(Đã dịch) Trọng Sinh 80: Ma Đế Làm Ruộng Hằng Ngày - Chương 358: Ta hô cái khác tên sao
“Đại bá, nhị bá, hai người xem đây là ai này?” Tần Tuyết kéo tay Tần lão đầu, mỉm cười hỏi.
Lúc này hai người mới nghiêm túc nhìn về phía ông lão sành điệu mà họ vẫn còn quên bẵng đi. Chỉ thấy Tần lão đầu nhăn nhó nhìn họ, lộ vẻ không vui khó tả: “Làm sao, ta mới đi chưa đầy hai tháng mà các ngươi đã không nhận ra lão tử rồi à?”
Thoạt đầu, hai người họ vẫn chưa dám tin người ông sành điệu này lại chính là cha mình, mãi đến khi nghe thấy giọng nói quen thuộc của ông.
Lúc này, hai người mới ngỡ ngàng nhìn nhau, rồi xác nhận đó đúng là cha của họ.
Tần Kiến Đảng phản ứng lại, lập tức nở nụ cười thật thà: “Ba, sao ba lại trông như biến thành người khác thế này?”
Tần Kiến Quốc cũng gật đầu lia lịa hưởng ứng: “Đúng đấy ba, ba đi một chuyến Ma Đô về là trông cứ như người thành phố rồi, chúng con suýt không nhận ra!”
Tần lão đầu hừ lạnh một tiếng: “Ta thấy các ngươi đúng là mắt để trên đầu rồi đấy, đi thôi, về nhà!”
Nói xong, ông liền bước đi trước. Nếu có người nhìn từ phía trước, sẽ thấy ông đang mang một vẻ mặt hơi vênh váo.
Khoảng hơn sáu giờ tối, họ mới về đến nhà.
Trên đường về nhà, Nhị Cẩu Tử đã chạy ra đón. Chỉ sau một kỳ nghỉ hè, Nhị Cẩu Tử đã béo lên không ít, cái bụng càng thêm tròn vo. Khi đứng cạnh Tần Hàn, nó đã cao đến tận nách cậu bé.
Quá lâu không gặp Tần Hàn, nó kích động phóng lên nhảy vồ lấy cậu bé. Hành động này khiến mọi người giật mình.
Con chó này không thấp hơn Tần Hàn là bao, nhưng lại nặng hơn Tần Hàn rất nhiều. Nếu nó nhào ngã Hàn nhi, Hàn nhi e rằng sẽ bị thương mất.
Thế nhưng, động tác của Nhị Cẩu Tử quá nhanh, họ muốn ngăn lại thì đã không kịp nữa.
Ngay lúc tim mọi người như nhảy ra khỏi lồng ngực, Tần Hàn linh hoạt né tránh, khiến Nhị Cẩu Tử vồ hụt.
Nhưng lúc này, Nhị Cẩu Tử chỉ mải vui mừng khi gặp chủ nhân, hoàn toàn không nghĩ đến chủ nhân lúc này vẫn còn là một đứa trẻ con.
Thấy chủ nhân thoát khỏi cái ôm nồng nhiệt của mình, nó vẫn chưa từ bỏ ý định, định vồ tiếp, thì giọng nói lạnh lùng của Tần Hàn vang lên: “Xích Diễm!”
Tiếng “Xích Diễm” này khiến Nhị Cẩu Tử đứng sững lại, như thể quay về kiếp trước.
Dù cho chủ nhân hiện tại là giọng nói trẻ con, nhưng giọng điệu và khí thế ấy khiến nó cảm nhận được sự uy mãnh từ chủ nhân, khiến nó run bắn trong lòng.
Sau đó, nó liền ngoan ngoãn đứng im ngay lập tức, không dám quậy phá nữa.
Làm sao nó lại quên được, dù chủ nhân có thay đổi thế nào đi nữa, vẫn là chủ nhân năm xưa.
