Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh 1999: Mở Ra Hắc Khoa Kỹ Thời Đại - Chương 965: Đánh cướp

Vương Đông cũng lập tức cảnh giác.

Dù đã lường trước, nhưng dù họ đã kịp thời phát tín hiệu cầu cứu tới cảnh sát, cảnh sát vẫn đến hiện trường rất muộn, chậm trễ một khoảng thời gian rất lâu.

Khi đội an ninh cuối cùng nhìn thấy cảnh sát, tất cả mọi người đều im lặng, dù sao thì hiện trường vẫn bày ra trước mắt.

Trên đất là những thi thể và người bị thương do những kẻ tấn công để lại.

Đội an ninh của Trường Thiên Khoa Kỹ không ai bị thương, chứ đừng nói đến chết người.

Ngược lại, tộc Soto để lại năm thi thể và nhiều kẻ bị thương.

Một vài thành viên của đội an ninh vô cùng bất mãn: "Chiến đấu ở đây kết thúc rồi các ông mới đến, đúng là đến khi mọi chuyện đã xong xuôi!"

Cảnh sát cũng bất đắc dĩ: "Thật ngại, hiện tại nguồn lực cảnh sát đang phải chịu áp lực cực lớn, chúng tôi cần xử lý rất nhiều vụ án thường ngày, nhiệm vụ vô cùng nặng nề, hơn nữa để chạy tới đây còn mất một khoảng thời gian nữa..."

Nam Phi vốn rộng lớn, tình hình an ninh đã yếu kém, huống hồ những khu vực hẻo lánh, ít được quan tâm như thế này thì tình hình còn tệ hơn. Những địa phương này cũng không có nguồn thu, đương nhiên không có tiền thuê thêm cảnh sát.

Các vấn đề và mâu thuẫn xã hội do chính sách phân biệt chủng tộc để lại vẫn chưa được giải quyết triệt để, một số mâu thuẫn xã hội thường xuyên bùng phát, ảnh hưởng nghiêm trọng đến hiệu suất và môi trường l��m việc của cảnh sát.

Nguồn lực cảnh sát của cục cảnh sát vốn đã thiếu thốn, lại còn phải xử lý rất nhiều vụ án thường ngày, điều này dẫn đến sự phân tán nguồn lực và thiếu khả năng ứng phó khẩn cấp.

Vương Đông phất tay một cái, ra hiệu cho thuộc hạ không nên nói nữa.

Nói nhảm với đám người này chẳng ích gì, mọi chuyện cuối cùng vẫn phải dựa vào chính mình.

Trong lúc chờ đợi cảnh sát, đội an ninh đã bắt đầu tiến hành xử lý khẩn cấp và cứu chữa người bị thương.

Một bộ phận cảnh sát bắt đầu điều tra hiện trường, đồng thời hỏi thông tin từ đoàn xe để hiểu rõ thân phận và động cơ của những kẻ tấn công.

Rất nhanh, thông qua điều tra và thu thập chứng cứ, cảnh sát xác nhận thân phận của những kẻ tấn công. Không có gì ngạc nhiên, đó chính là bộ lạc Soto ở khu vực này.

Khi cảnh sát trưởng biết được là tộc Soto, sắc mặt ông ta lập tức biến sắc vì sợ hãi.

Ngẩng đầu lên, nhìn thấy vô số thi thể chiến binh của bộ lạc trên đồi, một số đã chết, còn một vài người bị thương nằm rải rác trên đất không thể cựa quậy, tay ông ta bắt đầu run rẩy, đôi môi không ngừng mấp máy nhưng không nói nên lời.

"Lần này phiền phức lớn rồi." Ở khu vực này, tộc Soto có thế lực rất lớn, họ chiếm một số lượng lớn dân số.

Tộc Soto có được vị thế chính trị, kinh tế và văn hóa đặc biệt tại khu vực này, đóng vai trò then chốt trong mọi quyết sách quan trọng.

Hơn nữa, tộc Soto có sức mạnh đoàn kết phi thường lớn, điều này khiến bất kỳ thế lực nào cũng không dám xem thường họ.

Lần này, Trường Thiên Khoa Kỹ đã giết chết nhiều người tộc Soto như vậy, hai bên chắc chắn sẽ không ngừng giao tranh.

Cảnh sát trưởng nhíu mày, đắn đo không biết bước tiếp theo nên làm gì. "Lập tức liên lạc sở cảnh sát, thông báo tình huống."

Sau đó cảnh sát trưởng phái người gọi Vương Đông tới. Ông ta vẻ mặt rất trầm trọng, hít sâu một hơi rồi chậm rãi nói: "Đây là một sự kiện vô cùng nghiêm trọng, thưa ông Vương, chúng tôi e là phải phiền ông theo chúng tôi một chuyến."

