(Đã dịch) Trọng Sinh 2010, Đồng Học Mụ Mụ Nhân Thiết Băng - Chương 77: Nhiêu Thi Vận đáp lại
Vương Thương Nghiên không thể ngờ có người lại ưu tú đến nhường này. Trước mặt Lý Tri Ngôn, đến cả nguyên tác Tây Du Ký cậu ta cũng thuộc làu làu. Nhìn lại con trai mình, so với cậu ta thì quả thực chẳng đáng để nhắc đến.
Lý Tri Ngôn đúng là Tình Nhi trong mộng của cô.
"Chuyện này cũng đơn giản thôi, Kim Thiền Tử dưới sự sắp đặt của Như Lai, cứ thế luân hồi chuyển thế không ngừng."
"Đến năm mười lăm tuổi mỗi lần chuyển thế, cậu ta lại được đưa đến Linh Sơn."
"Sau đó để chư Phật môn chia nhau ăn."
"Cũng chính vì vậy, những vị ở Tây Thiên mới có thể vượt qua thiên kiếp."
Lý Minh Chương càng trò chuyện càng hăng say. Trước kia ông ta thấy uống rượu là chuyện thích thú nhất trên đời này, nhưng giờ đây ông ta lại thấy, trò chuyện Tây Du Ký cùng Lý Tri Ngôn mới là điều thú vị nhất!
"Lý lão đệ, chúng ta hàn huyên một chút về Trấn Nguyên Tử đi."
"Được!"
Lý Tri Ngôn miệng lưỡi lưu loát, không ngừng trò chuyện cùng Lý Minh Chương, đồng thời liên tục đưa ra những quan điểm mới mẻ của mình. Vì có liên quan mật thiết đến nhiều đoạn nguyên văn gốc, những quan điểm của Lý Tri Ngôn nghe rất có sức thuyết phục. Cứ thế, hai người họ không ngừng đàm đạo, còn những người khác thì chỉ im lặng lắng nghe cuộc trò chuyện Tây Du Ký của họ, hoàn toàn không thể thốt nên lời.
Đến hơn mười giờ tối.
Lý Minh Chương thấy thời gian đã muộn, ông ta có chút tiếc nuối nói: "Lý lão đệ, hôm nay thời gian cũng không còn nhiều nữa. Tôi và cậu quả thật hận là gặp nhau quá muộn! Cậu yên tâm, chuyện dự án ngày mai cứ cử người đến phòng làm việc của tôi trao đổi là được."
"Chúng ta phải trao đổi số điện thoại, hôm nào đó chúng ta sẽ lại hàn huyên kỹ hơn về Tây Du Ký!"
Với một cơ hội mở rộng các mối quan hệ như vậy, Lý Tri Ngôn tất nhiên sẽ không bỏ qua. Cậu ta quả quyết trao đổi số điện thoại với Lý Minh Chương, đích thân đưa ông ta ra đến tận cửa tiệm rượu, và chỉ khi thấy ông ta lên chiếc xe riêng Audi A6 rồi, cậu mới thở phào nhẹ nhõm. Nhiệm vụ này cuối cùng cũng đã hoàn thành, bước tiếp theo chính là làm sao để ôm dì Nhiêu.
"Lý Tri Ngôn, cám ơn cháu nhiều lắm! Dì phải mừng phong bao lớn hai mươi nghìn đồng cho cháu!"
"Không có cháu, chuyện này thật sự không có hy vọng gì!"
Lý Mỹ Phượng lúc này vô cùng hưng phấn, mời Lý Tri Ngôn đến bữa tiệc này quả nhiên là một quyết định đúng đắn!
Sự ghen ghét trong mắt Liễu Hoan sắp tràn ra, đồng thời cảm giác nguy cơ cũng mạnh mẽ hơn. Hắn luôn cảm thấy không chỉ Nhiêu Thi Vận không có cơ hội, mà ngay cả vợ mình cũng có thể sẽ xiêu lòng vì cậu ta.
"Tiểu Ngôn, hai chúng ta kết bạn QQ đi."
"Dì cũng muốn trò chuyện thêm về Tây Du Ký với cháu trên mạng."