Tần lão thái cùng mọi người cũng là lần đầu tiên nhìn thấy vẻ mặt lạnh lùng không giống một đứa trẻ của Tần Hàn, cùng với ngữ khí của cậu bé, hoàn toàn không giống giọng nói mà một đứa trẻ một hai tuổi có thể cất lên.
Tần Hàn nhận thấy phản ứng khác lạ của mọi người, lập tức lại đổi sang vẻ mặt oan ức bĩu môi: “Nhị Cẩu Tử vừa nãy làm con sợ chết khiếp.”
Đây mới là phản ứng bình thường mà một đứa bé nên có. Tần lão thái cùng mọi người lúc này mới trấn tĩnh lại, đoán rằng sự khác thường vừa rồi của Hàn nhi là do bị dọa sợ.
Chỉ có Giang Ngữ Hinh biết, đây mới là tính cách thật sự của Hàn nhi.
Nàng chưa từng thật sự hiểu rõ Hàn nhi trước đây là người như thế nào, nhưng qua giọng điệu của Hàn nhi, nàng đoán rằng cậu bé chắc hẳn đã sống không vui vẻ, không khỏi thấy đau lòng.
“Hàn nhi đệ đệ, vừa nãy hình như em gọi không phải là Nhị Cẩu Tử, nó còn có tên gọi khác ư?” Tần Hạ tò mò hỏi.
Tần Hàn lộ ra ánh mắt ngơ ngác: “Con vừa gọi tên khác sao?”
Tần Hạ còn muốn nói điều gì, nhưng bị Giang Ngữ Hinh ngắt lời: “Hạ nhi, em con chỉ là bị dọa sợ nên gọi lung tung thôi.”
Nghe nàng giải thích như vậy, mọi người đều không còn nghi ngờ gì nữa.
Nhị Cẩu Tử quả thực rất liều lĩnh, Hàn nhi sợ hãi đến nói năng luyên thuyên cũng là chuyện bình thường.
Tần Kiến Đảng vỗ vỗ lưng Nhị Cẩu Tử: “Nhị Cẩu Tử, mày xem mày dọa Hàn nhi sợ chưa. Lần sau còn như vậy là tao sẽ đi tìm sợi dây thừng buộc chó để buộc mày lại đấy.”
“Ô ô ô. . .” Nhị Cẩu Tử như thể biết mình sai rồi, phát ra tiếng kêu oan ức.
“Nhị Cẩu Tử, đừng tiếp tục lỗ mãng như vậy. Mày bây giờ không phải là chó con nữa, nhìn cái thể trạng này của mày xem, Hàn nhi tiểu chủ nhân có chịu nổi không hả?” Giọng Tần Kiến Đảng dịu lại, anh không thực sự muốn buộc Nhị Cẩu Tử, chỉ là muốn dọa nó một chút thôi.
Con chó này lại là “quân chủ lực” trong nhà, có lúc không có nó thật sự không được việc gì.
“Gâu gâu gâu. . .” Nhị Cẩu Tử sủa mấy tiếng, tỏ vẻ đã hiểu.
Trên đường về nhà sau đó, nó liền ngoan ngoãn hơn hẳn, lặng lẽ đi theo bên cạnh Tần Hàn.
Nhìn sự chênh lệch về chiều cao và vóc dáng giữa một người và một chó, Tần Hạ không nhịn được nói: “Em thấy Nhị Cẩu Tử cứ như có thể làm vật cưỡi cho Hàn nhi đệ đệ ấy nhỉ?”
Nghe cậu bé nói vậy, mọi người cũng thấy đúng là như vậy. Nhị Cẩu Tử đứng cạnh Hàn nhi, y như một vật cưỡi. Hàn nhi mà ngồi lên người Nhị Cẩu Tử, nhất định sẽ rất oai phong.
Nhị Cẩu Tử vừa nghe, đắc ý nhướng mày. Kiếp trước, ngoài việc là sủng vật của chủ nhân, nó còn từng là vật cưỡi của chủ nhân nữa.
Chủ nhân muốn đi đâu, chỉ cần ngồi lên người nó, nó chỉ cần một hơi thở là có thể đưa chủ nhân đến nơi.
