(Đã dịch) Trọng Sinh 1999: Mở Ra Hắc Khoa Kỹ Thời Đại - Chương 53: Giao thừa đêm (cầu đẩy)
Ngay cả chị em ruột cũng có lúc tị nạnh nhau. Dù gia cảnh Trần Bình không bằng Chu Đào, nhưng so với Trần Tiêu thì lại dư dả hơn nhiều.
Thấy Trần Tiêu bỗng có chiếc máy tính để bàn, Trần Bình vừa ghen tị vừa khó tin.
Trần Tiêu nói: "Làm gì có tiền mà mua máy tính chứ! Đây là của Đặng Siêu, bạn cùng lớp bọn tôi. Hắn về quê học thêm, nên để máy ở đây cho tôi chơi tạm."
Nghe Trần Tiêu nói vậy, Trần Bình mới thở phào nhẹ nhõm, hóa ra chỉ là đồ bạn học gửi tạm.
Không mua là phải rồi. Nhà Trần Tiêu nghèo thế kia, lấy đâu ra tiền mà sắm máy tính.
Chu Đào và Trần Tiêu tiếp tục chơi game mô phỏng, còn Trần Bình thì lặng lẽ quan sát căn phòng Trần Tiêu.
Phòng Trần Tiêu rất đơn sơ, ngay cả chiếc giường cũng là đồ cũ Trần Bình bỏ lại sau khi chuyển nhà, bàn học thì đã bong tróc hết cả.
Trên bàn ngổn ngang đủ loại sách vở từ trong ra ngoài giờ học, cả những tài liệu về ngôn ngữ C hay mạch tổ hợp nữa.
Trần Bình nói: "Tiêu Tử, sắp thi đại học rồi, cậu phải chịu khó học hành tử tế vào chứ, đừng có mải chơi game mãi thế."
Chu Đào nói: "Ối, Bình Bình, cậu để Tiêu Tử thư giãn chút đi chứ. Nào, chúng ta làm một ván, tớ chọn đội tuyển Pháp!"
World Cup năm 1998, đội tuyển Pháp giành chức vô địch, còn Zidane thì một trận thành danh.
Tính cách Chu Đào giống hệt bố cậu ta, hiếu thắng vô cùng.
Vừa cầm lấy tay cầm (do Trần Tiêu đưa cho), Chu Đào lập tức chọn đội tuyển Pháp, nhà vô địch.
Tr��n Tiêu đáp: "Vậy tớ chọn đội tuyển Hạ Quốc vậy."
Phiên bản Hạ Quốc của game *Giả lập bóng đá 3* sở hữu những đội hình đỉnh cao với các cầu thủ như Mã Minh Vũ, có thể nói đây là đội hình mạnh nhất của Hạ Quốc trong vài chục năm qua.
Chu Đào rõ ràng tỏ vẻ khinh thường. Người ta thì chọn Pháp, Brazil, chí ít cũng là Ý, Argentina hay Đức, vậy mà Trần Tiêu lại chọn Hạ Quốc?!
Trận đấu bắt đầu, Chu Đào vốn nghĩ sẽ "huyết tẩy" Trần Tiêu, nào ngờ mới mười phút, Trần Tiêu đã dẫn trước 5-0. Mà cậu ta còn "hạ thủ lưu tình" đấy.
Chu Đào không thể bình tĩnh nổi... Cậu ta nghĩ: Trần Tiêu kỹ thuật quá đỉnh!
Đội tuyển Pháp vô địch thế giới cơ mà, sao lại thua được!
"Tiêu Tử, dạy tớ với! Cậu chơi kiểu gì vậy? Chọn cầu thủ vượt người, hay cú xoay người của Zidane làm sao mà làm được, tớ bấm mãi tay cầm chẳng ra động tác nào cả!"
Trần Tiêu bình tĩnh nói: "Cái này vẫn phải tùy thuộc vào vận may thôi."
Thật sự là do vận may ư?
Đương nhiên không phải.
Lúc rảnh rỗi ở nhà, Trần Tiêu đã dùng phần mềm ch���nh sửa để tăng chỉ số của mọi cầu thủ đội Hạ Quốc lên 99 điểm. Ngay cả thủ môn Âu Sở Lương cũng có thể đá tiền đạo được, đánh với đội Hạ Quốc thế này khác nào tự tìm khổ!
