Trần Tiêu đã thực hiện quyết toán bằng đồng tiền của quốc gia mình tại các địa điểm mua bán, đây là yêu cầu phát triển từ Trưởng Thiên Khoa Kỹ.

Yêu cầu quốc tế hóa đồng tiền của Hạ quốc, chủ yếu là việc sử dụng đồng tiền này tại các quốc gia có nguồn tiền Hạ quốc dồi dào.

Để thực hiện các giao dịch mua bán, biện pháp tốt nhất là bán tài nguyên (tài nguyên khoáng sản, đặc biệt là vàng) cho Trưởng Thiên Khoa Kỹ để thu về khoản tiền. Chỉ có như vậy mới có thể đổi lấy lương thực từ Trưởng Thiên Khoa Kỹ.

Nam Phi vốn có nguồn tài nguyên khoáng sản vô cùng dồi dào, và một phần tài nguyên này cũng là thứ mà công nghệ của Hạ quốc đang cần.

"Việc này có chút bất tiện, xét cho cùng, đô la Mỹ đã là đồng tiền thanh toán quốc tế trong rất nhiều năm, và mọi người chủ yếu đều muốn sử dụng đô la Mỹ. Đất nước chúng tôi không có nhiều đồng tiền Hạ quốc, trong tình hình dự trữ ngoại tệ không thuận tiện, điều này sẽ ảnh hưởng đến việc thanh toán với quý công ty."

Nguyên lý thật ra rất đơn giản: chỉ cần để đồng Rand Nam Phi không ngừng mất giá so với đô la Mỹ, thì đô la Mỹ sẽ ngày càng có giá trị, và sau đó có thể mua được ngày càng nhiều hàng hóa ở Nam Phi.

Nếu như quy mô của Trưởng Thiên Khoa Kỹ đủ lớn, thậm chí sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ hệ thống tiền tệ của chính quyền Nam Phi.

Hiện tại, đô la Mỹ chỉ lưu thông trong giới thượng lưu Nam Phi, dùng để mua hàng nhập kh��u. Thực ra nó không ảnh hưởng quá lớn đến hệ thống tiền tệ, mà chỉ ảnh hưởng nhiều đến cơ cấu kinh tế. Thế nhưng, giới thượng lưu Nam Phi lại không cần bận tâm đến cơ cấu kinh tế đó, phương tiện để duy trì địa vị của họ chính là bóc lột dân chúng.

Có câu nói rất hay, tài sản lớn nhất của người giàu thực ra chính là người nghèo; chừng nào còn có đủ người nghèo để bóc lột, họ sẽ không bao giờ thiếu thốn.

"Quý quốc không cần băn khoăn quá nhiều, chuyện thanh toán bằng tiền tệ vốn là phải tùy cơ ứng biến. Làm ăn nhiều với Mỹ thì dự trữ nhiều đô la Mỹ, giờ làm ăn với doanh nghiệp Hạ quốc, các vị chuẩn bị một ít cũng không thiệt thòi gì đâu."

Trần Tiêu hiểu rõ mọi chuyện dù sao cũng phải tiến hành từng bước một, trước tiên mở đầu, sau này chính quyền Nam Phi sẽ phải đi theo nhịp điệu của mình.

Đến đây, Trần Tiêu không còn khách sáo nữa, việc thanh toán bằng tiền tệ là giới hạn không thể nhượng bộ. Hắn nói: "Điểm này tôi sẽ không nhượng bộ. Còn về việc làm thế nào để lưu thông số Nhân dân tệ dư thừa, tôi nghĩ quý vị hẳn phải có cách, cũng giống như cách các vị từng thu được và dự trữ đô la Mỹ dư thừa thôi?"

"Thanh toán bằng đồng Rand Nam Phi ư?"

Trời ơi!

Đồng Rand Nam Phi có mối liên hệ chặt chẽ với đô la Mỹ, hơn nữa đồng tiền này lại mất giá cực nhanh.

