lời nguyền, nếu thiếu sự trị liệu và dẫn dắt sẽ yểu mệnh trước khi trưởng thành. Tiện thể nhắc đến, ma lực thuần khiết của Wayne bị Xifei coi là dị thể, là người được thần chọn, một thân thuộc của thần mà vạn người khó có. Plank đánh giá Wayne còn cao hơn, rằng Wayne có thể hoàn mỹ phù hợp với mọi loại thần lực. Biểu hiện này trước nay chưa từng có, so với việc gọi là thể chất biến dị, chi bằng nói là phản tổ. Plank cho rằng Wayne đã thức tỉnh huyết mạch nguyên sinh thể ban đầu trong thần thoại, là hậu duệ của thần, là tiên dân khai thủy.

Thể chất ma pháp vô cùng phức tạp, có Tiên Thiên, cũng có Hậu Thiên. Wayne không rõ thể chất của Aojia từ đâu mà có, chỉ có thể phân tích rằng nàng, bởi vì thể chất đặc thù, thân thể có khả năng dung nạp được nhiều linh hồn hơn. Khả năng này là một phát hiện mới của giới ma pháp. Wayne, với tư cách là người đầu tiên phát hiện, có quyền đặt tên và đã đặt cho nó một danh hiệu lẫy lừng – thể chất xe buýt.

“Còn muốn tiếp tục không?” Wayne đứng dậy, nói với Kerr: “Gia tộc này phức tạp hơn ta tưởng nhiều. Nếu Myron Bart đã biến mất là một Pháp sư, thì không loại trừ khả năng có một thành viên nào đó trong gia tộc cũng là Pháp sư. Hành vi điều tra bằng cách cho ăn nấm của ngươi chắc chắn sẽ bại lộ, đến lúc đó không thể kết thúc thì rất có thể sẽ nguy hiểm đến tính mạng.” Kerr trầm ngâm một lát, vẫn quyết định tiếp tục: “Câu đố vừa mới bắt đầu, là một thám tử lừng danh, ta không thể từ bỏ vào lúc này. So với nguy hiểm, ta ghét nhất là bỏ dở nửa chừng.”

Wayne cũng nghĩ vậy, câu hỏi này có vẻ rất thú vị. Hắn rất tò mò vì sao Myron Bart lại để thế thân tự sát, còn bản thân thì biến mất không một dấu vết, là trốn tránh hay ẩn mình? Các thành viên khác trong gia tộc có lẽ sẽ đưa ra được đáp án. Hai người liếc nhìn nhau, đồng thời nghĩ đến người ủy thác của mình: phu nhân Marina và trưởng tử Biển Trèo Lên đã lần lượt mời thám tử từ Lundan đến điều tra, mà đó là sau vụ án tự sát một tháng.

Điều này cho thấy cả hai đều biết Bart chưa chết, và sau một tháng tự mình tìm kiếm không chút thu hoạch nào, họ mới ủy thác thám tử để những người chuyên nghiệp xử lý. “Kerr, ngươi biết phòng của phu nhân không?” “Dĩ nhiên, nhưng nói trước điều này, chúng ta là thám tử chuyên nghiệp, lát nữa khi cho ăn nấm thì ngươi đừng có nhét nhầm chỗ đấy nhé…” Cái đoạn truyện cười đen tối này, khiến sống lưng ta chợt thấy rợn lạnh!

Kerr có lẽ không phải người đứng đắn gì, nhưng với tư cách một thám tử lừng danh, tài nghề của hắn không nghi ngờ gì là đạt chuẩn. Một sợi dây thép nhỏ, dễ dàng mở khóa cửa phòng phu nhân Marina. Wayne cứ thế đứng bên cạnh quan sát. Kerr phụ trách tiến công, hắn đi sau cùng yểm hộ. Trong tình huống chưa rõ ai là Pháp sư, cách phân công này dễ dàng hơn cho hắn khi phải thay Kerr nhặt xác. Kết quả không mấy tốt đẹp, công cốc.

