(Đã dịch) Trọng Sinh 1999: Mở Ra Hắc Khoa Kỹ Thời Đại - Chương 365: Tranh đoạt hợp tác, Thao Thiết thịnh yến
Lúc này, người quản lý Giang Châu cùng cô phiên dịch mới hoàn thành việc chuyển ngữ lời trình bày của đối phương.
Cô phiên dịch, vốn là sinh viên ngành xã hội, đầu óc còn chưa kịp định thần, không biết tổng giá trị của mười triệu viên pin lithium là bao nhiêu.
Thế nhưng, vị lãnh đạo thứ hai của Giang Châu, người mỗi ngày đều tiếp xúc với các số liệu kinh tế, chợt tính toán ra ngay: nếu tính theo giá 40 đồng một viên pin lithium, thì mười triệu viên pin lithium sẽ có doanh số là 400 triệu nhân dân tệ.
Dù chỉ tính toán một cách sơ lược, riêng đơn đặt hàng pin lithium này đã có thể mang lại 400 triệu nhân dân tệ GDP cho Giang Châu.
Nếu tính thêm các chi phí liên quan như nhân công, điện lực, nguyên liệu tiêu hao, vận chuyển và các ngành công nghiệp phụ trợ khác, thì mức GDP tạo ra sẽ vượt xa con số 400 triệu.
Tim người quản lý Giang Châu đập thình thịch liên hồi.
Ông vô cùng kích động, may mà năm ngoái ông đã dốc hết sức bình sinh, tìm mọi mối quan hệ, nói đủ lời thuyết phục để giữ Trưởng Thiên Khoa Kỹ ở lại Giang Châu.
Bốn trăm triệu nhân dân tệ cơ đấy!
Có doanh nghiệp sản xuất nào có thể mang lại 400 triệu nhân dân tệ GDP tăng thêm cho Giang Châu trong vòng một năm không?
Kiệt Hàn Sâm nhìn Vương Tường.
Trên đường đến đây, Kiệt Hàn Sâm mới biết Nokia và Trưởng Thiên Khoa Kỹ chỉ mới hoàn thành nội dung của đợt giao hàng đầu tiên trong thỏa thuận đã ký.
Và đợt đầu tiên chỉ có 10 vạn viên pin lithium.
Khi nhận được tin này, Kiệt Hàn Sâm cảm thấy mình sắp cười ra tiếng mất thôi!
Pin lithium của Trưởng Thiên Khoa Kỹ có hiệu năng vượt trội đến vậy, vậy mà Nokia lại ngớ ngẩn chỉ ký một đơn hàng 10 vạn viên.
Cũng không biết là người đưa ra quyết định của Nokia đầu óc có vấn đề, hay là Nokia thực sự không thể lý giải nổi về Trưởng Thiên Khoa Kỹ.
Một loại pin tốt như vậy mà lại để đó, chẳng phải là trao cơ hội cho đối thủ cạnh tranh sao?
Người đưa ra quyết định của Ericsson thì rất thông minh.
Trước khi đến, họ đã điều tra kỹ lưỡng hiệu năng và năng lực sản xuất pin lithium của Trưởng Thiên Khoa Kỹ.
Họ biết rõ Trưởng Thiên Khoa Kỹ vẫn còn hạn chế về năng lực sản xuất pin lithium, để họ thực sự hoàn thành sản lượng pin 10 triệu viên trong năm nay thì chắc chắn phải mở rộng dây chuyền sản xuất, và gần như không thể có cơ hội nhận đơn hàng của các công ty khác.
Điều này tương đương với việc ký kết một thỏa thuận cung ứng độc quyền với Trưởng Thiên Khoa Kỹ.
Kiệt Hàn Sâm bảo trợ lý đưa bản thỏa thuận hợp tác đã được soạn sẵn của Ericsson cho Vương Tường.
Kiệt Hàn Sâm một lần nữa khẳng định: "Ericsson rất mong muốn được triển khai hợp tác với Trưởng Thiên Khoa Kỹ."
Một đơn hàng lớn đến vậy, Vương Tường và Cao Miêu cũng không dám tự ý quyết định.