"Chu Đào, em muốn ra ngoài mua chút đồ!" Trần Linh cảm thấy nhà Trần Tiêu quá ngột ngạt, vừa cũ kỹ lại bẩn thỉu nên cô lên tiếng.
Chu Đ��o đành bất lực, lưu luyến đặt tay cầm xuống rồi theo "nàng dâu tương lai" ra ngoài.
Trong phòng lúc này chỉ còn hai chị em Trần Tiêu và Trần Bình.
Trần Bình: "Kỳ thi cuối kỳ cậu được bao nhiêu điểm?"
Cả hai đều đang học lớp 12, nhưng một người ở lớp chọn của Giang Châu Nhất Trung, còn người kia ở Giang Thành Nhất Trung.
Về chất lượng giáo dục, Giang Châu Nhất Trung chắc chắn vượt trội hơn nhiều.
Trần Tiêu đáp: "Cũng không được bao nhiêu."
Trần Bình biết rõ thành tích trước đây của Trần Tiêu. Điểm các môn tự nhiên của cậu ta khá tốt, nhưng lại lệch khoa nghiêm trọng, tiếng Anh rất kém, luôn là môn kéo chân sau. Được 550 điểm đã là giỏi lắm rồi.
Trần Bình: "Được 550 điểm sao?"
Trần Tiêu lắc đầu.
Trần Bình hiểu ý, không hỏi thêm. Nếu không được 550 điểm thì việc đỗ nguyện vọng 1 sẽ khá khó khăn.
"Từ hồi lớp 9, tớ đã đi học thêm ở một lớp luyện thi tại Giang Châu. Các thầy cô đều là giáo viên giỏi ở các trường nổi tiếng, rất quen với cấu trúc đề thi đại học, có thể giúp ôn thi cấp tốc đạt điểm cao. Cậu có muốn đi không?"
Trần Tiêu hỏi: "Mất bao nhiêu tiền?"
"Một trăm tệ một ngày."
Trần Tiêu nhếch mép. Hóa ra vòng xoáy "nội cuốn" trong giáo dục đã bắt đầu từ thập niên 2000 rồi. Cái thời này mà đã thu 100 tệ một ngày thì đúng là chỉ có con nhà giàu mới theo nổi.
"Không đi!" Trần Tiêu đặt tay cầm game xuống nói: "Mắc quá! Chị, chị đang kém môn nào? Kể cho em nghe đi, xem em có tài liệu gì có thể chia sẻ cho chị không."
Cả hai đều là dân khối tự nhiên. Trần Tiêu rất nghiêm túc, cam đoan sẽ không đùa cợt, mà sẽ xem xét những tài liệu học tập của mình xem có cái nào phù hợp với Trần Bình.
Trần Bình thì lại không nghĩ vậy. Một trường cấp ba ở thành phố cấp huyện thì có tài liệu học tập gì tốt chứ?
"Thôi không cần đâu, trong tay tớ có quá nhiều rồi."
Buổi trưa, nhà ông Trần ăn đơn giản một bữa sủi cảo, mọi người đều giữ bụng cho bữa cơm đoàn viên buổi tối.
Trần Linh thực sự không quen ở lại đây, cả buổi trưa cô cứ sầm mặt lại, thậm chí không hề đụng đũa của nhà ông Trần.
Sau bữa cơm trưa, cô kéo Chu Đào ra ngoài ăn ở tiệm, rồi buổi chiều đi rạp xem bộ phim *Không Dứt* vừa mới công chiếu.
Trần Mai rất không hài lòng với thái độ của "con dâu tương lai", nhưng bà cũng không muốn làm không khí khó xử, đành nói: "Giới trẻ bây giờ chơi bời gì đó, bọn mình cũng chẳng hiểu nổi."
Lâm Tuệ đương nhiên nhìn thấu sự ghét bỏ của Trần Linh đối với chén đĩa nhà mình, vội vàng nói: "Không sao đâu, đi xem phim cũng tốt mà!"
Chiều hôm đó, Lâm Tuệ đã thay toàn bộ đũa trong nhà bằng đũa mới.
Sáu giờ tối, bữa cơm tất niên của nhà họ Trần chính thức bắt đầu.
Toàn bộ món ăn đều do Lâm Tuệ chuẩn bị, còn Trần Mai và Tôn Diễm thì cơ bản không động tay vào, cứ ngồi trong phòng khách cắn hạt dưa.