Phòng ngủ của phu nhân Marina không có một ai. Hai người kiểm tra một lượt, cũng không tìm thấy cơ quan hay mật đạo nào trong phòng. Tiếp theo là Đại thiếu gia Biển Trèo Lên và Nhị thiếu gia Steward. Hai người này thuần túy là những kẻ ngốc nghếch, ăn một miếng nấm ngon đến mức sinh ra ảo giác, liền khai tuốt tuồn tuột mọi chuyện.

Hai vị thiếu gia của gia tộc cũng không rõ chân tướng, thật sự tin rằng phụ thân đã chết rồi. Họ canh giữ ở tổ trạch từng tấc một chỉ vì muốn chia gia sản. Điểm khác biệt là Đại thiếu gia còn có chút đầu óc, cảm thấy cái chết của phụ thân thật kỳ quặc, rất có thể liên quan đến người mẹ kế xinh đẹp. Hắn đã bỏ ra rất nhiều tiền thuê thám tử của hiệp hội Bao Tay Trắng để điều tra, nếu vận may, nắm được điểm yếu của mẹ kế, hắn không chỉ có thể kế thừa gia sản mà còn có thể kế thừa cả mẹ kế.

Nếu nói Đại thiếu gia còn có chút đầu óc, thì Nhị thiếu gia điển hình là con trai ngốc của nhà địa chủ, đầu óc ngu si nhưng tứ chi phát triển, canh giữ nhà chỉ vì muốn thừa kế di sản. Điều này khiến Wayne bị đả kích. Khi biết Nhị thiếu gia là học sinh thi trượt, hắn từng rất tin tưởng vào “cổ phiếu” này, cho rằng Nhị thiếu gia sẽ đánh bại mọi đối thủ cạnh tranh để cuối cùng giành được chiếc vòng tay bạc. Kết quả là thế này sao? Thực tế đã vả mặt hắn. Wayne chợt nghĩ, cũng đều là thi trượt, nhưng học sinh thi trượt thể dục và học sinh thi trượt mỹ thuật hoàn toàn không cùng đẳng cấp…

Hai người đến trước cửa phòng của thành viên cuối cùng trong gia tộc, Tam tiểu thư Heidi, Đại tiểu thư của gia tộc Bart. Kerr thuần thục cạy mở khóa cửa. Wayne theo sát phía sau, vừa khép cửa phòng đã nhận ra điều bất thường, ngay cả mùi hương cũng cho thấy phu nhân Marina có mặt. Hắn đè lên vai Kerr, ra vài thủ thế đơn giản. Những thủ thế này đến từ ký ức cơ bắp của thân thể cũ, ý muốn biểu thị trong phòng ngủ không chỉ có một người.

Kerr hơi ngạc nhiên một chút, hắn hiểu thủ thế của Wayne, bèn chia ra một cây nấm, và cũng dành cho người đồng hành chuyên nghiệp sự khẳng định. Kerr: Nghề thám tử này quả nhiên lắm nhân tài, huynh đệ ngươi cũng không phải người thường đâu! Wayne: Như nhau.

Hai người mò mẫm chui vào buồng trong. Trong phòng ngủ, chiếc giường lớn cổ điển xa hoa, rèm màn lộng lẫy trang nhã, điểm xuyết những đường viền trang sức rườm rà đến cực điểm, đúng chuẩn phong cách trang trí Rococo. Mượn ánh trăng ngoài cửa sổ, Wayne thấy rõ hai vị nữ sĩ trên giường. Phu nhân Marina, người ban ngày đã gặp, cao một mét tám, từng là người mẫu chuyên nghiệp, giờ phút này đang nghiêng người cuộn mình trong vòng tay một nữ tử.