Nghe cảnh sát trưởng nói vậy, thuộc hạ của Vương Đông không chấp nhận: "Sự thật rành rành trước mắt, muốn lấy lời khai thì cứ lấy ngay tại đây, đi một chuyến là có ý gì!"

Có cảnh sát nói: "Đây là vụ án gây thương tích nghiêm trọng, kẻ nào chịu trách nhiệm thì phải gánh, kẻ nào phải bị pháp luật trừng phạt thì phải chấp nhận!"

Vương Đông nghe xong không khỏi cười khẩy: "Vậy khi chúng tôi bị những người này tấn công, các ông đã làm gì sao? Sao không đến chế tài bọn họ?"

Cảnh sát trưởng lo lắng nói: "Chuyện này không giống nhau, mọi người có biết những người đã chết này thuộc bộ lạc nào không? Đó là người của tộc Soto!"

Vương Tường nghe đến đó thì hiểu ra, hóa ra bộ lạc tấn công người Hạ Quốc chẳng là gì, còn việc mình cứng rắn phản kích thì lại thành chuyện lớn: "Thưa cảnh sát trưởng, Trường Thiên Khoa Kỹ là doanh nghiệp lớn nhất địa phương, chúng tôi có trách nhiệm bảo vệ sự an toàn cho nhân viên và khách hàng!"

Lời Vương Đông vừa dứt, toàn bộ nhân viên an ninh tại chỗ đều xúm lại, khí thế sục sôi như đối diện kẻ thù.

Cảnh sát trưởng rất lý trí mà ngậm miệng, không nói gì thêm.

Sau đó ông ta cũng nhận được điện thoại từ trưởng quan hành chính: "Tôi hiểu rồi."

"Những người đã chết và bị thương sẽ được đưa đi." Cảnh sát trưởng đi tới trước mặt Vương Đông nói: "Thưa ông Vương, hy vọng ông có thể lý giải nỗi khó xử của chúng tôi."

Vương Đông chỉ cười nhạt.

Cảnh sát địa phương tiến hành xác nhận danh tính những người chết và bị thương, phân loại xem ai là chiến binh bộ lạc, ai là thành viên đoàn xe. Những người đã chết được đặt lên cáng để chuẩn bị chở đi.

Trong số đó có một chàng thanh niên khoảng mười bảy, mười tám tuổi, vì bị thương tương đối nghiêm trọng, đã được đội an ninh của Vương Đông giữ lại làm tù binh, không giao nộp.

Chàng thanh niên bị thương này trông rất yếu ớt, sắc mặt tái nhợt, khắp người đầy vết thương.

Khi đội an ninh của Vương Đông phát hiện, anh ta đã mất đi ý thức, hơi thở gấp gáp, rõ ràng là bị trọng thương trong giao tranh.

Vai phải anh ta bị đạn bắn trúng, để lại một vết thương dài hoắm, máu chảy không ngừng.

Vương Đông cùng nhân viên an ninh ngồi trên xe tải, chiếc xe tải chở đại lượng vật liệu kiến trúc, chạy về trụ sở tại khu vực khai thác mỏ.

Vương Đông một tay cầm điện thoại bộ đàm liên lạc với bộ phận an ninh để nắm rõ tình hình an toàn trong khu vực khai thác mỏ.

Cũng may, khu vực khai thác mỏ không hề bị tấn công.

Nếu những người bộ lạc đó dám tấn công trụ sở chính của khu khai thác mỏ, chắc chắn họ sẽ phải đổ máu.

Khi tiến vào doanh trại khu vực khai thác mỏ, tất cả xe cộ đều được kiểm tra kỹ lưỡng. Khi đoàn xe an toàn tiến vào doanh trại, Vương Đông mới thở phào nhẹ nhõm.

Bộ phận nhân viên an ninh ở lại khu vực khai thác mỏ đều đã được huấn luyện, phụ trách bảo vệ an toàn cho công trường xây dựng bên trong khu mỏ. Họ tuần tra nghiêm ngặt, đảm bảo không có bất kỳ nguy cơ an ninh nào.

Vương Đông đi xuống xe, kiểm tra từng lô vật liệu xây dựng, xác nhận số lượng và chất lượng. May mắn là trong lúc giao chiến không bị tổn thất quá nhiều. Anh ra lệnh cho nhân viên an ninh cất giữ cẩn thận.

"Các vị vất vả rồi." Anh hiểu được các đội viên an ninh này đã bỏ ra bao nhiêu công sức để huấn luyện và đảm bảo an toàn cho doanh trại.

