(Đã dịch) trọng Sinh 2007: Ta Kèm Theo Tiền Đặt Cuộc - Chương 86: Đem đạo viên đụng đau
Trần thiếu tên thật là Trần Tiểu Thụ, cũng là sinh viên Học viện Pháp luật, nhưng bây giờ đã là sinh viên năm tư.
Trần Tiểu Thụ có chút thế lực trong nhà, sở hữu vài cơ sở kinh doanh gần trường học, nên tài chính khá dư dả. Có vẻ anh ta cũng khá quen với các lãnh đạo nhà trường, thế nên ngay khi nhập học đã gia nhập Hội sinh viên Học viện Pháp luật và giữ chức Phó Chủ tịch.
Hội sinh viên đại học, khác với cấp ba, đã mang hơi hướng quan liêu. Nhất là những sinh viên có thể leo lên vị trí chủ tịch, phó chủ tịch hội sinh viên, về cơ bản đều là những nhân vật đặc biệt, không chỉ học hành không tồi mà còn có gia thế, bối cảnh và các mối quan hệ cá nhân vững chắc. Chỉ khi có những yếu tố đó, họ mới có thể phát huy hết vai trò của mình khi hội sinh viên tổ chức các hoạt động.
Dĩ nhiên, cũng có những người không màng danh lợi, không muốn quản bất cứ chuyện gì, thế nhưng nhà trường vẫn phải kiêng nể. Những người như vậy không nhiều, thuộc dạng "phượng mao lân giác" (cực hiếm), ngay cả lãnh đạo trường học gặp cũng phải đối đãi khách khí.
Tới năm tư, tỉ lệ sinh viên đến lớp đã rất ít. Phần lớn đều bận rộn chuẩn bị luận văn tốt nghiệp, ôn thi và tìm việc làm. Số lượng có mặt đủ nửa phòng học cũng chẳng mấy khi, đến nỗi giáo viên cũng chỉ có thể bỏ qua.
Trần Tiểu Thụ từ khi lên năm ba đã không còn quanh quẩn ở trường nhiều như vậy nữa. Nếu không phải năm ngoái tình cờ g��p Ngôn Tử Dạ, và nhất thời xem nàng như tiên nữ hạ phàm, thề phải cưa đổ nàng bằng được, thì hắn cũng chẳng bao giờ ngẫu nhiên ghé lại trường làm gì, và có lẽ đã sớm biến mất khỏi khuôn viên trường rồi.
Tối nay, Trần Tiểu Thụ đang cùng cha mình là Trần Đáo Quật, chiêu đãi một vị Phó Cục trưởng của cục liên quan, nhằm nhờ ông ta tạo cơ hội cho mình vào làm việc trong bộ máy nhà nước.
Bữa cơm này kéo dài hơn hai tiếng. Đến khi đưa lãnh đạo về xong, Trần Tiểu Thụ mới phát hiện có vài cuộc gọi nhỡ, đều là từ đám đàn em trong trường gọi tới.
Rất hiển nhiên, trong trường chắc là có chuyện gì mới mẻ, nếu không, mấy đứa đàn em này sẽ không gọi điện cho hắn vào giữa đêm khuya như vậy.
Dù sao, đời sống về đêm của Trần Tiểu Thụ rất phong phú, trong những tình huống bình thường, hắn sẽ không bao giờ ở một mình, luôn có đàn em hoặc cô gái bầu bạn.
Lần này hẳn là có gì đó, bởi vì trước đây hắn từng dặn dò đám đàn em rằng buổi tối nếu không có chuyện gì quan trọng thì đừng làm phiền thú vui của hắn.
"Có chuyện gì vậy?"
Trần Tiểu Thụ ngồi trên xe, gọi lại cho đứa đàn em đã gọi sớm nhất cho hắn.
"Đô Đô ——"
Rất nhanh, đầu dây bên kia đã bắt máy.
"Tiểu Y, có chuyện gì vậy?"
Trần Tiểu Thụ thuận miệng hỏi.
"Lão đại!"
"Trần chủ tịch!"