Nữ tử có làn da trắng ngần, đôi môi hồng nhuận tươi tắn, mái tóc gợn sóng dài óng ả, mặc một chiếc váy ngủ trắng, hô hấp đều đặn. Nhìn ngũ quan, tuổi tác nàng không lớn, tương tự Wayne, nhưng toát ra vẻ thành thục nội liễm, sở hữu mị lực cao nhã vượt xa bạn bè đồng trang lứa. Heidi Bart! Kerr ra thủ thế, Wayne gật đầu. Cả hai đồng thời lộ ra nấm và đưa về phía mục tiêu.

Bốp! Phu nhân Marina đưa tay vuốt ve cây nấm. Đôi mắt đang nhắm chặt đột nhiên mở bừng, nàng một tay chống trên giường, một cú đá nghiêng trúng ngực bụng Kerr, đạp gã đàn ông cầm nấm hèn mọn văng đến bên cửa sổ.

Heidi cùng lúc tỉnh dậy, quét chân đá về phía cổ Wayne. Chiếc váy ngủ tơ lụa trượt xuống, để lộ một đoạn bắp chân và cả tấm lót trắng tinh không chút phong tình.

Wayne đưa tay chế trụ cổ chân đang tấn công, hai mắt híp lại, kích hoạt liên chiêu, năm ngón tay dùng sức định thi triển một chiêu “thần thấy nước mắt”. Năm ngón tay vừa nắm chặt, Heidi đã lách mình rút chân về, chỉ để lại cho Wayne một chiếc vớ.

Heidi nhảy phắt dậy, động tác nhanh và sắc bén, làm người ta hoa mắt trong căn phòng hơi tối mờ. Nàng bắt lấy hai tay Wayne, đạp vào mép giường mượn lực, một cú đầu gối trực tiếp đánh lên. Wayne nghiêng đầu tránh né, ngược lại chế trụ cổ tay hai tay Heidi, mạnh mẽ kéo nàng vào lòng, rồi một cú “chùy đầu” giáng xuống liên tiếp.

Rầm một tiếng, Heidi ngửa đầu ngã xuống giường, hai chân duỗi thẳng, hít hà khí lạnh. “Múa may quay cuồng.” Bản chất sinh mệnh của Wayne tràn đầy, một lượng lớn thổ nguyên tố rót vào, khiến xương cốt trong cơ thể hắn được cường hóa đáng kể. Một cú đấm của hắn có thể làm Willy khóc thật lâu.

Ngoại trừ Veronica, hắn thật sự chưa từng e ngại ai. Đòn tấn công của Heidi theo hắn thấy cũng chỉ có thế, sắc bén thì có thừa, nhưng lực lượng lại không đủ. Ở một bên khác, Kerr cũng đã kết thúc trận chiến, bị phu nhân Marina đạp dưới chân, trực tiếp rên hừ hừ.

Là một thám tử lừng danh mà ngươi, tiểu tử, lại đi đánh lén chủ nhà vào ban đêm rồi còn thua trận, quả là quá thất bại! Wayne định thần nhìn lại, Marina cũng nhìn về phía hắn, lạnh giọng quát lớn: “Thám tử Wayne, ta thuê ngươi điều tra cái chết của lão gia, sao ngươi lại điều tra đến phòng ngủ của tiểu thư?”

“Phu nhân chớ cười nhạo, tiên sinh Bart tung tích không rõ, phu nhân thân là góa phụ lại quấn quýt cùng tiểu thư, hai người các vị có điểm đáng ngờ quá lớn, ta điều tra đến đây là chuyện rất đỗi bình thường.” Wayne khịt mũi coi thường. “Ngươi nghĩ pháp quan sẽ tin lời ngươi nói sao?” Sắc mặt Marina càng lạnh hơn.

“Ta lại thấy pháp quan sẽ tò mò hơn về mối quan hệ giữa phu nhân và tiểu thư đấy.” Wayne không hề yếu thế phản bác lại: “Ta đã điều tra ra rồi, tiên sinh Bart chưa chết. Kẻ cầm súng tự sát kia chỉ là thế thân. Ngươi ủy thác hiệp hội Bao Tay Trắng là để điều tra hành tung của hắn, thậm chí việc ngươi gả cho tiên sinh Bart cũng có mục đích khác. Ngươi vốn dĩ mang họ Bart, vậy thì ngươi lẽ ra phải gọi hắn là chú mới đúng.”

