Trong khoảng thời gian này, dù là ở Mỹ hay châu Âu, người dân đều nhận thấy những món đồ giải trí mà người Hoa dùng khác hẳn với những gì họ thường chơi.

Sức sáng tạo của người Hoa là vô tận – đây là quan niệm đã hình thành trên toàn cầu trong vài thế kỷ qua. Chính vì lẽ đó, trong các lĩnh vực Internet và bán dẫn ở Mỹ, có rất nhiều nhà khoa học gốc Hoa.

Người phương Tây từng có thời gian dài lo sợ người Hoa, căn nguyên sâu xa là nỗi lo bị người Hoa tước đoạt cơ hội việc làm của họ. Hiện tại, người phương Tây cũng vậy, vẫn dành một sự đề phòng nhất định với người Hoa. Do đó, trong nhiều lĩnh vực công nghiệp cốt lõi, họ không hề muốn người Hoa tham gia, không cho người Hoa cùng chơi.

Thế nhưng lần này thì khác. Không phải họ không cho người Hoa chơi cùng, mà là người Hoa không muốn chơi cùng họ nữa.

Trong khoảng thời gian này, Vicente, một kỹ thuật viên làm việc tại Thung lũng Silicon, nhận thấy những đồng nghiệp người Hoa bên cạnh mình dường như không còn dùng Twitter, Facebook hay Instagram để đăng bài hay nhắn tin nữa. Tuy nhiên, những đồng nghiệp người Hoa này khi đi làm lại luôn vui vẻ, tươi cười, cứ như thể cuộc sống ngoài công việc của họ còn phong phú hơn trước rất nhiều. Hơn nữa, những từ ngữ họ nói hay những cuộc trao đổi về một số bối cảnh nào đó khiến Vicente và những nhân viên người da trắng khác khó lòng hiểu được.

Bề ngoài mà nói, tình trạng phân biệt chủng tộc ở Mỹ quả thực rất nghiêm trọng. Nhưng trên thực tế, nếu nhìn ở một góc độ nhỏ hơn, bạn sẽ nhận ra đó không phải là sự kỳ thị chủng tộc, mà là kỳ thị giai cấp. Trong cùng một giai cấp, những người khác màu da vẫn có thể sống hòa thuận và làm bạn với nhau. Chẳng hạn, Vicente và những nhân viên người Hoa cùng thuộc tầng lớp tinh hoa vẫn có thể trở thành bạn bè.

Ngày hôm đó, sau khi ăn cơm tại nhà ăn, hai nhân viên người Hoa là Hoàng Khải và Lý Cường lại đang bàn bạc xem nên đi đâu câu cá, phiêu lưu hay tổ chức tiệc nướng BBQ. Điều này khiến Vicente, người đã không ra khỏi nhà vài tháng, cảm thấy lòng mình ngứa ngáy, anh ta thực sự không nhịn được mà nói:

"Này, mấy cậu! Dạo này các cậu cứ nói chuyện đi thám hiểm, cắm trại mà sao không mời tôi vậy? Còn Hoàng Khải, tôi thấy Twitter và Facebook của cậu đã lâu lắm không cập nhật rồi, mà tôi nhớ cậu là một người rất năng nổ trên mạng xã hội cơ mà."

Trong khoảng thời gian này, Vicente chịu áp lực công việc rất lớn, thực sự là bị kìm nén đến mức quá sức. Anh ta cũng muốn tham gia cùng nhóm của Hoàng Khải, mọi người cùng nhau giải trí, vui vẻ, thư giãn một chút.

Hoàng Khải nói: "Vicente, tôi đã lâu rồi không dùng Facebook hay Twitter nữa, mấy cái ứng dụng mạng xã hội lỗi thời này, ngoài việc toàn quảng cáo nhạy cảm ra thì còn làm được gì khác đâu?"

