(Đã dịch) trọng Sinh 2007: Ta Kèm Theo Tiền Đặt Cuộc - Chương 45: Thằng Nghệ Đại Sư
"Ông chủ thật hào phóng!"
Nghe vậy, Hoa Thanh Đồng không khỏi thốt lên vẻ khâm phục. Chẳng qua hắn hỏi vậy thôi, chủ yếu vẫn là vì không đặt quá nhiều niềm tin vào mã cổ phiếu này. Nhất là với mã cổ phiếu của công ty Thuyền Khoa Kỹ, từ trước đến nay vẫn luôn dậm chân tại chỗ, tiến triển chậm chạp, hiếm khi có trường hợp tăng giá đột biến. Theo quy luật chung, khả năng mã cổ phiếu này liên tục tăng cao là rất nhỏ. Thế nên, hắn vẫn còn chút nghi ngờ, lo ngại cổ phiếu sẽ rớt giá sàn.
Trần Mộc vừa nói vậy, lòng Hoa Thanh Đồng lập tức kiên định hơn nhiều.
"Nhưng muốn cắt lông cừu của tôi cũng không dễ đâu."
"Theo phỏng đoán của tôi, giá cổ phiếu này trước hết sẽ tăng gấp bội."
Trần Mộc nghĩ một lát, quyết định nói rõ ngọn ngành cho Hoa Thanh Đồng để tránh anh ta suy nghĩ lung tung.
"Gấp bội ư?"
"Chẳng phải nói, chỉ với mã cổ phiếu này là tôi có thể đổi đời sao?"
Nghe vậy, Hoa Thanh Đồng lập tức phấn chấn hẳn lên. Hắn tổng cộng đã đầu tư 54 triệu, nếu tăng gấp đôi thì sẽ thành 108 triệu, một số tiền hơn trăm triệu thật sự. Trong khi số cổ phiếu của ba hắn mà anh ta đã bán, tổng cộng cũng chỉ hơn 6 triệu, thật chẳng thấm vào đâu. Chưa kể, mã cổ phiếu kia hiện giờ vẫn đang tiếp tục giảm giá.
Hoa Thanh Đồng thầm nghĩ, đợi đến khi mã cổ phiếu kia chạm đáy, hắn sẽ trực tiếp bỏ tiền mua lại đúng số lượng, rồi ném vào tài khoản chứng khoán của ba mình. Đến lúc đó, hắn thật muốn xem sắc mặt ba mình rốt cuộc là xanh hay đỏ đây?
Nghĩ đến chuyện này, tâm trạng đắc ý của Hoa Thanh Đồng khó mà diễn tả thành lời. Trần Mộc ngược lại không bận tâm lắm về những suy nghĩ trong lòng người thanh niên nổi loạn hơn mình này. Anh đã ở Yên Kinh mấy ngày, nên giờ chuẩn bị lên đường về rồi. Nếu không về nhà, e rằng cha của Cam Đường, tổng giám đốc Cam Thiệu Phong, sẽ xách thanh đại đao dài bốn mươi mét trực tiếp tìm đến tận nơi mất.
Trong thời đại mạng lưới dịch vụ chưa phát triển, việc mua một vé tàu hỏa cũng khá vất vả. Trần Mộc còn phải tự mình chạy đến quầy bán vé ở ga tàu để xác định số hiệu tàu, ngày đi, rồi mua vé đặt trước.
"Nhanh vậy đã phải về rồi sao?"
Nghe Trần Mộc nói phải về thành phố Tân Phân, lòng Hoa Thanh Đồng đầy vẻ lưu luyến.
"Ừm."
"Mọi việc ở đây đều đã giải quyết xong, không có lý do gì để tiếp tục ở lại thêm. Đợi đến tháng 9 khai giảng, lúc đó tôi mới ở lại Yên Kinh lâu dài được."
Trần Mộc giải thích.
"Vậy tôi sẽ ra tiễn các cậu nhé."
Hoa Thanh Đồng biết không thể ngăn cản được, đành nói vậy.
"Không cần đâu."
"Bọn tôi vẫn mua vé giường nằm, ngủ một giấc là về đến nhà thôi."
Trần Mộc cảm thấy không cần phiền phức như vậy. Thế nhưng Hoa Thanh Đồng rất kiên trì, anh cũng không từ chối nữa.
Liên tiếp mấy ngày ăn chơi chè chén, Trần Mộc cũng có chút không quen. Về thành phố Tân Phân sớm chút, giải quyết xong mọi việc bên đó, đợi đến khi khai giảng lại đến Yên Kinh thì sẽ không còn vướng bận gì nữa.
"Trong nhà có việc gì quan trọng cần giải quyết sao?"
Đợi Hoa Thanh Đồng đi rồi, Cam Đường liền có chút tò mò hỏi.
