Lẽ ra, đơn vị đã có thể sắp xếp xe đưa cô về nhà tĩnh dưỡng. Dù người ta nói sẽ đợi cô bình phục rồi trở về đơn vị, nhưng cô biết, một khi về nhà, e rằng sẽ chẳng thể quay lại được nữa.

Chính vì vậy, cô cố tình ở lại bệnh viện, cốt là để tiếp tục điều trị đôi chân, biết đâu một ngày nào đó sẽ có lại cảm giác. Mặc dù hy vọng này rất đỗi mong manh, nhưng cô không muốn từ bỏ. Cô cũng sợ rằng sau khi về nhà, mình sẽ bị mọi người thương hại. Mà cô, một đóa Khổng Tước kiêu hãnh, làm sao có thể chịu để người khác thương hại! Bởi vậy, cô chưa từng kể chuyện của mình cho gia đình, và cũng không cho phép bất cứ ai nhắc đến.

Ngày mai là giao thừa, cô cảm nhận được một nỗi cô đơn chưa từng có. Thật ra cô rất nhớ nhà, rất nhớ cha mẹ mình, và cả đám cháu trai, cháu gái đáng yêu nữa. Chỉ là cô không thể trở về, vì một khi về, đôi chân này e rằng sẽ chẳng bao giờ lành lặn được nữa.

Đêm tối thoáng chốc trôi qua, Tần Hàn nghênh đón đêm giao thừa đầu tiên sau khi được sống lại. Sáng sớm, đám anh chị của cậu đã nóng lòng thay quần áo mới. Tối qua đi ngủ, bọn chúng còn ôm quần áo mới theo, cứ như sợ quần áo mọc chân chạy mất vậy. Mặc đồ mới xong, chúng tranh nhau chen lấn để được soi gương. Trong căn phòng nhỏ, tràn ngập tiếng cười thỏa mãn của lũ trẻ, âm thanh ấy trong trẻo như tiếng chim bách tước.

"Các anh chị đều mặc đồ mới rồi, Hàn nhi nhà ta cũng không thể thua kém được. Mẹ thay cho con đây, Hàn nhi đáng yêu thế này, mặc quần áo mới vào, chắc chắn là đứa trẻ đẹp nhất trần đời." Tạ Vũ Vi khen con không ngớt lời, chẳng chút keo kiệt. Không phải vì Hàn nhi là con mình mà nàng nhắm mắt khen đâu. Thật sự là nàng chưa từng thấy đứa trẻ nào dễ thương hơn Hàn nhi.

Bộ quần áo mới này mua về, Tần Hàn vẫn chưa mặc lần nào. Thường ngày, cậu bé chỉ được quấn trong chăn, rất hiếm khi mặc quần áo. Chỉ một lát sau, Tạ Vũ Vi thay cho Tần Hàn bộ quần áo mẹ chồng mua, lập tức nàng sáng mắt lên.

Tần Hàn vốn có làn da trắng mịn, mặc bộ trang phục vải bông màu đỏ thẫm mới vào, càng tôn lên làn da trắng nõn nà của cậu. Khuôn mặt nhỏ mũm mĩm, đôi mắt vừa đen vừa to, trông như được tạc từ ngọc, khiến người ta không khỏi liên tưởng đến tiểu đồng tiên bên cạnh Quan Âm Bồ Tát. Nhìn con trai như vậy, nàng đột nhiên nghĩ, liệu Hàn nhi có phải là tiên đồng chuyển thế không, vậy nên những lương thực và bông vải kia đều là Bồ Tát ban thưởng cho cậu chăng? Càng nghĩ càng thấy có lý, nàng liền hưng phấn ôm Hàn nhi đi tới bên cạnh mẹ chồng.

Bà Tần đang bận rộn trong bếp, thấy con dâu thứ ba ôm Hàn nhi đi vào, lập tức cười không ngậm được miệng: "Bộ quần áo mới này hợp với Hàn nhi thật đấy, mặc đẹp quá, cứ như Thiện Tài Đồng Tử vậy."

"Ôi chao, Hàn nhi nhà ta cũng mặc đồ mới rồi này, xinh quá là xinh, lại đây để bác gái ôm một cái nào!" Trương Tú Mỹ đang vào bếp giúp, nhìn thấy Hàn nhi trong lòng Tạ Vũ Vi, liền vui mừng khôn xiết. Tuy rằng chính cô cũng có con trai, nhưng Tần Mãn hồi nhỏ nào đáng yêu được như Tần Hàn. Nhớ lại hồi thằng bé tầm hai tháng, còn nhiều nếp nhăn như ông cụ non, lúc đó cô còn không ưa một thời gian. Không như Hàn nhi, khuôn mặt nhỏ nhắn đầy đặn, nhìn thế nào cũng đáng yêu.

