Chu Lệ Khang chưa từng thấy ai bẻ cong sự thật trắng trợn đến vậy. Vừa định đôi co thì giọng Tần Hàn đã vang lên: "Cái miệng thối thế, ăn cứt à?"

"Ngươi..." Sở Ca làm sao chịu nổi lời lẽ như vậy. Từ nhỏ đến lớn, ở nhà cậu ta là trung tâm của mọi sự chú ý, được cưng chiều "ngậm trong miệng sợ tan, nâng trong tay sợ vỡ", chưa từng phải nghe một lời nặng nào.

Thậm chí, khi học xong kỳ thi cuối năm lớp năm, cậu ta đã đánh một bạn học đến tàn phế. Gia đình cũng chỉ vì sợ người nhà bạn học kia trả thù, ảnh hưởng đến cậu ta, nên mới chuyển cậu ta đến đây học cấp hai.

Suốt cả quá trình, không ai nói với cậu ta một lời nặng nào. Vậy mà, thằng nhóc này lại không biết trời cao đất rộng, dám nói chuyện với cậu ta như thế.

Chẳng phải chỉ là trong nhà có anh chị học giỏi sao? Học giỏi thì thế nào?

Cha cậu ta lại là nhân vật quyền lực thứ hai trong thành phố, biết bao nhiêu người cũng phải khúm núm trước ông ấy.

Mẹ cậu ta còn kinh doanh, một năm ít nhất cũng kiếm được mấy chục vạn. Riêng bộ quần áo cậu ta đang mặc đã gộp lại hơn một nghìn đồng, bằng mấy năm lương của những người bình thường đó.

Bởi vậy, cậu ta thật sự không hiểu, cái thằng Tần Hàn này lấy đâu ra cái gan dám nói chuyện với mình như thế.

Tức thì, cơn giận khiến cậu ta vung tay định đánh. Nhưng lòng bàn tay còn chưa kịp chạm tới, đã bị Tần Hàn túm chặt cổ tay. Một cơn đau nhói lập tức lan khắp toàn thân.

"A, đau... Đau... Ngươi buông tay ra!"

Tần Hàn bình thản nhìn cậu ta: "Thằng nhóc, Chu Lệ Khang là người của tao, mày còn dám đặt điều lung tung cho nó thì thử xem..."

Mặc dù hắn không nói lời nào hung ác, nhưng giọng điệu lại khiến người ta không rét mà run. Sở Ca chỉ cảm thấy tóc gáy toàn thân dựng đứng, một nỗi sợ hãi ngấm ngầm dâng lên trong lòng.

Tần Hàn nói xong, nhẹ nhàng buông tay cậu ta ra. Sở Ca không tự chủ lùi lại mấy bước, mãi mới đứng vững được.

Những bạn học khác nhìn thấy Tần Hàn làm như vậy, vừa mới đến đã dám động thủ với bạn học, chỉ cảm thấy cậu ta quá ngầu.

Chu Lệ Khang thì nhìn người đã ra mặt vì mình, trong lòng dâng lên cảm giác ấm áp.

Trông thì có vẻ như mình giúp Tần lớp trưởng làm không ít việc, nhưng trên thực tế, cậu ấy cũng giúp mình rất nhiều. Nói cho cùng, vẫn là mình nợ cậu ấy.

Sở Ca hoàn hồn, một tay ôm lấy cổ tay bị Tần Hàn bóp chặt. Cơn đau vẫn còn lan tỏa, nhưng Tần Hàn đã rời khỏi phòng học.

Hôm tổng vệ sinh, hắn cứ thế quang minh chính đại rời đi, hoàn toàn không thèm để ý đến lời cậu ta vừa nói.

Đối với cậu ta mà nói, đây chính là một sự khiêu khích. Cậu ta bao giờ từng phải chịu đựng sự sỉ nhục như vậy? Lúc này, cậu ta quay lưng về phía bóng lưng Tần Hàn đang rời đi, lớn tiếng nói: "Ngươi đợi đấy!"

Giọng nói mang theo sự không cam lòng sâu sắc, xem ra cuộc sống sau này sẽ không được yên bình như vậy nữa.

Nhưng đối với Tần Hàn, lời đe dọa của cậu ta lại như thêm một chút gia vị thú vị vào cuộc sống tẻ nhạt.

Bất kể là tay đầu gấu mới nổi ở tiểu học, hay Sở Ca của cấp hai, hắn chưa bao giờ để vào mắt.

Nhớ lại, thằng nhóc mới nổi kia chưa đến nửa học kỳ đã ngoan ngoãn trở lại, mãi đến tận khi tốt nghiệp lớp năm, nó nhìn thấy mình cũng phải đi đường vòng.

Cũng không biết Sở Ca có thể kiên trì được bao lâu, nếu quá nhanh đã buông vũ khí đầu hàng thì không khỏi quá vô vị.

Chu Lệ Khang vẫn nhớ mình cần làm nốt phần việc của Tần lớp trưởng, liền ra sức lau chùi bàn học. Lát nữa còn phải quét dọn lớp nữa.

Mà lớp học đông bạn, mỗi người làm một chút vi��c thì thực ra cũng không tốn bao nhiêu thời gian.

Sở Ca nhìn người còn đang lau bàn, hừ lạnh một tiếng: "Đúng là đồ chó săn, đồ ngốc nghếch!"

Lời của Sở Ca, Chu Lệ Khang coi như lời nói suông.

Giúp Tần lớp trưởng những việc này, cậu ấy không hề cho rằng mình là chó săn, ngược lại còn cảm thấy rất thành công.