Trở lại doanh trại, anh và các đội viên an ninh cuối cùng cũng có thời gian nghỉ ngơi. Nhưng vài ngày sau, họ lại nhận được một tin tức khiến họ vô cùng tức giận.

Cảnh sát địa phương Nam Phi đã trực tiếp thả đi những kẻ tấn công do nhân viên an ninh của công ty bắt giữ. Cảnh sát cũng không thẩm vấn hay dẫn độ họ.

Vương Tường cũng vô cùng kinh ngạc: "Cái gì? Bọn họ làm sao dám làm như vậy?"

Các đội viên an ninh nhận được tin tức cũng tức giận vô cùng: "Thật quá vô trách nhiệm! Chẳng lẽ người Hạ Quốc bị coi như con vật để mặc người ta xẻ thịt sao!?"

Hành động của cảnh sát chẳng khác nào tiếp tay cho những kẻ phạm tội này, khiến chúng càng thêm lộng hành. Nếu chúng biết rằng chỉ cần vào tay cảnh sát là chắc chắn có thể sống sót trở về, vậy chúng còn sợ chết nữa sao?

Vương Đông không thể chấp nhận được nữa. Những việc cảnh sát này làm thật đáng ghét: "Các ông có cảm nhận được không? Rõ ràng là họ sợ những người tộc Soto này!"

Thái độ quá thận trọng, hèn nhát của cảnh sát Nam Phi đã khiến các đội viên an ninh có mặt tại hiện trường vô cùng bất mãn.

"Chúng ta không thể giao sự an toàn của mình cho họ nữa rồi, chỉ có tự mình chịu trách nhiệm thì mới có thể thực sự đảm bảo an toàn cho chúng ta." Mọi người nghe vậy đều gật đầu.

Vương Tường lập tức gọi điện thoại cho Phí Lễ Đạt Đáo, trưởng quan hành chính ở Houston, bày tỏ sự phản đối mạnh mẽ.

Vương Tường trực tiếp nói: "Phí Lễ Đạt Đáo, nếu các ông xử lý như vậy, Trường Thiên Khoa Kỹ sẽ rút về tất cả đầu tư và lập tức rời khỏi Nam Phi."

Nghe lời này, Phí Lễ Đạt Đáo lập tức căng thẳng.

Hàng tỷ đô la đầu tư, nếu mất khoản này, chức trưởng quan hành chính của ông ta cũng khó mà giữ được.

Phí Lễ Đạt Đáo chỉ có thể úp mở nói: "Thưa ông Vương, ông phải hiểu cho chúng tôi... Chuyện này liên quan đến vấn đề ổn định khu vực. Tôi chỉ có thể hứa với ông rằng chúng tôi sẽ cử đủ cảnh sát để bảo vệ an toàn cho khu vực khai thác mỏ, điểm này xin ông cứ yên tâm. Ngoài ra, bất kể xung đột gì xảy ra giữa các ông, chúng tôi sẽ không can thiệp."

Lời này rất rõ ràng.

Về việc người tộc Soto thiệt mạng, Phí Lễ Đạt Đáo sẽ không truy cứu.

Sau này, bất kỳ xung đột nào giữa Trường Thiên Khoa Kỹ và tộc Soto, chính quyền Nam Phi cũng sẽ không nhúng tay.

C�� hai bên đều như củ khoai nóng bỏng tay, Phí Lễ Đạt Đáo đương nhiên muốn tránh xa càng xa càng tốt.

Vương Tường cười lạnh một tiếng sau khi cúp điện thoại, rồi nói: "Thẩm vấn tù binh!"

Vương Đông tìm một người dân địa phương Nam Phi làm phiên dịch.

Chàng thanh niên bị giam trong một căn phòng đơn giản, sạch sẽ, trông có vẻ tiều tụy, vô cùng yếu ớt.

Không gian căn phòng toát lên vẻ sạch sẽ, không có đồ trang trí thừa thãi. Chỉ có một chiếc đèn nhỏ sáng trưng soi rõ căn phòng, những bức tường trắng tinh tươm. Chàng thanh niên ngồi co ro trong góc.

Trông chàng thanh niên vô cùng đói, hiển nhiên là đã mấy ngày chưa được ăn uống tử tế.

Vương Đông không vội hỏi han mà để tù binh ăn xong đồ ăn đã.

Vương Đông đưa cho chàng thanh niên một chén cơm bình thường. Thấy món ăn nóng hổi, đủ màu đủ vị kia, chàng ta lập tức trở nên vội vàng,

Anh ta vồ lấy bàn, đưa tay run rẩy cầm chiếc thìa, ăn ngấu nghiến.