Thời gian đã khuya lắm rồi, Vương Thương Nghiên cũng phải về nhà. Sau khi trải qua chuyện hôm nay, trong lòng cô ấy thực sự tràn đầy tiếc nuối về Lý Tri Ngôn. Cô thật sự rất muốn tìm hiểu sâu hơn về đứa nhỏ này, để thật sự thấu hiểu cậu bé.
"Vâng, dì Vương, cháu sẽ thêm QQ của dì ạ."
Trơ mắt nhìn Vương Thương Nghiên và Lý Tri Ngôn trao đổi QQ, Nhiêu Thi Vận lại cảm thấy ghen tức trong lòng, không thể kìm nén được, bởi vì ban đầu mình và Lý Tri Ngôn cũng đã trao đổi QQ như vậy. Trong lòng cô ấy cũng nảy sinh một loại địch ý không thể kiểm soát đối với Vương Thương Nghiên.
Sau khi Vương Thương Nghiên và Liễu Hoan rời đi, Lý Mỹ Phượng tự giác lên tiếng: "Để tôi gọi xe, hai đứa cứ trò chuyện đi!"
Trong lòng cô ấy vẫn luôn muốn thấy Lý Tri Ngôn hẹn hò với Nhiêu Thi Vận hoặc Cố Vãn Chu, thế nên hễ rảnh rỗi là lại thêm dầu vào lửa khắp nơi. Còn bây giờ thì dĩ nhiên là tự động biến mất. Dĩ nhiên, Lý Mỹ Phượng bây giờ cảm thấy, nếu Lý Tri Ngôn và Vương Thương Nghiên mà đi thuê phòng thì dường như cũng rất hợp cảnh đấy chứ!
...
"Tiểu Ngôn, dì đưa cháu về nhà nhé."
Vì không uống rượu, Nhiêu Thi Vận vẫn có thể lái xe được.
"Dì Nhiêu."
"Cháu muốn đi bộ một chút, dì có thể đi cùng cháu một lát không ạ?"
Bây giờ nhiệm vụ chỉ còn thiếu bước cuối cùng: ôm eo dì Nhiêu một phút. Điểm này rất quan trọng, liên quan đến danh xưng Chuyển Luân Vương, nên hôm nay dù có khó khăn đến mấy, cậu cũng nhất định phải hoàn thành nhiệm vụ. Dù sao thì cậu cũng muốn được gần gũi với dì thật nhiều, thật lâu.
"Được thôi, Tiểu Ngôn."
Đã ra tới ngoại ô, lúc này trời đã rất vắng vẻ. Ánh đèn lờ mờ cùng tiếng ve kêu đêm hè đan xen vào nhau, khiến Lý Tri Ngôn cảm nhận được sức hấp dẫn khó cưỡng của mùa hè.
Trên đường phố, thiếu niên và thục nữ sánh bước bên nhau.
"Dì Nhiêu, dì có phải chán ghét cháu không ạ?"
"Cháu đã làm sai điều gì mà lại khiến dì phiền cháu đến vậy?"
Trong lòng Nhiêu Thi Vận đau xót. Quả nhiên, đứa nhỏ này thực ra rất nhạy cảm, đúng vậy, trẻ con trong gia đình đơn thân làm sao có thể không nhạy cảm và yếu đuối được chứ.
"Tiểu Ngôn, dì trước giờ chưa từng phiền cháu."
"Hơn nữa trong lòng dì thực sự rất thích cháu, nhiều năm như vậy, dì cũng chưa từng thích một đứa bé nào đến vậy."
Nhiêu Thi Vận nhẹ nhàng kéo tay Lý Tri Ngôn.
"Chẳng qua là..."
"Chẳng qua là dì sẽ làm tổn thương cháu."
Nhiêu Thi Vận cảm thấy mình có chút không cách nào giải thích được sự lạnh nhạt của mình đối với Lý Tri Ngôn dạo gần đây.
"Nhưng cháu hãy nhớ rằng, trong lòng dì rất thích cháu."
Lý Tri Ngôn nhẹ nhàng gật đầu.
"Cháu biết rồi, dì."
Hai người dắt tay, hơn nữa còn là Nhiêu Thi Vận chủ động! Lý Tri Ngôn tất nhiên không thể nào buông tay ra, bầu không khí mập mờ này rất có lợi cho việc cậu ta đưa ra yêu cầu tiếp theo.
