(Đã dịch) Trọng Sinh 80: Ma Đế Làm Ruộng Hằng Ngày - Chương 297: Chu Hà tìm đến cửa
Đêm giao thừa năm nay, toàn bộ Táo Gia Trang, cùng với dân làng các thôn lân cận, lại một lần nữa được thưởng thức bữa tiệc pháo hoa thịnh soạn.
Màn pháo hoa này kéo dài gần một giờ mới kết thúc. Dưới những chùm pháo hoa rực rỡ, những đứa trẻ xúng xính trong bộ quần áo mới, đọng lại những nụ cười trong trẻo và hạnh phúc nhất.
Đến tối, khi đi ngủ, ai nấy đều nở n��� cười mãn nguyện.
Thế nhưng, trong nhà Phó Thu Muội lại xảy ra một chuyện kỳ lạ. Bụng của Chu Hà đột nhiên loét nát, bốc ra mùi hôi thối nồng nặc.
Tất cả người nhà họ Lý đều bị cái mùi thối này xộc lên mũi, buồn nôn đến mức muốn nôn mửa.
Lý Đại Thành và Phó Thu Muội liền thẳng tay đuổi Chu Hà ra khỏi nhà. Thực ra, khoảng bốn, năm ngày trước, bụng cô ta đã bắt đầu đau đớn không chịu nổi.
Cô ta muốn đi khám, nhưng mẹ chồng lại bảo cô ta làm màu, rằng bụng có đau cũng không c·hết được đâu, kiên quyết không chịu đưa tiền cho cô ta đi khám.
Đến hôm nay, chỗ bụng của cô ta đã loét nát, chảy mủ. May mà không phải mùa hè, nếu không chắc hẳn đã sinh giòi bọ.
Bị đuổi ra khỏi nhà, Chu Hà nhất thời không biết đi đâu.
Tập tục ở đây là con gái đã gả chồng thì không được về nhà mẹ đẻ vào đêm giao thừa, nếu không sẽ mang vận xui về cho nhà ngoại.
Thế nên cô ta không thể về nhà mẹ đẻ, vả lại cho dù có về, chắc chắn cũng sẽ bị đuổi đi.
Cuối cùng, cô ta chỉ có thể trốn trong một căn nhà hoang đổ nát không người ở, cuộn tròn cả đêm.
Ngày thứ hai trời vừa tờ mờ sáng, cô ta thực sự không thể chịu đựng nổi cơn đau đó thêm nữa. Cô ta cảm thấy nếu không đi khám ngay, mình sẽ đau đến c·hết mất.
Với sự hiểu biết của cô ta về mẹ chồng và chồng mình, chắc chắn họ sẽ không bỏ tiền ra chữa bệnh cho mình.
Từ khi cô ta lần trước sinh ra một đứa bé dị dạng, cả nhà họ đều xem cô ta như quái vật mà đối xử.
Nếu không phải thế, làm sao cô ta có thể sinh ra thứ quái vật như vậy được.
Sau đó, cuộc sống của cô ta ngày càng khốn khổ. Đến giờ đã gầy trơ xương, cứ như một cơn gió cũng có thể thổi bay.
Bây giờ bụng lại ra nông nỗi này, chắc người nhà họ Lý thà rằng cô ta c·hết ở bên ngoài, để rồi Lý Đại Thành có thể tìm người khác thay thế.
Nghĩ đi nghĩ lại, Chu Hà cảm thấy hy vọng duy nhất của mình lúc này chỉ còn lại con gái Đại Nhã.
Thế là, cô ta lê những bước chân khó nhọc, tìm đến nhà họ Tần.
Nhìn căn nhà bề thế của nhà họ Tần, cô ta không khỏi thầm nghĩ con gái mình cũng thật thông minh, biết tìm cho mình một gia đình giàu có, nay lại còn được đi học.
