(Đã dịch) Trọng Sinh 1999: Mở Ra Hắc Khoa Kỹ Thời Đại - Chương 113: Báo cáo lão sư, hắn ăn gian
Nắng gắt cuối thu ở Giang Châu như thiêu như đốt mỗi ngày, chẳng lẽ cứ nằm ườn ra mà học đại học thôi sao, đôi khi còn lăn lộn lung tung.
Mới 10 giờ sáng, mặt sân bóng rổ đầy bụi đã nóng rát dưới cái nắng gay gắt.
Lý Giang Diễm nheo mắt nhìn mặt trời chói chang trên đỉnh đầu, những giọt mồ hôi lớn bằng hạt đậu lăn dài trên gò má.
Trong lòng hắn không ngừng cầu khẩn: Trời mau mưa đi, mau mưa đi!
Những sinh viên năm nhất mặc đồng phục rằn ri đang đứng nghiêm rải rác khắp thao trường, sân bóng rổ, sân cầu lông.
Thân thể họ đung đưa trái phải, chẳng khác nào những cây non mới cắm xuống đất, yếu ớt lay động theo gió.
Huấn luyện viên là một thanh niên khoảng hai mươi tuổi, da ngăm đen, dáng người cao ngất. Đôi mắt ưng sắc bén của anh ta nhìn những sinh viên còn non nớt hơn mình, toát ra vẻ không giận mà uy.
Quyền Lực cũng khó chịu, hắn nhìn chằm chằm vào chân mình.
Đế giày quân huấn cứng đờ như đá, giã chân đau điếng! Một bộ quân phục thế này mà còn thu của tôi ba mươi tệ! Đúng là đồ lừa đảo!
Mấy đứa con gái thì thông minh hơn, lấy băng vệ sinh làm miếng lót giày đệm dưới lòng bàn chân. Con trai tụi này nào có mặt dày đến thế.
Huấn luyện viên quát lên: "Tất cả đứng thẳng lên! Đây là đứng nghiêm chứ không phải nhảy múa, đứa nào đứa nấy cứ lung la lung lay thế kia!"
"Tôi biết các cậu đang nghĩ gì, muốn trời mưa chứ gì! Đừng có mơ mộng cái suy nghĩ vặt vãnh ấy! Tôi đã xem kỹ dự báo thời tiết cho các cậu rồi, cả tuần tới đều nắng chang chang hết!"
"Trong khi các cậu đang mong trời mưa thì mấy anh chị khóa trên chỉ mong nắng gắt hơn một chút nữa kìa!"
Niềm vui của con người đôi khi đến từ sự so sánh. Thấy mình đã chịu khổ, giờ đám sinh viên năm nhất cũng phải trải qua một phen thì mấy anh chị khóa trên mới thấy lòng nhẹ nhõm đi chút ít.
Lý Giang Diễm thấy buồn cười. Khi huấn luyện viên đi tới bên cạnh, hắn liền cố gắng nén tiếng cười lại, nhưng cả người béo núc ních của hắn cứ run lên bần bật, như muốn nghẹn đến nội thương.
Nào ngờ huấn luyện viên bỗng nhiên cười khẩy một tiếng, để lộ hàm răng trắng tinh tương phản mạnh mẽ với làn da ngăm đen của anh ta.
"Phụt!" Lý Giang Diễm không nhịn được, bật cười thành tiếng.
Đâu ngờ mặt huấn luyện viên liền biến sắc, nghiêm giọng nói: "Ngươi! Bước ra khỏi hàng! Thích cười đúng không? Chạy mười vòng quanh sân bóng rổ!"
"Á!" Lý Giang Diễm trợn tròn mắt.
"À, còn đứng ngớ ra đó sao? Hai mươi vòng!"
Lý Giang Diễm sợ cuống quýt, vội vàng chạy đi.
Lần này, nhiều người hơn không nhịn được cười. Tất cả đều bị huấn luyện viên phát hiện ra, phạt chạy mười vòng, ngay cả lớp trưởng Quyền Lực, người vẫn luôn nịnh bợ huấn luyện viên, cũng không thoát được.