Nói không chừng đến cuối cùng chỉ nhận được giấy vụn mà thôi.

"Nhưng chúng tôi không có cách nào thu được Nhân dân tệ, Hạ quốc đang xuất siêu sang chúng tôi, chúng tôi lấy đâu ra Nhân dân tệ!" Người phụ trách ngành liên quan của Nam Phi nói với giọng điệu có chút không khách sáo. Ông nghĩ, mình là người phụ trách ngành liên quan mà nói chuyện với một doanh nhân dân sự như vậy đã là quá đủ hòa nhã rồi, còn Trần Tiêu thì quá không biết điều.

Thế nhưng, những lời tiếp theo của Trần Tiêu lại khiến ông ta hoàn toàn trợn tròn mắt.

"Đô la Mỹ sở dĩ trở thành đồng tiền quốc tế là nhờ vào tín dụng đứng đằng sau đồng tiền đó."

"Mỹ xây dựng tín dụng quốc gia đơn giản dựa vào ba con đường. Một là độc quyền kỹ thuật, khiến cả thế giới phải phụ thuộc vào công nghệ của họ, các sản phẩm điện tử, máy móc, thiết bị, mạng lưới truyền thông đều không thể không như vậy. Nhưng công nghệ của Trưởng Thiên Khoa Kỹ đã bỏ họ lại phía sau, ngài đã dùng qua sản phẩm của chúng tôi, ngài có quyền phát biểu.

Con đường thứ hai chính là dựa vào việc khuấy động thị trường lương thực để xưng bá thế giới. Trong tay họ có lương thực, thì có thể điều khiển giá cả lương thực. Họ thông qua việc nâng cao đơn giá một loại cây trồng nào đó để dụ các quốc gia khác trồng, sau đó lại ép giá; hoặc cũng có thể thu mua trực tiếp toàn bộ lương thực hiện có của một quốc gia với giá cao, tiêu thụ hết lượng dự trữ rồi sau đó mới bán lại với giá cao. Thế nhưng, với lương thực tổng hợp và thịt tổng hợp của Trưởng Thiên Khoa Kỹ, tính toán này của họ sẽ không thành công!

Con đường cuối cùng chính là nguồn năng lượng. Đô la Mỹ gắn liền với dầu mỏ, khí đốt và các nhiên liệu khác, và họ dùng vũ lực để đảm bảo điều này. Nhưng có ích lợi gì chứ? Chi phí sản xuất các loại lương thực tổng h��p của Trưởng Thiên Khoa Kỹ đã thấp hơn rất nhiều so với nhiên liệu truyền thống rồi. Huống chi! Chúng ta đã thực hiện được kỹ thuật phản ứng nhiệt hạch có thể kiểm soát và hoạt động không ngừng!"

Chuyên gia vật lý học của Nam Phi bị dọa đến giật mình nhảy dựng lên, trợ lý lắp bắp hỏi: "Không ngừng nghỉ ư? Điều này sao có thể? Hơn trăm triệu độ C lận mà!"

"Tiên sinh vẫn biết một số phương thức vận hành và nguyên lý của phản ứng nhiệt hạch." Trần Tiêu nói một tràng dài như vậy, lần này lại không vội vàng, mà dành thời gian cho vị học giả này.

Một chuyên gia Vật lý học từ Đại học Pretoria của Nam Phi sau khi nghiên cứu kỹ lưỡng tài liệu mà Trưởng Thiên Khoa Kỹ đưa tới, chỉ có thể dùng lời đơn giản nhất để hình dung: "Kỹ thuật này có thể khiến các quốc gia dầu mỏ phải đi xin ăn!"

Sắc mặt của người phụ trách ngành liên quan của Nam Phi lúc này cuối cùng cũng thay đổi. Phá vỡ sự độc quyền nhiên liệu, đây mới thực sự là đào móng của đô la Mỹ. Giá trị của đô la Mỹ chính là thông qua dầu mỏ mà thể hiện.