Vương Tường chỉ có thể hết sức lễ phép đáp lời: "Chúng tôi rất vui mừng khi sản phẩm công nghệ của Trưởng Thiên được công ty Ericsson công nhận, thế nhưng số lượng đơn hàng này không hề nhỏ, cũng là một thử thách đối với năng lực sản xuất của chính Trưởng Thiên Khoa Kỹ chúng tôi."
"Chúng tôi hợp tác với bất kỳ công ty nào cũng đều đặt trên cơ sở đảm bảo chất lượng sản phẩm."
"Chúng tôi hy vọng ông Kiệt Hàn Sâm có thể cho chúng tôi thêm chút thời gian để bàn bạc."
Kiệt Hàn Sâm nhún vai nói: "Điều này hoàn toàn không vấn đề gì. Phái đoàn chúng tôi đến Hạ Quốc lần này cũng là để khảo sát thị trường điện thoại di động ở đây."
"Hạ Quốc có 1,2 tỷ dân, hiện tại lại gia nhập WTO, là đối tác thương mại quan trọng của bất kỳ quốc gia nào trên toàn cầu. Người dân Hạ Quốc cũng là nhóm khách hàng quan trọng của chúng tôi, chúng tôi hy vọng có thể mang những sản phẩm chất lượng tốt nhất đến với người dùng Hạ Quốc."
Hai bên tiếp tục thảo luận và trao đổi chi tiết hơn về một số điều khoản trong thỏa thuận.
Kiệt Hàn Sâm cùng một nửa đoàn đội sẽ tiếp tục ở lại Giang Châu, chờ đợi phản hồi từ Trưởng Thiên Khoa Kỹ.
Còn bản thân Kiệt Hàn Sâm sẽ đi trước đến các thành phố trọng điểm của Hạ Quốc như Yến Kinh, Thượng Hải, Thâm Thành để khảo sát.
Nội dung khảo sát có hai điểm: Thứ nhất là mức sống và thu nhập bình quân của người dân địa phương.
Thứ hai là liệu điện thoại di động thông minh có triển vọng tiêu thụ tốt ở Hạ Quốc hay không.
Trong kỷ nguyên điện thoại cục gạch, Ericsson đã thua kém Motorola, Samsung, và thậm chí cả Nokia.
Vậy thì trong kỷ nguyên điện thoại di động thông minh, Ericsson hy vọng có thể một lần nữa quật khởi, thông qua việc mở rộng thị trường Hạ Quốc – nơi có dân số đông nhất – để gia tăng doanh thu của mình.
Sau khi hội đàm kết thúc, Kiệt Hàn Sâm rời đi trước.
Còn người quản lý Giang Châu thì yêu cầu Vương Tường, Cao Miêu cùng các vị quản lý cấp cao khác của Trưởng Thiên Khoa Kỹ tạm thời nán lại.
Vị lãnh đạo thứ hai vô cùng kích động nhưng cũng không kém phần nghiêm túc, đầu tiên là thao thao bất tuyệt một tràng, sau đó mới đi vào chủ đề chính: hy vọng Trưởng Thiên Khoa Kỹ nhất định phải ký kết đơn hàng lớn với Ericsson.
Phía Giang Châu sẽ dành sự hỗ trợ mạnh mẽ cho Trưởng Thiên Khoa Kỹ.
Chẳng hạn, về đất đai và xây dựng nhà máy, Giang Châu sẽ tìm cách giúp đỡ Trưởng Thiên Khoa Kỹ để nhà máy sản xuất pin lithium của họ có thể nhanh chóng mở rộng sản xuất.
Hoặc như đối với một số nguyên liệu hóa chất cần thiết cho pin lithium, phía Giang Châu cũng sẽ tìm cách nhanh chóng đảm bảo những ngành công nghiệp phụ trợ này có thể được triển khai tại Giang Châu, hoặc giúp Trưởng Thiên Khoa Kỹ tìm nguồn hàng giá thấp, tiết kiệm chi phí sản xuất cho công ty.
Phía Giang Châu sở dĩ đưa ra yêu cầu mạnh mẽ như vậy, hy vọng Trưởng Thiên Khoa Kỹ có thể nhận đơn hàng của Ericsson.