Vicente bật cười. Đúng thật là như thế. Dù là Facebook hay Twitter, trải nghiệm người dùng ngày càng tệ, liên tục bị chỉ trích. Nhưng sở dĩ vẫn có nhiều người phương Tây sử dụng Facebook và Twitter, yếu tố cốt lõi không phải là vì hai ứng dụng mạng xã hội này tốt đến mức nào, mà là vì chúng ra đời sớm, chiếm lĩnh được một thị phần lớn ngay từ đầu. Nếu không dùng thì một phần không nhỏ các mối quan hệ cá nhân và hoạt động xã hội trên mạng đều bị đứt quãng, điều này thật sự không còn cách nào khác, dù có tệ đến mấy cũng vẫn phải dùng.

Hoàng Khải nói: "Vicente, ông không biết bây giờ giới trẻ đều dùng TikTok sao?"

TikTok những năm gần đây đã tăng cường quảng bá ở nước ngoài. Chính nhờ thuật toán ưu việt và giao diện thao tác siêu nhanh nhạy, nó đã "gây bão" trong giới trẻ hải ngoại.

Tuy nhiên, loại ứng dụng này chỉ thu hút sự chú ý của giới trẻ. Còn những người lớn tuổi, truyền thống như Vicente thì chưa quen thuộc với mấy thứ "lòe loẹt" đó.

Vicente xua tay nói: "Mấy cái này chỉ để xem video thôi, hơn nữa thuật toán của nó cũng khá "tẩy não", cá nhân tôi không thích lắm."

Hoàng Khải lắc đầu: "Ông Vicente, thời đại đã thay đổi rồi. Tôi đang muốn nói đến TikTok, không phải là cái TikTok chúng ta dùng trên điện thoại đâu, mà là TikTok trên thiết bị đeo Trạch Mộng cơ."

"Thưa ông, chúng ta cần giao tiếp mà! Dù ông dùng Twitter hay Facebook, điều cốt lõi ông không thể rời bỏ chính là các mối quan hệ xã giao. Thế nhưng, bây giờ chúng tôi dùng mạng xã hội không chỉ có TikTok, mà còn rất nhiều ứng dụng khác nữa. Đến lúc ông xóa tài khoản Facebook và Twitter rồi đấy, mấy phần mềm xã giao "thời đồ đá" này giữ lại làm gì?"

Lý Cường đùa: "Có lẽ ông Vicente là không tìm được địa chỉ xem phim đấy mà."

Những lời này khiến mặt Vicente đỏ bừng.

Vicente nói: "Hai cậu này! Tôi ngày nào cũng bận rộn công việc, người đã sắp trung niên rồi, còn có dục vọng gì nữa đâu?"

Tuy nhiên, Vicente vẫn nghe ra được một vài manh mối từ cuộc đối thoại của hai người.

"Tôi nghe các cậu nói cứ như đang dùng cái thiết bị Trạch Mộng đang gây xôn xao dạo gần đây ấy nhỉ?"

Hoàng Khải và Lý Cường đều đã có thẻ xanh. Nhưng vì gia đình và nhiều bạn bè của họ đều ở Hạ quốc, nên họ vẫn giữ liên lạc khá chặt chẽ với trong nước. Đương nhiên cũng là nhờ bạn bè ở trong nước mua giúp được thiết bị Trạch Mộng. Cứ tưởng không mua thì không biết, ai dè mua rồi mới giật mình nhận ra, hóa ra trình độ khoa học kỹ thuật của Hạ quốc đã vượt Mỹ xa đến vậy. Hoàng Khải thậm chí có chút hối hận vì đã ở lại Mỹ làm việc. Anh ta nghĩ nếu có thể ở lại Hạ quốc, có lẽ anh đã đạt được những thành tựu huy hoàng hơn bây giờ rất nhiều.

Hoàng Khải nói: "Đúng vậy! Chính là thiết bị đeo Trạch Mộng."

"TikTok dạo này đã thiết lập rất nhiều bối cảnh, được phát triển chung với công ty Sinh thái Đom Đóm thuộc Tập đoàn Khoa Kỹ Trường Thiên. Trong đó có các bối cảnh như nghỉ dưỡng, thám hiểm... chúng ta hoàn toàn có thể hẹn bạn bè cùng nhau tận hưởng một cuối tuần thật tuyệt."

Lý Cường cũng nói: "Tôi hoàn toàn đồng ý. Trước tiên cứ ăn no đã, sau đó bước vào thế giới ảo. Ở đó có thể chơi được nhiều thứ phong phú hơn thế giới thực rất nhiều, và cũng có tính năng xã giao nữa. Tuần trước, tôi và Hoàng Khải đã câu được mấy trăm cân cá trong hồ đấy."