Mặt Marina tối sầm lại, nàng hơi nhún chân, giẫm đến Kerr gào thét. Vì là hắn nên đây không phải là ban thưởng! Trong lúc nói chuyện, Wayne liếc mắt chú ý Heidi trên giường, cố gắng phân tích liệu nàng có hiểu rõ tình hình hay không dựa vào sự thay đổi nét mặt.

Đáng tiếc, Heidi đang bối rối vì cú “chùy đầu” đụng trúng, đưa tay che mặt, không thấy rõ nét mặt nàng có thay đổi hay không. “Không hổ là thám tử tinh anh của hiệp hội Bao Tay Trắng, chỉ nửa ngày mà ngươi đã điều tra ra được nhiều đến thế…” Sắc mặt Marina âm trầm: “Nhưng ngươi đã tìm nhầm đối tượng rồi. Nội dung ta ủy thác là điều tra người đã chết vì tự sát, chứ không phải điều tra ta.”

Kerr khẽ đưa tay, ý muốn nói những nội dung trên là do hắn điều tra được, không liên quan đến Wayne. “Được rồi, Marina, thám tử Wayne vô cùng chuyên nghiệp, ngươi không cần thiết biến mình thành kẻ tình nghi.” Heidi lắc lắc cái đầu nặng trịch, ngồi dậy. Váy ngủ trễ vai trượt xuống, để lộ một đoạn bờ vai.

Wayne vừa mới “ăn” phải mỹ nhân kế gần đây, nên đặc biệt đề phòng mười phần với những nữ nhân chưa quen biết lại có ý muốn “ban phát phúc lợi”. Hắn nhíu mày lùi lại một bước: “Thì ra tiểu thư Heidi rất rõ thân phận của phu nhân. Hai vị là đồng mưu ư!” “Cũng có một vài kế hoạch, nhưng chưa kịp áp dụng.”

Heidi xoa đầu, đứng dậy, nhìn cây nấm rơi trên giường, tinh quang trong mắt lóe lên: “Hai vị thám tử, có hứng thú nghe một chút lịch sử gia tộc Bart không?” Cảnh tượng chợt chuyển, đi vào phòng khách bên ngoài phòng ngủ, nơi có ghế sô pha.

Heidi khoác một chiếc áo choàng, trán trắng nõn sưng đỏ một mảng, thỉnh thoảng lại lắc đầu. Marina ngồi bên cạnh nàng. Mối quan hệ giữa hai người vô cùng phức tạp: là chị em họ, là nữ nhân, là tình nhân. Bề ngoài lạnh l��ng Marina là người chịu đựng, còn Heidi thành thục nội liễm là người chủ động tấn công.

Wayne và Kerr ngồi đối diện, người sau nhe răng trợn mắt, rõ ràng đã bị đánh không nhẹ. “Thám tử Wayne, trước đó việc ủy thác điều tra chỉ là một bài sát hạch. Phụ thân ta, Bart, quả thật vẫn còn sống. Không biết hiện tại ngươi có còn hứng thú tiếp tục điều tra, tìm ra nơi ẩn thân của hắn không?” Heidi nói.

“Vậy còn ta thì sao? Ta cũng đã vượt qua bài sát hạch mà?” Kerr phàn nàn. “Ta không phải người ủy thác của ngươi, không có quyền hỏi. Nhưng nếu ngươi nguyện ý, ta cũng rất sẵn lòng để ngươi tiếp tục điều tra.” Heidi quan sát hai vị thám tử, thấy họ không có ý từ chối, bèn cười nói: “Nói về sự mất tích của phụ thân ta, không thể không nhắc đến tín ngưỡng của gia tộc Bart. Theo ghi chép trong tư liệu lịch sử gia tộc, chúng ta từng là kẻ hầu của ma quỷ, tín ngưỡng Huyết Tinh Bạo Quân của địa ngục.”

