Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh 1999: Mở Ra Hắc Khoa Kỹ Thời Đại - Chương 974: Kỹ thuật quá khó khăn, đi hỏi thượng đế đi

ABCD, một trong bốn tập đoàn lương thực lớn nhất toàn cầu, hiện tại đang đối mặt với sự sụt giảm doanh thu nghiêm trọng tại thị trường Nam Phi, khiến cấp trên bắt đầu truy cứu trách nhiệm. Tổng giám đốc ADM khu vực Nam Phi càng thêm tức giận. Trong cuộc họp trước đó với các phó tổng tài, không ai đưa ra được giải pháp nào hiệu quả. Ông ta quát mắng cấp dưới, nhưng điều đó cũng chẳng giải quyết được gì.

Trong tình thế bất đắc dĩ, ông ta chỉ còn cách cử thêm người đi điều tra kỹ lưỡng tình hình tiêu thụ sản phẩm của Trưởng Thiên Khoa Kỹ. Đồng thời, ông ta cũng gửi lời cảnh báo tới các nhà phân phối, yêu cầu họ phải xem xét lại vị thế của mình.

Trước đây, cũng không phải không có các công ty không thuộc "tứ đại lương thương" cố gắng cạnh tranh, nhưng dưới sức ép mạnh mẽ từ phía Mỹ, tất cả đều phải nuối tiếc rút lui khỏi thị trường Nam Phi, thua lỗ nặng nề.

Lần này, ông ta vẫn tràn đầy tự tin, bởi suy cho cùng, Mỹ vẫn là bá chủ thế giới, và sức mạnh của họ là không thể lay chuyển!

Các nhân viên điều tra nhanh chóng rời công ty như đàn ong vỡ tổ, tiến thẳng đến từng cửa hàng cung ứng thương mại.

Ted là một liên lạc viên kỳ cựu của công ty ADM tại Nam Phi.

Anh ta phụ trách mối quan hệ với John Thực phẩm, nhà cung ứng lương thực lớn thứ hai tại khu vực bỗng nhiên nghĩ bỗng nhiên ở Nam Phi. Đây là một công việc béo bở, mỗi lần đến "kiểm tra" đều nhận được quà cáp, và nếu một đơn hàng được chốt, anh ta còn có thêm tiền hoa hồng. Nhờ công việc này, cuộc sống của Ted vô cùng thoải mái.

Ở Nam Phi, anh ta không chỉ có thêm một căn nhà khác, vô số nhân tình, mà còn sống trong biệt thự lớn. Cuộc sống ở đây thoải mái hơn Mỹ rất nhiều lần.

Cửa hàng trưởng của công ty John Thực phẩm từ trước đến nay luôn cung kính với anh ta.

Cái cảm giác đó, thậm chí còn thỏa mãn hơn cả tiền bạc.

Còn những nhà cung ứng nhỏ lẻ ư? Họ thậm chí còn không đủ tư cách để gặp mặt anh ta.

Khi Ted còn đang nghĩ lần này có thể kiếm chác bao nhiêu ở cửa hàng John Thực phẩm, anh ta nhận thấy có điều gì đó khác lạ: lượng khách hàng đến mua lương thực đông hơn hẳn mọi khi.

"Làm ăn tốt thế này, lần này phải kiếm thật đậm mới được! Mà cái khoản chi tiêu cá nhân bên ngoài của mình cũng lớn phết." Nói rồi, Ted cứ thế đỗ xe ngay trước cửa hàng, rồi nghênh ngang bước vào.

Hành động này gây ra sự bất mãn trong dân chúng, bởi chiếc xe đã chặn lối, buộc mọi người phải đi vòng để xếp hàng.

"Ai thế kia! Thật là vô lễ, đỗ xe ngay đây thì chúng tôi mua đồ kiểu gì?" Một người trong đám đông bất mãn lên tiếng.

"Im đi, xe biển số này ai mà dám đụng vào? Mày muốn gây chuyện à?"

"Trông như xe mới cứng vậy!"

Ở châu Phi, hầu hết mọi người đều mua xe cũ đã bị loại bỏ ở những nơi phát triển hơn, xe mới không phải ai cũng mua nổi, mà chủ yếu là cũng chẳng có nhiều nơi để mua.

