Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh 1999: Mở Ra Hắc Khoa Kỹ Thời Đại - Chương 714: Ta lũng đoạn là bởi vì các ngươi quá cay gà

Cuộc họp của tập đoàn Samsung ước tính kéo dài khoảng năm giờ và chỉ kết thúc vào rạng sáng hôm sau.

Cuối cùng, phương án của Kim Nam Cơ đã được xác định.

Một mặt là nhanh chóng giải quyết vấn đề với Apple, mặt khác, họ muốn dùng điều này để cảnh báo giới tư bản và khoa học công nghệ Mỹ rằng Trường Thiên Khoa Kỹ chính là một dòng lũ và mãnh thú, tuyệt đối không thể hợp tác với họ.

Nếu tiếp tục hợp tác, những công ty công nghệ cốt lõi, vốn đang thống trị Internet của Mỹ, chắc chắn sẽ bị Trường Thiên Khoa Kỹ loại bỏ hoàn toàn.

Hàn Quốc yêu cầu phía Mỹ nâng cao cảnh giác và tốt nhất là đưa ra các biện pháp cấm các công ty công nghệ Mỹ hợp tác với Trường Thiên Khoa Kỹ, nhằm bóp c·hết sự phát triển của Trường Thiên Khoa Kỹ trong lĩnh vực bán dẫn ngay từ trong trứng nước.

Đưa ra những đề nghị này cho Mỹ không phải là tập đoàn Samsung, mà là các cơ quan liên quan của Hàn Quốc.

Sau Thế chiến thứ hai, đặc biệt là sau Chiến tranh Lạnh, Hàn Quốc đã dồn toàn bộ quốc lực của mình, đặt cược tất cả vào ngành công nghiệp bán dẫn và các ngành liên quan, đồng thời đã tận dụng thành công làn sóng dịch chuyển chuỗi công nghiệp bán dẫn của Mỹ.

Trong mấy chục năm qua, ngành này đã phát triển thuận buồm xuôi gió, cho ra đời hàng loạt công ty công nghệ lớn của Hàn Quốc như Samsung, LG và nhiều công ty khác. Những công ty và tập đoàn công nghệ này đóng góp hơn 70% GDP của Hàn Quốc.

Có thể nói, nếu ngành công nghiệp bán dẫn của Hàn Quốc suy tàn, thì nền kinh tế Hàn Quốc chắc chắn sẽ suy sụp. Xét cho cùng, chỉ dựa vào các ngành như ô tô hay hóa chất, về cơ bản không thể duy trì sự phát triển kinh tế thực sự của Hàn Quốc.

Đây là vấn đề liên quan đến vận mệnh quốc gia Hàn Quốc, đương nhiên do các cơ quan liên quan của Hàn Quốc đứng ra.

Để khiến các doanh nghiệp công nghệ Mỹ hoàn toàn từ chối hợp tác với Trường Thiên Khoa Kỹ, các cơ quan liên quan của Hàn Quốc đã tốn rất nhiều công sức.

Đặc biệt là khi họ thu thập các tài liệu liên quan đến Trường Thiên Khoa Kỹ tại Trung Quốc, chẳng hạn như Trường Thiên Khoa Kỹ đã hợp tác với những công ty nào, tiến vào lĩnh vực nào, có vị thế độc quyền kỹ thuật trong lĩnh vực nào, v.v.

Ban đầu không tìm hiểu thì không biết, nhưng khi thu thập được, họ đã phải giật mình kinh ngạc.

Hàn Quốc phát hiện, Trường Thiên Khoa Kỹ gần như độc quyền toàn bộ mảng kinh doanh phần cứng trong ngành máy tính và điện thoại di động.

Trong ngành máy tính, phần lớn các thương hiệu máy tính của Trung Quốc đều đang sử dụng chip Giao Long của Trường Thiên Khoa Kỹ và bo mạch chủ do ONDA sản xuất, kết h���p với bộ nhớ Than Tinh và các linh kiện phần cứng Than Tinh. Đây chính là cấu hình tiêu chuẩn.

