Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh 80: Ma Đế Làm Ruộng Hằng Ngày - Chương 1: Thành em bé

Mùa đông khắc nghiệt khiến vạn vật đóng băng. Một trận tuyết lớn lặng lẽ phủ xuống. Cả đêm qua đi, khắp nơi bao phủ trong làn áo bạc. Gió lạnh buốt thổi tung những lớp tuyết đóng trên cành cây, bay lượn khắp không gian.

Đối với Táo Gia Trang, vùng đất cằn cỗi nhất huyện Vân Nhiễu, dù đã qua năm thiên tai, nhưng họ vẫn phải đối mặt với cảnh khốn khó ăn không đủ no, mặc không đủ ấm. Khi bình minh còn mờ mịt, những dãy nhà ngói tường gạch mộc đã bị tuyết trắng bao phủ, chỉ vài ống khói lững lờ bay lên làn khói trắng. Duy chỉ có căn nhà tranh đơn sơ của lão Tần, nằm đơn độc dưới chân núi. Tám người lớn và mười một đứa trẻ chen chúc dưới một mái nhà.

Bà Tần lão thái vẫn như mọi ngày, vận bộ đồ vải bông màu xanh của thời Dân quốc. Mái tóc đã ngả bạc một nửa được bà búi gọn gàng. Đơn giản rửa mặt xong, bà đi tới nhà bếp, chuẩn bị làm bữa sáng cho cả nhà. Đúng lúc này, một tiếng kêu to thức tỉnh mọi người. Nghe thấy động tĩnh, lão Tần không kịp chỉnh tề y phục, vội vàng khoác vội chiếc áo rồi cuống quýt chạy vào bếp: "Bà lão ơi, có chuyện gì vậy?" "Mẹ, có chuyện gì thế ạ?" Tần Kiến Đảng, con trai cả, chạy theo ngay phía sau. Tiếp đó, Tần Kiến Quốc, con trai thứ hai, cùng hai cô con dâu cũng xuất hiện trong bếp.

Bà Tần lão thái chỉ vào gian bếp trống trơn, kêu gào: "Đứa khốn kiếp nào đã trộm sạch đồ trong nhà ta thế này? Mấy ngày tới chúng ta sống sao đây!" Lão Tần mặt nhăn nheo, âm trầm đáng sợ, như là nghĩ tới điều gì, ông hỏi: "Lão tam đâu?" Vừa nghe câu hỏi của ông, Tạ Vũ Vi bước tới, sắc mặt cô chợt tái mét: "Ba, con dậy lúc ba giờ sáng thay tã cho Hàn nhi, lúc đó đã không thấy hắn rồi ạ!" Chẳng cần đoán, ai nấy đều hiểu rõ đồ đạc trong bếp đã biến đi đâu. Từng người một đều lộ vẻ mặt vô cùng khó coi.

Bà Tần lão thái đau đớn thốt lên: "Cái thằng ba chết tiệt này, nó còn là con người nữa không? Năm ngoái, nó đã đem cả căn nhà của gia đình đi quyên tặng hết, khiến chúng ta phải sống trong cái chỗ khốn nạn này. Năm nay con trai vừa chào đời, tiền mừng cũng bị nó cuỗm sạch, đem đi uống rượu đánh bạc thua hết. Giờ đến cả lương thực để qua mùa đông của chúng ta nó cũng trộm nốt, đây là muốn bức c·hết cả nhà này sao!"

"Nghịch tử! Thật là nghịch tử mà! Lão đại, lão nhị, hai đứa đi bắt nó về đây cho ta! Hôm nay ta nhất định phải đánh gãy chân nó!" Lão Tần mắt lồi lên, không rõ là vì giận dữ hay vì rét lạnh mà cả người cứ run rẩy. "Ba, ba đừng giận mà hỏng người! Con đi tìm lão tam, lão nhị ở nhà chăm sóc mọi người nhé." Tần Kiến Đảng nói rồi, nhanh chóng bước ra ngoài.