"Việc lớn không tốt rồi, nữ thần Ngôn buổi tối tự học lại bị một nam sinh khác chiếm chỗ ngồi!"
Tiểu Y trong điện thoại lập tức hùng hổ kể lại tình hình lúc đó cho Trần Tiểu Thụ, và còn thêm mắm thêm muối phóng đại rất nhiều lần mối đe dọa từ Trần Mộc.
Tóm lại chỉ một câu: nếu Trần Tiểu Thụ không quan tâm, e rằng nữ thần Ngôn sẽ bị nam sinh khác cưa đổ, hơn nữa còn là nam sinh từ khoa ngoài.
"Kẻ nào gan to như vậy?"
"Ngay cả người con gái ta đã để mắt tới cũng dám tán tỉnh sao?"
"Thằng nhóc này đúng là một kẻ bồng bột à?"
Trần Tiểu Thụ nghe xong, ngược lại cảm thấy hơi bất ngờ.
Cũng đã lâu lắm rồi, vậy mà vẫn còn có người không biết danh tiếng của Chủ tịch Trần hắn, không biết tầm ảnh hưởng của hắn lớn đến mức nào, lại dám đến Học viện Pháp luật của Đại học Nhân dân để tranh giành người yêu với hắn ư?
"Có thể là sinh viên năm ba Học viện Thông tin ạ."
"Chúng em nhìn thấy trong tay cậu ta cầm là tài liệu tiếng Anh chuyên ngành của Học viện Thông tin, nên mới suy đoán như vậy."
Tiểu Y giải thích trong điện thoại, và đưa ra căn cứ phán đoán của mình.
"Học viện Thông tin, tới Học viện Pháp luật của chúng ta làm gì?"
"Chẳng lẽ thật sự là nhắm vào Ngôn Tử Dạ sao?"
Nghe được điều này, lòng Trần Tiểu Thụ dấy lên một nỗi hoài nghi.
Tuy nhiên, Trần Tiểu Thụ nhận được tin tức xong, lại không trực tiếp nổi đóa hay làm loạn.
Hiện tại đang là thời điểm mấu chốt của hắn, khi cha hắn là Trần Đáo Quật sắp xếp cho hắn vào làm việc trong một cơ quan bộ ngành. Việc đưa hắn vào bộ máy nhà nước luôn là tâm nguyện lớn nhất của Trần Đáo Quật. Vào thời khắc quan trọng này, hắn tuyệt đối không thể tùy tiện làm bậy, nếu không sẽ hỏng chuyện lớn.
"Thế nhưng, chuyện này cũng không thể hoàn toàn bỏ qua."
"Ta cần phải tìm cách tìm hiểu lai lịch c���a người này trước, sau đó mới tính đến chuyện giải quyết vấn đề."
Trần Tiểu Thụ dù bình thường có hơi bá đạo, nhưng không phải là kẻ thiếu suy nghĩ.
Nếu hắn thật sự là loại ngốc nghếch như vậy, cũng không thể nào đỗ vào Học viện Pháp luật của Đại học Nhân dân với điểm số cao được. Dù hắn có hộ khẩu Kinh Thành, chiếm một số ưu thế trong việc tuyển sinh, nhưng cũng không thể phủ nhận bản thân hắn có năng lực không tồi.
Tuy nhiên, chuyện này cũng có phần khó khăn.
Đầu tiên, họ không rõ tên thật của đối tượng. Theo lời đám đàn em có mặt ở đó, Ngôn Tử Dạ và người kia không hề nói chuyện thân mật. Việc họ muốn tìm hiểu thông tin về đối tượng là quá khó.
Bằng chứng duy nhất có lẽ chính là cuốn tài liệu tiếng Anh chuyên ngành của Học viện Thông tin kia.
"Xem ra, chỉ còn cách dùng biện pháp thủ công thôi."
Trần Tiểu Thụ suy tính một lát, rất nhanh đã đưa ra quyết định.