Không chỉ phần cứng, hơn 70% ngành công nghiệp PC của Trung Quốc đều đang sử dụng hệ điều hành Huỳnh Hỏa.

Ngành máy tính Trung Quốc đã phát triển đến mức nào?

Bởi vì tính năng phần cứng đã vượt trội so với ngành bán dẫn Mỹ, nên phần lớn các công ty PC chỉ còn cách cạnh tranh về dịch vụ hoặc các yếu tố bên ngoài.

Sự kiểm soát của Trường Thiên Khoa Kỹ đối với ngành phần cứng đã lan rộng ra toàn cầu; Dell, HP, thậm chí Asus ở khu vực Đài Loan của Trung Quốc, đều đang áp dụng phần cứng của Trường Thiên Khoa Kỹ cũng như hệ điều hành Huỳnh Hỏa.

Tỷ lệ này ở khu vực Đông Á thực sự đạt hơn 50%!

Trên thị trường điện thoại di động, đặc biệt là thị trường điện thoại thông minh, phần lớn các thương hiệu điện thoại thông minh mới nổi đều hợp tác với Trường Thiên Khoa Kỹ.

Nếu không phải Nokia và Samsung vẫn còn giữ thị phần đáng kể, thì tỷ trọng cung ứng của Trường Thiên Khoa Kỹ trên thị trường phần cứng điện thoại thông minh sẽ vượt quá 60%!

Đây là một thực tế cực kỳ đáng sợ.

Nếu như vậy mà không phải là độc quyền, thì cái gì mới gọi là độc quyền!

Nếu cứ tiếp tục như vậy, không chỉ Samsung không thể tồn tại được, mà Qualcomm, Intel, Micron Technology cùng một loạt các doanh nghiệp bán dẫn cốt lõi của Mỹ cũng sẽ không thể trụ vững!

Do đó, phía Hàn Quốc đã nhanh chóng tổng hợp một báo cáo điều tra và trình lên phía Mỹ.

Cùng lúc đó, Samsung cử Tổng tài mảng bán dẫn Kim Nam Cơ dẫn đầu đoàn khẩn cấp đến Mỹ đàm phán với Jobs, với hy vọng đạt được thỏa thuận hợp tác toàn diện giữa Apple và Samsung.

Tập đoàn Samsung cố ý thổi phồng chuyện Trường Thiên Khoa Kỹ đang độc quyền ngành phần cứng công nghệ, dùng điều này để gây ra sự hoảng loạn trong giới tư bản và khoa học công nghệ phương Tây.

Đồng thời, trước khi đến Mỹ, họ cũng gửi thư khiếu nại tới các tờ báo và phương tiện truyền thông như The New York Times và Wall Street Journal, về việc Trường Thiên Khoa Kỹ đang độc quyền thị trường bán dẫn toàn cầu.

Bài viết này, do được viết dưới danh nghĩa một chuyên gia bán dẫn nổi tiếng của Mỹ, cùng với những chi tiết điều tra kỹ lưỡng của Hàn Quốc tại Trung Quốc, ngay lập tức đã gây ra phản ứng mạnh mẽ trong toàn bộ giới tư bản và khoa học công nghệ phương Tây khi vừa được công bố.

Một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng.

Trước đây, khi chuỗi công nghiệp Mỹ dịch chuyển và chuỗi công nghiệp bán dẫn chuyển sang Đông Á, kết quả là các sản phẩm bán dẫn của Đông Á đã điên cuồng chiếm lĩnh thị trường Mỹ.

Nhận thấy toàn bộ chuỗi công nghiệp bán dẫn nội địa của Mỹ sắp bị Đông Á hủy diệt, họ đã vội vàng ký kết Hiệp định Plaza và Hiệp định Bán dẫn với các nước Đông Á, buộc họ phải từ bỏ ngành công nghiệp bán dẫn.