Vicente bị thuyết phục. Anh ta nói: "Đã thế thì cuối tuần này các cậu đi đâu nhớ rủ tôi theo với nhé."

Thêm một lý do quan trọng thúc đẩy Vicente muốn thử nữa, đó chính là Cameron. Đến cả Cameron còn không từ chối, thì Vicente cũng muốn thử xem sao.

Hoàng Khải nói: "Tuyệt đối không thành vấn đề. Đến lúc đó chúng tôi sẽ gọi ông đi cùng. Trong nhóm của chúng tôi có rất nhiều người cũng đang chơi cái này. Thế nhưng trước tiên ông phải có một thiết bị đeo đã."

Đối với những người có thu nhập cao như Vicente, việc sở hữu một thiết bị như vậy là chuyện vô cùng đơn giản. Vì thiết bị này chưa được bày bán chính thức tại các thành phố ở Mỹ, thế nên anh ta chỉ có thể mua được một thiết bị thông qua những người đầu cơ từ khu vực Hạ quốc. Đương nhiên, giá cả đắt hơn kha khá so với giá bán lẻ của thiết bị đeo Trạch Mộng trên thị trường, nhưng vẫn nằm trong khả năng chi trả của anh ta.

Ngày hôm đó là thứ Bảy. Mọi người trong nhóm đã về nhà từ rất sớm.

Mọi người ăn uống no đủ rồi nằm lên giường, đeo thiết bị, rồi trực tiếp vào ứng dụng TikTok.

Sau khi hợp tác với Trường Thiên Khoa Kỹ, TikTok đã sớm cho ra mắt rất nhiều "trò vui", thu hút sự chú ý cực lớn từ người dùng hải ngoại. Chẳng hạn như chế độ khung cảnh này.

Chế độ khung cảnh khác hoàn toàn so với những video do người dùng quay trước đây. Chế độ khung cảnh là những khung cảnh ảo được nhà phát triển ứng dụng tạo ra đặc biệt cho người dùng. Các khung cảnh phù hợp với Lý Cường và Hoàng Khải thì có nghỉ dưỡng, câu cá, tiệc lửa trại và thám hiểm làng quê. Còn các khung cảnh phù hợp với giới trẻ thì lại có đua xe, quán bar, hộp đêm... những khung cảnh mang tính kích thích mạnh.

Nói chính xác hơn, những khung cảnh này giống như một công viên giải trí ảo có độ tự do cực kỳ cao. Mọi người có thể làm bất cứ điều gì mình muốn ở trong đó.

Hoàng Khải và Lý Cường sẽ đưa Vicente đi câu cá ven hồ, hoặc vào những căn nhà ở làng quê để thám hiểm, tìm kiếm nguyên liệu nấu ăn. Sau đó, mọi người sẽ quây quần bên lửa trại trong biệt thự làng quê, hát hò, nhảy múa, thưởng thức món ngon và trò chuyện. Những hình thức giải trí mà trước đây trong đời sống thực tế phải đi lại rất xa bằng xe hơi mới có thể thực hiện được, thì nay trong thế giới ảo lại có thể dễ dàng làm được.

Đây là lần đầu tiên Vicente bước vào thế giới ảo, còn Hoàng Khải và Lý Cường thì đã rất thành thạo rồi. Sau khi bước vào thế giới ảo, Vicente hoàn toàn choáng váng. Anh ta cảm thấy mọi thứ trước mắt căn bản không phải thế giới ảo, mà là đang diễn ra thật. Hơn nữa, còn được mặt đối mặt cùng những người bạn cũ đã rất lâu không gặp, dù khoảng cách địa lý xa xôi, cùng nhau ăn đồ nướng, trò chuyện. Cảm giác này chắc chắn vui vẻ hơn rất nhiều so với việc chỉ xem động thái của đối phương trên Twitter, Facebook hay Instagram rồi bình luận phía dưới, hay trò chuyện qua tin nhắn chữ hoặc tin nhắn thoại trên Twitter.

