Hễ có khách đến, bà Tần lại đích thân ôm lấy đĩa đậu phộng, hạt dưa để canh chừng, sợ nhà Phó Thu Muội lại lén nhét vào túi mang về.

Thấy vậy, Phó Thu Muội tỏ rõ vẻ không hài lòng, lẽ nào bà Tần coi họ như phường trộm cắp vậy sao?

Nếu không phải đã ngửi thấy mùi thức ăn thơm lừng cùng mùi thịt đậm đà từ nhà họ Tần từ đằng xa, lại nghĩ bụng nhà mình từ sau Tết Trung thu đến giờ chưa được bữa thịt nào, nhân tiện bồi bổ cho cả nhà, thì cô ta đã chẳng thèm đến đây để chịu nhục, để bị người ta xem thường như một tên ăn trộm.

Buổi trưa, sau khi bắn một tràng pháo dài ngoài sân, đúng giờ mọi người bắt đầu dùng cơm. Trương Tú Mỹ và Triệu Yến thay nhau xào nấu, còn Tạ Vũ Vi thì phụ trách nhóm lửa.

Ông Tần cùng hai người con trai phụ trách làm gà, cắt thịt.

Sau đó, Lý Vịnh và Vương Chiêu Đệ cũng đến phụ bếp.

Bữa trưa hôm nay còn thịnh soạn hơn cả lần nhà họ Tần dựng nhà xong.

Món mặn có sáu món: cá kho, gà om nồi gang dán kèm bánh ngô, thịt kho tàu hầm khoai tây, ba ba nấu, cá chạch chiên giòn, và canh sườn ngô.

Bốn món còn lại đều là rau củ, nhưng món nào món nấy cũng đều đầy đặn.

Ai nấy nhìn thấy mâm cơm thịnh soạn đều không ngớt lời khen nhà họ Tần quá đỗi hào phóng, đến Tết họ cũng chưa từng được ăn bữa nào thịnh soạn đến thế.

Có thể thấy, cậu cháu trai nhỏ này được nhà họ Tần cưng chiều đến mức nào.

Họ đều nhìn thấy trên tay Tần Hàn có đeo một chiếc vòng vàng, nghe nói hơn bốn mươi tệ một khắc, mà một khắc đó bằng cả tháng lương của công nhân làm việc bên ngoài.

Huống chi, người dân quê như họ, trừ đi khoản chi tiêu cả năm trong nhà, cũng chưa chắc đã để dành được bốn mươi tệ.

Mà chiếc vòng tay của Tần Hàn ít nhất cũng phải bảy, tám trăm tệ, chẳng hiểu sao nhà họ Tần lại yên tâm đến thế, không sợ kẻ gian dòm ngó cướp mất sao.

Tuy nhiên, đó không phải điều họ quan tâm. Giờ phút này, những ai chưa từng được thưởng thức các món ăn của nhà họ Tần đều kinh ngạc trước tay nghề nấu nướng.

Ban đầu, khi ăn thịt, họ nghĩ là do lâu ngày không được ăn nên mới cảm thấy ngon miệng đến vậy.

Thế nhưng, đến khi ăn rau củ, họ mới phát hiện hương vị cũng không hề kém cạnh món thịt chút nào.

Với tay nghề nấu nướng như thế này, thừa sức nhận lời làm bếp trưởng cho quán cơm quốc doanh, đảm bảo khách ra vào nườm nượp.

Bà Tần biết nhà Phó Thu Muội ăn uống rất tệ, sợ rằng nếu cho họ ngồi chung bàn với người khác, đến lúc đó họ sẽ gắp hết món ngon vào bát m��nh.

Bà cố ý sắp xếp nhà Phó Thu Muội ngồi riêng một bàn, nếu không đủ chỗ thì cứ đứng.

Quả nhiên, người nhà họ Lý đều là một lũ ích kỷ, thấy món ngon trên bàn là không ai chịu nhường ai, cứ thế gắp lia lịa vào miệng.

Hiếm khi được ăn bữa thịnh soạn như vậy, họ phải ăn cho thật nhiều, bởi sau này còn chẳng biết bao giờ mới lại có dịp.

Tiểu Bảo vốn muốn ăn đùi gà, nhưng đã bị hai cô con dâu khác của Phó Thu Muội nhanh tay gắp cho con trai mình.

Không được ăn đùi gà, Tiểu Bảo liền òa khóc. Phó Thu Muội không nói một lời, lập tức tiến đến bàn bên cạnh, định kiếm một cái đùi gà.