Chắc hẳn người nhà họ Tần đối xử với con bé rất tốt? Thế thì chắc sẽ cho con bé tiền mừng tuổi. Cô ta định nhờ Đại Nhã cho mình mượn số tiền mừng tuổi đó trước, để cô ta đi chữa bệnh xong rồi tính.
Tần lão thái và Tần lão đầu vừa mới rời giường thì nghe thấy tiếng gõ cửa ngoài sân. Hai người không khỏi thắc mắc, sáng sớm mùng một thế này ai lại đến chúc Tết.
“Tôi ra mở cửa đây, ông đi nhà bếp nhóm bếp lên, lát nữa tôi sẽ làm bữa sáng!”
Dặn dò ông chồng vài câu, Tần lão thái liền tò mò đi ra sân. Khi vừa đến gần cổng, bà ngửi thấy một mùi đặc biệt khó chịu. Cái mùi giống hệt mùi chuột c·hết vào mùa hè vậy.
Bàn tay vừa định mở cổng liền khựng lại. “Ai ở ngoài đó?”
“Dì Tần, là con Chu Hà đây ạ!” Giọng Chu Hà yếu ớt vang lên.
Vừa nghe là Chu Hà, Tần lão thái liền chau mày, cô ta đến đây làm gì?
“Có chuyện gì không?” Bà vẫn chưa mở cổng, theo bà, Chu Hà tìm đến sớm thế này thì chắc chắn không có chuyện gì hay ho.
“Con đến tìm Đại Nhã ạ, dì Tần có thể mở cửa giúp con không? Con muốn nói chuyện với Đại Nhã mấy câu.”
Tần lão thái lập tức sa sầm mặt lại, nói với giọng điệu không mấy thiện cảm: “Con bé bây giờ không gọi Đại Nhã, nó gọi là Tần Phượng, là người nhà họ Tần chúng tôi. Con bé đã không còn bất kỳ quan hệ gì với cô nữa rồi, cô đừng tới quấy rầy cuộc sống của con bé nữa!”
Chu Hà lập tức sốt ruột: “Dì Tần, con tìm con bé thực sự có chuyện vô cùng khẩn cấp, dì giúp con với. Con đảm bảo lần này tìm con bé xong sẽ không bao giờ đến nữa.”
“Thế cô nói trước đi, tìm con bé có chuyện gì?” Tần lão thái chẳng tin Chu Hà chút nào về nhân cách. Cô ta ngay cả con gái ruột còn có thể vứt bỏ, thì còn chuyện gì mà không làm được chứ, làm gì còn uy tín mà nói chuyện.
Thế nhưng Chu Hà ấp úng mãi vẫn không thốt nên lời. Cô ta sợ mình nói thẳng ra là tìm Đại Nhã để xin tiền thì bà ấy sẽ không chịu mở cửa.
Không nói thì cũng không được mở cửa. Cô ta liền thầm tính toán xem nên dùng cớ gì cho phải.
Tần lão thái lại mất kiên nhẫn: “Cô không nói đúng không? Thế thì tôi đi làm cơm đây. Nếu lát nữa tôi còn thấy cô đứng lì ở cửa nhà tôi không chịu đi, tôi sẽ cầm chổi đuổi cô đi đấy. Ngày đầu năm mới đừng ép bà già này phải động thủ!”
Nói rồi, bà định bỏ đi. Chu Hà vội vàng thốt lên: “Con chỉ là nhớ con bé quá thôi. Đại Nhã dù sao cũng là con gái con mang nặng đẻ đau mười tháng trời mà sinh ra. Con bé rời nhà đã lâu như vậy rồi, con không đêm nào không nhớ mong nó.
Dì Tần, dì coi như thương hại con đi, cho con được gặp Đại Nhã đi!”
Cô ta vừa nói vừa than khóc, nhưng Tần lão thái lại nghe thấy vô cùng bực mình. Sáng sớm mùng một mà đến nhà bà khóc lóc như đám tang thế này sao?