Hắn sắp xếp hai đàn em từng thấy mặt đối tượng, đặc biệt cử chúng túc trực ở cổng Học viện Thông tin để xem liệu đối tượng c�� xuất hiện đúng giờ hay không. Đồng thời cũng sắp xếp một đàn em khác luôn chú ý xem người kia còn xuất hiện bên cạnh Ngôn Tử Dạ nữa không, để kịp thời báo tin cho hắn.
Trần Tiểu Thụ cảm thấy, nếu đối phương biết rõ đối thủ của mình là ai, phần lớn sẽ biết khó mà lui.
Nếu không, thì đừng trách hắn không khách khí.
Là Phó Chủ tịch Hội sinh viên Học viện Pháp luật, Trần Tiểu Thụ vẫn có một vài mối quan hệ đặc biệt, đủ sức đối phó với một sinh viên bình thường.
…
Trần Mộc thì không hề hay biết rằng mình đang bị theo dõi.
Sau buổi tự học tối, Trần Mộc đưa Ngôn Tử Dạ về đến ký túc xá phía dưới, rồi một mình trở về tiểu khu Tri Xuân.
Đầu tiên, anh xả nước vào bồn tắm, sau đó trêu đùa hai chú vẹt xám Úc một lúc, rồi ngâm mình thư giãn và chìm vào giấc ngủ.
Sáng sớm hôm sau, Trần Mộc đã thức dậy từ rất sớm.
Anh rửa mặt xong, đến thẳng nhà ăn trường để ăn sáng, sau đó theo thông báo đã có từ trước, đi thẳng đến phòng học 412, tầng bốn của Học viện Thông tin – đây cũng là phòng học cố đ��nh của lớp anh.
Vừa bước tới cửa, anh đã thấy một nữ sinh nhỏ nhắn lao ra, va thẳng vào lòng anh.
"Chết tiệt!"
"Bạn học mới lại nhiệt tình đến mức này sao?"
Trần Mộc sững sờ, hoàn toàn không ngờ chuyện như vậy lại xảy ra.
Cúi đầu nhìn cô nữ sinh, dáng người cô chắc chỉ cao chưa tới 1m6, mái tóc ngắn, mặc áo phông trắng, quần jean bạc màu và đi giày thể thao, trông có vẻ khá vội vàng.
Về ngoại hình, dung mạo cô khá thanh tú, chấm điểm thì khoảng tám phần.
Nhìn kỹ, còn có chút phong cách hoạt hình Nhật Bản.
"Bạn học, bạn không sao chứ?"
Trần Mộc đưa tay đỡ lấy vai cô, phòng ngừa cô bị ngã do cú va chạm bất ngờ, rồi ân cần hỏi thêm.
"Bạn là tân sinh viên lớp Truyền thông 2 phải không?"
Cô nữ sinh tóc ngắn ngẩng đầu lên, ngước nhìn Trần Mộc, sau đó hỏi một câu.
"Đúng vậy, chào bạn."
"Mình là Trần Mộc, đến từ Môi Tỉnh."
Trần Mộc gật gật đầu, cười trả lời.
Ngày đầu tiên nhập học, muốn tạo ấn tượng tốt với các bạn cùng lớp, nên hôm nay Trần Mộc luôn tự nhủ phải tươi cười và đối xử lễ phép với mọi người.
Mặc dù bị va vào ngực có hơi đau, nhưng Trần Mộc vẫn làm được điều đó.
"Chào cậu!"
"Mình là Tống Nghiên Phi, phụ đạo viên lớp Truyền thông 2!"
Cô nữ sinh tóc ngắn quan sát Trần Mộc một chút, sau đó nói với anh.
"Hả?!"
"À, chào cô phụ đạo viên!"
Trần Mộc nghe, nhất thời sững sờ.
Anh không ngờ rằng phụ đạo viên của lớp mình lại là một cô gái nhỏ nhắn, hơn nữa giọng nói còn mang chút âm điệu Tứ Xuyên, trông có vẻ tính cách khá nóng nảy.
Tuy nhiên, Trần Mộc vẫn kịp thời phản ứng lại, vội vàng chào hỏi phụ đạo viên.
