Kelly bước vào phòng làm việc của bác sĩ điều trị chính, hỏi cặn kẽ về tình hình của cha mình.

Đây là bệnh viện phổi nổi tiếng nhất Vương quốc Anh – Bệnh viện Hoàng gia Brown Phổ.

Vì bệnh viện này rất có tiếng tăm khắp Vương quốc Anh và cả châu Âu, nên giới hoàng gia, quý tộc, các nhân vật danh tiếng trong xã hội, thương gia hàng đầu, thậm chí một số ngôi sao, nếu có vấn đề về phổi đều tìm đến Bệnh viện Hoàng gia Brown Phổ để điều trị.

Do đó, giường bệnh ở Bệnh viện Hoàng gia Brown Phổ thường xuyên trong tình trạng kín chỗ.

Kelly cũng phải vận dụng rất nhiều mối quan hệ mới có thể giúp cha mình được nhập viện.

Trong phòng làm việc của bác sĩ điều trị chính, Giáo sư Sayr đang xem xét kỹ lưỡng hồ sơ bệnh án của ông Kelly.

Ông Kelly năm nay 73 tuổi, có tiền sử hút thuốc 50 năm.

Dù 10 năm trước đã được chẩn đoán mắc bệnh giãn phế quản và phổi tắc nghẽn mãn tính, ông Kelly vẫn không cai thuốc.

Chỉ là năm nay, tình hình sức khỏe chuyển biến xấu nghiêm trọng, mỗi lần hút thuốc ông đều ho dữ dội đến khó thở. Bất đắc dĩ, ông Kelly mới chịu bỏ thuốc.

Thế nhưng dù vậy, cũng không thể ngăn cản tình trạng phổi ngày càng nghiêm trọng.

Giáo sư Sayr khép hồ sơ bệnh án lại và nói với Kelly: "Sau nhiều lần chẩn đoán kỹ lưỡng tình hình của bệnh nhân, chúng tôi đã xác định không còn biện pháp điều trị nào tốt hơn."

"Bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính, dù không phải ung thư, nhưng ở giai đoạn cuối, mức độ nguy hiểm của nó tương đương với ung thư."

"Bệnh nhân sẽ dần cảm thấy thiếu oxy, khó thở, và cuối cùng sẽ ngạt thở mà qua đời."

"Mà trước đó, bệnh nhân còn có khả năng gặp vấn đề về tim, dẫn đến suy tim và t‌ử v‌ong."

"Phần lớn bệnh nhân mắc bệnh phổi cũng sẽ kèm theo bệnh tim ở một mức độ nhất định."

Giáo sư Sayr đặt cây bút xuống, nghiêm túc nói: "Dù bệnh nhân có tiếp tục nằm viện, giai đoạn sau cũng chỉ là an thần, đặt ống thở, chờ đợi t‌ử v‌ong. Đối với bệnh nhân mà nói, cuộc sống còn lại sẽ cực kỳ đau khổ và không có chút chất lượng nào."

"Vì vậy, đứng trên góc độ của một người bác sĩ, cá nhân tôi đề nghị anh nên đưa cha mình về nhà để thực hiện chăm sóc cuối đời."

"Chỉ cần ở nhà có thiết bị hỗ trợ oxy, và luôn sử dụng cho ông ấy khi cần. Phía tôi sẽ kê cho anh một số loại thuốc giảm đau, giúp tình trạng sức khỏe của ông ấy thoải mái nhất có thể."

Kelly dù sao cũng là chủ biên tạp chí 《Y học Tự nhiên》, nên đương nhiên anh hiểu rõ những phương pháp điều trị tiên tiến nhất toàn cầu.

Kelly vội vàng hỏi: "Nếu ghép phổi thì sao? Ngoài bệnh phổi ra, các chỉ số cơ thể khác của cha tôi vẫn khá tốt, liệu có khả năng tiến hành ghép phổi không?"

Kelly thường xuyên tiếp xúc với các báo cáo y học, đương nhiên biết rằng y học hiện đại có thể thực hiện cấy ghép phổi.

Năm 1963, các bác sĩ từ trường y Đại học Mississippi ở Mỹ đã thực hiện ca cấy ghép phổi đầu tiên trên người.

Thế nhưng trong suốt 20 năm sau đó, hơn 40 trường hợp tương tự đều không thành công.

Ngay sau đó, vào năm 1983 của thế kỷ trước, các bác sĩ từ Đại học Toronto đã cấy ghép một lá phổi thành công cho bệnh nhân bị xơ phổi, đánh dấu sự khởi đầu của phương pháp cấy ghép phổi hiện đại.

Kỹ thuật cấy ghép phổi ở Anh cũng được xem là tương đối trưởng thành. Kelly từng tìm hiểu và biết rằng phẫu thuật đó có thể thực hiện được.

Bởi vì nếu làm như vậy, cha anh có thể sẽ có thêm khoảng 5 năm sự sống.

Thế nhưng nếu không làm, cha anh có thể sẽ qua đời trong vài ngày tới.

Giáo sư Sayr lắc đầu nói: "Bệnh nhân tuổi đã cao, tim cũng có một vài vấn đề, không thể chịu đựng được một cuộc phẫu thuật cấy ghép nội tạng như vậy."

"Huống chi, Giáo sư Kelly, anh cũng hoạt động trong ngành y học, hẳn biết rằng nội tạng phù hợp không hề dễ tìm, chúng ta cần thời gian để tìm kiếm. Cha anh rất có thể không có cách nào chờ đợi đến ngày ấy."

"Ngoài ra, sau khi cấy ghép nội tạng sẽ phát sinh một số tình trạng thải ghép. Với tình trạng sức khỏe hiện tại của cha anh, nếu có thải ghép, sẽ rất khó để ông ấy vượt qua được."

