Chuyện này nghe có vẻ hợp lý nhưng thực ra lại vô cùng đơn giản.

Nếu như đối phương chỉ muốn tiết lộ dữ liệu để vu khống thiết bị đeo tay và hệ điều hành Đom Đóm, thì cách trực tiếp nhất là để người thợ Mỹ này liên lạc thẳng với bên tiết lộ bí mật, chứ chẳng cần tốn công tốn sức làm gì mà phải qua mấy lớp cơ chế bảo mật của Trường Thiên Khoa Kỹ. Hậu quả tạo ra cũng sẽ không khác biệt mấy.

Nhưng lần này họ không làm thế, mà lại rất nghiêm túc thông qua một ứng dụng trong kho ứng dụng của Trường Thiên Khoa Kỹ, dùng cách vòng vo để tiết lộ dữ liệu ra ngoài. Nhờ vậy, vụ việc tiết lộ dữ liệu có thể hoàn toàn chịu được sự kiểm chứng.

Khi Văn Kỳ trình bày xong hai báo cáo điều tra, cả phòng họp chìm vào sự im lặng kéo dài. Mọi chuyện xảy ra quá đột ngột, và càng bất ngờ hơn là chúng lại quá trùng hợp.

Thôi chưa bàn đến thiết bị đeo tay, hệ điều hành Đom Đóm đã vận hành gần mười năm, nhưng chưa bao giờ gặp sự cố nào về vấn đề bảo mật. Trong khi đó, lần này lại quá đỗi trùng hợp, ngay lúc thiết bị đeo tay đang ký kết hiệp định với châu Âu và chuẩn bị ra mắt thị trường châu Âu thì lại xuất hiện vấn đề. Nếu không có uẩn khúc gì trong đó, thì chẳng ai tin.

Vương Tường hỏi: "Văn Kỳ, cô đã điều tra xem người thợ Mỹ này dùng ứng dụng nào chưa?"

Văn Kỳ đáp: "Đã điều tra. Đó là một công ty nhỏ ở Dung Thành. Dựa trên thông tin tra cứu về doanh nghiệp và các mối quan hệ liên quan, tôi không phát hiện bất kỳ điều gì đáng ngờ về công ty hay các nhân sự liên quan. Chúng tôi cũng đã điều tra kỹ lưỡng người thợ Mỹ này và phát hiện anh ta hoàn toàn không biết tiếng Trung. Vậy nên, khả năng anh ta tự tìm và tải về một ứng dụng có điểm đánh giá cực thấp trong kho ứng dụng là rất nhỏ, trừ khi có sự sắp đặt cố ý."

Cả phòng họp chìm vào tĩnh lặng. Tất cả những đầu mối hiện tại dường như đã bắt đầu kết nối.

Trần Tiêu nói: "Vậy các anh/chị nói rằng sinh viên tự sát trong trường đại học và người thợ Mỹ kia thực sự có liên quan ư?"

Nghe vậy, Vương Tường có vẻ không tin nổi, nói: "Một người là sinh viên chính quy bình thường của trường đại học, một người là thợ Mỹ, giữa hai bên thì có liên hệ gì được chứ?"

Trần Tiêu nói: "Mối liên hệ là nhằm quấy nhiễu sự hợp tác lần này giữa Trường Thiên Khoa Kỹ và châu Âu, đồng thời tạo ấn tượng cho người tiêu dùng toàn cầu rằng thiết bị đeo tay gây nguy hại đến quyền riêng tư, sự an toàn, thậm chí đe dọa tính mạng."

"Nhưng chúng ta đã điều tra thông tin về sinh viên này, cậu ta lớn lên ở vùng nông thôn tỉnh Huy, năm nay mới là sinh viên năm nhất, làm sao có thể có liên hệ gì với một người thợ Mỹ chứ?"

Văn Kỳ luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn, nhưng cô vẫn thiếu chứng cứ để làm rõ chuyện này.

Trần Tiêu nói: "Chúng ta không nên cố gắng tìm xem sinh viên này có quan hệ gì với người thợ Mỹ, mà hãy xem cái chết của cậu ta có liên quan gì đến việc người thợ Mỹ tiết lộ dữ liệu."

Trần Tiêu nói đến đây, mọi người chợt bừng tỉnh.

