Một giờ rưỡi chiều, Hác Cường lại một lần nữa ghé vào cửa hàng Porsche 4S.

Dưới sự hướng dẫn của nhân viên bán hàng Tiểu Mỹ, cuối cùng hắn cũng được nhìn thấy chiếc xe mới của mình.

Thân xe màu xanh da trời, những đường cong mượt mà nhưng vẫn toát lên vẻ cứng cáp. Đường gân dập nổi chạy dọc thân xe từ vòm bánh trước kéo dài đến tận đèn hậu, khiến tổng thể chiếc xe trở nên thon dài và đầy tính động lực.

Phần đầu xe, với thiết kế đèn pha dạng mắt ếch đặc trưng, vào thời điểm này tạo ấn tượng thị giác mạnh mẽ, và sau này có không ít mẫu xe nội địa đã học theo.

Điều tiếc nuối duy nhất là chiếc này không có lốp rộng, chỉ dùng lốp 255/55 R18. Còn ở các đời sau, phiên bản thân xe dài 4.9 mét lại sử dụng bộ lốp rộng 315/30 R22 với vành lớn, trông cực kỳ hầm hố và oai vệ.

Ngay cả người không hiểu về xe cũng có thể nhận ra sự khác biệt qua độ rộng của lốp.

Dù sao, với thân xe dài 4.7 mét, hơi ngắn một chút, thì bộ lốp này cũng khá phù hợp rồi.

Hác Cường mở cửa xe, ánh mắt lập tức bị những món đồ tinh xảo bên trong xe thu hút.

Hắn hài lòng gật đầu, vuốt ve ghế ngồi bọc da mềm mại và các chi tiết bọc da, cảm nhận sự êm ái và thoải mái mà chúng mang lại.

Còn về phần màn hình, vào niên đại này thì khỏi phải bàn, so với những chiếc xe giá hơn mười vạn trên thị trường mười mấy năm sau, quả thực là một trời một vực.

Tiếp theo, hắn kiểm tra bộ thảm lót sàn được tặng kèm, rồi cúi người kiểm tra gầm xe, tỉ mỉ quan sát các mối hàn cũng như xem có dấu vết cọ xát, trầy xước nào không.

Sau hơn mười phút kiểm tra cẩn thận, cuối cùng hắn xác nhận chiếc xe này hoàn toàn mới, không hề có dấu hiệu sửa chữa hay ngập nước.

Tiểu Mỹ nhìn Hác Cường cẩn thận kiểm tra chiếc xe, mỉm cười đứng chờ ở một bên.

Đợi hắn kiểm tra xong xuôi, cô nhiệt tình hướng dẫn Hác Cường hoàn tất các thủ tục còn lại.

Sau một tiếng, Hác Cường cuối cùng cũng hoàn thành tất cả thủ tục, bao gồm cả việc cấp giấy phép tạm thời.

Giấy phép chính thức sẽ mất khoảng một tuần, và khi đó sẽ được gửi thẳng về cửa hàng của hắn.

Còn về phim cách nhiệt, Hác Cường dự định rảnh rỗi sẽ lái xe đi dán sau.

Hác Cường đặt ba lô xuống ghế sau, rồi cho giấy phép lái xe và thẻ căn cước vào hộp đựng đồ.

Lên xe, khởi động xe!

"Chết tiệt, chỉ có ngần ấy xăng, sao không đổ thêm một ít chứ!"

"Đúng là đồ keo kiệt!"

Hác Cường nhìn đồng hồ báo xăng, trên đó hiển thị quãng đường còn lại có thể đi chưa đến năm mươi cây số.

Năm nay, giá xăng dầu cũng đâu có đắt đỏ gì?

Hắn chạy một vòng, mãi mới tìm thấy trạm xăng dầu. Đối với một người đã quen sử dụng hệ thống định vị, việc không có định vị thời gian thực thực sự rất bất tiện.

Sau này, các phiên bản cao cấp của Camry, Audi A6L bản cao cấp, hay cả những chiếc BMW và các mẫu xe nhập khẩu cao cấp khác cũng có trang bị hệ thống định vị. Tuy nhiên, độ chính xác còn khá kém, không thể tin tưởng hoàn toàn, nhưng dù sao vẫn tốt hơn không có gì.

Đừng nói hệ thống định vị của thời đại này, cho dù mười mấy năm sau kỹ thuật có phát triển đến đâu, đôi khi định vị cũng không đáng tin cậy, Hác Cường từng bị định vị chỉ sai đường.

Nếu ở một thành phố lớn, gặp phải những đoạn đường phức tạp, nhiều giao lộ, cầu vượt, cho dù là tài xế già, nhìn thấy kiểu đường này, đoán chừng cũng sẽ đứng hình.

Không, đại bộ phận các bác tài đều sẽ bối rối.

Còn may, Hác Cường trí nhớ tốt, đi qua một lần là đã có chút ấn tượng rồi.