Tạ Vũ Vi, trông như một đứa trẻ phạm lỗi, bước vào bếp và khẽ nói: "Con xin lỗi, đều tại con không trông chừng Kiến Quân cẩn thận!" Cô vẫn còn đang trong cữ, trên đầu vấn khăn đỏ, gương mặt chằng chịt những vết thương sâu cạn. Những vết thương đó đều là do Tần Kiến Quân say xỉn đánh đập mà thành. Cứ mỗi lần thua bạc, Tần Kiến Quân lại uống rượu rồi hành hung, dù người nhà có ngăn cản thì cô vẫn cứ chồng chất vết thương mới lên vết thương cũ. Anh ta cũng từng vô số lần bị đuổi ra khỏi nhà, nhưng tính tình lại quá vô lại, cậy mình có sức mạnh, chẳng coi ai ra gì. Anh ta thường xuyên quấy rối cả nhà đến long trời lở đất. Đuổi đi thì anh ta lại làm loạn, cửa lớn bị đạp hỏng không biết bao nhiêu lần, khiến cả nhà chẳng được phút giây yên ổn. Chịu đựng đủ mọi tàn phá, Tạ Vũ Vi đáng lẽ có thể dứt áo ra đi, nhưng cô không đành lòng bỏ con. Nếu cô rời đi, đứa bé sẽ chẳng khác gì không cha không mẹ.

Bà Tần lão thái đặt bầu nước xuống, thở dài thườn thượt: "Nếu nói lời xin lỗi, thì phải là nhà lão Tần chúng ta có lỗi với con, đã hại con cả đời." Vừa nói, vành mắt bà đã đỏ hoe. Bà nhìn thấy hết những đau khổ mà cô con dâu thứ ba phải chịu đựng, và cũng hiểu cô vì con mà ở lại. Đã không ít lần, trong mơ bà muốn bóp chết cái thằng con trai quỷ đòi nợ kia, nhưng rốt cuộc vẫn không thể xuống tay.

"Bà ơi, cháu đói quá, sáng nay mình ăn gì ạ?" Tần Sương, con gái của lão nhị, bước đến hỏi. Dù mặc rất dày, nhưng bộ quần áo chẳng hề giữ ấm được bao nhiêu, khuôn mặt cô bé càng thêm tiều tụy. Triệu Yến, con dâu thứ hai, nãy giờ vẫn im lặng, giờ mới lên tiếng: "Mẹ ơi, con về nhà mẹ đẻ mượn chút gạo nhé, trước mắt cứ giải quyết cảnh khốn khó này đã rồi tính ạ." "Con nữa, con cũng đi mượn thêm ít lương thực về!" Trương Tú Mỹ, con dâu cả, cũng nói theo.

"Nhưng vừa rồi các con mới đi mượn lương thực, giờ này làm sao có thể quay lại mượn tiếp được nữa!" Bà Tần lão thái với khuôn mặt già nua, xấu hổ đến kh��ng chịu nổi. Là chủ gia đình, mà ngay cả miếng ăn cái mặc cơ bản cho mọi người bà cũng không thể lo liệu, chỉ hận bản thân vô dụng. Triệu Yến gượng cười: "Không sao đâu mẹ, con đi một lát rồi về ngay. Sương nhi, con ở nhà chăm sóc bà thật tốt nhé, đợi mẹ về là mình ăn cơm ngay." Sau đó, hai cô con dâu liền trở về nhà mẹ đẻ của mình.

"Ba ơi, trời lạnh lắm, ba mau vào phòng mặc ấm vào đi ạ!" Tần Kiến Quốc lo lắng nói. . . . Trong phòng ngủ, đứa bé vẫn đang say giấc nồng bỗng chợt mở mắt. Đôi mắt ấy không hề ngây ngô, vô tri như một đứa trẻ sơ sinh, mà sắc bén nhìn quét khắp căn phòng xa lạ. Là tu tiên giới đệ nhất ma đầu, hắn trong nháy mắt có thể hủy diệt cả một ngôi sao. Nhưng không ngờ, hắn lại bị năm vị tiên đế kia, những kẻ luôn giương cao ngọn cờ chính nghĩa, dùng thủ đoạn hèn hạ liên thủ ép đến mức thần hình câu diệt. "Hừ, bọn chúng làm như vậy mà cũng xứng là chính nghĩa chi sĩ sao." Khóe môi Đại ma vương khẽ nhếch, lộ ra nụ cười trào phúng. Cũng may hắn đã liều toàn lực giữ lại được một tia thần hồn, nhập vào cơ thể của đứa bé vừa mới chết này. Đợi hắn vũ hóa thành thần, nhất định sẽ trở lại tu tiên giới, quấy cho nó long trời lở đất. Chỉ có điều, linh khí ở thế giới này quá mức thiếu thốn. Hắn thử vận hành luyện khí quyết, nhưng lại không thể hấp thu được chút linh khí nào, điều này khiến hắn có cảm giác vô lực sâu sắc.