Vương Tường nói: "Cái chết của sinh viên đó không phải do thiết bị đeo tay hay hệ điều hành Đom Đóm của chúng ta, mà là do một ứng dụng trong hệ điều hành Đom Đóm và các khoản vay tiền trực tuyến. Việc người thợ Mỹ tiết lộ dữ liệu cũng thông qua một ứng dụng của hệ điều hành Đom Đóm."

"Dù là thiết bị đeo tay của Trường Thiên Khoa Kỹ hay hệ điều hành Đom Đóm, tất cả chỉ là một nền tảng. Dữ liệu của người dùng được lưu trữ trong các ứng dụng khác nhau, chứ không phải trong hệ thống của chúng ta."

Hệ điều hành Đom Đóm có quy định rõ ràng về tính bảo mật đối với các nhà phát triển ứng dụng trên nền tảng, yêu cầu tất cả phải tuân thủ quy định bảo vệ quyền riêng tư của người dùng. Nếu không tuân thủ các yêu cầu liên quan, họ sẽ bị xử phạt nghiêm khắc, vĩnh viễn bị cấm khỏi nền tảng và chịu sự xử lý của hệ thống.

Vậy nên, khi Văn Kỳ tìm đến nhà cung cấp dịch vụ ứng dụng này thì phát hiện, ông chủ của họ đã sớm bỏ trốn. Điều này chứng tỏ nhà phát triển ứng dụng này vốn không có ý định phát triển lâu dài trên hệ điều hành Đom Đóm, mà chỉ là làm ăn chộp giật rồi biến mất.

Phía Văn Kỳ cũng đã có được dữ liệu backend của ứng dụng. Ứng dụng này đã xuất hiện trên kho hơn một tháng, từ đầu đến cuối chỉ có duy nhất một người sử dụng, không ai khác chính là người thợ Mỹ kia.

Trần Tiêu nói: "Hãy truy tìm người sáng lập và các cổ đông của ứng dụng, điều tra các công ty liên quan. Đương nhiên, cũng không thể bỏ qua công ty cho sinh viên kia vay tiền trực tuyến, cũng như các nhà đầu tư và cổ đông đằng sau trò chơi 《Thủ Vọng》. Hãy mở rộng phạm vi điều tra."

Văn Kỳ nói: "Nhưng nhà phát triển trò chơi 《Thủ Vọng》 cũng là đối tác hợp tác trọng điểm của chúng ta, lẽ nào họ cũng dính líu vào chuyện này? Hơn nữa, các nhân sự và công ty liên quan đằng sau công ty ứng dụng, tôi đã điều tra rồi, hoàn toàn không có gì đáng ngờ. Cho dù đối phương thực sự dính líu đến một số tư bản phương Tây, chúng ta chắc chắn cũng không thể điều tra ra được."

"Không hẳn." Trần Tiêu cười nói.

Một số công ty có mối liên hệ phức tạp thì chắc chắn sẽ không điều tra ra được. Bởi vì các doanh nghiệp bây giờ rất thông minh, chắc chắn sẽ không để cùng một người vừa làm việc ở công ty A, vừa làm việc hoặc đầu tư vào công ty B. Cho dù có những giao dịch ngầm, chúng cũng sẽ được thực hiện một cách bí mật.

Nhưng Trần Tiêu nói: "Siêu máy tính mới nhất của chúng ta chẳng phải đang trong quá trình xây dựng đó sao? Chỉ cần có ai đó để lại dấu vết trên Internet, chúng ta có thể tìm ra được. Hơn nữa, bây giờ là thời đại Internet, những người này nhất định sẽ để lại dấu vết."

Sau đó, Trần Tiêu yêu cầu nhân viên bộ phận siêu máy tính dựa trên thông tin đầy đủ của trò chơi 《Thủ Vọng》, công ty vay tiền trực tuyến và ứng dụng kia (tức là ba công ty), tiến hành tìm kiếm mối liên hệ và lập mô hình trên toàn mạng lưới.

Sau khi phân tích các mối quan hệ nhân sự phức tạp và liên kết tư bản, siêu máy tính đã có thể xác định 100% rằng ba công ty này thực chất đều thuộc về cùng một tập đoàn – Tư bản Hạt Lúa Xác.

Nếu mọi chuyện đều là trùng hợp, thì khi tất cả sự trùng hợp được đặt cạnh nhau, nó sẽ không còn là trùng hợp nữa.