"Khụ khụ... Chúng tôi còn cần thêm thời gian để bàn bạc một chút..."

Ba ngày sau, đợt đàm phán thứ hai bắt đầu. Sắc mặt người phụ trách ngành liên quan của Nam Phi không được tốt lắm, mặc dù là người da đen nhưng vẫn thấy rõ quầng thâm mắt, có thể thấy mấy ngày qua ông ta đã vất vả đến mức nào, xem ra giới thượng tầng đã xảy ra biến động lớn.

"Chúng tôi đồng ý việc thanh toán bằng đồng tiền đó, nhưng vì sự ổn định của hệ thống tiền tệ, việc sử dụng đồng tiền này hiện tại chỉ áp dụng cho một số khu vực nhất định và tạm thời chưa mở rộng ra ngoài. Chuyện công bố thông tin, chúng tôi cũng sẽ tùy ý các ông, thế nhưng chúng tôi có điều kiện: đó chính là muốn thu thuế với tỷ lệ 11%. Khoản tiền này chúng tôi muốn thu về nguồn tài chính dồi dào, dù sao cuối cùng cũng sẽ thông qua các loại công trình xây dựng mà quay trở lại với Trưởng Thiên Khoa Kỹ, người dân cũng sẽ được hưởng lợi."

Trần Tiêu dứt khoát từ chối: "Trưởng Thiên Khoa Kỹ sẽ không nộp thuế, dù chỉ là một phần nhỏ." Sự từ chối dứt khoát như vậy khiến người phụ trách ngành liên quan của Nam Phi đều sửng sốt.

Tiếp đó, Trần Tiêu nói ra lý do: "Trong ngắn hạn, Trưởng Thiên Khoa Kỹ sẽ biến bờ biển phía tây Nam Phi thành nhà máy năng lượng và lương thực lớn nhất toàn cầu, ngoại trừ Hạ quốc. Ngài thử nghĩ xem, điều này có thể hấp dẫn bao nhiêu đầu tư. Thông qua hoạt động sản xuất của chúng tôi, vấn đề việc làm của người dân sẽ được giải quyết, vấn đề đói kém cũng không còn tồn tại. Những lợi ích này có thể so với khoản thuế thu trực tiếp còn lớn hơn nhiều.

Huống chi, việc thu thuế sẽ phải qua quá nhiều khâu trung gian, lương nhân viên cũng là một khoản chi lớn, đến lúc đó số tiền có thể về đến quốc khố Nam Phi còn lại bao nhiêu thì chưa chắc. Ngài nói có đúng không?"

Người phụ trách ngành liên quan của Nam Phi biết rõ Trần Tiêu đang nói rằng nhân sự ở đây không trong sạch, sẽ biển thủ tiền, thế nhưng đối phương lại không nói thẳng ra, nên ông ta không tiện nổi giận.

Hơn nữa, chính ông ta cũng biết, hệ thống thuế vụ của Nam Phi nát bét, rối ren!

"Hơn nữa, t���t cả các công trình xây dựng, Trưởng Thiên Khoa Kỹ đều có thể tự mình hoàn thành."

"Đường chúng tôi có thể tự xây, điện lực do chúng tôi tự phát, mạng lưới cũng do chúng tôi tự xây dựng. Sau này, thậm chí chúng tôi còn có thể dùng công nghệ khử mặn nước biển để cung cấp nước ngọt, chúng tôi không cần đến những cơ sở hạ tầng đồng bộ này." Nói tới chỗ này, Trần Tiêu nhìn thẳng vào mắt người phụ trách ngành liên quan, trong đôi mắt tràn đầy sự chân thành,

"Chẳng lẽ ngài không muốn đưa Nam Phi trở lại thời kỳ huy hoàng trước đây, thậm chí còn tiến xa hơn nữa sao? Nam Phi sở hữu những bến cảng và vùng biển tốt nhất châu Phi, nhưng đang bị bỏ phí. Trước kia, đây còn là quốc gia phát triển duy nhất ở Châu Phi đó.