"Mẹ tôi gọi điện nói, dạo này sức khỏe ông nội không được tốt lắm. Nhân lúc Lão Trần nhà tôi có mấy ngày nghỉ, cả nhà chúng tôi định về quê thăm ông một chút. Thật ra sức khỏe ông nội cũng không có gì đáng ngại, chỉ là vào mùa hè ông thường cảm thấy chán ăn. Tôi đoán lần này về quê chủ yếu là để thông báo rộng rãi trong họ hàng về chuyện tôi thi đậu Nhân Đại, rồi tiện thể làm lễ tế bái tổ tiên gì đó."
Trần Mộc nói rõ nguyên nhân thật sự của chuyến về quê cho Cam Đường.
"Tế tổ ư?"
"Đúng là một chuyện rất quan trọng. Quê của các cậu ở đâu vậy?"
Cam Đường gật đầu, lại hỏi một câu.
"Ở trong dãy Thái Hành Sơn."
"Thấm Thủy Chi Nguyên."
Trần Mộc trả lời.
"Đó là nơi nào vậy?"
Cam Đường nghe không rõ lắm, nhưng lại không tiện hỏi thêm. Trong lòng nàng thầm nhủ, về sẽ tìm một tấm bản đồ xem thử.
"Cậu có muốn xem thứ gì hay ho không?"
Trần Mộc đột nhiên hỏi.
"Thứ gì?"
Thấy vẻ mặt Trần Mộc có chút là lạ, Cam Đường lập tức cảnh giác hỏi.
"Tôi đã lấy thẻ nhớ của thiết bị quay lén bỏ túi kia ra rồi. Sau đó tôi đi mua một cái đầu đọc thẻ, sắp xếp lại là có thể dùng như USB bình thường, cắm vào máy tính để kiểm tra. Cậu có muốn xem thử, bên trong có những nội dung gì không?"
Trần Mộc từ trong túi quần móc ra một cái đầu đọc thẻ, thần thần bí bí phe phẩy trước mặt Cam Đường.
"Này..."
"Em cảm thấy hình như chúng ta nên hủy cái này đi thì hơn. Lỡ mà thấy mấy thứ không nên thấy thì sao?"
Dù Cam Đường cũng có chút tò mò, nhưng sự lo lắng lại nhiều hơn. Nàng theo bản năng cho rằng, chuyện quay lén chẳng những vô đạo đức, mà còn là phạm pháp. Mặc dù thứ này là do người khác đặt trong phòng khách, nhưng nếu bọn họ xem, có thể sẽ rước phải chút rắc rối.
"Cũng chính vì không rõ bên trong có gì, nên chúng ta mới phải xem thử. Bằng không, không rõ đầu đuôi mà bị người ta ghim thì oan uổng lắm chứ."
Trần Mộc đáp. Từ khi phát hiện thứ này, anh đã kiểm tra toàn diện phòng khách bên cạnh và cả phòng riêng của mình một lần. May mắn là không phát hiện thêm thiết bị quay lén nào khác. Dù sao thì thiết bị quay lén bỏ túi như vậy cũng đắt đỏ, nếu lắp đặt thêm vài cái nữa thì sẽ là một khoản chi không nhỏ.
Trần Mộc thấy hứng thú với thứ này, chủ yếu là vì muốn biết mục tiêu của đối phương khi lắp đặt thiết bị quay lén. Chẳng ai lại vô duyên vô cớ lắp thiết bị quay lén ở một khách sạn cao cấp như vậy. Hơn nữa, loại thiết bị này nếu chỉ dùng để quay lén mấy chuyện mờ ám không rõ ràng thì cũng hoàn toàn không đáng.
"Vậy cậu không được xem video của em!"
"Cậu phải tìm video của em trước, rồi xóa đi!"
Cam Đường đưa ra yêu cầu của mình, thái độ vô cùng kiên quyết.
"Không vấn đề!"
Trần Mộc đáp lại một tiếng. Anh nghĩ một lát, trước tiên đóng kỹ cửa phòng, khóa trái, sau đó cài chốt an toàn, rồi mới quay lại.
"Trông cậu bây giờ lạ ghê, cứ như đang làm chuyện mờ ám vậy."
Cam Đường nhìn thấy cảnh đó thì cứ cười mãi.
"An toàn là trên hết chứ!"
Trần Mộc mở laptop, kiểm tra phần mềm diệt virus, sau đó cắm USB vào, tiến hành quét virus trước. May mắn là bên trong thứ này không có chứa virus hay mã độc nào. Trần Mộc di chuyển chuột, tìm thấy ổ đĩa tương ứng trong quản lý tập tin, sau đó nhấp vào.
Trên chiếc USB này bao gồm rất nhiều thư mục được tự động đặt tên theo ngày tháng. Trần Mộc nhìn qua một chút, phát hiện tên thư mục sớm nhất là 2007 06 1100 1, còn thư mục ngày tháng cuối cùng là 2007 07 1400 1. Giữa hai mốc thời gian đó, còn có 56 thư mục ngày tháng khác, và một số ngày còn có nhiều thư mục con bên trong.
"Nhiều thật!"
"Thiết bị nhỏ này sử dụng nguồn điện từ ổ cắm, chỉ cần thẻ nhớ chưa đầy, nó có thể quay lén liên tục!"
Trần Mộc phân tích và giải thích cho Cam Đường nghe.