Khi nhìn thấy kết quả này, Vương Tường vô cùng ngạc nhiên: "Trò chơi 《Thủ Vọng》 do Tư bản Hạt Lúa Xác đầu tư, điều này chúng ta đều biết rõ. Nhưng Tư bản Hạt Lúa Xác vẫn là một doanh nghiệp tư nhân xuất sắc của quốc gia, hàng năm còn nhận được không ít giải thưởng. Làm sao một công ty như vậy lại có thể sở hữu các công ty vay tiền trực tuyến được chứ!"

"Tư bản Hạt Lúa Xác đã đầu tư vào rất nhiều trò chơi và ngành công nghiệp văn hóa, thậm chí còn là tiên phong trong việc phát triển dịch vụ xe đạp chia sẻ – một trong 'tứ đại phát minh mới của thời đại Internet' tại nước ta. Họ chẳng có lý do gì để dính vào lĩnh vực vay tiền trực tuyến cả?"

"Các anh/chị hãy xem điểm này." Trần Tiêu yêu cầu nhân viên kỹ thuật hiển thị tất cả các công ty có liên quan đến Tư bản Hạt Lúa Xác.

Mọi người không xem thì không biết, vừa xem thì đều giật mình sửng sốt. Bởi vì Tư bản Hạt Lúa Xác có liên quan đến các công ty tài chính trực tuyến, và những cái gọi là công ty vay tiền trực tuyến đó không chỉ có một, mà còn mới được phân bố rộng khắp các tỉnh thành lớn trên cả nước.

Nhìn Tư bản Hạt Lúa Xác từ góc độ này, mọi người đột nhiên phát hiện rằng, trong tất cả các công ty mà tập đoàn này đầu tư, dù là công ty Internet về game hay các dịch vụ như xe đạp chia sẻ, đều trở thành nền tảng cho các công ty tài chính trực tuyến. Cứ như thể mảng kinh doanh chính của Hạt Lúa Xác là tài chính Internet (vay tiền trực tuyến) chứ không phải các lĩnh vực khác.

Chứng kiến cảnh tượng này, tất cả mọi người đều sững sờ. Không ngờ rằng một cái gọi là doanh nghiệp quốc dân, doanh nghiệp dân tộc lại làm chuyện treo đầu dê bán thịt chó như vậy.

Những thông tin này, nếu không phải nhờ siêu máy tính truy vết từng giao dịch của mỗi cá nhân, từng mối liên hệ tài chính, thì chỉ dựa vào việc tra cứu thông tin doanh nghiệp hoặc các phương pháp điều tra thông thường của các cơ quan liên quan, căn bản sẽ không thể phát hiện được. Toàn bộ cơ cấu của tập đoàn Hạt Lúa Xác và các công ty mà họ đầu tư đều sử dụng những thủ đoạn tài chính cực kỳ bí mật. Có thể nói, với các phương pháp điều tra trước đây, có lẽ ngay cả khi chờ đến khi công ty phá sản cũng không thể tìm được bất kỳ thông tin hữu ích nào.

Trần Tiêu lập tức yêu cầu nhân viên kỹ thuật sử dụng siêu máy tính để truy vấn khả năng sinh lời của tập đoàn Hạt Lúa Xác cùng tình hình tài chính của các công ty vay tiền trực tuyến này trong vài năm qua.

Thông qua các phân tích và lập mô hình kinh tế phức tạp, cuối cùng đã phát hiện rằng với toàn bộ tài lực hiện có của tập đoàn Hạt Lúa Xác, họ không thể nào gánh vác được các khoản chi tiêu tài chính quy mô lớn của các công ty vay tiền trực tuyến này. Vậy số tiền vốn được đưa ra này là từ đâu đến? Siêu máy tính tiếp tục điều tra sâu hơn.

Cuối cùng, đã phát hiện một số công ty tài chính ở nước ngoài có giao dịch quốc tế với công ty Hạt Lúa Xác, và đằng sau những công ty này chính là các quỹ của Mỹ cùng một số tổ chức tài chính khác.

Khi thấy chuỗi phân tích này, mọi người đều kinh hãi. Công ty Hạt Lúa Xác đã lấy vay tiền trực tuyến làm xương sống, dùng các hoạt động ứng dụng Internet thông thường làm vỏ bọc, để xây dựng nên đế chế tài chính Internet hùng mạnh của riêng mình. Và toàn bộ phương thức vận hành này đều có liên quan mật thiết đến các tư bản của Mỹ.