Vicente cảm thán từ tận đáy lòng: "Đúng là công nghệ mới, phần mềm mới của thời đại! Nếu tất cả bạn bè tôi đều ở đây, t��i nghĩ các ứng dụng mạng xã hội khác của tôi đều có thể "về vườn" được rồi."

Vicente liền thông qua tài khoản Twitter của mình, chia sẻ trải nghiệm kỳ diệu tối nay ra bên ngoài. Điều khiến anh ta không ngờ tới là, trên Twitter, có rất nhiều người cũng đang chia sẻ trải nghiệm mới lạ khi sử dụng các ứng dụng mạng xã hội trên thiết bị Trạch Mộng giống như anh ta.

"Instagram là cái gì? Chúng tôi dùng TikTok trên thiết bị Trạch Mộng còn có thể đến những địa điểm quay thực tế của các nhà sáng tạo nội dung, thậm chí có thể chụp hình theo cách của họ!"

"Tôi đã nhờ một nhóm du học sinh Hạ quốc mua hộ một thiết bị Trạch Mộng từ Hạ quốc, trải nghiệm thực sự quá tuyệt vời! Trước đây, tôi muốn gọi điện Skype cho bạn trai phải gọi hàng mấy tiếng đồng hồ. Bây giờ, chúng tôi có thể mặt đối mặt trò chuyện rất lâu trong những khung cảnh ấm cúng do TikTok tạo ra, thậm chí có thể ôm nhau ngủ! Tôi còn có thể cảm nhận được hơi thở và hơi ấm của bạn trai nữa!"

"Tôi hoàn toàn tin tưởng sự lựa chọn của Cameron, thế nên tôi cũng đã tìm mọi cách để có được một thiết bị Trạch Mộng. Cảm giác trải nghiệm thực sự quá tuyệt vời, tôi nghĩ tất cả điện thoại di động thương hiệu của mình đều có thể cho vào tủ ngủ yên rồi."

"Tha thiết yêu cầu Mỹ cũng cho phép thiết bị Trạch Mộng lên kệ bán, không hiểu sao chúng ta dùng mấy ứng dụng này ít nhiều gì vẫn còn có chút bất tiện."

Cũng không biết là do Cameron tuyên truyền, hay vì có khá nhiều người Hạ quốc trong khu vực này sử dụng thiết bị Trạch Mộng. Dù trên Twitter hay Facebook, việc chia sẻ trải nghiệm với thiết bị Trạch Mộng đã trở thành một chủ đề vô cùng thời thượng.

Không chỉ người bình thường, một số người có tiền hoặc người nổi tiếng cũng tham gia chia sẻ. Điều này càng tạo ra hiệu ứng người hâm mộ. Không ít người hâm mộ của các ngôi sao và người nổi tiếng cũng đổ xô làm theo. Đặc biệt là những người nổi tiếng trên mạng (streamer, hot Tiktoker) vốn có tầm nhìn hạn hẹp về nội dung trên các nền tảng Internet mới. Họ nhận ra rằng, việc tận dụng thiết bị Trạch Mộng để tạo ra các khung cảnh hoặc livestream trong thế giới ảo mang lại hiệu ứng thu hút người hâm mộ và khả năng kiếm tiền lớn hơn rất nhiều so với truyền thông truyền thống.

Những người nổi tiếng trên mạng đều bắt đầu quay video trong thế giới ảo. Người dùng sở hữu thiết bị Trạch Mộng đương nhiên có thể tương tác cùng những người nổi tiếng này trong thế giới ảo. Không có thiết bị Trạch Mộng cũng không sao. Những người nổi tiếng trên mạng có thể tải các video quay trong thế giới ảo lên ứng dụng trên điện thoại hoặc máy tính bảng, để những người khác cũng có thể xem.

Video quay bằng điện thoại di động, dù về chất lượng hay số lượng, căn bản không thể so sánh được với những video do người dùng thiết bị Trạch Mộng quay trong thế giới ảo. Cứ như thế, thiết bị Trạch Mộng đã trở thành lựa chọn hàng đầu của không ít người nổi tiếng trên mạng. Những người nổi tiếng trên mạng và các nhân vật của công chúng này cũng là những người tiên phong, dẫn đầu xu hướng thời thượng. Họ dành nhiều tâm sức hơn vào việc quay video và quản lý tài kho��n của mình.