Dù sao cũng là nhà chị em gái mình, Trần Cường vẫn mang ra chai rượu quý báu đã cất giấu bấy lâu – loại Giang Thành Men.
Lâm Tuệ thì mang ra mấy chai Coca và Jianlibao.
"Anh rể, anh em! Hôm nay chúng ta phải uống hết mình!" Trần Cường chuẩn bị khui rượu.
Giang Thành Men đối với Trần Cường là rượu ngon, nhưng đối với Chu Hồng Binh và Trần Kiến mà nói, nó chẳng qua chỉ là loại rượu địa phương ở một huyện thành nhỏ mà thôi.
Chu Hồng Binh với phong thái của một ông chủ thầu, đi ra cốp xe lấy một chai rượu và nói: "Chúng ta uống loại này!"
Đó là Phần Tửu, loại nắp vàng thủy tinh mà Chu Hồng Binh vẫn hay uống. Dù chỉ hơn mười tệ một chai, nhưng nó sang trọng hơn hẳn so với Giang Thành Men.
Thường ngày Chu Hồng Binh vốn ghét bỏ mấy loại rượu rẻ tiền, nhưng khi về với họ hàng, thế này là quá đủ rồi.
Đồ tốt đương nhiên phải để dành cho những người có thể giúp đỡ mình chứ.
Chu Hồng Binh cũng là một người đủ keo kiệt, chỉ mang ra có một chai.
Trần Cường ngượng ngùng cất chai Giang Thành Men quý giá của mình đi.
Khui rượu xong, không khí bàn ăn mới bắt đầu náo nhiệt.
Anh em, chị em tụ họp, chủ đề câu chuyện cũng nhiều hơn hẳn.
Các chủ đề chung xoay quanh những chuyện gia đình hồi còn bé, tình cảnh cha mẹ trước lúc mất, và rồi là chuyện con cái.
Uống hết ba tuần rượu, Trần Kiến và Tôn Diễm bắt đầu ẩn ý khoe con gái mình.
Tôn Diễm: "Bình Bình thì cái gì cũng tốt, mỗi tội là chăm học quá! Ngay từ đầu năm lớp 9 nó đã đi học thêm rồi, cả trăm tệ một ngày đấy!"
"Kỳ thi cuối kỳ này nó được 550 điểm, thầy cô bảo đỗ nguyện vọng 1 chắc chắn không thành vấn đề, cố gắng chút nữa là có thể thi vào trường trọng điểm."
"Lâm Tuệ này, tôi nói cô nghe, cái lớp luyện thi Bình Bình đi thầy cô giỏi lắm, sau khóa học có thể tăng thêm mấy chục điểm lận đó. Con Tiêu nhà cô cũng có thể thử đi xem sao."
Lâm Tuệ vội xua tay nói: "Mắc quá, mắc quá!"
Cả nhà Trần Mai chỉ đang khoe khoang điều kiện kinh tế của mình.
"Tháng trước chúng tôi mua cho Chu Đào một căn nhà ở trung tâm Giang Châu, hơn trăm ngàn tệ đó! Con cái rồi cũng phải tự lập thôi! Sau này các con ra ngoài ở riêng mới biết cuộc sống không dễ dàng đâu."
Tôn Diễm: "Anh cả, còn anh thì sao? Em thấy năm nay anh già đi không ít đấy nhé."
"À?" Trần Cường chỉ biết cười trừ đầy lúng túng, không biết nói gì.
Cùng lúc đó, tại Yên Kinh.
Giáo sư Dương của Đại học Yên Kinh cùng với nhóm Triệu Lập Hành không về nhà đón Tết. Dưới sự cố gắng của các lãnh đạo liên quan từ Đại học Yên Kinh, các ban ngành cuối cùng cũng đồng ý kéo dài thời hạn tuyển sinh đặc biệt tới đầu tháng Ba.
Giáo sư Dương nóng lòng gọi điện cho phòng tuyển sinh của Sở Giáo dục Giang Thành.
Không có phiếu giới thiệu thì sao mà được...
A a a!
Phiếu giới thiệu ít quá!
Đừng lo lắng!
Rất nhanh Trần Tiêu sẽ vào đại học thôi!
Bản chỉnh sửa này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.