Chỉ tiếc, nó và chủ nhân đều không còn được như năm đó nữa!
Cũng may còn có thể tu luyện lại từ đầu. Chủ tớ bọn họ vẫn có thể cùng nhau, tin rằng sau này nhất định có thể một lần nữa đứng trên đỉnh cao, quan sát vạn thế.
Ngay khi họ sắp về đến nơi, Tần Thu cùng mấy đứa trẻ khác đang đứng ở ban công tầng hai, vẫn phóng tầm mắt ra xa. Thấy ông bà đang tiến về phía họ, liền vịn lan can kích động nhảy cẫng lên.
“Gia gia, nãi nãi, tam tẩu, Hàn nhi đệ đệ!” Tần Vũ lớn tiếng gọi.
Nàng vừa gọi một tiếng, Tần lão thái và mọi người nhìn về phía lũ trẻ trên lầu hai, không khỏi mỉm cười, bước nhanh hơn.
Thấy ông bà đã sắp về đến, Tần Thu cùng mọi người liền hào hứng chạy xuống lầu.
Tần Mãn chạy nhanh nhất, là người đầu tiên chạy về phía sân, mở cổng ra.
“Chạy làm gì mà trời nóng vậy, kẻo mồ hôi ướt đẫm đầu.” Tần lão thái nhìn cháu trai mình, dùng tay sờ trán đẫm mồ hôi của cháu.
Tần Mãn ôm chặt lấy Tần lão thái, làm nũng trong lòng bà: “Nãi nãi, cuối cùng ông bà cũng về rồi. Nếu không về nữa là chúng cháu nhớ ông bà chết mất!”
“Đã lớn thế này rồi mà còn ôm nãi nãi làm nũng, không biết xấu hổ gì cả.” Tần Kiến Đảng vỗ vỗ trán con trai.
Tần Mãn cười hì hì, lúc này mới buông bà nội ra.
Lúc này, những đứa trẻ khác cũng đi tới, nhìn Tần lão đầu. Từng đứa một đều có phản ứng giống hệt Tần Kiến Đảng và Tần Kiến Quốc.
“Gia gia, ông đẹp trai quá ạ! Cứ như mấy ông cụ trên TV ấy!” Tần Vũ khen nói.
Mặt già ông Tần đỏ ửng: “Nói bậy, ta chỉ là ông lão nông thôn, sao có thể so với mấy vị lão gia nhà giàu đó chứ.”
“Ba, ba đừng khiêm tốn nữa. Ba ăn diện thế này thật sự rất ra dáng. Ba có tin không, ba hiện tại đi trong thôn một vòng, sẽ chẳng mấy ai nhận ra ba đâu.” Tần Kiến Quốc nói với vẻ mặt nghiêm túc.
“Khéo miệng thật đấy, về phòng thôi.” Tần lão đầu với vẻ mặt không rõ là vui hay không, nhưng trong lòng thì vui sướng khôn xiết.
Sau đó, cả đám cùng đi vào căn phòng lớn. Tay trái tay phải của Tần Hàn lần lượt được Tần Thu và Tần Sương nắm lấy. Những đứa khác cũng muốn nắm tay cậu bé nhưng tiếc là không theo kịp.
Tần Thanh bốn tuổi đi ở phía trước Tần Hàn, dù vóc dáng vẫn chưa cao bằng Tần Hàn.
Nàng với búi tóc gọn gàng, bước đi, mông đung đưa nhịp nhàng.
Vừa đi chưa tới nơi, trong miệng liền gọi: “Mẹ, bà nội và mọi người về rồi.”
Nghe được tiếng con gái, Trương Tú Mỹ và Triệu Yến đang làm cơm trong bếp, liền bước ra ngoài.
Trong phòng khách, Giang Ngữ Hinh đang phát quần áo cho lũ trẻ. Đây đều là những bộ quần áo mua sẵn từ Ma Đô, vừa kịp để mặc vào dịp khai giảng.
Đây là sản phẩm dịch thuật độc quyền, được thực hiện bởi đội ngũ tài năng của truyen.free.