Sức mạnh đáng sợ của ngành bán dẫn Đông Á trước đây vẫn còn in đậm trong ký ức giới tư bản Phố Wall.

Vì vậy, sau khi báo cáo của Samsung được công bố, giới Phố Wall của Mỹ mới bắt đầu tìm hiểu kỹ hơn về Trường Thiên Khoa Kỹ.

Mọi người mới đột nhiên nhận ra, biết Trường Thiên Khoa Kỹ rất mạnh, nhưng không ngờ lại mạnh đến thế!

Chỉ trong chưa đầy một năm ngắn ngủi, họ đã trở thành một trong những nhà cung cấp phần cứng điện thoại thông minh hàng đầu.

Giới tư bản Phố Wall có thái độ không thống nhất đối với Trường Thiên Khoa Kỹ.

Một số bày tỏ sự cảnh giác, bởi vì giới tư bản Phố Wall có không ít khoản đầu tư vào các công ty bán dẫn như Samsung, và sự trỗi dậy của Trường Thiên Khoa Kỹ đồng nghĩa với việc lợi nhuận đầu tư của họ bị giảm sút.

Đương nhiên, cũng có một số giới tư bản bày tỏ sự tiếc nuối và hối hận.

Chẳng hạn như IDG.

IDG ban đầu đã đầu tư vào Duyệt Động Hồ Liên của Trường Thiên Khoa Kỹ, và hiện tại công ty này đã mang lại cho IDG khoản lợi nhuận lên đến hàng tỷ đô la Mỹ.

IDG hối hận rằng nếu như ban đầu có thể đầu tư mạnh hơn vào Trường Thiên Khoa Kỹ, có được cổ phần của Trường Thiên Khoa Kỹ, thì lợi nhuận bây giờ sẽ không chỉ là vài tỷ đô la, mà là hàng chục tỷ đô la.

Thế nhưng, dù thế nào đi nữa, Phố Wall và giới tư bản đứng sau của Mỹ đã và đang chú ý đến tình hình liên quan đến Trường Thiên Khoa Kỹ; tất cả họ đều đang ráo riết mài dao, tính toán làm thế nào để "cắt rau hẹ" Trường Thiên Khoa Kỹ một cách hoàn hảo, giống như cách Phố Wall đã từng "cắt rau hẹ" ngành bán dẫn Đông Á trước đây.

Tin tức đã truyền đến Trường Trạch Châu, đến tai Trần Tiêu.

"Đây là số mới nhất của tờ Wall Street Journal. Ngoài ra, Kim Nam Cơ của Samsung đã tới Mỹ, chuẩn bị gặp mặt Jobs để đàm phán." Tống Di đưa tờ báo cho Trần Tiêu.

Sắp đến cuối năm.

Trần Tiêu vốn cho rằng, Mỹ sẽ phản ứng chậm thêm một chút, phải đến sang năm mới động thái.

Nào ngờ, giới tư bản Mỹ quả thực chưa kịp phản ứng, thì Samsung đã cảm nhận được sự đau đớn đầu tiên.

Tuy nhiên, điều này là dễ hiểu, bởi vì nếu Samsung thật sự không có biện pháp nào, thì các mảng kinh doanh bán dẫn cốt lõi, trừ chip, e rằng tất cả sẽ bị Trường Thiên Khoa Kỹ chiếm sạch.

Tuy nhiên, Hàn Quốc cũng có những vướng mắc riêng.

Xét cho cùng, Trung Quốc là đối tác thương mại lớn nhất của Hàn Quốc.

Nhiều sản phẩm của Samsung vẫn bán rất chạy tại Trung Quốc.

Cho nên, dù là Hàn Quốc hay Samsung, họ đều không muốn trực tiếp đóng vai kẻ xấu, mà thay vào đó, họ tố giác với Mỹ, để Mỹ đóng vai kẻ xấu.