"Hừ! Đúng là đồ chó má!"

Ted hoàn toàn không thèm để ý đến những lời của lũ người nghèo hèn đó, anh ta quá kiêu ngạo, chỉ nói chuyện với những người có địa vị và uy tín.

"Ối, kính chào ông Ted! Hôm nay sao ngài lại có nhã hứng ghé thăm vậy?" Cửa hàng trưởng của công ty John Thực phẩm tên là Dean, anh ta vội vàng niềm nở chạy ra chào hỏi, nhưng ánh mắt lại liếc về phía cửa xe, thoáng qua một tia không hài lòng.

Ted gật đầu một cái rồi mở miệng: "Làm ăn khá khẩm đấy nhỉ? Dạo này tôi nghe nói có công ty Sauter nào đó bán thực phẩm rất chạy, thật vậy sao?"

Dean chỉ vào hàng người dài dằng dặc đang xếp hàng và nói: "Thưa ông Ted, là Soto, không phải Sauter. Tất cả những người này đều đến mua thực phẩm của công ty Soto sản xuất."

"Nhiều thế ư? Toàn bộ đều là khách của Soto sao?" Lúc này, Ted mới nhìn thẳng vào đám người nghèo hèn đó, bản năng hỏi: "Vậy còn sản phẩm của ADM thì sao? Họ không mua à?"

"Đúng là không ai mua thật. Ngài nhìn bên kia kìa." Dean chỉ về một góc khuất, nơi đó chất đầy thực phẩm của ADM, dù đã giảm giá nhưng vẫn chẳng có ai hỏi đến, nằm im lìm một chỗ.

Không giảm giá thì không còn cách nào khác.

Thực phẩm một khi đã xuất kho là có hạn sử dụng.

Hơn nữa, khí hậu Nam Phi nóng bức, nếu thực phẩm không được bán hết trong một thời gian nhất định, rất dễ bị quá hạn sử dụng.

Ted cảm thấy huyết áp mình tăng vọt: "Ngươi lại dám chất thực phẩm ADM vào xó xỉnh ư? Không bày ra nơi dễ thấy thì ai mà thèm mua!"

Nếu là những lần trước Ted chất vấn gây khó dễ, các cửa hàng trưởng đã vội vàng cúi mình xin lỗi và rút phong bì đút lót rồi. Nhưng lần này thì khác, Dean ôn tồn đáp: "Thưa ông Ted, đây không phải chúng tôi sắp xếp, mà là do khách hàng tự di chuyển để tiện mua sản phẩm của Soto."

"Tại sao lại thế?"

"Họ nói là để tránh vướng víu khi mua sản phẩm của Soto."

Ted cứng họng, anh ta chỉ vào hàng người dài dằng dặc và cố nặn ra một câu: "Bây giờ sản phẩm của Soto hết hàng rồi sao? Sao họ vẫn còn đứng ở đây?"

Dean nhoài người nhìn một chút rồi trả lời: "À, họ đang đợi công ty Soto bổ sung hàng. Chúng tôi phải bổ hàng rất nhiều lần trong ngày, vì chỉ vài phút là bán sạch rồi. Nghe nói sản phẩm của Soto vừa ra khỏi dây chuyền sản xuất đã được chuyển đến đây ngay, không hề có kho chứa hàng tồn kho nhiều ở đây."

Ted tức đến giậm chân, đám người nghèo hèn này không có gì để mua thì thà chịu đói chứ nhất quyết không mua sản phẩm của ADM, kể cả khi đã giảm giá ba mươi phần trăm họ cũng không động tới. Anh ta đi đi lại lại vài vòng, rồi dần dần bình tĩnh trở lại.

"Lũ người nghèo không mua hàng của ADM thì sao chứ? Chỉ cần các nhà cung ứng thương mại và cửa hàng trưởng mua là được rồi!"

Nghĩ vậy, Ted cười khẩy nói: "À này, lâu rồi anh không thấy qua kho hàng của chúng t��i lấy hàng nhỉ? Tôi nhớ trụ sở chính của công ty anh vẫn còn hợp tác với trụ sở chính của chúng tôi mà."

