(Đã dịch) Trọng Sinh 1999: Mở Ra Hắc Khoa Kỹ Thời Đại - Chương 517: Đánh minh bài các ngươi cũng phải thua
Mặc dù có đôi chút khập khiễng, thậm chí tồn tại xung đột lợi ích ở một vài điểm, mối quan hệ giữa Nokia và Trưởng Thiên khoa kỹ vẫn không hề bị ảnh hưởng.
Ollila cũng nhận thức rõ rằng, vào thời điểm điện thoại Nokia Saipan tiêu thụ khó khăn nhất, chính nhờ pin hiệu suất cao của Trưởng Thiên khoa kỹ mà Nokia mới có thể bứt phá, trở thành "vua di động" một thời.
Do đ��, khi biết tin Trưởng Thiên khoa kỹ nghiên cứu thành công công nghệ 3G, Ollila cảm thấy cần phải chủ động liên hệ để tìm hiểu tình hình trước khi đưa ra các kế hoạch tiếp theo.
Ngoài ra, bộ phận kỹ thuật truyền thông của Nokia cũng đã khẩn trương hành động.
Họ liên tục nghiên cứu kỹ lưỡng tài liệu đấu thầu của Hoa Uy, đồng thời tìm cách liên lạc với phía viễn thông Đức để xem liệu có thể thu thập được các tài liệu giải thích chi tiết về công nghệ của Hoa Uy hay không. Mục đích là để làm rõ cách Hoa Uy có thể giảm chi phí xây dựng xuống còn 70%, thậm chí 60% so với đối thủ.
Lần này, Simpson lại một lần nữa xuất trận, chuẩn bị đến Giang Châu để gặp gỡ và đàm phán với Trưởng Thiên khoa kỹ.
Nokia vẫn được coi là một trong những công ty truyền thông hàng đầu thế giới, vì vậy việc họ trực tiếp tìm đến Trưởng Thiên khoa kỹ để làm việc vẫn có lý do riêng.
Thế nhưng, các công ty khác lại không nghĩ như vậy.
Ericsson!
Trong kỷ nguyên truyền thông 2G, Ericsson trước nay chưa từng coi Hoa Uy ra gì.
Bởi vì về công nghệ độc quyền, các công ty viễn thông Châu Âu và Mỹ gần như độc chiếm công nghệ 2G.
Hoa Uy muốn sử dụng công nghệ 2G hầu hết đều phải bỏ ra số tiền lớn để mua từ các công ty viễn thông Châu Âu và Mỹ.
Đến thời 3G, các công ty viễn thông Châu Âu và Mỹ cũng chiếm ưu thế tuyệt đối.
Dựa trên tình hình phân bổ bằng sáng chế 3G hiện tại, Ericsson nắm giữ khoảng 30% tổng số bằng sáng chế công nghệ 3G, chỉ đứng sau Nokia.
Khi công nghệ 3G bắt đầu được toàn cầu hóa, đó cũng là thời điểm các công ty viễn thông Châu Âu và Mỹ tha hồ hái ra tiền.
Sau quá trình đàm phán gian khổ kéo dài, Ericsson cuối cùng cũng giành được đơn hàng lớn ở Lập Tức Quốc và sắp sửa ký hợp đồng. Nhưng không ngờ lại bị Hoa Uy chen chân giành mất.
Làm sao Ericsson có thể không tức giận?
Bộ phận pháp chế của Ericsson lập tức hành động, mục đích là để tìm hiểu xem Hoa Uy có sử dụng công nghệ liên quan của Ericsson trong quá trình đấu thầu hay không.
Nếu có sử dụng mà không được sự cho phép của Ericsson, đó chính là hành vi vi phạm bằng sáng chế!
Ericsson tràn đầy tự tin, bởi vì hiện tại họ nắm giữ khoảng 30% quyền sở hữu trí tuệ 3G. Họ không tin Hoa Uy không vi phạm.