Đúng lúc này, tiếng động từ nhà bếp vọng vào tai hắn, khiến hắn lộ vẻ khinh thường. Đám phàm nhân này lại đang phiền muộn vì cái bụng đói meo, thảo nào Tam giới đại loạn, bọn họ chỉ là vật tế thần, chẳng hề có chút năng lực chống cự nào. Nhưng rất nhanh hắn đã bị "vả mặt", một cảm giác đói bụng mà mấy vạn năm qua hắn chưa từng nếm trải. Nguyên tưởng rằng nhịn một chút là sẽ hết đói, kết quả lại càng ngày càng đói hơn. Cho đến khi không thể nhịn được nữa, một tiếng khóc long trời lở đất của đứa bé vang vọng khắp không gian.

Mọi người lập tức chạy vào phòng, Tạ Vũ Vi ngay lập tức ôm lấy đứa con trai trong tã lót. "Mẹ ơi, Hàn nhi chắc là đói rồi, sữa mạch nha đã hết sạch rồi, mà con thì lại không có sữa, giờ chúng ta biết làm sao đây!" Cô vừa vỗ về con, vừa lo lắng hỏi. Bà Tần lão thái lập tức nói: "Con cứ ôm thằng bé một lát, ta sang nhà lão Triệu xin ít nước cơm. Tối nay chúng ta sẽ tìm cách mua thêm sữa mạch nha." Nói rồi, bà Tần lão thái liền ra ngoài.

Trong phòng, Tạ Vũ Vi ôm Hàn nhi đi tới đi lui. Tần Hàn nhìn người mẹ của thân xác này, nhất thời quên cả khóc. Nghĩ đến mình đường đường là Ma giới chi vương, vậy mà lại bị phàm nhân này ôm vào lòng, nếu thủ hạ biết được, chẳng phải sẽ cười đến rụng răng sao? Chỉ tiếc hắn hiện tại cũng là thân thể phàm thai, cái gì cũng làm không được, chỉ có thể mặc cho bị ôm. "Thím ơi, em bé ngoan quá nha, thím vừa ôm là em không khóc nữa rồi." Tần Sương, cô bé vừa nãy còn kêu đói bụng, với đôi mắt to tròn, chớp chớp nhìn cậu em họ nhỏ. "Em trai con chắc chắn ngoan rồi, mẹ cho con bế em được không ạ?" Tần Tuyết, vừa mới rời giường, vẻ mặt kiêu ngạo nhìn em họ. Nàng là đại tỷ của Tần Hàn, trong số các cháu nhà lão Tần đứng hàng th��� năm. Dù đã chín tuổi nhưng thân hình chỉ như đứa trẻ sáu, bảy tuổi. Tạ Vũ Vi cười lắc đầu: "Con còn quá nhỏ, đừng làm té em đấy!" "Dạ!" Tần Tuyết hơi mất mát cúi đầu xuống.

Nhìn đám người đang vây quanh mình, Tần Hàn chưa từng thấy ai có sắc mặt kém đến vậy. Từng người một đều xanh xao vàng vọt, hai mắt vô thần, gầy gò như những cây cột. Không khỏi nhớ đến những lời họ vừa nói, hắn liền biết họ nghèo đến mức cơm cũng không có mà ăn. Có điều, chuyện này lại liên quan gì đến hắn. Hắn chỉ muốn sớm ngày trở lại tu tiên giới báo thù rửa hận!

Mọi quyền lợi và tâm huyết sáng tạo ra bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free