Trần Tiêu nhìn tiêu đề trên tờ Wall Street Journal thực sự gây sốc: "Sản phẩm bán dẫn của Trường Thiên Khoa Kỹ đã độc quyền."

Tiêu đề này thực sự khiến người ta cảm thấy đáng sợ.

Tống Di nói: "Truyền thông phương Tây rất thích phóng đại sự thật, tiêu đề cũng rất giật gân."

Trần Tiêu chỉ vào hai chữ "độc quyền" rồi nói: "Cái gì gọi là độc quyền! Trường Thiên Khoa Kỹ luôn đứng đầu trong việc bảo vệ công bằng, chính nghĩa và giao thương bền vững, chúng ta chú trọng cạnh tranh công bằng!"

"Chúng ta đâu phải là độc quyền, chẳng qua là vì sản phẩm của các công ty khác quá đỗi kém cỏi, người tiêu dùng không có lựa chọn nào tốt hơn mà thôi."

Tống Di không khỏi bật cười.

Sự thật đúng là như vậy.

Apple, Motorola, v.v., đều là những công ty tinh nhuệ biết bao!

Apple thậm chí tính toán tỉ mỉ đến mức muốn tiết kiệm cả tiền của một con ốc vít của Foxconn.

Cho nên họ lựa chọn Trường Thiên Khoa Kỹ, thật sự không phải vì Trường Thiên Khoa Kỹ áp dụng chiến lược phá giá hay các thủ đoạn ép buộc khác, mà là do chiến thắng b��ng công nghệ thực sự.

Dù là Samsung hay LG, miễn là có sản phẩm tốt hơn một chút, Apple và Motorola đều sẽ sẵn lòng mua sắm, đáng tiếc là không có!

Tống Di nhìn Trần Tiêu, trong lòng nàng vẫn còn chút lo lắng: "Vậy lần này Samsung sang Mỹ gặp mặt Jobs, liệu có ảnh hưởng đến việc cung ứng phần cứng của chúng ta không?"

Vấn đề này thực sự khiến Trần Tiêu phải thận trọng.

Bởi vì ở Mỹ, cho đến nay, vẫn luôn là giới tư bản chi phối công nghệ.

Lần này, sau khi Samsung sang Mỹ "đệ trình danh thiếp", Mỹ chắc chắn sẽ chú trọng sự phát triển của Trường Thiên Khoa Kỹ, và một lần nữa xem xét lại mối quan hệ với Trường Thiên Khoa Kỹ.

Trần Tiêu đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất.

Tuy nhiên, tạm thời bây giờ, biện pháp cuối cùng vẫn là dĩ bất biến ứng vạn biến.

Trần Tiêu nói: "Những hợp đồng Apple ký với chúng ta đều là trả tiền trước, sản xuất sau, tiền đã được họ thanh toán rồi, nên không cần quá lo lắng việc Apple sẽ xé bỏ hợp đồng."

"Hãy xem Apple sẽ ứng phó ra sao."

Trần Tiêu nói với Tống Di: "Chỉ cần sản phẩm công nghệ của chúng ta đủ mạnh mẽ, đủ hấp dẫn, đủ sức thay đổi toàn bộ quy tắc trò chơi, thì chúng ta sẽ không sợ bất cứ điều gì!"

Những lời Trần Tiêu nói đầy khí phách, khiến Tống Di cũng phải tim đập thình thịch.

Trước đây, khi các công ty công nghệ Trung Quốc hợp tác với các công ty phương Tây, điều quan tâm nhất là trải nghiệm và cảm nhận của các công ty phương Tây, sợ đối phương không hài lòng mà hủy bỏ đơn hàng.

Loại cảm giác này vẫn luôn đeo bám các doanh nghiệp ven biển của Trung Quốc, không sao dứt bỏ được.