Nhưng kết quả là đùi gà chẳng còn cái nào, dù sao một bàn chỉ có hai cái đùi gà, nhà nào cũng có trẻ con, ngay cả bàn của họ cũng không đủ chia.

Thế là Phó Thu Muội tìm đến bà Tần, định nhờ bà lấy thêm một cái đùi gà từ bếp cho cháu trai mình, nhưng bà Tần chỉ đáp lại một câu dứt khoát: "Không có!"

Đúng là chẳng còn thật, tổng cộng có bốn mươi con gà, vừa vặn mỗi bàn một con, lấy đâu ra mà dư.

Nhưng Phó Thu Muội không tin nhà họ Tần không chuẩn bị thêm món ăn nào. Thấy Tiểu Bảo khóc nức nở, lại nhìn Tần Hàn và Tần Thanh mỗi người có một cái đùi gà trong bát, cô ta lập tức nảy ra ý định.

Tần Hàn là tiểu thọ tinh của ngày hôm nay, đương nhiên không thể động đến cậu bé, nhưng Tần Thanh thì khác.

Cô ta không tin mình thật sự lấy của Tần Thanh một cái đùi gà mà những người lớn nhà họ Tần còn có thể đòi lại, làm vậy thì mất mặt quá.

Thế là cô ta canh đúng thời cơ, nhanh chóng thò tay vào bát của Tần Thanh, định lấy đi chiếc đùi gà.

Cái tiểu xảo đó của cô ta làm sao có thể qua mắt được Tần Hàn? Thấy bàn tay bẩn thỉu của Phó Thu Muội sắp chạm vào đùi gà, Tần Hàn quả quyết gắp chiếc đùi gà lên, rồi đưa cho Tần Thanh: "Chị ơi, ăn đùi gà này!"

Tần Thanh buông miếng xương sườn trên tay, rồi đón lấy chiếc đùi gà Tần Hàn đưa.

Phó Thu Muội thấy đùi gà đã nằm trong tay Tần Thanh, cô ta cười giả lả nói: "Em gái nhỏ ơi, con có thể cho anh trai con ăn chiếc đùi gà ấy được không?"

Tần Thanh nhìn thấy nụ cười đáng sợ của Phó Thu Muội, nhất thời không dám lên tiếng.

Lúc này, Tần Hàn lên tiếng: "Nếu đã là anh trai, thì không nên nhường em gái sao? Cớ gì lại còn đi tranh giành đùi gà với em gái, thật chẳng biết ngượng!"

Mấy bàn thôn dân bên cạnh đều cảm thấy Tần Hàn nói rất có lý, ai nấy đều lên tiếng trách móc Phó Thu Muội không biết cư xử, lại đi cướp đùi gà trong bát của con nhà người ta, đúng là càng già càng mất nết.

Huống chi, hôm nay là nhà họ Tần miễn phí mời ăn cơm, không biết ơn thì thôi, lại còn giật đùi gà của cháu gái chủ nhà, nhân phẩm này thật chẳng ra làm sao.

Cuối cùng, Phó Thu Muội ấm ức trở về chỗ ngồi, nhưng khi cô ta quay lại, món ăn trên bàn cũng đã vơi đi kha khá, mà nhà họ Tần thì rõ ràng không định mang thêm món nào nữa.

Cô ta chỉ có thể vừa lầm bầm mắng mấy kẻ vong ơn bạc nghĩa, vừa gắp hết những món còn lại vào bát mình.

Thế nhưng, cơm tẻ của nhà họ Tần cũng rất ngon, hơn nữa bà Tần còn cố ý hấp thêm khoai lang vào c��m.

Cơm trộn khoai lang vừa thơm vừa ngọt, ăn vào càng thêm ngon miệng.

Cuối cùng, bữa cơm này không chỉ các món ăn trên bàn được ăn sạch, mà ngay cả cơm khoai lang hấp cũng được dọn sạch không còn một hạt.

Không chỉ họ ăn thoải mái, mà những con chó cũng được một bữa no nê, xương ăn đến căng bụng.

Ăn xong, vợ đội trưởng Lưu dẫn đầu giúp dọn dẹp, những người phụ nữ khác trong thôn cũng tự giác xúm vào giúp đỡ, thu dọn bàn ghế, đàn ông và trẻ con thì khiêng vác.

Còn nhà Phó Thu Muội thì vừa dứt lời đã chuồn thẳng. Bà Tần cũng chẳng mong cô ta ở lại làm gì, cô ta đi thì càng tốt, đỡ chướng mắt.

