(Đã dịch) Trọng Sinh 2010, Đồng Học Mụ Mụ Nhân Thiết Băng - Chương 56: ta được giúp ngài
Chân anh ta đang chạm vào một bàn chân khác.
Dư Vân Phi lúc này chỉ muốn nhắm mắt lại. Vợ cũ anh ta đang đi đôi giày thể thao... Đôi giày thể thao trông bình thường ấy, vậy mà khi được Cố Vãn Chu mang vào, lại trở nên thu hút lạ thường. Đơn giản là mê mẩn...
Thế nhưng Lý Tri Ngôn lại khiến anh ta hoàn toàn ngớ người. Bàn chân anh ta vừa chạm vào, hóa ra lại là của Lý Tri Ngôn!
Cố Vãn Chu cũng hiểu chuyện gì đang xảy ra, cô không kìm được che miệng bật cười. Dư Vân Phi trở về lần này đúng là có ý đồ với mình thật. Nhưng mà thằng bé này có vẻ rất hoạt bát, hơn nữa còn là một hũ giấm chua, không cho phép ai bén mảng đến gần cô. Hôm nay, chồng trước đừng hòng phí công vô ích. Cái hũ giấm chua này, chắc chắn không đời nào để cho hắn đến gần cô.
Rụt chân lại, Dư Vân Phi cảm thấy hơi khó chịu. Quả nhiên, hôm nay thằng nhóc này lại trở thành chướng ngại lớn nhất của anh ta. Thật là xui xẻo.
Cười một lúc lâu, Cố Vãn Chu mới dần dần bình tĩnh lại.
"Nhóc con, hôm nay cùng chú uống hai chén đi."
Lý Tri Ngôn lắc đầu.
"Chú ơi, cháu không thích uống rượu."
Thật ra, Lý Tri Ngôn không mấy hứng thú với chuyện uống rượu. Dù bây giờ cậu có kỹ năng Tửu Thần, nhưng bình thường cậu chẳng đụng đến rượu. Dĩ nhiên, cậu ta cũng chỉ nói khách sáo vậy thôi. Nếu muốn chuốc say cậu, vậy cậu sẽ trực tiếp chuốc say hắn, rồi lúc nào gần t��nh thì đánh thức. Như thế còn bớt đi không ít phiền toái.
"Đàn ông mà, không uống rượu sao được? Xã hội bây giờ là xã hội ân tình. Không biết uống rượu, ở bất cứ đâu cũng khó mà thành công."
Đi một vòng quanh tủ rượu, Dư Vân Phi mở một chai Ngũ Lương Dịch. Rồi rót cho mình và Lý Tri Ngôn mỗi người một chén.
"Anh làm gì thế?"
"Tiểu Ngôn chỉ là một đứa trẻ, làm sao nó có thể uống rượu được chứ?"
Dù nói vậy, nhưng trong thâm tâm Cố Vãn Chu lại nhớ đến chuyện Lý Mỹ Phượng từng kể rằng Lý Tri Ngôn đã đỡ rượu giúp Nhiêu Thi Vận, đối phó với nhiều người như thế mà vẫn không say. Dư Vân Phi dù được coi là người tửu lượng tốt, nhưng e rằng cũng chỉ tốn công vô ích thôi.
"Anh đừng quản nhiều chuyện như vậy. Đây là tôi rèn luyện nó sớm để sau này ra đời, nó nhất định sẽ cảm ơn tôi."
Nói rồi, Dư Vân Phi nâng chén rượu lên.
"Nào, chú mời cháu một ly."
Nhìn chén rượu trắng đầy ắp, Lý Tri Ngôn trực tiếp dốc cạn. Với cậu, chén rượu ấy chẳng khác nào một bữa điểm tâm sáng. Dư Vân Phi không ngờ Lý Tri Ngôn lại uống cạn cả ly nhanh đến thế. Anh ta cũng đành hớp một hơi uống sạch. Sau đó, anh ta chỉ chờ Lý Tri Ngôn gục xuống. Người không quen uống rượu, lần đầu tiên chẳng hiểu gì cả, cứ thế mà xông lên, quả thật có thể uống cạn một hơi một chén rượu. Thế nhưng sau đó, khi men rượu ngấm vào mới là lúc thử thách thực sự!
"Chú ơi, chú đã mời cháu một ly, vậy cháu cũng mời lại chú một ly."
Lý Tri Ngôn lại rót đầy một ly cho Dư Vân Phi. Trong khoản uống rượu này, mười Dư Vân Phi cũng chẳng địch lại.
"Chú ơi, cháu xin làm trước."
Lý Tri Ngôn lại "cạn" thêm một ly nữa, lúc này Dư Vân Phi mới vỡ lẽ, mình hình như đã chọc phải rắc rối lớn. Thằng nhóc này, hình như là một Tửu Thần! Nhưng đã bị thách thức, Dư Vân Phi không thể không uống. Không thể nào trước mặt vợ cũ mà lại thiếu phong độ với một đứa trẻ như vậy được.
Vừa uống xong, Lý Tri Ngôn lại rót đầy một ly khác cho anh ta.
"Chú ơi, tửu lượng của chú thật sự rất ghê gớm. Cháu xin làm trước nhé!"
Lời từ chối còn chưa kịp thốt ra, Lý Tri Ngôn đã lại một hơi uống cạn. Dư Vân Phi chỉ còn cách tiếp tục uống theo. Sau ba chén liên tục xuống bụng, anh ta không thể kiểm soát mình được nữa.
Gục xuống bàn ăn... Và rồi ngủ thiếp đi.