Quả nhiên, bộ phận pháp chế của Ericsson rất tài giỏi, họ nhanh chóng tìm thấy hơn mười bằng sáng chế bị vi phạm trong tài liệu đấu thầu của Hoa Uy.
Ericsson lập tức tổng hợp các tài liệu liên quan thành một công hàm, gửi riêng cho Hoa Uy và cả Trưởng Thiên khoa kỹ – đơn vị đứng sau Hoa Uy.
Hơn nữa, họ đưa ra ba yêu cầu đối với Hoa Uy:
Thứ nhất, từ bỏ hợp đồng ở Lập Tức Quốc.
Thứ hai, thanh toán khoản phí bồi thường vi phạm bằng sáng chế 300 triệu USD.
Thứ ba, công khai xin lỗi.
Nếu Hoa Uy và Trưởng Thiên khoa kỹ không đáp ứng các yêu cầu trên, Ericsson sẽ tiến hành các thủ tục pháp lý. Khi đó, số tiền bồi thường bằng sáng chế mà Hoa Uy phải trả sẽ không chỉ dừng lại ở 300 triệu USD.
Ericsson cũng không có ý định hành động một mình. Họ đã thảo luận với Qualcomm, Alcatel, thậm chí Siemens và Samsung cùng các công ty viễn thông khác, với hy vọng cùng nhau yêu cầu Hoa Uy bồi thường khoản tiền khổng lồ.
Những công ty này đều nhất trí cho rằng, truyền thông 3G là cuộc chơi của người Mỹ và người Châu Âu.
Mặc dù có cạnh tranh giữa hai bên, đó cũng chỉ là cạnh tranh nội bộ, chuyện trong nhà.
Thế nhưng, việc đột nhiên một công ty công nghệ từ một quốc gia mà họ cho là kém phát triển hơn xuất hiện, điều này không thể chấp nhận được!
Sau khi công hàm của Ericsson được gửi đi, đã nhận được sự hưởng ứng từ nhiều công ty viễn thông.
Trong đó, Sơn Tinh phản ứng nhanh nhất. Họ lập tức so sánh số lượng bằng sáng chế 3G không nhiều của mình, và tìm thấy dấu vết Hoa Uy đã xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ của họ, chuẩn bị theo chân Ericsson để đòi bồi thường từ Hoa Uy.
Lý do Sơn Tinh làm như vậy là bởi vì trong lòng họ cảm thấy không công bằng.
Là một "ông lớn" trong ngành viễn thông châu Á,
Sơn Tinh cũng đã dốc toàn lực để bắt kịp bước tiến của Châu Âu và Mỹ.
Mặc dù số lượng công nghệ 3G mà Sơn Tinh tự nghiên cứu không nhiều, nhưng thông qua việc trao đổi quyền sáng chế và mua lại, Sơn Tinh đã có được giấy phép xây dựng mạng truyền thông 3G.
Hiện tại, phần lớn các trạm cơ sở 3G ở Hàn Quốc đều do Sơn Tinh xây dựng.
Tham vọng của Sơn Tinh không chỉ dừng lại ở đó. Họ hy vọng có thể trở thành Ericsson hoặc Nokia của châu Á, và giành được thị trường 3G tại châu lục này.
Vì vậy, tại Lập Tức Quốc và Quá Quốc, Sơn Tinh đều tham gia đấu thầu và đã trúng m��t vài dự án nhỏ.
Nếu đơn hàng lớn ở Lập Tức Quốc bị Ericsson giành lấy, đó là "đại ca" của họ, Sơn Tinh không có bất cứ vấn đề gì.
Thế nhưng, nếu đơn hàng lớn này bị Hoa Uy giành lấy, thì điều đó không thể chấp nhận được, phải bồi thường thiệt hại!
Thực ra, công nghệ 3G có phần khá phức tạp.