Bởi vì trong quá khứ, khi các công ty Trung Quốc giao thiệp với các công ty phương Tây, họ thường thuộc về phân khúc hạ nguồn trong chuỗi công nghiệp.

Dù là quần áo, đồ chơi hay các ngành sản xuất khác, phần lớn đều là sản xuất theo đơn đặt hàng.

Toàn bộ khâu thiết kế và thị trường đều nằm ở phía phương Tây.

Nên các nhà máy sản xuất theo đơn đặt hàng của Trung Quốc khi giao thiệp với phương Tây đều rất cẩn trọng, rất sợ làm mất lòng đối tác, chỉ cần đối phương có một điểm không hài lòng, họ sẽ lập tức điều chỉnh.

Thái độ của Trường Thiên Khoa Kỹ đối với các công ty phương Tây hiện tại hoàn toàn khác biệt so với các doanh nghiệp ngoại thương truyền thống của Trung Quốc.

Trường Thiên Khoa Kỹ lấy mình làm chủ đạo, và yêu cầu đối tác phải làm theo.

Trần Tiêu nói với Tống Di: "Mấy ngày trước, Pháp yêu cầu Vương Tường đến thăm nhà máy điện vi sinh vật bên Pháp, nhưng vì giai đoạn này khá bận rộn, nên Vương Tường vẫn chưa đi."

"Vậy thì thế này, ngươi hãy bảo Vương Tường chuẩn bị một chút, dẫn đầu đoàn đi khảo sát thị trường Pháp."

Tống Di có chút ngạc nhiên hỏi: "Khảo sát Pháp ư?!"

Trần Tiêu gật đầu nói: "Đây là để Trường Thiên Khoa Kỹ chuẩn bị tốt nhất cho tình huống "trời đông giá rét"."

"Anh Quốc được mệnh danh là "kẻ phá rối" của Châu Âu, bởi vì từ khi nước Anh ra đời đến nay, nước này vẫn luôn tự đặt mình bên ngoài châu Âu, đóng vai trò người giữ cân bằng. Châu Âu đại lục càng loạn, thì Anh Quốc càng thu được lợi nhuận cao."

"Tương tự, mặc dù Mỹ nằm ở châu Mỹ, một quốc gia có lãnh thổ rộng lớn và tiếp giáp đại dương, nhưng họ chưa bao giờ xem mình là một quốc gia lục địa thuần túy, mà kế thừa lối chơi giữ cân bằng cũ của Anh Quốc."

"Thế giới càng hỗn loạn thì càng có lợi cho Mỹ, chỉ cần sự phát triển trong nước của Mỹ lâm vào khó khăn, hoặc có thế lực nào đó trên trường quốc tế vượt trội Mỹ."

"Họ sẽ tìm trăm phương ngàn kế gây rối loạn toàn thế giới, để từ đó thu về lợi ích to lớn."

"Mỹ chưa bao giờ coi mình là một phần của cộng đồng toàn cầu, mà luôn thờ ơ với trách nhiệm đó."

Tống Di nghe xong thì sửng sốt, nàng hoàn toàn không nghĩ tới thế giới lại phức tạp đến thế, những điều này rõ ràng có liên quan đến lợi ích của Trường Thiên Khoa Kỹ tại Mỹ.

Trần Tiêu nói: "Ta kết luận, nếu Mỹ xem sự hợp tác của chúng ta với các công ty công nghệ Mỹ là một mối đe dọa, thay vì một mối quan hệ cùng có lợi, đôi bên cùng thắng, thì chắc chắn họ sẽ dùng mọi thủ đoạn để ngăn cản Trường Thiên Khoa Kỹ tiến vào thị trường Mỹ."

"Thế giới là đa nguyên, không chỉ có một mình, nếu Mỹ thực sự đi đến bước đi tồi tệ nhất này, thì Châu Âu chính là biến số lớn nhất của chúng ta."

Tống Di thấy được hoài bão lớn trong ánh mắt của ông chủ.

