(Đã dịch) Trọng Sinh 80: Ma Đế Làm Ruộng Hằng Ngày - Chương 488: Vợ của ta ta tới yêu
"Cha, mẹ, mau khoác áo vào, kẻo lạnh!" Giang Ngữ Hinh từ phòng hai cụ lấy áo khoác ra, đem đến cho họ.
"Trong nhà còn có việc gì nữa không?" Tần Kiến Nghiệp ăn xong điểm tâm, thu dọn bát đũa, chuẩn bị mang vào bếp rửa.
Tần lão thái thấy vậy, giằng lấy bát đũa từ tay anh: "Mẹ dọn cho, con với Tâm Vân chắc là lái xe cả đêm rồi, mau về phòng nghỉ ngơi đi. Ga trải giường và chăn mẹ mới thay hôm qua."
Tần Kiến Đảng cũng phụ họa theo: "Đúng đấy, trong nhà có việc gì cứ để chúng ta làm, hai đứa cứ nghỉ ngơi đi."
Hiếm khi về nhà một chuyến, Tần Kiến Nghiệp hiện tại lại đang tràn đầy tinh thần, chẳng hề có chút buồn ngủ nào. Anh quay đầu nhìn Tâm Vân hỏi: "Em có muốn về phòng ngủ một giấc không?"
Dương Tâm Vân tối hôm qua thay phiên lái xe với Kiến Nghiệp, chợp mắt được một lúc nên giờ cũng không hề mệt mỏi.
Hôm nay đã là đêm 30 Tết rồi, làm sao mà nằm ườn trên giường được.
Dù sao thì hai người cũng cần tắm rửa thật. Nghe thấy Kiến Nghiệp và Tâm Vân muốn tắm, Tần lão thái vội vàng đi vào bếp đun nước nóng.
Ở nông thôn họ không thể nào so được với thành phố, nơi có phòng tắm vòi sen, chỉ việc đứng là có thể tắm rửa ngay.
Ở nông thôn, phụ nữ thì chỉ có thể ngồi vào bồn mà tắm, còn đàn ông thì chỉ việc dùng xô nước dội lên người mà rửa thôi.
Trời nóng thì không sao, chứ trời lạnh mà tắm rửa, thì đúng là cần dũng khí như Lương Tĩnh Như vậy.
Nhưng mà có Hàn nhi ở đ��y thì khác, gia đình nhà họ Tần chưa bao giờ phải chịu lạnh khi tắm cả.
Hai người tắm xong đã là mười một giờ rồi, họ thay bộ đồ thường ngày.
Bộ quần áo Dương Tâm Vân đang mặc chính là do mẹ chồng tự tay may cho cô. Cô cố ý mang đến, để dành mặc vào dịp Tết, đây vẫn là lần đầu tiên cô mặc ra ngoài gặp người khác.
Không thể không nói, người mà xinh đẹp thì mặc gì lên người cũng đều nổi bật như thể hàng hiệu vậy.
Từ trong phòng bước ra, cô cầm lấy quần áo thay ra của mình và Kiến Nghiệp, rồi chuẩn bị ra sân sau giặt.
"Em đi nghỉ ngơi đi, anh giặt cho." Tần Kiến Nghiệp mặc áo len cổ lọ, khoác thêm áo khoác dày, dù trông có vẻ lạnh lùng, phong trần, nhưng những việc anh làm lại đúng là của một người đàn ông ấm áp hoàn hảo.
"Không cần đâu, em giặt cho, làm gì có chuyện đàn ông lại giặt quần áo chứ." Dương Tâm Vân né đi.
Thấy vậy, Tần Kiến Nghiệp không nói một lời, cầm lấy chậu gỗ: "Trên đời này chẳng có việc gì mà đàn ông không làm được cả. Người khác thì tôi không biết, nhưng vợ tôi thì tôi phải thương yêu chứ."
Nhìn người đàn ông đang bước về phía giếng bơm nước, Dương Tâm Vân không khỏi nở một nụ cười hạnh phúc.
Trước đây cô chỉ biết Kiến Nghiệp là một người đàn ông khô khan, không ngờ cuộc sống sau hôn nhân, anh lại chu đáo, tỉ mỉ đến thế.
Như những việc vặt trong nhà, chỉ cần anh ấy ở nhà, đều do anh ấy quán xuyến hết, không nỡ để cô phải mệt một chút nào.
Tám năm chờ đợi của cô, quả nhiên là xứng đáng.
Nếu có thể, đời sau, và cả những kiếp sau nữa, cô vẫn muốn tiếp tục làm vợ chồng với Kiến Nghiệp.
"Trước đây chỉ biết Kiến Nghiệp hiếu thảo, thật không ngờ lại còn cưng chiều vợ đến thế, đến mức không nỡ để vợ mình phải giặt quần áo."
"Quả nhiên là thế, chồng tốt toàn là của nhà người ta, chẳng bù cho ông chồng nhà mình, cái chai xì dầu trong nhà đổ cũng không biết giơ tay đỡ lấy một cái." Trương Tú Mỹ nói câu này, cố ý liếc nhìn chồng mình một cái, với ẩn ý rõ ràng.
Tần Kiến Đảng đang ở sân sau bổ củi, nghe lời vợ nói đầy ẩn ý, lập tức cảm thấy oan ức không th��i.
Anh tự cho rằng mình làm chồng khá ổn, chuyện lớn chuyện nhỏ trong nhà, anh vẫn luôn gánh vác, trừ việc không biết nấu cơm ra, thì chẳng có việc gì là anh chưa từng làm cả.
Như việc giặt giũ, tuy rằng không phải ngày nào cũng giặt, nhưng anh cũng đã từng giặt rồi, sao đến trước mặt vợ mình lại thành một kẻ lười biếng, không biết thương vợ chứ, đúng là nằm không cũng trúng đạn.