Tạ Vũ Vi trao Hàn nhi cho chị dâu, miệng đồng thời nói: "Con vừa thay quần áo mới cho Hàn nhi, con còn bảo trông thằng bé giống hệt tiểu đồng tiên bên cạnh Bồ Tát ấy! Mọi người nói xem, trong nhà mình đột nhiên xuất hiện nhiều lương thực thế này, liệu có liên quan đến Hàn nhi không?"

"Mà nói mới nhớ, mấy thứ này đúng là chỉ xuất hiện sau khi Hàn nhi chào đời, xem ra Hàn nhi chính là phúc tinh của nhà họ Tần chúng ta rồi!" Trương Tú Mỹ vừa nói vừa cúi xuống hôn chụt một cái lên má Tần Hàn.

"Bất kể có phải vì Hàn nhi hay không, nó vẫn là người nhỏ nhất trong nhà họ Tần chúng ta, ai cũng không được phép bắt nạt nó!" Bà Tần mở vung nồi, một làn khói trắng bốc lên nghi ngút, hơi nóng phả vào mặt bà, khiến lỗ chân lông giãn nở.

Trương Tú Mỹ chẳng hề nhìn thấy vẻ mặt cau có, ghét bỏ của Tần Hàn, cô cầm lấy bàn tay nhỏ bé của cậu, vui vẻ nói: "Hàn nhi đáng yêu thế này, yêu thương còn không hết ấy chứ, ai nỡ lòng nào bắt nạt thằng bé!"

Vì hôm nay là giao thừa, buổi sáng và buổi trưa mọi người đều ăn khá đơn giản, trọng tâm chính là bữa tối này. Với mọi người trong nhà, ba giờ chiều đã bắt đầu chuẩn bị bữa cơm tất niên, tất cả đều chìm đắm trong niềm vui sướng đón năm mới. Tiễn năm cũ đón năm mới, ai cũng mong năm sau sẽ tốt đẹp hơn.

Bà Tần cũng không nhàn rỗi, bà đã sớm lấy xương sườn ra ngâm nước ấm để rã đông. Số xương sườn này vẫn là phần được chia từ đợt săn bắn lần trước, tuy bổ dưỡng nhưng chẳng có mấy thịt. Người ta thường thích phần thịt nạc có chút mỡ hơn là sườn toàn xương. Vì thế, khi chia thịt, Đội trưởng Lưu đã chia cho nhà họ Tần mười cân thịt nạc và mười cân xương sườn. Thịt dê cũng chia ba cân sườn, mười cân thịt nạc.

Số xương sườn này bà Tần vẫn chưa động tới, hôm nay bà cố ý lấy năm cân ra, định làm món sườn xào chua ngọt, lũ trẻ chắc chắn sẽ thích ăn. Tiếp đó, bà lấy thỏ rừng và gà rừng từ bên ngoài tuyết vào. Cái thời tiết này, bên ngoài chính là tủ lạnh tự nhiên, chỉ cần tuyết vẫn còn, thịt sẽ không hỏng.

Năm giờ rưỡi, bà Tần đã nấu cơm xong. Bà tổng cộng làm sáu món: sườn xào chua ngọt, thịt heo hầm miến, canh gà rừng nấm, thỏ kho cay, rau cần xào thịt, cải trắng xào. Trong nhà đông người ăn, vì thế mỗi món đều làm với số lượng đặc biệt lớn. Món chính có cơm trắng, bánh ngô, và kẹo nổ làm từ gạo nếp. Nhìn bàn thức ăn thịnh soạn, mọi người đã sớm thèm thuồng nhỏ dãi. Chờ đến khi ông Tần đốt pháo, mọi người mới bắt đầu dùng bữa. Ai nấy ăn uống vui vẻ, dù sao đây cũng là bữa cơm thịnh soạn nhất mà họ từng được ăn. Tết đến có thịt ăn, lại có áo mới mặc, cuộc đời còn gì bằng!

Nhìn mọi người ăn uống ngon lành, sữa bột trong miệng Tần Hàn bỗng chốc trở nên nhạt nhẽo.