Quyền Lực vừa chạy vừa hỏi: "Trần Tiêu đâu rồi? Sao lại không thấy! Không đi quân huấn là sẽ bị ghi vào sổ phạt đấy!"
Quyền Lực cần phải làm tròn trách nhiệm của một lớp trưởng.
Lý Giang Diễm vốn đã mập, vừa chạy vừa thở dốc: "Tớ... tớ... cũng không biết nữa! Sáng nay bọn tớ còn mặc quân phục xuống cùng cậu ấy mà."
Lúc này, đài phát thanh của trường vang lên.
"Đông phong thổi, trống trận lôi, quân huấn trên sân ai sợ ai? Trong tháng chín mùa tựu trường, chúng ta đón làn gió thu dịu mát, đắm mình trong ánh nắng ấm áp, mang theo hy vọng của cha mẹ, cùng lời chúc phúc của bạn bè người thân, bước trên con đường học vấn, mở ra khóa quân huấn đại học đầu tiên..."
Nghe đài phát thanh, Quyền Lực không nhịn được càu nhàu: "Cái quái gì mà gió thu dịu mát, ánh nắng ấm áp! Cái tên viết b���n thảo này là ai, tôi muốn đánh hắn một trận!"
Lý Giang Diễm ngẩn người một lát rồi nói: "Quyền Lực, sao tớ nghe giọng này cứ như của Trần Tiêu ấy nhỉ."
Không sai!
Chính là Trần Tiêu.
Trần Tiêu đang ngồi dưới bóng mát của đài chủ tịch sân bóng rổ, trên tay là bản thảo vừa mới viết xong. Hắn hướng về phía micro, tiếp tục thủ thỉ: "Kiên cường, chính là phẩm chất tốt đẹp mà quân huấn ban tặng cho chúng ta... Khó khăn trong quân huấn chỉ là một hạt cát nhỏ trên con đường đời... Hãy để chúng ta dùng nghị lực để vượt qua những khó khăn chồng chất..."
"Tiến bước đi, hỡi những thiếu niên!"
Quyền Lực ấm ức: "Quả nhiên là Trần Tiêu rồi! Dựa vào cái gì mà Trần Tiêu được vào đài phát thanh không cần quân huấn chứ!? Tôi sẽ đi tố cáo!"
Lý Giang Diễm hướng về phía đài chủ tịch hét lớn: "Chạy cái quái gì chứ!"
Huấn luyện viên: "Đứa nào vừa la hét đấy? Lại thêm mười vòng!"
Lý Giang Diễm: "..."
"Khục khục!" Trần Tiêu cảm thấy ngứa cổ họng, khẽ ho hai tiếng.
Thư Bình, cô bạn cùng phát thanh ngồi bên c���nh, đưa tới một chai nước, hỏi: "Bạn uống chút nước đi. Bạn cũng học khoa phát thanh à?"
Thư Bình cảm thấy giọng nói của Trần Tiêu rất có từ tính, nghe rất êm tai.
Đài phát thanh của trường chỉ cần bốn phát thanh viên cho đợt quân huấn. Không ít sinh viên khoa phát thanh, để trốn quân huấn, đã đâm đầu vào tranh giành để được vào đây.
Cuối cùng, sau nhiều vòng tuyển chọn gắt gao, đã chọn được một nam và hai nữ.
Thư Bình là sinh viên chuyên ngành phát thanh nghệ thuật, điều kiện rất tốt, nhưng cũng phải tốn rất nhiều công sức mới được chọn.
Thư Bình đương nhiên cho rằng Trần Tiêu cũng thuộc khoa phát thanh.
"Không, tôi học tài chính."
"Á!" Cô gái nhỏ một mặt không thể tin nổi, người ngoại đạo lại cướp mất chén cơm của người chuyên nghiệp sao?
"Bạn cũng được tuyển chọn vào đài phát thanh sao? Tôi đâu có nghe nói có tuyển chọn sinh viên ngoài khoa phát thanh đâu."
Trần Tiêu gãi mũi một cái.
Hắn vào bằng cách nào ư?
Đương nhiên là dựa vào quan hệ rồi!