Đợi anh ta ăn xong, Vương Đông mới bắt đầu thẩm vấn.

"Ngươi tên là gì?" Giọng Vương Đông lộ ra vẻ lạnh lùng. Đối mặt với những kẻ thù đã sát hại đồng bào của mình, anh ta thực sự không thể nào nhiệt tình nổi.

"Tôi tên là Decker Đặc Biệt, thưa ngài." Chàng thanh niên lộ vẻ căng thẳng, nhưng vẫn cố gắng giữ bình tĩnh.

"Decker Đặc Biệt." Ngữ khí của Vương Đông trở nên nghiêm túc hơn.

Decker Đặc Biệt im lặng, anh ta nhớ lại không khí náo nhiệt trong bộ lạc trước khi lên đường, mọi người hăng hái bàn luận về việc giành được vật liệu quý báu từ tay người Hạ Quốc.

Vương Tường hỏi tiếp: "Tại sao các ngươi lại tấn công chúng tôi?"

Decker Đặc Biệt trả lời: "Bộ lạc của tôi đã mấy tháng không đủ thức ăn, tất cả mọi người đều vô cùng đói bụng, vì vậy chúng tôi không thể không đi ra ngoài tìm thức ăn."

"Các người có biết chúng tôi đến đây để đầu tư, chúng tôi còn xây dựng nhà máy, đường sá ở đây, về sau nơi này cũng sẽ trở nên phồn vinh không?" Vương Đông hỏi.

Decker Đặc Biệt trầm mặc một hồi, sau đó nói: "Là một người Mỹ đã nói với chúng tôi rằng người Hạ Quốc ở đây có thức ăn và tài sản, có thể tìm đư��c đồ ăn... Chúng tôi muốn có đồ ăn..."

"Thầy phù thủy nói trên người họ có bệnh dịch và tai ương sẽ lây cho chúng tôi."

"Người Mỹ nói cho các ngươi biết nơi này có thức ăn?" Vương Tường nhanh chóng phản ứng, tiếp tục hỏi. Decker Đặc Biệt gật đầu.

Vương Tường nhíu mày: "Ngươi biết tên hắn sao?"

Decker Đặc Biệt lắc đầu, biểu thị mình cũng không rõ người này tên họ, trong mắt anh ta lộ ra một tia sợ hãi và bất lực.

Anh ta đã ý thức được tình hình hiện tại nguy hiểm đến mức nào.

Vương Đông và Vương Tường quay sang trao đổi một lúc, sau đó Vương Tường hỏi: "Ngươi và tù trưởng của các ngươi có quan hệ thế nào?"

Decker Đặc Biệt khẽ run rẩy, trả lời: "Hắn là thúc thúc của tôi."

Lúc này Vương Đông và Vương Tường mới nhận ra, giữ lại chàng thanh niên này là một con cá lớn.

Vương Đông và Vương Tường trao đổi ánh mắt với nhau, rồi rời khỏi phòng.

Trụ sở tộc Soto.

Vì bộ lạc đã tấn công đoàn xe vận tải, tộc Soto gặp tổn thất thảm trọng. Các chiến binh mang theo nỗi đau và sự bi thương nặng nề trở về bộ lạc, toàn bộ bộ lạc chìm trong không khí u ám.

Nỗi thống khổ tràn ngập lòng Sharlto, khiến ông ta trở nên tức giận lạ thường.

Đối mặt với tộc nhân khóc than và bi thương, ánh mắt Sharlto lóe lên tia sáng lạnh lẽo, tàn độc.

Ông ta mặt mũi xanh mét, cực kỳ tức giận, nói lớn tiếng, dường như muốn trút hết mọi cảm xúc trong lòng:

"Những kẻ Hạ Quốc đáng chết này, chúng nhất định là ác quỷ! Chúng mang đến ôn dịch, chiếm cứ đất đai của chúng ta, anh em, chị em của chúng ta còn bị chúng tàn nhẫn sát hại..."

Sharlto cắn chặt hàm răng, phảng phất như cơn giận đã khiến ông ta nói không nên lời: "Chúng phải trả giá đắt cho tội ác của mình!"

"Nợ máu phải trả bằng máu! Nợ máu phải trả bằng máu!" Lời ông ta khiến mọi người tại đây đồng cảm. Đủ loại cảm xúc bị kìm nén bấy lâu bắt đầu trỗi dậy mãnh liệt. Các chiến binh trong bộ lạc dõng dạc tuyên bố, quyết tâm báo thù cho đồng bào của mình.