"Không tốt chút nào!"
"Bị cậu va phải mà đầu đau quá!"
Cô phụ đạo viên liếc mắt, tức giận nói.
"Xin lỗi, xin lỗi!"
"Thực sự xin lỗi, là do tôi đứng lại ở cửa!"
Trần Mộc liên thanh biểu thị xin lỗi.
Chuyện như thế này, chẳng lẽ lại tranh cãi với phụ đạo viên xem ai va vào ai ư?
Nếu anh thật sự làm vậy, sau này mấy năm chắc chắn sẽ bị phụ đạo viên ghim chặt trong lòng, rồi có chuyện gì không có chuyện gì cũng sẽ tìm đến gây khó dễ.
Trần Mộc suy nghĩ rất rõ ràng, nên biết mình phải làm gì.
"Cậu là Trần Mộc đúng không?"
"Chính là cậu! Đi với tôi một chuyến!"
Cô phụ đạo viên xoa xoa đầu, sau đó chỉ thẳng vào mũi Trần Mộc và nói với anh.
"Hả?"
Trần Mộc nghe, lại một lần nữa sững sờ.
"Đừng 'hả' nữa, đi với tôi đến phòng làm việc."
Cô phụ đạo viên quát một tiếng, rồi lại hùng hổ bước đi trước.
Trần Mộc gãi đầu, có chút không biết phải làm sao mà theo sát phía sau cô.
Phụ đạo viên Tống Nghiên Phi dù vóc người không cao, nhưng dáng người lại rất cân đối, bước đi nhanh nhẹn song lại rất vững vàng.
Trần Mộc cao ráo, chân dài, nên đi theo sau cô vẫn ung dung, không chút vội vã.
Phòng làm việc ở tầng hai, Trần Mộc theo Tống Nghiên Phi xuống lầu, rồi bước vào phòng làm việc.
"Cậu cầm tờ giấy này, lát nữa tìm vài nam sinh xuống phòng khách tầng một nhận sách mới, rồi chuyển thẳng vào phòng học."
"Đây là danh sách, cậu cầm lên tầng bốn, cho các bạn học ký tên, lát nữa cứ theo danh sách này mà nhận sách. Phát sách xong thì mang bảng danh sách về trả cho tôi ở phòng làm việc này."
Phụ đạo viên Tống Nghiên Phi lấy ra hai tờ đơn, một biên lai, sau đó phân phó Trần Mộc.
"Cô phụ đạo viên, việc này không phải nên tìm lớp trưởng sao?"
Trần Mộc đành bất đắc dĩ hỏi một câu.
"Lời này đợi khi các cậu bầu lớp trưởng rồi hẵng nói, bây giờ thì là cậu!"
"Thế à, lời phụ đạo viên nói không có tác dụng sao?"
Phụ đạo viên trừng mắt, hai tay chống nạnh, có vẻ tức giận chất vấn.
"Có tác dụng, tuyệt đối có tác dụng!"
Trần Mộc biết nói gì bây giờ, đành cầm lấy danh sách, lại xin thêm phụ đạo viên một cây bút ký, rồi ảo não leo về tầng bốn.
Anh chỉnh trang lại quần áo, kẹp cuốn danh sách dưới cánh tay, rồi với vẻ mặt điềm tĩnh bước vào phòng học.
Trần Mộc đảo mắt một vòng khắp các bạn học trong phòng với vẻ nghiêm nghị, sau đó không nói lời nào đi lên bục giảng, đường hoàng ngồi xuống phía sau bàn giáo viên, rồi mở danh sách ra, cúi đầu làm ra vẻ dò xét.
Phòng học vốn đang ồn ào náo nhiệt, lập tức trở nên im phăng phắc.
"Vị giáo viên này sao mà trẻ thế không biết?"
Mọi người nhìn thấy Trần Mộc đang ngồi trên bục giảng lật xem danh sách, liền trực tiếp coi anh là một vị giáo viên.
Bản dịch này do truyen.free sở hữu bản quyền, mong quý độc giả tôn trọng.