Một người học giỏi như Tần lớp trưởng, biết bao nhiêu người muốn kết bạn với cậu ấy mà cậu ấy đều không thèm để ý.

Chỉ có với mình, cậu ấy từ trước đến giờ đều là có thể giúp đỡ là giúp đỡ.

Những việc mình làm này, so với những giúp đỡ cậu ấy dành cho mình, thật bé nhỏ không đáng kể.

Thấy Tần Hàn đều nghênh ngang rời đi như thế, Sở Ca cũng muốn bỏ về.

Nhưng cậu ta bị mấy nam sinh ngăn lại: "Bây giờ là giờ tổng vệ sinh!"

Ý tứ rõ như ban ngày. Sở Ca nhíu mày: "Hắn đi rồi, dựa vào đâu mà tao không được đi?"

"Cậu ta có người làm hộ, còn việc của cậu thì không ai chủ động làm thay đâu." Một bạn học giải thích.

Sở Ca nổi giận đùng đùng, "Trường học quái quỷ gì thế này, còn bắt mình làm việc! Chẳng biết cha mình nghĩ gì nữa."

Cậu ta đã đánh bạn học đến tàn phế, tuy đã bồi thường tiền, mà số tiền bồi thường này đủ cho họ sống mấy năm, còn có lý do gì để trả thù mình nữa?

Theo cậu ta thấy, cha cậu ta chính là ghét bỏ cậu ta ở bên cạnh làm phiền, nên mới dùng cái cớ như vậy.

Ở đây, không ai biết thân phận của cậu ta, đương nhiên sẽ không có người nhường nhịn cậu ta.

Nhưng bắt cậu ta làm loại việc bẩn thỉu này, thà chết cậu ta cũng không muốn.

Nghĩ tới đây, cậu ta từ trên người móc ra một tờ tiền: "Đây là một đồng, ai đồng ý giúp tôi làm việc thì số tiền này sẽ là của người đó."

Nhìn tờ tiền sáng lóa trên tay cậu ta, các bạn học tranh nhau chen lấn nói sẽ đến quét dọn.

Cuối cùng, tờ tiền vẫn bị một nam sinh cao to vạm vỡ giành lấy. Cậu ta lập tức nở một nụ cười xu nịnh: "Sau này cậu chính là đại ca của tôi! Cậu yên tâm, cửa sổ của cậu tôi sẽ giúp cậu lau chùi sạch sẽ, đảm bảo thầy cô không thể chê vào đâu được."

Sở Ca rất yêu thích cảm giác được người khác tung hô như vậy, cậu ta hài lòng gật đầu: "Ừ, đi làm đi!"

Nói xong, cậu ta như thể nghĩ ra điều gì đó, với ngữ khí trào phúng: "Xem đấy, người giúp tao làm việc tao đều sẽ không bạc đãi họ. Không giống ai đó, chủ động làm hộ mà còn không đổi được một lời cảm ơn."

Chu Lệ Khang biết cậu ta đang nói mình, nhưng cậu ấy cũng không có bất kỳ phản ứng nào.

Quan hệ giữa cậu ấy và Tần lớp trưởng, không phải mấy câu nói của người khác mà có thể gây xích mích được.

Huống hồ, dùng tiền bạc để duy trì quan hệ, thì có thể vững chắc được bao lâu chứ?

Trên đời này, những chuyện vì lợi mà đến, vì lợi mà đi thì ở đâu cũng có.

Thấy Chu Lệ Khang cứ như hũ nút, chẳng thèm phản ứng mình, Sở Ca chỉ cảm thấy vô vị, lập tức cũng rời khỏi trường học.

Tần Hàn là người đầu tiên về đến nhà. Hắn tuy không có khả năng dịch chuyển tức thời về nhà, nhưng khi hắn bước đi nhanh, người khác chỉ có thể nhìn thấy một bóng người lướt qua.

Dọc đường đi, không ít người dân thôn đều ngỡ ban ngày gặp ma, vì luôn nhìn thấy một bóng người chợt lóe lên.

Tần Hàn dám làm như vậy, ắt hẳn có niềm tin rằng sẽ không bị phát hiện.

Về đến nhà mới hơn mười giờ một chút, hắn liền thấy Vị Tiệc, Vị Hết và Tần Lập ba đứa trẻ đang ngồi xổm dưới gốc cây táo, nhìn lũ kiến đang vận chuyển thức ăn, xem say sưa ngon lành.

Tần Hàn thấy bọn chúng xem nghiêm túc, liền không quấy rầy, vốn định vào phòng nghỉ ngơi một lát.

Tần Lập liền nhìn thấy hắn, lập tức nhếch miệng cười, chạy về phía hắn: "Anh Hàn Nhi về rồi! Anh không biết đâu, các anh đi học rồi trong nhà chán chết đi được!"

Cậu bé cũng chỉ mới ba tuổi, nhưng lại có thể biểu đạt rõ ràng bất kỳ điều gì mình muốn nói, thêm vào đó, nói từng chữ cũng rất rõ ràng, nhìn thế nào cũng không giống một đứa trẻ bình thường.

Tần Hàn thấy Tần Lập không chút do dự ôm lấy bắp đùi mình, nhất thời cảm thấy hơi đau đầu.

Vẫn bị thằng nhóc con cứ nhìn chằm chằm, đành bất đắc dĩ ôm Tần Lập lên: "Các con đang nhìn gì vậy?"

Bản quyền dịch thuật đoạn truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.