Trong lòng Dean thầm mắng Ted là đồ trơ trẽn, dám lấy mối quan hệ hợp tác của hai công ty làm cớ để gây áp lực cho anh ta. Anh ta không dám trực tiếp đắc tội Ted, vì công ty Mỹ này đã kinh doanh ở đây nhiều năm, có mối quan hệ khắp nơi, chỉ cần họ muốn gây khó dễ, tùy tiện lôi kéo một quan chức chính phủ thối nát nào đó cũng đủ khiến anh ta khốn đốn.

Điều chỉnh lại tâm trạng, Dean cười nói: "Chuyện này thì... ngài đừng làm khó tôi chứ. Tôi chỉ là một cửa hàng trưởng bé nhỏ, phải đợi cấp trên thông báo."

"Tôi nhớ cửa hàng trưởng vẫn có quyền hạn lấy hàng mà."

"À, cái này... cấp trên đã thu hồi rồi. Họ nói là cấp dưới tiêu thụ quá nhiều, không khớp với lượng hàng hóa, nên sẽ không mở lại quyền hạn nữa."

Ted giận tím mặt. Chẳng phải lời này đang đâm vào chỗ yếu của anh ta sao? Anh ta gầm lên: "Anh nói thế là có ý gì?!"

Dean còn chưa kịp trả lời thì bên ngoài đã vang lên tiếng hò reo vang trời: "Xe hàng của công ty Soto đến rồi!"

Ngay lập tức, Dean vội vàng nói với Ted: "Ted, nhanh chóng lái xe đi chỗ khác đi! Ngài đậu xe chắn ngay cửa thế này chúng tôi rất khó dỡ hàng!"

"Chết tiệt! Anh ta còn chẳng thèm gọi mình là 'ông Ted' nữa!" Ted tức không thở nổi. Hôm nay đến đây đúng là quá oan ức, tên cửa hàng trưởng này nói chuyện lấp lửng, đã chẳng thấy phong bì đâu, giờ còn dám bảo mình lái xe đi chỗ khác.

Ted nổi nóng: "Tôi sẽ không lái!"

Dean nói: "Nếu ngài không lái đi, bên ngoài đông người như vậy, lỡ có ai đó không cẩn thận làm xước xe thì ngài cũng chẳng vui vẻ gì đâu."

Ted giật giật khóe miệng, vội vàng lái xe đi, nhưng anh ta chỉ dừng lại ở một khoảng xa, chưa rời đi, vì muốn tiếp tục quan sát tình hình.

Lúc này, những người nghèo đó vây quanh chiếc xe tải chở thực phẩm của Soto, hò reo nhảy múa như thể đang ăn mừng lễ hội. Mỗi khi xe tải đến, dân chúng lại nhảy múa một lần.

"Cứ đợi đấy, lát nữa lũ người nghèo này sẽ cướp đồ cho xem!" Ted nghĩ thầm đầy ác ý.

Nhưng không ngờ, dân chúng hoàn toàn không hề cướp bóc, mà còn trật tự giúp các nhân viên phục vụ dỡ hàng, chất hàng hóa xuống ngay tại chỗ để bán trực tiếp. Những người giúp vận chuyển hàng được ưu tiên quyền mua trước, thế nên rất nhiều người tranh nhau để được khiêng vác.

Những người khiêng hàng và cả những người chờ đợi đều nở nụ cười tươi, miệng vẫn ngân nga những bài hát. Những người thuộc các bộ lạc, chủng tộc khác nhau vào khoảnh khắc này, hoàn toàn không còn rào cản.

Chẳng bao lâu sau, chiếc xe tải của công ty Soto rời đi, không hề có bảo vệ an ninh đi kèm, trên trời cũng chẳng có máy bay không người lái nào giám sát trật tự. Mặc dù đông người là thế, nhưng không hề có chút hỗn loạn nào. Ted không ngừng thốt lên rằng điều này thật không thể tin nổi, bởi nếu tình huống tương tự xảy ra với công ty anh ta, thì dù có súng máy hạng nặng cũng chưa chắc đã giữ được trật tự tốt như vậy.

Cảnh tượng này cũng được Wesley chứng kiến. Anh ta là nhân viên của chương trình Lương thực Liên Hiệp Quốc, đã nghe nói về sự việc này nên đi theo để phỏng vấn.