Mục tiêu của Trần Tiêu không chỉ đơn thuần là biến Trường Thiên Khoa Kỹ thành công ty công nghệ ưu tú nhất của Trung Quốc, mà còn muốn rèn đúc nó thành công ty công nghệ ưu tú nhất toàn cầu.

Mục tiêu của Trần Tiêu không chỉ dẫn dắt công nghệ Trung Quốc vươn lên đỉnh cao thế giới, mà còn muốn định hướng phát triển công nghệ toàn cầu.

Trần Tiêu nói: "Nếu có thể, chúng ta sẵn lòng đầu tư vào thị trường Châu Âu."

Khả năng kéo Châu Âu vào cuộc, trong lòng Trần Tiêu là 50/50.

Kỷ nguyên điện thoại di động Nokia đã xa rồi.

Mà ở kỷ nguyên Internet di động, dù là phần cứng hay phần mềm, Châu Âu đều đã bị Trung Quốc bỏ xa và lâm vào suy thoái.

Người Châu Âu cũng có niềm kiêu hãnh của riêng mình, họ cũng không muốn gắn toàn bộ lợi ích của mình với Mỹ.

Như vậy, Trường Thiên Khoa Kỹ liền trao cho Châu Âu một cơ hội.

Liệu Châu Âu có sẵn lòng trong kỷ nguyên mới này, vẫn có thể đảm bảo ngành công nghệ của mình dẫn đầu toàn cầu, không bị Mỹ bỏ lại phía sau không?

Tống Di nói: "Ta sẽ báo cáo ngay tình hình này cho Tổng Vương."

Sau khi Tống Di rời phòng làm việc, Trần Tiêu ngồi vào chỗ và rơi vào trầm tư.

Việc này thì phải xem sức hút của Jobs rồi.

Jobs là một người phóng khoáng, không gò bó, nếu Jobs thực sự vì lợi ích của Apple, thì tuyệt đối sẽ không từ bỏ hợp tác với Trường Thiên Khoa Kỹ.

Bởi vì chỉ có Trường Thiên Khoa Kỹ mới có thể giúp Apple đạt được điều tốt nhất.

Nhưng giờ đây có một vấn đề rất nghiêm trọng.

Nếu lịch sử của thế giới song song không có sự thay đổi quá lớn.

Jobs có lẽ chỉ còn chưa đầy một năm tuổi thọ.

Một năm sau đó, Apple sẽ thay đổi người đứng đầu.

Sau đó, Apple sẽ hoàn toàn trở thành công cụ kiếm tiền của giới tư bản đứng sau, và khả năng sáng tạo cũng sẽ giảm sút đáng kể.

Khi đó, những tình cảm, những lý tưởng về kỷ nguyên di động đều sẽ bị gạt sang một bên.

Tuy nhiên, lịch sử vẫn cuồn cuộn chảy về phía trước.

Trần Tiêu tin chắc một điều, chỉ cần bản thân đủ mạnh mẽ, thì mọi khó khăn cũng sẽ được giải quyết dễ dàng.

Tại Mỹ, dưới sự thổi phồng của dư luận, Trường Thiên Khoa Kỹ giống như một dòng lũ và mãnh thú, không ngừng chiếm lĩnh thị trường bán dẫn Mỹ.

Cảm giác này còn đáng sợ hơn cả kỷ nguyên bán dẫn Đông Á trước đây.

Trong bối cảnh này, Kim Nam Cơ, người đứng đầu mảng bán dẫn của Samsung, đã ngồi đối diện với Jobs, và hai bên bắt đầu cuộc đàm phán bí mật.

Kim Nam Cơ đưa ra phương án từ phía Samsung: Samsung sẵn lòng nhượng bộ với Apple trong lĩnh vực chip, nhưng hy vọng Apple có thể chấm dứt hợp tác với Trường Thiên Khoa Kỹ kịp thời.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free