Nam Phi hoàn toàn có thể vượt qua Ai Cập, Nigeria, trở thành ngôi sao thực sự của Châu Phi.

Một người ở địa vị như ngài, tiền tài, địa vị đều đã xem như phù du. Hãy để Nam Phi đang ngủ say thức tỉnh, chuyện này sẽ khắc sâu vào xương tủy của mỗi thế hệ người Nam Phi!"

Ý của Trần Tiêu chính là muốn lưu danh sử sách.

Người phụ trách ngành liên quan của Nam Phi không phải là một người ngây thơ, ông ta tính toán rằng chuyện này có thể mang lại lợi ích thực tế và cả danh tiếng, lúc này thật sự đã động lòng.

Vài ngày sau, vòng đàm phán thứ ba bắt đầu. Lần này đàm phán rất thuận lợi, Nam Phi đã toàn diện đáp ứng yêu cầu của Trần Tiêu.

Hiệp nghị giữa hai bên có một điểm quan trọng, đó là Trưởng Thiên Khoa Kỹ sẽ trong vòng ba năm đáp ứng toàn bộ nhu cầu lương thực của người dân Nam Phi (bán cho Nam Phi với giá thấp từ bảy phân đến một hào Nhân dân tệ mỗi kilôgam) để đổi lấy việc Nam Phi cung cấp bến tàu và đất đai cho Trưởng Thiên Khoa Kỹ. Đổi lại, Trưởng Thiên Khoa Kỹ sẽ xuất khẩu lương thực ra toàn cầu.

Trần Tiêu không chút do dự đáp ứng, đó vốn là dự định của hắn. Tuy nhiên, hắn cũng có một yêu cầu, đó là muốn Decker được bổ nhiệm đặc biệt vào ngành liên quan của chính quyền Nam Phi, toàn diện phụ trách hợp tác với Trưởng Thiên Khoa Kỹ.

Hội nghị lần này không dám đắc tội Trần Tiêu, rất nhanh đã thông qua quyết nghị. Có người thực sự không muốn nhả ra công việc béo bở này, thế nhưng nghĩ lại, thay ai khác cũng không thích hợp, đành phải chấp nhận.

Bộ Thông tin Nam Phi lúc này thông qua TV, phát thanh, báo chí, radio, mạng lưới và các phương tiện khác để tuyên bố tin tức tốt lớn lao này.

Người dân Nam Phi đều hân hoan reo hò, mọi người lần nữa xuống đường ca hát, nhảy múa.

Bởi vì đối với phần lớn người dân Nam Phi mà nói, công ty nào đầu tư vào Nam Phi cũng không quan trọng, điều quan trọng nhất là Trưởng Thiên Khoa Kỹ đầu tư ở đây, thì họ sẽ có việc làm, có thu nhập và còn có thể có lương thực ăn không hết.

Những người ủng hộ mạnh mẽ nhất Trưởng Thiên Khoa Kỹ vẫn là những người dân ở tầng lớp đáy của Nam Phi, đặc biệt là người da trắng trong các khu ổ chuột.

Trưởng Thiên Khoa Kỹ đã phát lương thực miễn phí cho họ, số lượng và chất lượng lương thực đều cao hơn so với lương thực mà các nước phương Tây do Mỹ đứng đầu cung cấp.

Cho nên, họ hy vọng Trưởng Thiên Khoa Kỹ sẽ tiếp tục đầu tư tại Nam Phi.

Họ đột nhiên phát hiện, từ lúc Trưởng Thiên Khoa Kỹ đến, họ ra đường ăn mừng với tần suất cao hơn rất nhiều. Chỉ cần là chuyện liên quan đến Trưởng Thiên Khoa Kỹ, đều là chuyện tốt mang lại lợi ích cho bản thân họ.