Kelly vô cùng đau xót trong lòng, nhưng bất chợt, anh nhớ đến một bài luận văn từ Hạ Quốc mà mình mới đọc cách đây không lâu – "Nghiên cứu về việc sử dụng nấm đỏ và vi khuẩn lam đã biến đổi gen để thay thế quá trình quang hợp bằng cơ chế điện tích, nhằm tạo ra oxy trong cơ thể sống khi cần."

Nội dung chính của bài luận văn này là một công ty y học và Viện Khoa học Hạ Quốc đã hợp tác, thông qua sự kết hợp của quần thể vi sinh vật để thực hiện một "kiểu quang hợp" nhằm tạo ra oxy, lượng oxy này có thể cung cấp cho cơ thể khi cần thiết.

Trong bài luận văn có nêu một ví dụ.

Một bệnh nhân ung thư biểu mô tuyến phổi ở Hạ Quốc, do tế bào ung thư chưa di căn, bệnh viện đã quyết định cắt bỏ lá phổi của bệnh nhân và tiến hành cấy ghép quần thể vi sinh vật liên hợp.

Bệnh nhân này sau khi mất đi lá phổi vẫn có thể sống sót bình thường.

Khi đọc bài luận văn này, Kelly đã cảm thấy đây là chuyện hoang đường.

Hơn nữa, với kinh nghiệm nhiều năm làm chủ bút y học của mình, anh đã từ chối đề nghị của biên tập viên Ferris về việc đăng bài luận văn này lên tạp chí tuần san 《Y học Tự nhiên》.

Nhưng bây giờ, Kelly cảm thấy đây có lẽ là cơ hội duy nhất của mình.

Dù cuộc thử nghiệm ở Hạ Quốc này có thật hay không, Kelly đều phải tìm hiểu cho rõ.

Kelly vội vàng chạy về ban biên tập, lục thùng rác nhưng đáng tiếc không tìm thấy bài luận văn đó.

Anh lại vội vàng nhờ Ferris in lại một bản.

Cũng may Ferris chưa ném bài luận văn này vào thùng rác tái chế và hủy bỏ.

Kelly liên tục đọc đi đọc lại nội dung bài luận văn này, anh vẫn không thể tin được.

Kelly lại dựa theo nội dung luận văn để tìm kiếm thông tin liên quan đến Hạ Quốc.

Kelly không hiểu tiếng Trung, chỉ có thể dùng công cụ dịch thuật để dịch từng câu từng chữ.

Anh lại thấy việc dịch quá chậm, liền dứt khoát gọi một biên tập viên người Hoa trong ban biên tập đến, nhờ người đó dịch từng phần nội dung rồi đọc cho anh nghe.

Quả nhiên, Hạ Quốc có rất nhiều báo cáo về vấn đề này.

Hơn nữa, căn cứ những báo cáo này, các cơ quan cấp quốc gia liên quan của Hạ Quốc đã công nhận kỹ thuật này là công nghệ y sinh học sáng tạo cấp quốc gia, và đang phối hợp nhiều mặt để thành lập các cơ quan nghiên cứu liên quan.

Kelly nhìn thấy những tin tức này xong, trong lòng vô cùng kích động.

Anh cảm thấy cha mình chắc chắn sẽ được cứu.

Kelly để cha mình tiếp tục ở lại London điều trị, còn mình thì lập tức mua vé máy bay bay đến Yến Kinh, Hạ Quốc.

Điều đầu tiên anh cần làm là tìm đến Viện Khoa học Yến Kinh để hiểu rõ tình hình thực tế.

Nếu tình huống là thật, Kelly không ngần ngại chi số tiền lớn để mời đội ngũ điều trị sang Anh Quốc chữa trị cho cha mình.

...

Trần Tiêu đã tới Thâm Thành.

Tại các khu vực lân cận Thâm Thành như Huệ Châu, Đông Quan, Thiên Công Khoa Kỹ đã bắt đầu xây dựng nhà máy.

Đặc biệt là lượng đơn đặt hàng bo mạch chủ ONDA vô cùng lớn – ngoài Ares ra, các hãng như Zhengqi và Tongfang cũng đang áp dụng bo mạch chủ ONDA.

Vì vậy, Thiên Công Khoa Kỹ xây dựng nhà máy gần Thâm Thành, quan trọng nhất là để sản xuất các sản phẩm bo mạch chủ.

Sau khi Trần Tiêu đến Thâm Thành, anh còn nhận được một món hậu lễ từ Ngô Quân – đó là một căn biệt thự lớn gần Tiểu Mai Cát.

Biệt thự tựa lưng vào núi, hướng mặt ra biển, phong cảnh vô cùng thanh tú và tuyệt đẹp.

Khu vườn rộng lớn thông thẳng ra bờ biển, có một vị trí vô cùng đắc địa.

Ngô Quân cười ha hả nói với Trần Tiêu: "Đây là tôi dùng tiền túi cá nhân mua tặng anh, không liên quan gì đến công ty chúng tôi đâu."

Trần Tiêu cũng không khách sáo, vui vẻ nhận lấy món quà.

Quà tặng giữa cá nhân với cá nhân, không liên quan đến chính phủ hay doanh nghiệp nhà nước, nên có thể nói là không phạm pháp.

Huống chi, Trường Thiên Khoa Kỹ đã mang lại lợi nhuận khổng lồ cho bản thân Ngô Quân, nên việc ông ấy bỏ tiền mua một căn biệt thự chẳng qua chỉ là một khoản nhỏ mà thôi.

Ngô Quân còn thần bí nói với Trần Tiêu: "Còn có một món hậu lễ nữa, cái này cần anh tự mình đến xem."

Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng đọc tại nguồn gốc để ủng hộ tác giả và biên dịch viên.