Văn Kỳ nói: "Tôi đã nói mà, tại sao dịch vụ xe đạp chia sẻ, họ lại sẵn sàng chịu lỗ lớn để đẩy mạnh đến vậy. Hóa ra là để rửa tiền!"

Dịch vụ xe đạp chia sẻ đã ký kết các thỏa thuận đặt cược khổng lồ với một số nhà đầu tư, mà các thỏa thuận này lại cực kỳ bất lợi cho công ty Hạt Lúa Xác. Sau đó, khi không hoàn thành các nội dung liên quan đến thỏa thuận đặt cược, toàn bộ số cổ phần khổng lồ liên quan đến các công ty con xe đạp chia sẻ do Hạt Lúa Xác đầu tư đã bị "tặng không" cho các công ty tư bản nước ngoài. Các công ty tư bản này sau đó lại bán đi để thu tiền mặt. Tưởng chừng công ty Hạt Lúa Xác bị thua lỗ, nhưng thực chất họ đã rửa tiền với cái giá cực thấp.

Vậy thì mọi chuyện đã trở nên hợp lý. Hạt Lúa Xác đã lợi dụng các tài nguyên trong tay, dùng vỏ bọc hợp tác với Trường Thiên Khoa Kỹ, lợi dụng các ứng dụng để xâm nhập vào hệ điều hành. Và vào thời khắc mấu chốt, họ đã ra tay trả đũa.

Mục đích làm như vậy là để chiều lòng đối tác, thậm chí là "tổ sư gia" của họ – các tư bản của Mỹ. Tại sao những tin tức tiêu cực liên quan đến Trường Thiên Khoa Kỹ lại bùng nổ đúng vào khoảng thời gian như vậy, và được tung ra các phương tiện truyền thông phương Tây một cách chính xác đến thế? Tập đoàn Hạt Lúa Xác không thể chối bỏ trách nhiệm trong chuyện này.

Hiểu rõ điểm này, Vương Tường vô cùng tức giận đập bàn nói: "Đúng là lũ ăn cây táo rào cây sung!"

Ông ta không thể nào hiểu nổi, một doanh nghiệp tư nhân được quốc gia ưu ái, mang danh "doanh nghiệp dân tộc" lại dám làm những thủ đoạn tồi tệ như vậy.

Jobs rất quen thuộc với mô hình vận hành của các doanh nghiệp và tư bản phương Tây. Với một tập đoàn đồ sộ và phức tạp như Hạt Lúa Xác cùng mô hình ma trận công ty, cho dù mọi người đều biết họ rửa tiền, thì về mặt lý thuyết, cũng khó lòng có thể tạo ra bằng chứng cụ thể. May mắn thay, Trường Thiên Khoa Kỹ có siêu máy tính riêng cùng một bộ thuật toán mô phỏng vô cùng tiên tiến, về cơ bản đã lột trần toàn bộ tập đoàn Hạt Lúa Xác.

Nếu lần này Hạt Lúa Xác nhắm mục tiêu không phải Trường Thiên Khoa Kỹ, mà là một công ty công nghệ khác của Hạ quốc, có lẽ công ty đó sẽ chết mà không biết lý do.

Kẻ thù đứng sau Trường Thiên Khoa Kỹ giờ đây đã vô cùng rõ ràng: đó chính là các tư bản liên quan đến Mỹ, các công ty công nghệ, thậm chí là lực lượng quốc gia Mỹ. Kẻ thù muốn gây hấn, thì cả những kẻ tay sai của chúng cũng phải bị trừng trị. Không chỉ phải đánh mạnh mẽ, mà còn phải đánh cho đến cùng. Lợi dụng kẻ tay sai để lôi ra người đứng sau, đây dĩ nhiên là điều không thể tốt hơn. Để sau này các công ty của Hạ quốc không còn nuôi tư tưởng may mắn kiểu này nữa.

Thông qua tài liệu và thông tin mà siêu máy tính đã moi ra, Hạt Lúa Xác đã bị liên quan đến tội phạm hình sự nghiêm trọng. Những chuyện sau đó Trần Tiêu không cần bận tâm, anh trực tiếp giao vụ án này cho Vương Tường.