Ban đầu, anh ta cũng không tin thực phẩm của Soto lại tốt và rẻ đến thế, cho đến khi anh ta phải xếp hàng nhiều lần và cuối cùng cũng mua được thì mới tin.

Thế giới quan của Wesley bị chấn động mạnh mẽ. Anh ta quyết định phải báo cáo thật kỹ lưỡng, vì công nghệ này có thể giải quyết triệt để vấn đề nạn đói toàn cầu!

Ngay khi Wesley chuẩn bị lái xe về chỗ làm, có tiếng gõ cửa sổ xe. Anh ta hạ cửa kính xuống, một giọng nói vang lên: "Chào ngài, ngài có thể chia cho tôi một ít thứ này được không? Tôi muốn mang về để nộp." Ngoài cửa sổ là Ted, anh ta không đủ mặt mũi để đi xếp hàng nên đành phải dùng hạ sách này.

"Hừ! Anh ta là kẻ đã đỗ xe chắn cửa, hơn nữa còn là người của ADM, chuyên bán những loại thực phẩm quá hạn mốc meo đó, thật là đồ không có lương tâm!" Wesley nói thẳng, không hề nể nang.

Tuy nhiên, ADM là một công ty lớn như vậy, vẫn có người mua sản phẩm của họ. Khi trước mặt tổng giám đốc ADM khu vực Nam Phi bày ra thanh thước chuẩn và thịt tổng hợp, ông ta nhìn bảng giá mà vẫn cảm thấy như mơ. Ông ta cau mày nhìn mấy điều tra viên trước mặt, nghi ngờ hỏi: "Đây đúng là cái giá này sao?"

Sau khi nhận được sự khẳng định của mọi người, ông ta cảm thấy cổ họng khô khốc. Với cái giá thấp đến vậy, ADM biết phải làm gì đây?

Cắt một miếng sản phẩm ra ăn thử ngay tại chỗ, ông ta bắt đầu choáng váng. Với một người có khẩu vị lớn như ông ta, vậy mà chỉ ăn một chút đã thấy no. Điều vô lý nhất là, mùi vị lại ngon đến thế! Cuối cùng ông ta gần như sụp đổ, thốt lên: "Nhanh! Mang đến bộ phận kỹ thuật để phân tích thành phần ngay!"

Nghe lời dặn dò khẩn cấp của tổng giám đốc, các nhân viên kỹ thuật lập tức tiến hành kiểm tra và phân tích.

Không phân tích thì không biết, nhưng khi phân tích ra thì quả thật là giật mình kinh ngạc.

Thanh thước chuẩn có lượng calo vượt xa gạo kê, bắp, thậm chí ngay cả chocolate cũng không sánh bằng lượng calo của nó.

Lượng calo cao đến vậy, lại còn chứa các nguyên tố khoáng chất cần thiết cho cơ thể người.

Chưa kể, thanh thước chuẩn còn có thể trực tiếp dùng làm nhiên liệu, khởi động được cả xe tăng và máy bay.

Nếu sản phẩm này được phổ biến trong quân đội, các đơn vị nhà bếp sẽ bị bãi bỏ, còn những người quản lý hậu cần thực phẩm và nhiên liệu cũng sẽ mất việc.

Còn về các chế phẩm thịt, hàm lượng protein cực kỳ cao, nhưng lại được phối hợp vô cùng hợp lý, có thêm một số thành phần không rõ tên, nên khi ăn vào sẽ không gây ra hiện tượng tiểu protein.

Quan trọng nhất là, cả hai loại đều có hương vị rất ngon, có thể ăn ngay tại chỗ.

"Đây thật sự là sản phẩm do con người tạo ra sao?" Các nhà khoa học nghiên cứu đã gần như tê liệt, hai thứ này đã vượt xa mọi kiến thức và nhận thức của họ.

Người quản lý nghiên cứu đi theo lắc đầu: "Tôi cũng không rõ, nhưng có một điều tôi có thể khẳng định, trong tự nhiên rộng lớn không hề có loại vật chất này. Đây cũng không phải là đề tài mà cơ quan nghiên cứu của chúng ta có thể phân tích. Mau chóng đóng gói sản phẩm lại và gửi về trụ sở chính tại Mỹ. Ở đó có đầy đủ thiết bị và tập hợp các nhân tài hàng đầu, hẳn là có thể phân tích ra nhiều sự thật hơn."