Cố Vãn Chu nhìn cảnh này, thấy thật buồn cười. Dư Vân Phi còn định chuốc say thằng nhóc này, ai ngờ lại bị thằng nhóc chuốc say ngược. Trong lòng cô không khỏi có chút kinh ngạc: tửu lượng của thằng bé này quả nhiên rất lớn, uống ba chén mà chẳng hề hấn gì! Tuy nhiên, cô cũng cảm nhận được, tính giấm của Lý Tri Ngôn đúng là không nhỏ.
"Để em đưa anh ta ra ghế sofa ngủ nhé."
Cố Vãn Chu vừa định đứng dậy thì bị Lý Tri Ngôn ngăn lại.
"Dì Cố, nam nữ thọ thọ bất thân!"
"Để cháu đưa anh ta ra ghế sofa đi!"
Cố Vãn Chu càng lúc càng thấy thú vị. Cô cũng buông lời trêu chọc Lý Tri Ngôn.
"Thế sao cháu vẫn mát xa cho dì?"
"Cháu đâu phải trẻ con."
Mặt Cố Vãn Chu hơi đỏ lên. Thằng bé này, lúc lén lút với cô thì đâu có coi mình là trẻ con.
"Thế thì thân phận của cháu thật đúng là linh hoạt chuyển đổi nhỉ."
"Thôi được rồi, đừng để ý đến anh ta nữa, chúng ta ăn cơm đi, anh ta cứ ngủ ở đây cũng tốt."
Sau bữa cơm, Cố Vãn Chu và Lý Tri Ngôn cùng nhau dọn dẹp chén đũa. Dư Vân Phi nằm vật vạ ở đó, ngủ rất say. Giờ nhiệm vụ còn chưa hoàn thành, xem ra phải đợi anh ta rời đi mới xong việc được.
Sau đó, Lý Tri Ngôn bắt đầu vào chuyện chính.
"Dì Cố."
"Cổ dì bây giờ còn đau không ạ?"
Vừa nghe Lý Tri Ngôn nói vậy, Cố Vãn Chu, người vốn không cảm thấy gì, lại thấy cổ mình đau nhức.
"Ừm, có lẽ do dạo này ở công ty ngồi lâu, nên cổ dì hơi đau."
"Tiểu Ngôn, làm phiền cháu rồi."
Cô cùng Lý Tri Ngôn vai kề vai, đi đến sofa ngồi xuống. Trong lòng cô đã tràn ngập sự mong đợi. Sau này nếu không có Lý Tri Ngôn, cô biết sống sao đây?
Lý Tri Ngôn cởi giày ra, ngồi phía sau Cố Vãn Chu trên sofa, bắt đầu mát xa cho cô. Ngửi thấy mùi hương thoang thoảng trên người Cố Vãn Chu. Lý Tri Ngôn kích hoạt kỹ năng.
"Ưm..."
Cố Vãn Chu không tự chủ được khẽ rên lên một tiếng. Lý Tri Ngôn mát xa thật sự rất lợi hại, đôi tay cậu có một ma lực đặc biệt. Sau đó, cô nhẹ nhàng cởi chiếc cúc áo đầu tiên. Cố Vãn Chu cũng cảm nhận được, qua lớp quần áo, luôn thấy lực đạo không đúng. Dù sao Lý Tri Ngôn cũng chỉ là một đứa trẻ, cứ để cậu ta nhìn thì nhìn.
Ở góc độ này, Lý Tri Ngôn tự nhiên cũng thấy được khe ngực sâu hút của dì Cố. Dì Cố quả là rất có "tài nguyên".
Dư Vân Phi đang ngủ say trên bàn ăn, mơ màng nghe được những âm thanh mà phụ nữ chỉ phát ra trong một khoảnh khắc nào đó. Trong mơ hồ, điều đó khiến anh ta cảm thấy có chút hưng phấn. Mình hình như đang ở nhà vợ cũ thì phải. Chẳng lẽ cô ấy đã không kìm được, bắt đầu với mình... Chỉ vừa tỉnh táo được một chút, Dư Vân Phi lại chìm vào giấc ngủ mê man.
Sau khi giúp Cố Vãn Chu mát xa hơn nửa tiếng, Cố Vãn Chu lúc này mới nhận ra cơn đau hoàn toàn tan biến.
"Tiểu Ngôn, nếu không có cháu, dì cũng không biết phải làm sao bây giờ."
"Dì Cố, cháu giúp dì mát xa chân nhé."
"Cháu thấy dì hay đi giày cao gót, nếu không thường xuyên mát xa, sau này dễ bị vấn đề."
Nhắc đến mát xa chân, chuyện lúc trước lại hiện lên trong lòng Cố Vãn Chu. Nhưng nghĩ đến Lý Tri Ngôn chỉ là một đứa trẻ, cô vẫn gật đầu đồng ý.
"Được."
Lý Tri Ngôn hơi hưng phấn bế đôi chân thon đẹp của Cố Vãn Chu lên, đặt trên đùi mình. Cậu ta đã khom người xuống, sợ Cố Vãn Chu phát hiện điều gì đó. Ngắm đôi tất da chân tuyệt đẹp trên đôi chân Cố Vãn Chu, ngửi mùi hương thoang thoảng từ dì Cố. Lý Tri Ngôn hơi ngượng nghịu nói: "Dì Cố, cháu cần tháo tất lụa cho dì. Nếu không, lực đạo mát xa sẽ không đúng."
Hơi thở của Cố Vãn Chu có chút dồn dập.
Toàn bộ bản dịch này là quyền sở hữu của truyen.free, không được phép phát tán khi chưa có sự cho phép.