Phía Vương Tường tổ chức hội nghị, lập kế hoạch sản xuất. Hiện tại, một nhà máy 100 mét vuông mỗi ngày chỉ sản xuất được 1 tấn lương thực tổng hợp, quá ít. Nếu trong một năm xuất khẩu 50 triệu tấn, mỗi ngày sẽ cần sản xuất 13,7 vạn tấn lương thực tổng hợp, vậy thì sẽ cần đến 13,7 vạn mét vuông nhà máy.

Diện tích nhà xưởng không quá lớn, có thể nhanh chóng xây dựng xong.

Đó còn chưa phải là tất cả, ba năm sau lượng xuất khẩu muốn đạt tới 100 triệu tấn, nhằm hạ bệ nước Mỹ. Lượng cung ứng cho người dân Nam Phi ngược lại lại không đáng kể nữa rồi.

Trưởng Thiên Khoa Kỹ cũng đã tổ chức buổi họp báo, công bố kế hoạch xuất khẩu lương thực tổng hợp, buổi họp báo tiết lộ thêm nhiều chi tiết hơn. Về mặt viện trợ lương thực, cho Nam Phi và cho Chương trình Lương thực Liên Hợp Quốc đều áp dụng giá từ bảy phân đến một hào. Giá xuất khẩu sẽ theo sát giá xuất khẩu lương thực của Mỹ, được định ở mức 40% giá đó, thế nhưng không thể thấp hơn giá viện trợ, và cũng không cao hơn giá xuất khẩu lương thực trung bình toàn cầu.

Tin tức này khiến người dân toàn thế giới phải thốt lên kinh ngạc, Trưởng Thiên Khoa Kỹ công khai muốn hủy diệt hệ thống lương thực của Mỹ. Cư dân mạng Hạ quốc lập tức sôi sục.

"Thật quá lợi hại! Tôi thích! Vậy mà dám đối đầu với Mỹ, đúng là đỉnh cao!"

"Trưởng Thiên Khoa Kỹ uy vũ!"

Người dân các quốc gia nghèo khó vô cùng hài lòng. Một số quốc gia còn chưa bắt đầu xây dựng nhà máy lương thực tổng hợp của Trưởng Thiên Khoa Kỹ, với giá thấp như vậy, bản thân họ càng không cần lo lắng bị đói nữa.

Tin tức vừa được công bố, giá cả các loại lương thực kỳ hạn trên Phố Wall đột ngột sụt giảm không ngừng. Trong nhiều năm qua, giá lương thực đã liên tục leo thang, một phần do biến đổi môi trường toàn cầu và chiến tranh, nhưng nguyên nhân lớn hơn vẫn là các tài phiệt Phố Wall thao túng giá lương thực. Dù có rất nhiều lương thực, họ vẫn tích trữ, dần dần tiêu hao các quốc gia chống đối, rồi sau đó mới bán ra.

Họ không quan tâm có bao nhiêu người chết đói, họ chỉ quan tâm mình có thể thu được bao nhiêu lợi ích. Lần này, Trưởng Thiên Khoa Kỹ đã lật đổ bàn ăn của họ, khiến họ phải chịu tổn thất nặng nề.

"Đoàng!" Một tiếng nổ lớn vang lên, tổng giám đốc công ty tài chính Lehman Brothers của Mỹ, bất ngờ nổ súng tự kết liễu mạng sống.

"Đoàng!" Lại một tiếng nổ lớn nữa. Tổng tài công ty chứng khoán Hughes của Mỹ, Jenny Mathew, nhảy từ tầng cao nhất của tòa nhà Empire State xuống, tan xác.

Số tiền trong tay những người này phần lớn là do các tập đoàn tài chính ẩn danh cấp cho, họ chỉ là những người phát ngôn trên bề mặt mà thôi. Mặc dù địa vị đã cao không thể chạm, nhưng vẫn không thể gánh nổi hậu quả số tiền này không cánh mà bay, chỉ có thể tự sát để bảo toàn tính mạng người nhà.