Từ sau khi sống lại, hắn đã ý thức được việc nhớ đường, và khi đi xa đều mang theo đồ dùng, tiền mặt.

Như ở kiếp trước mà làm thế này, thì làm sao có thể được?

Chỉ cần một chiếc điện thoại là toàn bộ hành trình chẳng cần lo nghĩ gì.

Trừ khi điện thoại hết pin!

Hác Cường dừng chiếc xe lại gọn gàng, tắt máy xe, rồi hướng về nhân viên phục vụ với vẻ mặt ngưỡng mộ, hào sảng nói: "Chào cô, làm ơn đổ đầy xăng 93!"

Động cơ V8 hút khí tự nhiên, không phải động cơ tăng áp, nên chỉ cần đổ xăng 93.

"Vâng ạ, anh đẹp trai, chiếc xe mới của anh đẹp quá."

"Cảm ơn."

Hác Cường mỉm cười đáp lại, dù người khác có thể cho rằng hắn là phú nhị đại và kiêu ngạo.

Hắn liếc nhìn giá xăng, 2.85 nguyên/lít!

Giá tiền này không hề rẻ.

Haizz, cái thứ giá xăng này, biết nói sao đây.

Quốc tế tăng, ta cũng tăng, quốc tế ảnh hưởng đến ta;

Quốc tế giảm, ta không giảm, ta lại khác biệt với quốc tế.

Thông thường giảm vài phân, vừa tăng là tăng mấy hào, các tài xế đều mong giá xăng có thể khác đi.

Giảm vài lần cũng không bù lại một lần tăng, đúng là quá hố.

Bình xăng 90 lít là khá lớn, nhưng dung tích động cơ là 4.6L, chiếc xe này cực kỳ hao xăng. Hắn chưa từng đo thử, nhưng đi trong nội thành, trăm cây số chắc chắn phải tốn hơn mười lít.

Không lâu sau đó, xăng đã đầy bình, Hác Cường thanh toán xong xuôi, nhẹ nhàng đạp ga, chiếc xe lăn bánh êm ru rời khỏi trạm xăng.

Giai đoạn chạy rốt-đa của xe mới năm nay rất quan trọng, tốt nhất đừng lái xe quá gắt. Nhưng đường sá năm nay, thực sự không cho phép hắn đua xe.

Liếc nhìn đồng hồ, Hác Cường lái xe về trường học, buổi chiều hắn còn có tiết.

Trên đường đi, chiếc Porsche với thân xe hình giọt nước và đèn pha dạng mắt ếch đặc trưng rực rỡ dưới ánh mặt trời, tựa như một cảnh đẹp, thu hút ánh nhìn của bao người qua đường.

Họ tò mò đoán xem ai đang điều khiển chiếc xe sang trọng này.

Chiếc xe mới của Hác Cường còn chưa dán phim cách nhiệt, ô cửa sổ bên cột A là kính trong suốt không màu, nên người qua đường có thể nhìn rõ cảnh tượng bên trong xe.

Khi họ phát hiện người điều khiển lại là một chàng trai trẻ tuổi điển trai, không khỏi ném tới ánh mắt ngưỡng mộ và ghen tị.

Trên thế giới này, vẫn có một số người có tâm lý bất mãn, thì lại "hừ" một tiếng, nhổ nước bọt xuống ven đường, thầm mắng cái đồ phú nhị đại chết tiệt.

Bất kể niên đại nào, ở đâu cũng tồn tại những người đố kỵ với người giàu, và chửi rủa thế đạo bất công.

Tiền đã đi đâu?

Chẳng phải bị bọn tư bản các người kiếm hết rồi sao!

Hác Cường tiếp tục lái chiếc xe sang trọng, cảm nhận niềm vui khi lái xe cùng ánh mắt ngưỡng mộ từ người qua đường.

Ở kiếp trước, hắn đã từng tràn ngập ngưỡng mộ cuộc sống xa hoa của những kẻ lái xe sang trọng.

Bây giờ, hắn cuối cùng đã trở thành đối tượng ngưỡng mộ của người khác, điều này khiến trong lòng hắn dâng lên một cảm giác thỏa mãn khó tả.

Haizz, cái thói hư vinh chết tiệt!

Khi chiếc xe chạy đến đèn xanh đèn đỏ, Hác Cường tình cờ vọt lên dẫn đầu và vững vàng dừng xe trước vạch kẻ đường.

Hắn hạ nhẹ cửa sổ xe xuống, để cảm nhận âm thanh trầm thấp mà mạnh mẽ của động cơ.

Vừa nãy, hắn vẫn luôn đóng cửa sổ, vì chiếc xe này có hiệu quả cách âm rất xuất sắc.

Nếu mở nhạc, hệ thống âm thanh BOSE phát nhạc sẽ loại bỏ một phần tạp âm, hiệu quả cách âm sẽ còn tốt hơn.