"Tiểu Ngôn, những chuyện Tây Du Ký cháu nói hôm nay, cháu đã tìm hiểu bao lâu rồi?"
"Dì Nhiêu, cháu bình thường khi rảnh rỗi ở quán Internet học lập trình, cũng tiện đọc thêm nguyên tác Tây Du Ký, nên mới hiểu rõ như vậy ạ."
Nhiêu Thi Vận càng thêm yêu thích Lý Tri Ngôn vài phần.
Đứa nhỏ này không chỉ là thiên tài, mà còn chăm chỉ khắc khổ. Nghĩ đến cảnh Lý Tri Ngôn khiến một giáo sư hệ tiếng Trung phải gật đầu lia lịa, trong đôi mắt đẹp của Nhiêu Thi Vận vẫn ánh lên chút dị sắc.
"Hôm nay thật đa tạ cháu, nếu không phải cháu bác học như vậy..."
"Thủ tục dự án này căn bản không thể nào hoàn tất."
"Dì cũng không biết biết cảm tạ cháu thế nào."
"Tiểu Ngôn, cháu có nguyện vọng gì không?"
Lý Tri Ngôn biết, cơ hội của mình đã đến rồi.
"Cháu muốn ôm dì, cháu quá nhớ dì, gần đây dì cũng không tìm cháu nói chuyện gì cả."
Trong lòng Nhiêu Thi Vận đau xót, sau đó gật gật đầu, chỉ nghĩ, chỉ là ôm một cái thôi mà, có gì đâu.
Được dì Nhiêu cho phép, Lý Tri Ngôn dang hai cánh tay ra, sau đó vòng lấy eo Nhiêu Thi Vận. Dán sát vào nhau, Lý Tri Ngôn cảm thấy sự ấm áp bao trùm, hai khuôn mặt kề sát vào nhau.
Lý Tri Ngôn rõ ràng cảm nhận được hơi thở của dì Nhiêu. Tựa đầu vào vai Nhiêu Thi Vận, một phút sau, cậu ta hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm. Nhiệm vụ, cuối cùng cũng đã hoàn thành!
Khi ngẩng đầu lên, lúc này Lý Tri Ngôn vẫn không nỡ rời khỏi vòng eo của dì Nhiêu. Eo dì Nhiêu thật sự quá mềm mại, giá như mình có thể ôm từ phía sau thì thật tốt. Bất quá bây giờ, điều này rõ ràng là không thể, dì Nhiêu và chồng trước của cô có đến hai mươi năm tình cảm, trong lòng cô chỉ nghĩ đến chuyện tái hôn.
"Dì Nhiêu, mặt dì ửng hồng thật là đẹp..."
Nhìn gương mặt ửng đỏ của Nhiêu Thi Vận, Lý Tri Ngôn không nhịn được cất lời khen ngợi.
Lúc này hormone trong người cậu ta cũng dâng trào. Dì Nhiêu xinh đẹp đến vậy, đang ở trong ngực mình, cúi đầu liền có thể thấy được khe ngực sâu hút. Trong lỗ mũi tất cả đều là mùi hương thục nữ trên người dì Nhiêu. Một thiếu niên tràn đầy sức sống như Lý Tri Ngôn làm sao có thể nhịn được.
"Dì Nhiêu, lần trước dì dạy cháu kỹ xảo hôn, cháu muốn ôn tập một chút."
Sau đó, Lý Tri Ngôn có chút tham lam, ghé sát mặt vào Nhiêu Thi Vận, rồi hôn lên đôi môi đỏ mọng của cô ấy.
"Tiểu Ngôn... Đừng..."
"Ô..."
Nhiêu Thi Vận còn chưa kịp chống cự, liền bị Lý Tri Ngôn xâm nhập. Nụ hôn bất ngờ này khiến cô ấy vô thức đáp lại Lý Tri Ngôn. Đứa nhỏ này, sao mà đáng ghét thế này! Nói là chỉ ôm một cái thôi, vậy mà cậu ta và mình dán sát vào nhau lâu như vậy cũng không hề lên tiếng, vốn dĩ mình cứ nghĩ sẽ không có chuyện gì xảy ra, không ngờ cậu ta lại đột ngột hôn mình. Ông xã, em xin lỗi...
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và cung cấp bởi truyen.free.