ADM làm theo, cử máy bay tư nhân đưa mẫu vật nghiên cứu về Mỹ. Ngay lập tức, các mẫu vật được chuyển đến phòng thí nghiệm sinh học của Đại học Stanford, Hafer và các trường đại học danh tiếng khác trên thế giới. Bởi vì chuyện này đã động chạm đến nền tảng lập quốc của Mỹ: Mỹ đã dùng lương th��c để kiểm soát thế giới. Nếu thanh thước chuẩn và thịt tổng hợp của Trưởng Thiên Khoa Kỹ được phổ biến rộng rãi, vậy thì Mỹ sẽ mất đi một lá bài quan trọng trong tay!

Có câu nói rất đúng: học sinh cấp ba cảm thấy mình cái gì cũng biết, sinh viên cảm thấy mình hơi ngu ngốc, nghiên cứu sinh thì không biết mình đang học cái gì, còn tiến sĩ thì cảm thấy mình là kẻ ngu ngốc.

Đứng càng cao, càng tiếp cận được ranh giới tri thức của nhân loại, thì càng cảm thấy mình vô tri.

Các nhân tài hàng đầu tại phòng thí nghiệm sinh học của Stanford và các trường đại học khác đều choáng váng. Kiến thức của họ tuy phong phú hơn, nhưng vẫn hoàn toàn bó tay trước thanh thước chuẩn và thịt tổng hợp.

"Nhìn kìa! Thanh năng lượng và thịt tổng hợp này dường như có tính sinh học, nói cách khác, thứ này là được "mọc" ra!"

Trước đây, Đại học Stanford đã từng phân tích thanh thước chuẩn, nhưng cuối cùng cũng chẳng giải quyết được gì.

Bây giờ, ngoài thanh thước chuẩn, lại có thêm thịt tổng hợp.

"Còn cần anh phải nói nữa sao? Công ty Soto Thực phẩm đã sớm công khai dây chuyền sản xuất của họ rồi, ai mà chẳng biết những loại thịt này được "nuôi cấy" từ dịch dưỡng chất mà ra?"

"Đừng ngắt lời! Anh phải hiểu là tôi nói "mọc ra" theo nghĩa sinh học, chứ không phải là phản ứng hóa học mà thành."

"Có gì khác biệt chứ? Anh vẫn chẳng biết rõ chuyện gì cả mà?"

"Thế anh thì biết rõ ư?"

"Nếu tôi mà biết rõ thì đã giật giải Nobel Sinh học, Hóa học, Vật lý học từ lâu rồi!"

Việc Trần Tiêu được đề cử giải Nobel vẫn còn rất mới mẻ trong ký ức mọi người, nếu không vì những lý do chính trị, Trần Tiêu đã là người nhận giải Nobel Vật lý, Sinh học và các lĩnh vực khác từ nhiều năm trước rồi.

Những nhân viên nghiên cứu này đều có tính khí nóng nảy. Họ đã thức trắng nhiều đêm nhưng vẫn chẳng hiểu rõ điều gì, ngược lại, các điểm nghi vấn lại càng ngày càng nhiều. Họ chỉ còn cách bắt đầu nghiên cứu từ dịch nuôi cấy, nhưng vẫn không thu được kết quả gì. Mặc dù nhiều thứ đã hiện hữu trước mắt, nhưng họ vẫn không thể nào nắm bắt được nguyên lý hoạt động.

Cũng giống như lần trước nghiên cứu thanh thước chuẩn, tất cả mọi người đều không thể "nhập môn".

Cuối cùng, họ đành phải ngừng nghiên cứu, nói rằng đây là thứ mà Thượng đế ban tặng.

Nếu còn có ai hỏi họ, thà rằng đi hỏi Thượng đế còn hơn. Chỉ có điều Thượng đế là vô hình, họ chỉ có thể coi Trần Tiêu hữu hình như hóa thân của Thượng đế, bởi suy cho cùng, thứ này chính là do anh ấy cung cấp.