Anh vừa định phản bác vài câu vì không phục, thì Tú Mỹ đã quay người vào bếp rồi.
Sau khi ở trong không gian hai giờ, Tần Hàn mới từ đó bước ra, tiện tay hái một ít lê khi bước ra. Lê trong không gian không hề dính thuốc trừ sâu, sạch sẽ đến mức không cần rửa.
Vừa ra đến nơi, cậu liền mỗi tay cầm một quả lê đi tới sân sau.
Nhìn tiểu thẩm đang bơm nước, cậu ấy duỗi tay phải về phía trước: "Tiểu thẩm, ăn lê này."
Nhìn quả lê lớn bằng cả khuôn mặt của Hàn nhi, Dương Tâm Vân lộ ra vẻ mặt kinh ngạc: "Oa, quả lê này thật là to quá! Cảm ơn Hàn nhi!"
Vừa nói, cô vừa đưa tay đón lấy một quả, sau đó rửa sơ qua dưới vòi nước giếng, rồi lập tức cắn ăn.
Vừa đưa vào miệng, nước lê liền trào ra, ngọt lịm đến tận đáy lòng. Đồ nhà họ Tần đúng là ngon thật.
Thấy tiểu thẩm ăn uống ngon lành, Tần Hàn kéo một cái ghế nhỏ đến, ngồi gần tiểu thúc, vừa gặm lê vừa ngắm nhìn tiểu thúc giặt quần áo, thầm nghĩ tiểu thúc này đúng là một người đàn ông tốt hoàn hảo.
"Kiến Nghiệp, anh có muốn ăn không?" Dương Tâm Vân đưa miếng lê mình vừa cắn dở đến bên miệng chồng mình.
Tần Kiến Nghiệp vừa há miệng định cắn, thì tiếng Hàn nhi vang lên: "Tiểu thúc không được ăn!"
"Tại sao?" Tần Kiến Nghiệp không cắn nữa, mà khó hiểu nhìn Hàn nhi.
"Từ 'phân lê' đồng âm với 'chia lìa', vợ chồng không nên cùng ăn chung một quả lê. Tiểu thúc không biết chuyện này, thật là ngốc quá!" Tần Hàn giải thích.
Lời giải thích này khiến Tần Kiến Nghiệp dở khóc dở cười: "Hàn nhi, bé tí tuổi đã mê tín đến thế rồi."
Anh đối với kiểu giải thích này trước giờ vẫn không tin, thế nhưng Dương Tâm Vân nghe xong lại có chút bận tâm, nói gì cũng không chịu để Kiến Nghiệp ăn.
Tần Hàn mặc kệ vẻ mặt thèm thuồng của tiểu thúc, cậu liền ngồi đối diện tiểu thúc, rung cẳng chân, thích thú gặm lê, trông cứ như một chú mèo con lười biếng vậy.
Nhìn Hàn nhi cái bộ dạng này, Tần Kiến Nghiệp cảm thấy hơi bất đắc dĩ: "Thằng nhóc con đúng là cố ý mà."
"Ừm... Tiểu thúc nói gì thế, cháu không hiểu!" Tần Hàn vẻ mặt ngơ ngác.
Biết Hàn nhi là đang giả vờ ngây ngô, Tần Kiến Nghiệp hừ một tiếng rồi nói: "Ăn lê ngay trước mặt chú, lại không cho thẩm thím ăn, rồi còn không cho chú ăn, cháu rõ ràng là cố ý chọc thèm chú."
"Đâu có ạ, cháu đang xem tiểu thúc giặt quần áo mà. Tiểu thúc thương tiểu thẩm đến thế, đúng là một người đàn ông tốt hiếm có trên đời!" Tần Hàn vừa nói vừa giơ ngón tay cái lên.
"Chỉ được cái trêu chọc tiểu thúc. Chú lại muốn xem sau này cháu cưới vợ, liệu có biết thương vợ hơn chú không."
Tần Hàn lập tức nói: "Cái đó thì không thể rồi, cháu còn lâu mới kết hôn, cũng không muốn có vợ."
Cậu ấy đã độc thân mấy vạn năm, đã quen với việc sống một mình từ lâu rồi.
Mà kết hôn không phải muốn là cưới được ngay, một khi kết hôn liền có nghĩa là cuộc sống sẽ đầy những chuyện vặt vãnh, y như đại sư tôn và đại sư nương vậy.
Hai người họ mấy ngàn năm qua, vì chuyện tình cảm, suýt chút nữa thì đã làm náo loạn cả Ma giới rồi.
Tuy rằng cứ chia rồi lại hợp, cuối cùng vẫn về bên nhau, nh��ng cứ nghĩ đến quá trình đó là cậu lại thấy đau đầu.
Vì lẽ đó, có thể không dính vào thì tốt nhất đừng dính vào tình cảm.
Buổi trưa, Tần lão thái làm vài món ăn đơn giản, mọi người cũng ăn tạm vài miếng.
Ăn uống xong xuôi, các đấng mày râu mang theo đồ cúng lên núi tế bái tổ tông.
Đây cũng là phong tục của vùng họ, vào đêm 30 Tết phải lên núi cúng bái.
Tần Hàn nhân lúc rảnh rỗi cũng đi theo, Nhị Cẩu Tử đi trước dẫn đường.
Tần lão thái cùng bốn người con dâu ở trong bếp nhào bột mì, định tối nay sẽ làm sủi cảo ăn.
Trên núi gặp không ít dân làng Táo Gia Trang, ai nấy cũng đều lên đây cúng tế.
Nhìn thấy Nhị Cẩu Tử, không ít người đều gọi một tiếng Cẩu gia.
Phiên bản dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.