"Chúng ta cần phải dùng càng nhiều máu tươi để rửa sạch nỗi khuất nhục này!" Một chiến binh lớn tuổi lớn tiếng nói.

Họ dường như đã quên mất, khi cướp bóc vật tư của người Hạ Quốc trước đó, không khí náo nhiệt vui vẻ trong bộ lạc ra sao, quên mất họ đã giết người Hạ Quốc như thế nào.

Toàn bộ bộ lạc đã mất đi lý trí, tất cả mọi người đều cho rằng cần phải dùng sức mạnh lớn hơn để báo thù.

Sharlto liên lạc với Tư Tháp Bên Trong Khắc, yêu cầu thêm nhiều vũ khí, thêm nhiều huấn luyện viên.

CIA dường như không hề cảm thấy đau lòng trước tổn thất của tộc Soto, ngược lại còn có chút phấn khích.

Để mâu thuẫn giữa Trường Thiên Khoa Kỹ và tộc Soto trở nên không thể hàn gắn vĩnh viễn, để hai bên không ngừng giao tranh, đổ máu lẫn nhau, rồi lợi dụng chuyện này để viết bài về Trường Thiên Khoa Kỹ. Đây mới là mục tiêu thực sự của CIA.

Chẳng ai quan tâm có vài người da đen hay người Hoa bị giết chết cả.

Rất nhanh, CIA đã gửi đến vũ khí hạng nặng và cử một đội ngũ huấn luyện viên đặc biệt.

Những huấn luyện viên này đều là những chuyên gia có kinh nghiệm phong phú và kỹ thuật thành thạo. Họ sẽ hướng dẫn người c���a bộ lạc cách sử dụng những trang bị này.

Những vũ khí này có uy lực và sức sát thương mạnh mẽ. Các huấn luyện viên giới thiệu cho tộc nhân về tính năng và đặc điểm cơ bản của từng loại vũ khí, bao gồm tầm bắn, độ chính xác, sức sát thương, v.v.

Họ sẽ học được cách cầm vũ khí chính xác, nhắm mục tiêu, mở chốt an toàn, thay băng đạn và các thao tác cơ bản khác, nhanh chóng nắm vững những vũ khí này.

Việc nhận được những vũ khí mạnh mẽ này cùng với sự huấn luyện từ các huấn luyện viên đã khiến không khí báo thù trong toàn bộ bộ lạc càng trở nên cuồng nhiệt. Ai nấy đều nóng lòng muốn trả thù người Hạ Quốc.

Khi công việc chuẩn bị hoàn tất, Sharlto quyết định tấn công khu vực khai thác mỏ.

Cha của Decker Đặc Biệt, Mitri, anh em của Sharlto, và một số người khác lại đưa ra ý kiến phản đối.

Họ cho rằng đã có không ít người chết, mà người Hạ Quốc cũng không cướp bóc bất cứ thứ gì của bộ lạc. Những xung đột này hoàn toàn là do Mỹ kích động. Họ nghi ngờ sự giúp đỡ của Mỹ sẽ chỉ mang đến thêm nhiều tai ương cho bộ lạc.

Tuy nhiên, lý trí của họ trở nên lạc lõng, không đúng lúc trước sự cuồng loạn của toàn bộ bộ lạc.

Sharlto nghe lời Mitri nói thì vô cùng tức giận. Ông ta cho rằng Mitri làm vậy chỉ vì con trai mình từng bị bắt, nên mới hèn nhát sợ hãi.

Sharlto hạ lệnh xử tử Mitri. Mọi người trong bộ lạc đồng loạt reo hò man rợ.

Kẻ hành hình trói Mitri vào một cây cột khiến anh ta không thể cựa quậy. Sau đó, hắn rút ra một lưỡi dao sắc bén, bắt đầu đâm cắt trên cơ thể Mitri.

Hắn bắt đầu từ đầu Mitri, cứ thế cắt xuống, xuyên qua cổ anh ta, các chi và các bộ phận khác. Mỗi nhát dao đều rất sâu, lưỡi dao thậm chí chạm đến tận tủy xương. Tiếng kêu thảm thiết của Mitri vang vọng khắp bộ lạc.

Tuy nhiên, mọi người trong bộ lạc đã điên cuồng. Họ không hề có một chút đồng tình nào với những người phản đối việc báo thù này.

Mitri cuối cùng bị xẻ thành vô số mảnh. Thi thể vương vãi trên mặt đất, máu chảy lênh láng. Toàn bộ cảnh tượng vô cùng kinh khủng.

Sharlto hét lên: "Đây chính là kết cục của kẻ hèn nhát!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free