Tín ngưỡng Huyết Tinh! Tà Thần từ địa ngục! Vẻ mặt Wayne không đổi, hắn nhớ đến nghị viên ở thành Lundan, một quái vật tắm trong Biển Máu. “Bất luận có tô son trát phấn thế nào, tín ngưỡng địa ngục đều là tà ác. Các gia chủ đời trước của gia tộc đều hiểu rõ điều này. Vì thế, sau khi thu hoạch được món tiền đầu tiên, gia tộc Bart chúng ta đã từ bỏ tín ngưỡng Huyết Tinh, ngược lại tắm mình dưới ánh sáng rực rỡ của Thiên Phụ.”

Heidi tiếp lời: “Tín ngưỡng là một lạc ấn, là lời nguyền truyền lại trong huyết mạch. Mỗi đời gia chủ đều sẽ nghe được tiếng thì thầm của Tà Thần vào lúc đêm khuya thanh vắng. Họ sẽ mơ thấy địa ngục máu tươi, mơ thấy mình bị Tà Thần đùa bỡn, chịu đủ tra tấn và chưa bao giờ có một người sống thọ xuất hiện.” “Khác với nhận thức của các gia chủ đời trước, phụ thân ta là một kẻ khốn nạn từ đầu đến cuối. Hắn không ngại nhặt lại tín ngưỡng Huyết Tinh, chỉ cần có thể kiếm tiền, hắn sẵn lòng giao dịch với ma quỷ.”

“Hai năm trước, thân thể hắn nhanh chóng già yếu, tình trạng ngày càng suy sụp. Hắn sợ hãi cái chết, nghĩ đến ma quỷ trong mơ, định giao dịch với đối phương để đổi lấy tuổi thọ.” Nói xong, giọng Heidi trầm xuống: “Hai vị ca ca của ta nhiều năm ở bên ngoài, rất ít khi định cư tại Đảo Long Tâm, nên hắn đã từng thương lượng chuyện này với ta. Khi đó ta không đồng ý. Hắn có lẽ có thể có được trường thọ, nhưng con cháu đời sau của gia tộc chắc chắn sẽ phải trả nợ thay hắn.”

“Sau này, thân thể phụ thân ta dần dần chuyển biến tốt đẹp. Hắn đã không nghe theo lời khuyên, mà tiến hành giao dịch với ma quỷ. Vì gia tộc, ta quyết định cầm tù hắn…” “Thế nhưng, trước khi ta kịp ra tay, hắn đã mất tích!” Heidi nhìn về phía hai vị thám tử: “Ta đã tốn rất lâu thời gian nhưng vẫn không tìm thấy hắn, đành phải cầu cứu giới ma pháp. Hai vị là Pháp sư, đúng chứ?”

“Ánh mắt quả là tinh tường!” Kerr gật đầu, nhe răng trợn mắt thừa nhận. Wayne không nói gì. “Ta là người bình thường, không tìm thấy nơi ẩn thân của phụ thân. Hai vị là Pháp sư, lại còn là thám tử chuyên nghiệp, nhất định có thể có thu hoạch. Ta hy vọng các ngươi có thể cứu vớt gia tộc Bart.” Heidi trịnh trọng đưa ra lời ủy thác.

“Nếu là như vậy thì…” Lời Kerr nói đến nửa chừng thì Wayne trực tiếp cắt ngang: “Tiểu th�� Heidi, cô có thể nói rõ hơn một chút về loại giao dịch mà tiên sinh Bart đã tiến hành với ma quỷ không?” “Phụ thân ta không nói quá nhiều, chỉ biết ma quỷ sai khiến hắn tìm kiếm một vật.” “Vật gì?” “Vật phẩm di lưu của Cự Long, Long Đại Bí Bảo.”

Mọi bản quyền chuyển ngữ chương này xin dành riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free