"Thím Ba ơi, thím xem em Hàn nhi cũng muốn ăn thịt kìa." Tần Thu nhìn cậu em út cứ dán mắt vào món thịt mà bật cười.

"Mẹ ơi, con có thể cho em ăn thịt không ạ?" Tần Hạ bưng bát cơm đến bên cạnh Tạ Vũ Vi, hai má phúng phính như chú chuột hamster nhỏ. Chỉ thấy trong bát cậu bé chất cao như núi các loại thịt, vì hôm nay toàn là món mặn. Tần Hàn bỗng dưng vểnh tai lên, cậu bé quả thật rất muốn ăn thịt. Kiếp trước, tuy cậu đã từng nếm qua đủ loại sơn hào hải vị, nhưng từ khi bước vào Tích Cốc kỳ, cậu rất ít khi ăn uống, đã sớm quên mất mùi vị của thịt rồi.

"Hạ nhi ngoan, con cứ tự ăn đi, em còn bé quá, chưa mọc răng thì không thể ăn thịt được."

Lời của Tạ Vũ Vi như dội một gáo nước lạnh vào Tần Hàn, cậu bé đành ngậm ngùi uống sữa bột.

Nhà họ Tần không sợ thiếu thức ăn, sau khi mọi người dùng bữa xong, ngoại trừ cơm trắng còn thừa một ít, mọi thứ đều đã hết sạch. Ai nấy đều ăn no căng bụng, đúng lúc bọn trẻ chuẩn bị ra phòng khách chơi. Giọng bà Tần vang lên: "Đi đâu đấy, bộ không muốn tiền mừng tuổi à?"

Bọn trẻ đều sững sờ, lập tức quay người nhìn bà nội, ánh mắt lộ vẻ khó tin, cứ ngỡ mình nghe nhầm.

"Bà nội... Bà nói chúng cháu có tiền mừng tuổi ạ?" Tần Lộ líu cả lưỡi, nói không nên lời. Nàng đã quên mất bao nhiêu năm rồi mình không được nhận tiền mừng tuổi, năm nay Tết đến được ăn uống thịnh soạn thế này, lại có áo mới mặc, nàng đã thấy rất mãn nguyện rồi. Không ngờ lại còn có niềm vui bất ngờ nữa.

Những người khác cũng trân trân nhìn bà Tần, trong đầu không ngừng tính toán xem sẽ tiêu tiền mừng tuổi thế nào.

Bà Tần không nói nhiều, bà rút ra mười tờ tiền một hào đã chuẩn bị sẵn từ trước, cầm trên tay vẫy vẫy: "Muốn tiền mừng tuổi à, vậy nói xem các cháu khen bà như thế nào?"

Bà là người luôn hòa nhã với trẻ con, bởi vậy b��n trẻ cũng rất thích làm nũng với bà. Thế nên, nghe bà nói, bọn trẻ thi nhau dùng những lời lẽ hay nhất để khen bà, có đứa còn hôn chụt một cái lên má bà Tần.

"Bà ơi, bà là bà nội thân yêu nhất của cháu, cháu yêu bà!" Tần Mãn nói một câu sến sẩm nhất.

Trương Tú Mỹ cười mắng: "Đồ thằng nhóc thối nhà mày, một hào đã mua chuộc được mày rồi, vậy từ nay mày cứ coi bà nội là mẹ mày đi, tao không phải mẹ mày nữa!"

Tần Mãn cười hì hì: "Mẹ ơi, mẹ còn ghen tị với sữa không được nữa à?"

Đúng lúc đó, đèn điện trong bếp cuối cùng cũng sáng lên. Bọn trẻ tay cầm số tiền "kếch xù" của mình, hưng phấn đọc một câu đồng dao: "Có điện rồi, sáng bừng nhà, không điện thì tối, bất tiện nha." Nói rồi, chúng hăm hở chạy ra phòng khách chơi.

Lúc này, bà Tần mới lại cầm một tờ một đồng, nhét vào ngực Tần Hàn. Tạ Vũ Vi thấy vậy, vội nói: "Mẹ ơi, Hàn nhi còn nhỏ thế này, không cần tiền mừng tuổi đâu ạ."

"Nó nhỏ thì con không cất cho nó được à?" Bà Tần nói xong, không cho Tạ Vũ Vi cơ hội đáp lời, liền bắt đầu d��n dẹp bát đũa.

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, với mong muốn mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.