Nhờ có mọi người giúp đỡ, chỉ một loáng sau, sân và bếp đều trở về nguyên trạng.

Sau khi tiễn người thôn dân cuối cùng về, trong nhà chỉ còn lại nhà họ Tần và gia đình người chị gái.

Lúc này, bà Tần như làm ảo thuật, biến ra một chiếc bánh gatô không lớn không nhỏ.

Bọn trẻ chưa từng thấy bánh gatô bao giờ, nhìn thấy thứ này chỉ thấy lạ lẫm vô cùng, nhưng vừa nhìn đã thấy trông rất ngon miệng.

Chiếc bánh gatô n��y là do bà Tần mua hôm qua, khi bà đến huyện thành mua vòng vàng cho Hàn nhi. Lúc đó, nhân viên cửa hàng có nói rằng, ngoài việc mua quà, người thành phố còn mua bánh sinh nhật cho trẻ con nữa.

Thế là bà và cả hai cô con dâu đã mất hơn một giờ tìm kiếm trong thành, mới cuối cùng tìm được tiệm làm bánh sinh nhật.

Bất chấp giá cả đắt đỏ, họ vẫn mua chiếc bánh sinh nhật đó cho Hàn nhi, vì thế mà suýt nữa không kịp chuyến xe cuối cùng về trấn.

Để tạo bất ngờ cho Hàn nhi, bà Tần đã để chiếc bánh gatô trong căn nhà tranh bên cạnh, mãi đến sáng nay mới mang ra.

Cũng may thời tiết se lạnh, bánh gatô để một hai ngày cũng không hỏng.

"Bà ơi, đây là cái gì ạ?" Tần Tuyết tò mò nhìn chiếc bánh gatô đã mở nắp trên bàn và hỏi.

Bà Tần cười híp mắt trả lời: "Đây là bánh sinh nhật, để chúc mừng sinh nhật em con đó."

Lúc này, Trương Tú Mỹ đội chiếc mũ sinh nhật lên đầu Tần Hàn, sau đó cô con dâu thứ hai cắm nến sinh nhật lên bánh.

Ông Tần lấy diêm ra châm nến, tổng cộng châm sáu cây, tượng trưng cho mọi sự đều thuận lợi!

Trương Tú Mỹ cười ôn nhu nói: "Hàn nhi, mau nhắm mắt lại ước đi, như thế điều ước mới thành hiện thực, nhưng nhất định không được nói ra nhé!"

Những nghi thức này đều là do nhân viên tiệm bánh gatô dạy, chứ người nhà quê như họ làm sao mà biết được.

Vừa nghe nói nhắm mắt ước nguyện là có thể thành hiện thực, bọn nhỏ cũng nhao nhao nhắm mắt lại bắt đầu ước.

Triệu Yến nhìn bọn nhỏ đáng yêu như vậy, không nỡ nói cho chúng biết rằng chỉ có thọ tinh ước nguyện mới có thể thành hiện thực.

Tần Hàn xưa nay không tin vào những điều này. Cậu bé nghĩ, mọi nguyện vọng đều cần dựa vào nỗ lực của bản thân mới có thể thành hiện thực, nếu chỉ ước nguyện mà không làm gì, thì nguyện vọng làm sao có thể thành hiện thực được?

Thế nhưng, nhìn thấy những người lớn đều đang chờ mong nhìn mình, cậu bé vẫn nhắm mắt lại, ước một điều ước nho nhỏ!

Vấn đề: Mọi người đoán xem, tiểu ma đế đã ước nguyện gì?

Ngay khi Tần Hàn đang ước nguyện, Trương Tú Mỹ và Triệu Yến bắt đầu hát bài hát chúc mừng sinh nhật: "Chúc mừng sinh nhật!"

Những người khác thấy vậy cũng hát theo, dù giọng hát không được hay cho lắm, nhưng đó là lời chúc phúc chân thành nhất của họ.

Ngay cả ông Tần nghiêm nghị và cẩn trọng cũng ngô nghê hát theo.

Điều này một lần nữa khiến Tần Hàn cảm nhận được sự ấm áp của gia đình, cứ như được bao bọc trong một thứ gì đó gọi là hạnh phúc.

Ngoài lề một chút: Viết đến đây, tôi thực sự rất hoài niệm tuổi thơ, dù nhà nghèo nhưng anh chị em đông đúc, tình cảm gắn bó đặc biệt. Nay lớn rồi, các nỗi lo toan cuộc sống cứ nối tiếp nhau, hy vọng các độc giả thân mến mỗi ngày đều vui vẻ, mọi việc hài lòng!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động.