Ngoài giá trị 400 triệu của riêng đơn hàng Ericsson, lý do chính là việc này sẽ giúp số lượng nhà máy sản xuất pin lithium của Trưởng Thiên Khoa Kỹ có thể tăng lên, năng lực sản xuất được mở rộng, qua đó chắc chắn sẽ tuyển dụng thêm không ít công nhân.
Điều này cũng sẽ góp phần không nhỏ vào việc giải quyết vấn đề lao động tại chỗ cho Giang Châu.
Đối mặt với những lời lải nhải không ngừng của người quản lý Giang Châu, Vương Tường tuy có chút bất đắc dĩ, nhưng cũng không thể làm gì khác.
Chuyện này không phải do anh ta có thể quyết định, anh ta chỉ có thể nói với người quản lý Giang Châu: "Sau khi tôi báo cáo với Tổng giám đốc Trần, nhất định sẽ báo cáo lại với chính phủ trước tiên."
Vương Tường vốn định gọi điện thoại cho Trần Tiêu để trao đổi về chuyện này.
Thế nhưng cảm thấy thời gian gấp gáp, hơn nữa tài liệu trong tay lại quá nhiều, nói qua điện thoại sẽ không thể trình bày rõ ràng.
Thế là anh ta liền lập tức cùng Cao Miêu mang theo bản thỏa thuận hợp tác, lái xe thẳng tới Giang Thành.
Lúc này, nắng xuân vừa vặn.
Trần Tiêu và Thẩm Vi đang tản bộ, trò chuyện nhỏ trong công viên.
Càng ở những nơi phong cảnh thanh tú, hữu tình, Trần Tiêu càng hiểu tại sao cha mẹ không muốn đến Giang Châu.
Người lớn tuổi đã quen với nhịp sống chậm rãi ở thị trấn nhỏ, nếu thực sự đến Giang Châu, e rằng cơ thể sẽ không thích nghi được.
Sau khi nhận được điện thoại của Vương Tường, Trần Tiêu nói: "Tôi đang đợi hai người ở vọng lâu trung tâm của Công viên Nhân Dân thành phố Giang Thành."
Trong công viên, các bà cụ và các bác gái đang nghe đài, hoặc múa kiếm xung quanh.
Còn Trần Tiêu thì đang lật xem bản thỏa thuận hợp tác mà Vương Tường mang đến. Cảnh tượng này thật sự rất kỳ diệu.
Trong khi đó, Cao Miêu và Thẩm Vi đang thầm đánh giá đối phương.
Thẩm Vi tuy từng thực tập tại Trưởng Thiên Khoa Kỹ, nhưng vì Cao Miêu luôn ở nhà máy sản xuất pin lithium nên hai người chưa từng gặp mặt.
Hai cô gái ưu tú vừa chạm mặt, ngay lập tức đã cảnh giác cao độ.
Thẩm Vi có cảm giác nguy cơ rất mãnh liệt.
Khi cô học ở Yến Kinh, một năm nhiều nhất chỉ có thể gặp Trần Tiêu hai lần.
Trong khoảng thời gian xa cách như vậy, bên cạnh Trần Tiêu lại có rất nhiều cô gái ưu tú.
Mình nên làm gì đây?
Cao Miêu lớn tuổi hơn Trần Tiêu, tuy ngay từ đầu đã có thiện cảm với chàng trai trẻ này, nhưng cô ấy rất tự giác giấu kín phần thiện cảm đó trong lòng.
Tuy nhiên, khi nhìn thấy Thẩm Vi, trong lòng cô vẫn có chút không vui.
Giống như món đồ mình đã ưng ý lại bị người khác mua mất vậy.
Hai người đàn ông không hề nhận ra những tâm tư nhỏ nhặt của các cô gái.
Trần Tiêu dứt khoát quyết định nói: "Ký chứ, tại sao lại không ký? Đây là miếng thịt béo tự đưa đến cửa, sao lại không chấp nhận?"
...
Tại sân bay Giang Châu, Nokia Simpson vừa xuống máy bay đã vấp ngã một cái.
Ông vừa bật điện thoại lên, đã nhận được một cuộc gọi thông báo rằng đoàn đội của Ericsson đã có mặt ở Giang Châu rồi!
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.