Chủ yếu tạp âm đến từ tiếng ồn lốp xe. Nếu thay loại lốp giảm ồn thì sẽ tốt hơn rất nhiều.

Chẳng qua, lái trên đường xi măng, tiếng ồn lốp xe lớn hơn một chút cũng là điều bình thường.

Lúc này, đèn xanh sáng, Hác Cường nhấn ga, tiếng gầm rú trầm thấp mà mạnh mẽ của động cơ ngay lập tức vang lên.

Không mấy chốc, chiếc xe nhanh chóng bỏ xa những chiếc xe phía sau.

Haizz, nếu mười mấy năm sau, bàn về khả năng tăng tốc, những chiếc xe sang trọng giá hơn trăm vạn cũng không thể so bì với những chiếc xe điện vài chục vạn.

Sau đó, Hác Cường lái xe đi vào từ cổng Bắc, nhưng vẫn bị chú bảo vệ cổng chặn lại.

Chỉ là, nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc trong phòng bảo vệ, chú bảo vệ cầm giấy phép tạm thời lên, ngạc nhiên hỏi: "A, Tiểu Hách, là cháu à, cháu mới mua xe à?"

Hác Cường là một người khá nổi tiếng ở đây, mỗi lần đi qua cổng trường thường xuyên đưa thuốc cho chú bảo vệ nên đã thân quen từ lâu.

"Chú Trương, vâng ạ." Hác Cường cười ha hả, đưa cho chú một gói thuốc lá.

"Ha ha, chúc mừng, chúc mừng! Thế thì chú không khách sáo nhé. Sau này cháu cứ thế mà vào, nhưng nhớ chú ý tốc độ xe đấy nhé, chiếc xe sang trọng này của cháu mà hơi nhấn ga một chút, chắc là bay luôn." Chú bảo vệ cười híp mắt nhận lấy điếu thuốc.

"Yên tâm đi ạ, cháu đi trước đây, còn đang vội vào lớp." Hác Cường nói xong, lái xe vào sân trường.

Trong sân trường yên tĩnh, những học sinh chưa đến giờ học đang thong thả dạo bước.

Đột nhiên, một chiếc xe sang trọng chói mắt chậm rãi chạy qua, phá vỡ sự yên tĩnh này.

Nó như một vì sao băng xẹt qua chân trời, ngay lập tức thu hút ánh mắt của mọi người.

Những học sinh có hiểu biết về logo xe, không kìm được mà reo lên kinh ngạc: "Porsche kìa!"

Mà khi họ nhìn thấy người lái xe chính là Hác Cường, lại càng kinh ngạc đến mức không ngậm miệng lại được.

"Chết tiệt, là Hách lão bản!"

"Lại lái Porsche nữa!"

"Hắn có tiền thì đâu phải chuyện gì lạ, mua một chiếc xe sang trọng cũng hợp tình hợp lý thôi."

Bình thường, Hác Cường luôn đi xe đạp, các học sinh cứ nghĩ hắn không muốn mua xe, hoặc là không biết lái xe.

"Được rồi, mà nói cũng đúng, thật ngưỡng mộ quá."

"Haizz, tôi cũng ngưỡng mộ, nhưng người ta biết kiếm tiền mà."

"Hình như, hắn từng tiêu tiền ở Khói Lửa Nhân Gian thì phải, cho nên nói, chiếc xe sang trọng này của Hách lão bản, tôi cũng có đóng góp đấy nhé."

"Ha ha, cậu đúng là m��t dày."

Những học sinh này sôi nổi bàn tán, nhìn chiếc Porsche chạy xuyên qua sân trường, trong mắt tràn đầy ngưỡng mộ.

Trong sân trường xe cộ cũng không nhiều, phần lớn xe thuộc về các thầy cô giáo đã công tác nhiều năm, giàu kinh nghiệm.

Mặc dù thỉnh thoảng cũng có thể nhìn thấy xe sang trọng, nhưng phần lớn là các thương hiệu BBA. Còn một chiếc xe sang trọng như Porsche Cayenne thế này xuất hiện trong sân trường thì quả thực hiếm thấy.

Đại học Trung dù không thiếu các sinh viên là phú nhị đại, nhưng số lượng học sinh thực sự biết lái xe thì không nhiều.

Cho dù có xe cũng phần lớn là những chiếc ô tô bình thường, cùng lắm thì cũng là BBA mà thôi.

Để lái một chiếc xe sang trọng hơn trăm vạn, thì gia đình đó ít nhất cũng phải có tài sản hơn ngàn vạn nguyên.

Những chiếc xe như vậy thường là của phụ huynh học sinh, và họ chỉ được phép thi thoảng lái một lần.

Bởi vậy, chiếc Cayenne của Hác Cường vừa xuất hiện, liền như mặt hồ yên ả bị ném xuống một quả bom nặng ký, khiến các học sinh đi ngang qua kinh ngạc ngay lập tức.

Nó giống như một cảnh đẹp, thêm một sắc thái mới cho sân trường.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.