“Cô câm miệng ngay cho tôi! Cô nói cô muốn gặp Đại Nhã, thế cô đã hỏi xem con bé có muốn gặp cô không chưa?
Con Tần Phượng nhà tôi đã không còn là mẹ con với cô nữa rồi, làm gì có chuyện cô muốn gặp là nó phải ra gặp cô chứ?
Đi nhanh lên! Đừng ép tôi đuổi người!” Giọng bà rất gay gắt. Ngày đầu năm mới mà phải đối mặt với loại người khóc lóc sướt mướt thế này, bà thực sự không thể giữ được bình tĩnh.
“Đại Nhã, Đại Nhã, mẹ đây mà con! Con mau ra đây, mẹ muốn gặp con!” Chu Hà thấy Tần lão thái không chịu mở cửa, liền gọi toáng lên.
Tiếng gọi ấy làm toàn bộ người nhà họ Tần, bao gồm cả người nhà họ Giang, đều giật mình tỉnh giấc.
“Tần Phượng, hình như là tiếng mẹ con đó!��� Tần Sương mơ mơ màng màng mở miệng nói.
“Cô ta không phải mẹ cháu!” Giọng Tần Phượng lạnh tanh. Nhưng khi nghe thấy người phụ nữ kia cứ ra sức kêu gào, Tần Phượng sợ làm ồn đến những người trong phòng, cô bé nhanh chóng mặc quần áo rồi đi ra sân.
Vừa ra đến sân, cô bé thấy bà Tần đang tìm cây chổi, dường như định đuổi người đi.
Thấy vậy, cô bé vội nói: “Bà nội đừng giận ạ, cứ để cháu ra đuổi cô ta đi!”
Nghe được tiếng nói của Tần Phượng, Chu Hà lập tức kích động: “Đại Nhã, mẹ đây mà con! Con mau mở cửa ra, mẹ muốn gặp con!”
“Phượng Nhi, con đừng có mà mềm lòng. Cô ta tìm đến con thì chắc chắn không có chuyện gì tốt đẹp đâu!” Tần lão thái sợ Tần Phượng còn nhỏ, dễ bị những lời ngon tiếng ngọt mà lừa, vội vàng nhắc nhở.
Tần Phượng gật đầu mỉm cười: “Bà nội cứ yên tâm, cháu không ngốc đến thế đâu.”
Bởi những gì đã trải qua, tâm trí cô bé đã sớm vượt xa những đứa trẻ cùng tuổi. Thêm vào đó, từ khi về nhà họ Tần, cô bé còn được đi học, học hỏi được không ít kiến thức. Thành tích học tập của cô bé trong lớp đã đứng hàng đầu.
Trong kỳ thi cuối kỳ vừa rồi, cô bé còn đạt được hai điểm một trăm, cô giáo còn thưởng cho cô bé tập và bút.
Mà sở dĩ cô bé học hành chăm chỉ như vậy, là vì một ngày nào đó có thể nổi bật hơn người, báo đáp ân tình của người nhà họ Tần.
Có thể nói, nếu không có nhà họ Tần, sẽ không có Tần Phượng của ngày hôm nay.
Chính họ đã cho cô bé một cuộc đời mới. Còn về Chu Hà, cô ta sinh ra mà không nuôi dưỡng, chưa bao giờ làm tròn trách nhiệm của một người mẹ.
Tuy cô ta chưa bao giờ tự tay đánh đập hay mắng nhiếc mình, nhưng khi mình bị đánh, bị mắng, thậm chí phải chịu đói rét, cô ta cũng chưa bao giờ đứng ra bảo vệ mình một lần nào. Chính loại hành vi đó càng khiến cô bé thất vọng hơn.
Ngay từ khoảnh khắc rời đi và trốn thoát ấy, cô bé đã không còn cha mẹ rồi.
Truyện này được biên tập và xuất bản độc quyền tại truyen.free.