Ngày thứ hai nhập học, Trần Tiêu liền bị chủ nhiệm khoa gọi tới phòng làm việc, hỏi cậu có nhu cầu hay khó khăn gì không, nhà trường sẽ xem xét hỗ trợ.
Trần Tiêu là thủ khoa đầu vào của tỉnh Giang Dương, lại còn nộp đơn xin nhiều bằng sáng chế độc quyền, hơn nữa còn được tập đoàn Thịnh Đạt chú ý.
Đó là lý do Đại học Giang Châu muốn đặc biệt bồi dưỡng cậu ấy, nên mới có sự chiếu cố đặc biệt.
Trần Tiêu đưa ra hai yêu cầu.
Thứ nhất, cậu có thể tự do ra vào phòng thí nghiệm để quan sát, miễn là không làm ảnh hưởng đến hoạt động và tiến độ thí nghiệm của sinh viên trong trường. Khi thích hợp, cậu có thể làm đơn xin sử dụng phòng thí nghiệm.
Điều này, nhà trường đương nhiên đồng ý.
Phòng thí nghiệm vốn được xây dựng để phục vụ việc thực hành cho sinh viên. Ngoài giờ học, rất nhiều phòng thí nghiệm đều trống. Nếu có sinh viên nào có thể tận dụng phòng thí nghiệm làm những việc có ý nghĩa, đồng thời đảm bảo an toàn, nhà trường đương nhiên sẽ đồng ý.
Điểm thứ hai, Trần Tiêu muốn vào đài phát thanh trong thời gian quân huấn.
Trần Tiêu đương nhiên sẽ không ngu ngốc đến mức nói: "Báo cáo thầy cô, em không muốn quân huấn."
Trần Tiêu nói: "Em muốn truyền tải những thông điệp ý nghĩa, để cổ vũ các bạn học!"
Nhà trường đương nhiên cũng đồng ý.
Và thế là, Trần Tiêu đã thành công vào được đài phát thanh.
Trần Tiêu nói một cách không chút ngượng ngùng: "Có lẽ nhà trường thấy vẫn nên có một đại diện của khoa khác, thế là chọn tôi thôi."
"Ồ?" Thư Bình bán tín bán nghi, nhưng cũng tạm chấp nhận lời Trần Tiêu nói.
Bảy giờ tối, những sinh viên bị quân huấn hành hạ cả ngày trời về đến phòng ngủ, rửa mặt rồi nằm vật ra giường.
Thân thể đã bị rút cạn sức lực, cũng chẳng còn tâm trí nào mà đi lang thang bên ngoài nữa.
Trần Tiêu lại còn có sức lực lang thang trong trường, vì phòng ngủ thật sự là quá nóng.
Hồ Trung Ương, những cánh sen đã héo tàn, nhưng những lá sen xanh thẫm kiên cường vẫn điểm xuyết loang lổ trên mặt hồ. Tiếng ếch nhái vẫn còn vang vọng. Những đôi nam thanh nữ tú ngượng ngùng dạo bước ven hồ, len lén nắm tay nhau.
Tiếng chuông giờ học vang lên, mấy nữ sinh ôm sách vội vã chạy đến phòng học.
Trần Tiêu cũng không khỏi nghĩ thầm, tuổi trẻ thật tốt.
Chớp mắt một cái, lần cuối cùng được học đại học, đã là chuyện của nhiều năm về trước rồi.
Trần Tiêu chậm rãi đi dọc con đường nhỏ trong trường. Đến khi cậu nhận ra, xung quanh đã không còn một bóng sinh viên nào.
Từ xa, những tòa nhà gạch đỏ thấp tầng đã lên đèn, mang một vẻ đẹp mông lung. Trần Tiêu cũng không biết từ lúc nào đã tới khu phòng thí nghiệm của trường.
Nơi đây mới là khu vực cốt lõi nhất của Đại học Giang Châu.
Bất quá, mới nhập học, sao mà muộn thế này rồi mà vẫn còn ai đang làm thí nghiệm chứ?
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ mượt mà này, mọi quyền lợi nội dung đều thuộc về chúng tôi.