Ngược lại, Twitter hay Facebook, những ứng dụng mạng xã hội truyền thống này, đã không còn nằm trong phạm vi ưu tiên chú ý của họ nữa. Ngay cả khi họ nhớ đến việc dùng Twitter, thì cũng chỉ là để thông báo trên đó rằng mình sẽ phát hành video nào vào lúc nào, hoặc sẽ livestream vào khung giờ nào.

Không chỉ trong giới video và livestream, ở Mỹ, người dùng tin tức cũng chịu ảnh hưởng từ phía Hạ quốc. Một công ty ứng dụng mà Trường Thiên Khoa Kỹ nắm cổ phần đã tạo ra ứng dụng "tin tức cảnh quan" trực tuyến. Điều này giúp người dùng khi đọc tin tức có thể bước vào các khung cảnh tin tức, chẳng hạn như hiện trường tai nạn giao thông, những khoảnh khắc ấm áp, hiện trường biểu tình... v.v. Nhờ đó, người dùng có thể cảm nhận được chiều sâu của tin tức một cách rõ ràng hơn.

Không ít phương tiện truyền thông tin tức chủ lưu ở Mỹ cũng vội vã áp dụng kỹ thuật này để "gia công lại và tái tường thuật" tin tức của mình. Điều này khiến cho các phương thức truyền đạt tin tức chỉ bằng chữ viết khô khan hoặc hình ảnh/video trên Twitter và Facebook bị "đánh bại" hoàn toàn.

Dường như mọi chuyện diễn ra một cách ngẫu nhiên, nhưng cũng tựa như một dòng chảy lịch sử cuồn cuộn tiến về phía trước. Mặc dù Mỹ và châu Âu chưa thực sự cho phép thiết bị Trạch Mộng được tiêu thụ chính thức tại các khu vực này. Thế nhưng, làn sóng cách mạng Internet mà thiết bị Trạch Mộng mang lại đã cuồn cuộn lan tỏa khắp toàn cầu.

Hơn nữa, giới kinh doanh Mỹ vẫn rất thông minh. Họ đã tìm mọi cách để nhập khẩu thiết bị Trạch Mộng, biến chúng thành sản phẩm có thể hợp pháp, hợp lý để đưa ra thị trường Mỹ. Những cái cớ này có thể là camera quay video, máy chơi game... vân vân, tóm lại là không phải thiết bị truyền tin. Nhưng điều đó thì có quan hệ gì đâu? Thiết bị Trạch Mộng từ lâu đã vượt xa khái niệm một thiết bị truyền tin thông thường. Công nghệ của Trường Thiên Khoa Kỹ đã đạt đến mức, về cơ bản không cần bất kỳ sự điều chỉnh mạng nào. Ở bất kỳ quốc gia nào trên toàn cầu, bạn cắm bất kỳ loại thẻ SIM nào vào cũng đều có thể sử dụng. Bạn không cắm thẻ SIM cũng có thể kết nối Wi-Fi để dùng.

Vào những ngày cuối năm 2016, Twitter, Facebook, Instagram và các ứng dụng mạng xã hội truyền thống khác của Mỹ đột nhiên nhận thấy số lượng người dùng hoạt động của mình đã giảm xuống mức thấp kỷ lục. Những người dùng đã rời đi lại là nhóm trẻ tuổi đại diện cho tương lai và hy vọng của một quốc gia, cùng với nhóm người dùng năng động hàng đầu. Sự việc này đã thu hút sự chú ý mạnh mẽ từ những gã khổng lồ truyền thông xã hội này. Trong đó, chịu ảnh hưởng lớn nhất chính là Facebook, bởi vì Facebook sở hữu cả hai ứng dụng bị ảnh hưởng: một là chính Facebook, hai là Instagram. Zuckerberg, người từng có ý định làm ăn với người Hạ quốc, lần này thực sự lo lắng. Cứ thế mà việc làm ăn của mình thì chưa thành, đối phương còn "đục khoét nền tảng", "đào xới" ngay trong sân nhà mình.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.