"Đồ vô dụng! Toàn là lũ ăn hại! Bao nhiêu người như vậy mà ngay cả mấy thứ này cũng không biết rõ ư?" Tổng giám đốc toàn cầu của công ty ADM tức tối mắng chửi. Trong khi đó, tổng giám đốc khu vực Nam Phi đã lo lắng đến mức đứng ngồi không yên, bởi thị trường của chính ông ta đang dần suy yếu.

Nếu không phải năng lực sản xuất của công ty Soto Thực phẩm chưa theo kịp, có lẽ ông ta đã sớm phải khăn gói rời đi rồi.

Thế nhưng, lãnh địa của tộc Soto ngày càng phát triển, việc năng lực sản xuất của họ theo kịp chỉ là vấn đề thời gian. Hơn nữa, với thanh thước chuẩn và thịt tổng hợp có khả năng chống đói và tồn trữ lâu như vậy, chẳng mấy chốc thị trường sẽ bão hòa. Sau khi mất thị trường Nam Phi, tiếp theo sẽ là thị trường lương thực của các quốc gia khác. Ban lãnh đạo cấp cao của ADM đã không dám tưởng tượng nổi nữa. Họ chỉ còn cách tìm biện pháp khác, đối đầu trực tiếp về sản phẩm chắc chắn sẽ là con đường chết!

Trái ngược với sự bi quan của ADM và các công ty lương thực lớn khác,

Văn phòng Kế hoạch Lương thực Liên Hiệp Quốc lại vô cùng hài lòng.

Vấn đề nạn đói toàn cầu vô cùng nghiêm trọng, sự phân phối thực phẩm vốn không công bằng.

Trong nhiều năm qua, Văn phòng Kế hoạch Lương thực Liên Hiệp Quốc vẫn luôn lấy việc xóa bỏ nạn đói toàn cầu làm nhiệm vụ của mình.

Và sau bao nhiêu năm, cuối cùng họ cũng nhận được tin tức tốt lành.

Điều trùng hợp là, tất cả những tin tức tốt liên quan đến lương thực đều đến từ người của Hạ Quốc.

Hai thành tựu trước đó là lúa nước cao sản và lúa nước có thể trồng trên đất nhiễm mặn do "Thần Nông Đương Đại" tạo ra. Hiện tại, đây là thanh thước chuẩn và thịt tổng hợp do Trưởng Thiên Khoa Kỹ, công ty đứng sau Soto Thực phẩm, phát minh.

Bản báo cáo chuyên đề do Wesley thức trắng đêm biên soạn và trình lên, thể hiện rõ niềm vui sướng giữa từng dòng chữ.

"Chúng ta không cần lo lắng thực phẩm sẽ bị hỏng trước khi đến tay người đói nữa, vì thanh thước chuẩn và thịt tổng hợp có thể bảo quản rất lâu."

"Chúng ta cũng không cần lo lắng thiếu thốn tài chính nữa, bởi giá cả đã hạ thấp đến mức ngay cả những người nghèo nhất cũng mua nổi, chi phí cần thiết đã giảm mạnh. Do đó, chúng ta không cần lo lắng lương thực sẽ bị cướp bóc, vì những thứ rẻ tiền như vậy không có giá trị để tranh giành."

"Chúng ta không cần lo lắng thực phẩm không đủ, bởi vì thực phẩm của Soto có giá trị dinh dưỡng cực kỳ cao, thậm chí có thể gây ra vấn đề nếu không cẩn thận."

"Nạn đói trên thế giới sẽ được giải quyết trong vòng một đến hai năm tới, chỉ là chúng ta phải cảnh giác những thế lực lớn bị tổn hại lợi ích mà phá hoại tất cả những điều này."

Khi viết đến đây, Wesley đã bắt đầu cảm thấy lo lắng.

Điều trớ trêu là, báo cáo của Wesley thậm chí còn không được chuyển đi nhanh bằng mẫu hàng của ADM. Thế giới này từ lâu đã có sự chênh lệch giàu nghèo quá lớn, cùng với sự phân phối tài nguyên bất bình đẳng.

Truyen.free nắm giữ mọi quyền lợi đối với phần dịch thuật này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free