Nếu coi việc xây dựng mạng 3G là quá trình sản xuất một cây bút máy,
Thì các bằng sáng chế liên quan sẽ bao gồm phần vỏ bút bên ngoài, vật liệu vỏ, vật liệu hút mực, và ngòi bút, v.v.
Phần có hàm lượng công nghệ thực sự cao chính là ngòi bút.
Rất nhiều công ty đã dành rất nhiều thời gian và tiền bạc vào việc nghiên cứu ngòi bút, nhưng tiến độ khoa học lại tương đối chậm chạp.
Hiện tại, các công nghệ 3G mà Sơn Tinh nắm giữ không nhiều, chủ yếu nằm ở phần thân bút.
Trong khi đó, các bằng sáng chế 3G đã được công bố mà Ericsson nắm giữ cũng phần lớn tập trung vào thân bút, số lượng liên quan đến ngòi bút không nhiều.
Còn Trưởng Thiên khoa kỹ lại công bố một số lượng lớn bằng sáng chế công nghệ mà các công ty viễn thông Châu Âu và Mỹ vẫn chưa chạm đến trong lĩnh vực 3G cao cấp, chẳng hạn như công nghệ thu Rake, công nghệ mã hóa kênh, công nghệ điều khiển công suất, công nghệ ăng-ten thông minh, v.v.
Tuy nhiên, khi sản xuất một cây bút, bạn không thể chỉ sản xuất ngòi bút mà nhất định phải sản xuất cả thân bút.
Và nếu anh sản xuất thân bút, anh đã vi phạm bằng sáng chế rồi!
Cho nên, quy tắc là do phương Tây đặt ra.
Hơn nữa, mục đích ban đầu của những bên đặt ra quy tắc này không phải là để xây dựng một môi trường cạnh tranh công bằng, chính trực trên thị trường, mà là vì lợi ích của chính họ.
Nếu lĩnh vực nghiên cứu công nghệ 3G ban đầu không phải ở Châu Âu mà ở một quốc gia kém phát triển hơn, có lẽ các quy tắc liên quan đến bằng sáng chế công nghệ đã khác đi.
Hoa Uy cũng được coi là một công ty viễn thông trưởng thành, họ lập tức khởi động quy trình pháp lý, đồng thời báo cáo lại cho Trưởng Thiên khoa kỹ.
Trần Tiêu đang cùng Trương Trì thảo luận về thiết kế điện thoại 3G thì nhận được điện thoại từ Nhậm Phi.
Cùng lúc đó, Tống Di cũng mang công hàm từ Ericsson đến cho Trần Tiêu.
Trần Tiêu nhìn lá thư và nói với Nhậm Phi: "Bên tôi cũng đã nhận được công hàm liên quan. Sau khi nghiên cứu, tôi sẽ trả lời anh."
Cúp điện thoại, Trần Tiêu đưa thư cho Vương Tường và Tống Di, hỏi: "Các anh thấy sao?"
Vương Tường cười nói: "Bọn họ đã không thể ngồi yên được nữa rồi."
"Bằng sáng chế đã được cấp chưa?" Trần Tiêu hỏi.
Vương Tường gật đầu nói: "Ở trong nước thì đã được cấp toàn bộ, còn ở Mỹ và Châu Âu thì một số đã được cấp, nhưng nhiều cái vẫn đang trong quá trình thẩm định."
Thực ra, chỉ cần bằng sáng chế đã nộp đơn thẩm định, thì về mặt thời gian logic sẽ không có bất cứ vấn đề gì.
Trần Tiêu nói: "Vậy thì được rồi. Việc xây dựng cứ giao cho Hoa Uy. Tuy nhiên, nếu liên quan đến công nghệ độc quyền, đó là việc của Trưởng Thiên khoa kỹ chúng ta. Cứ xem xét tình hình đã, rồi sẽ tiến hành đàm phán."
Trần Tiêu cười nói: "Tất cả cùng chơi một ván bài ngửa, như vậy mới có thể so đấu thực lực thật sự."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.