Trần Tiêu còn có những việc vô cùng quan trọng cần hoàn thành. Tổ tính toán thần kinh nguyên đã giải quyết triệt để vấn đề kỹ thuật. Như vậy, xe năng lượng mới cũng có thể bùng nổ phát triển. Đây là trọng điểm công việc của Trường Thiên Khoa Kỹ trong vài năm tới, liên quan đến chiến lược phát triển toàn cầu của Trường Thiên Khoa Kỹ.

Vương Tường đã sớm nóng lòng muốn ra tay, lập tức mở cuộc điều tra đối với Hạt Lúa Xác.

Dù là trên điện thoại di động dòng Hãn Hải hay các thiết bị đeo tay, 《Thủ Vọng》 đã trở thành một trong những trò chơi được người dùng yêu thích nhất. Chỉ có điện thoại di động dòng Hãn Hải và thiết bị đeo tay Trạch Mộng mới có khả năng vận hành cấu hình và đồ họa khổng lồ, phức tạp của 《Thủ Vọng》. Sau khi thiết bị đeo tay Trạch Mộng ra đời, 《Thủ Vọng》 cũng lập tức nâng cấp trò chơi dựa trên thế giới ảo của thiết bị đeo tay, khiến người dùng càng được đắm chìm vào một thế giới kỳ ảo. Hơn nữa, những người sở hữu thiết bị Trạch Mộng đều thuộc giới thượng lưu, càng sẵn lòng chi tiền trong game. Doanh thu một ngày của 《Thủ Vọng》 đã đạt 2,5 tỷ, vượt qua 《Vương Giả Vinh Diệu》 để trở thành trò chơi phổ biến và sinh lời nhất.

Vương Tường cũng là một người từng trải. Nếu lúc này gỡ bỏ ứng dụng mà người thợ Mỹ kia đã dùng, việc đó sẽ trở nên quá lộ liễu, chắc chắn sẽ động chạm đến những thế lực lớn. Ngược lại, nếu động đến 《Thủ Vọng》, Hạt Lúa Xác sẽ bất ngờ và không liên tưởng đến khía cạnh này.

Vừa đúng lúc, tối nay là cuộc thi đấu phân khu toàn quốc của 《Thủ Vọng》, cũng là thời điểm một mùa giải mới ra mắt nhiều trang bị và skin. Vương Tường lập tức ra lệnh cho công ty sinh thái Đom Đóm, yêu cầu trò chơi 《Thủ Vọng》 tạm dừng hoạt động trên hệ điều hành Đom Đóm do liên quan đến vấn đề kỹ thuật, và kho ứng dụng phải gỡ bỏ 《Thủ Vọng》.

Đương nhiên, Trường Thiên Khoa Kỹ vốn luôn là người hành xử có lý lẽ. Trước mệnh lệnh này, công ty vẫn linh hoạt gửi thông báo chính thức cho đội ngũ 《Thủ Vọng》, và cho họ mười lăm phút để chuẩn bị. Mệnh lệnh đột ngột này khiến cả đội ngũ phát triển 《Thủ Vọng》 hoang mang!

"Mười lăm phút thôi sao, gỡ xuống? Điên rồi ư!"

Người phụ trách phát triển và vận hành trò chơi 《Thủ Vọng》 là Lý Thông, con trai của Lý Hữu Đạo. Đang ở Mỹ, Lý Thông nhận được cuộc gọi từ đội ngũ phát triển, cảm giác như một gáo nước lạnh tạt thẳng vào người.

"Nguyên nhân cụ thể là gì? Đã liên hệ với công ty Đom Đóm chưa!"

Đội ngũ phát triển đáp lại: "Họ nói là do nguyên nhân kỹ thuật, nhưng cụ thể là gì thì đối phương không nói rõ!"

"Thật là điên rồ!" Ngay lúc Lý Thông đang tức giận chửi rủa thì mười lăm phút đã hết.

Toàn bộ server 《Thủ Vọng》 ngắt kết nối, vô số người chơi đang mải mê chiến đấu bỗng dưng bị mất kết nối. Những người chơi đang giao dịch cũng đều bị ngừng giữa chừng. Gần như ngay trong giây phút đó, 《Thủ Vọng》 đã bị thiệt hại hơn mười triệu.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa gốc.