Vô số vốn trôi nổi, các nhà đầu tư nhỏ lẻ cũng theo đó mà thất bại, rất nhiều người đã tự kết liễu mạng sống. Sân thượng tòa nhà Empire State gần như không còn chỗ đứng cho người; rất nhiều trong số họ cũng là những kẻ đầu cơ đã vay tiền ngân hàng và đặt cược tất cả tài sản của mình, giờ đây tất cả đều mất trắng, còn có gì tốt đẹp nữa?

Chính sách lương thực của nhiều quốc gia trên toàn cầu ngay lập tức xảy ra biến chuyển. Họ đều là những quốc gia đáng thương bị hệ thống lương thực của Mỹ kiểm soát, phải dùng tài nguyên trong nước hoặc những thứ có giá trị khác để đổi lấy lương thực của Mỹ.

Lần này, họ cuối cùng có thể thoát khỏi sự ràng buộc của hệ thống lương thực Mỹ rồi.

Các quốc gia này đều yêu cầu Mỹ hoàn tiền và trả lại hàng, rồi quay sang tìm Trưởng Thiên Khoa Kỹ mua lương thực. Một số quốc gia đẩy nhanh tiến độ hợp tác với Trưởng Thiên Khoa Kỹ. Trước đây, khi các quốc gia thứ ba tìm đến Trưởng Thiên Khoa Kỹ để hợp tác xây dựng nhà máy, họ thực ra đã dao động, chỉ e ngại sự trả đũa của Mỹ và sợ Trưởng Thiên Khoa Kỹ không thể đáp ứng nhu cầu của quốc gia mình.

Giờ đây, họ tính toán sản lượng lương thực và lượng tồn kho của mình, quyết định bước ra bước đầu tiên: chỉ cần xây dựng nhà xưởng, lương thực tổng hợp có nhiệt lượng cực cao sẽ không có ai phải chết đói. Huống chi còn có thể nhập khẩu nữa chứ.

Những quốc gia này khi tìm đến Trưởng Thiên Khoa Kỹ mua lương thực, đương nhiên là bị yêu cầu sử dụng Nhân dân tệ làm đồng tiền thanh toán. Nếu không có tiền, họ sẽ dùng tài nguyên để thanh toán, cũng giống như trước đây.

Chính quyền Nam Phi lúc này vui mừng vì ban đầu mình đã toàn diện đáp ứng yêu cầu của Trần Tiêu. Trưởng Thiên Khoa Kỹ có thể không ở Nam Phi, thế nhưng Nam Phi không thể không có Trưởng Thiên Khoa Kỹ.

Mới chỉ vài ngày sau khi tin tức hợp tác được công bố, vốn đầu tư vào Nam Phi đã vượt qua tổng số của mười năm trước cộng lại. Như vậy có thể thấy tư bản đang nhìn nhận tích cực về sự phát triển của Nam Phi, và tất cả những điều này đều là do Trưởng Thiên Khoa Kỹ mang lại.

Có người cười, có người khóc. Có lẽ, những người khóc thương tâm nhất không phải tầng lớp hạ lưu của Mỹ, mà là tầng lớp thượng lưu, là các gia tộc tư bản ẩn mình đằng sau, đây mới thực sự là những ông trùm tầm cỡ thế giới.

Dưới mắt họ đang đau đầu nhức óc, đô la Mỹ đã mất đi sự bảo đảm từ lương thực, càng đáng sợ hơn là tiếp theo sẽ mất đi sự bảo đảm từ nhiên liệu. Họ hiển nhiên đã biết tin tức về ph��n ứng nhiệt hạch có thể kiểm soát và hoạt động vĩnh cửu. Họ hận đến mức muốn đi phá hủy phòng thí nghiệm của Nam Phi, thế nhưng an ninh của Trưởng Thiên Khoa Kỹ không phải dạng vừa, huống chi họ có kỹ thuật, còn sợ không tạo ra được nhiều hơn nữa sao?

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.