"Nếu thẻ nhớ đầy thì sao?"
Cam Đường hỏi.
"Nếu đầy, nó sẽ tự động xóa các tập tin cũ nhất để dọn trống dung lượng cho những đoạn quay sau. Giống như rắn lột da vậy, nó dùng nội dung mới thay thế nội dung cũ, liên tục tuần hoàn và cập nhật."
Trần Mộc nhìn vào mắt Cam Đường đáp lời.
"Chúng ta hãy tìm video của cái ngày cậu mới đến ở."
Trần Mộc mở thư mục 2007 07 1100 1, chỉ thấy bên trong tổng cộng có ba đoạn video. Anh nhìn qua tên các tập tin video tự động được tạo ra, lập tức hiểu đây là ba nội dung được ghi lại vào ba khoảng thời gian khác nhau. Sau đó, anh tiện tay mở một cái trong số đó. Chỉ thấy Cam Đường vừa mới bước vào phòng khách, đang sắp xếp túi hành lý của mình, đặt đồ vật lên tủ đầu giường. Đoạn video này không dài, chỉ khoảng vài chục phút, nội dung vô cùng buồn tẻ.
Giữa đoạn video thứ hai và thứ nhất cách nhau chừng nửa giờ. Trong khoảng thời gian này, Cam Đường đã vào phòng tắm để gội đầu, nên đó là một khoảng trống không có hình ảnh. Đoạn video thứ ba, Cam Đường quấn khăn tắm bước ra từ phòng vệ sinh, đứng trước gương sấy khô tóc, sau đó lên giường ngủ. Đoạn video này dài hơn một chút, bao gồm cảnh nàng kinh hoảng vội vã từ trên giường xuống đất, rồi Trần Mộc xuất hiện, lúc đó mới kết thúc.
"Tôi hiểu rồi!"
"Thiết bị quay lén này còn khá cao cấp, nó có thể tự động dò tìm xem trong phòng khách có người hoạt động hay không, sau đó tiến hành quay có chọn lọc!"
Trần Mộc xem xong mấy đoạn video này, chợt bừng tỉnh ngộ. Thiết kế như vậy rõ ràng là để quay theo nhu cầu thực tế, tiết kiệm tối đa dung lượng thẻ nhớ. Nếu không, nếu quay cả những cảnh phòng trống bình thường thì thẻ nhớ sẽ không chứa được bao nhiêu nội dung.
"Nghe có vẻ rất tân tiến đó."
"Nhanh, xóa hết video của em đi!"
Cam Đường giục Trần Mộc nhanh chóng ra tay.
"Thật ra đoạn của cậu xóa hay không cũng không quan trọng. Từ đầu đến cuối, cậu đều quấn kín mít, chẳng lộ ra chút gì cả. Cậu nhất định phải xóa ư? Hơi đáng tiếc đó chứ!"
"Xóa đi?"
"Được rồi, vậy thì xóa đi."
Trần Mộc trước tiên thăm dò một lúc, nhận ra thái độ Cam Đường vô cùng kiên quyết. Thái độ của nàng chủ yếu thể hiện qua bàn tay, dùng móng tay cấu vào eo Trần Mộc, giương cung nhưng không bắn. Thế là dưới sự giám sát của Cam Đường, Trần Mộc ngoan ngoãn xóa vĩnh viễn thư mục này.
"Cậu sẽ không lén lút khôi phục lại đó chứ?"
Cam Đường véo tay áo Trần Mộc, có chút hoài nghi nhìn anh hỏi.
"Trong lòng cậu, tôi là loại người như thế sao?!"
Trần Mộc nghiêng đầu lại, nhìn chằm chằm vào đôi mắt to của Cam Đường, đầy vẻ chính nghĩa hỏi ngược lại. Anh có phải loại người như vậy hay không, chính bản thân anh cũng không rõ. Chỉ là mấy đoạn video của Cam Đường thật sự chẳng có cảnh gì đáng xem, cũng không có giá trị lưu giữ, xóa đi cũng chẳng sao.
"Được rồi!"
Cam Đường thua trong cuộc đối mặt trực tiếp.
"Nào! Để chúng ta xem thử 'tác phẩm' của Hoa Hoa và Thần Thần!"
Trần Mộc kéo Cam Đường sát bên mình ngồi xuống, sau đó mở ra thư mục phía sau.
"Ôi chà..."
"Tác phẩm của hai vị này có vẻ hơi nhiều đó nha."
Trần Mộc mở thư mục ra, liền thấy bên trong có tới mười mấy tập tin video.
"Chúng ta xem cái này có thích hợp không?"
Cam Đường cảm thấy tim đập có chút nhanh, nàng lấy tay che kín mắt, chỉ để l���i một khe hở nhỏ.
"Thích hợp chứ! Để chúng ta xem thử, chậc, cái này có vẻ dữ dội đây! Không ngờ nha, không ngờ tên Hoa Hoa này lại còn là một cao thủ!"
Trần Mộc tiện tay mở một đoạn video, liền thấy cảnh tượng khiến mặt Cam Đường đỏ bừng đến mang tai.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.